Resumo
As dermatopatias estão entre os problemas mais observados na rotina clínica de pequenos animais. A fim de minimizar o uso indiscriminado de antibióticos e de promover a cicatrização de lesões cutâneas, a ozonioterapia é uma técnica que utiliza o ozônio como agente terapêutico. Objetiva-se com este trabalho analisar clinicamente a evolução da reparação tecidual de animais submetidos à ozonioterapia. Foi atendido dois cães, que apresentavam lesões dermatológicas macroscópicas espontâneas de etiologia bacteriana, submetidos ao tratamento utilizando o gás ozônio na forma tópica. Ao termino do tratamento os mesmos apresentaram resposta satisfatória, observando reparação tecidual completa.(AU)
Dermatopathies are among the most commonly observed problems in the clinical routine of small animals. In order to minimize the indiscriminate use of antibiotics and promote the healing of cutaneous lesions, ozone therapy is a technique that uses ozone as a therapeutic agent. The objective of this study was to analyze clinically the evolution of tissue repair of animals submitted to ozonotherapy. Two dogs, with spontaneous macroscopic lesions of bacterial etiology, were submitted to treatment using ozone gas in the topical form. At the end of the treatment they presented satisfactory response, observing complete tissue repair.(AU)
Assuntos
Animais , Cães , Ozônio/uso terapêutico , Dermatite/terapia , Dermatite/veterinária , Cicatrização , RegeneraçãoResumo
As dermatopatias estão entre os problemas mais observados na rotina clínica de pequenos animais. A fim de minimizar o uso indiscriminado de antibióticos e de promover a cicatrização de lesões cutâneas, a ozonioterapia é uma técnica que utiliza o ozônio como agente terapêutico. Objetiva-se com este trabalho analisar clinicamente a evolução da reparação tecidual de animais submetidos à ozonioterapia. Foi atendido dois cães, que apresentavam lesões dermatológicas macroscópicas espontâneas de etiologia bacteriana, submetidos ao tratamento utilizando o gás ozônio na forma tópica. Ao termino do tratamento os mesmos apresentaram resposta satisfatória, observando reparação tecidual completa.
Dermatopathies are among the most commonly observed problems in the clinical routine of small animals. In order to minimize the indiscriminate use of antibiotics and promote the healing of cutaneous lesions, ozone therapy is a technique that uses ozone as a therapeutic agent. The objective of this study was to analyze clinically the evolution of tissue repair of animals submitted to ozonotherapy. Two dogs, with spontaneous macroscopic lesions of bacterial etiology, were submitted to treatment using ozone gas in the topical form. At the end of the treatment they presented satisfactory response, observing complete tissue repair.