Chromosome stickiness during meiotic behavior analysis of Passiflora serrato-digitata L. (PassifloraCEAE)

Almost 90% of species of the genus Passiflora are native to the American continent, with high commercial value due to the fact that some species are used for human food while others have ornamental and medical qualities. Passiflora serrato-digitata is one of the species that integrates the Paraná Agronomic Institute germoplasm bank at its experimental base in Londrina, PR, Brazil. Collected flower buds were fixed in ethanol/acetic acid (3:1 v/v) for 24h, transferred to 70% alcohol and stored under refrigeration. Slides were prepared by the squashing technique and stained with 1.0% propionic carmine; they were analyzed under an optic microscope. Irregularities in the chromosome segregation process of P. serrato-digitata have been verified by meiotic behavior analysis. These comprised precocious migration to poles in metaphase I and II, non-oriented chromosomes in metaphase plate in metaphase I and II, laggard chromosomes in anaphase I and II towards the formation of micronucleus in telophase I and II, and microspores in tetrads. Chromosome stickiness was another irregularity reported in the Passiflora genus for the first time. These irregularities which also contributed to the formation of monads, dyads and triads, resulted in normal imbalanced 2n and 4n microspores. According to the observed Meiotic Index of 71.83%, this species is not meiotically stable.

Cerca de 90% das espécies do gênero Passiflora são nativas das Américas, sendo que aproximadamente 200 espécies são nativas do Brasil. Possuem grande importância comercial, pois algumas espécies são utilizadas na alimentação humana, outras apresentam propriedades medicinais e ornamentais. A espécie Passiflora serrato-digitata faz parte do banco de germoplasma do Instituto Agronômico do Paraná - IAPAR, estação experimental de Londrina, PR. Botões florais colhidos foram fixados em etanol/ácido acético (3:1 v/v) por 24 horas, transferidos para álcool a 70% e acondicionado sob refrigeração. As lâminas foram preparadas pela técnica de esmagamento e coradas com carmim propiônico a 1,0% e observadas ao microscópio óptico. Por meio da análise do comportamento meiótico, foram verificadas irregularidades no processo de segregação dos cromossomos de P. serrato-digitata, tais como migração precoce para os pólos em metáfase I e II, cromossomos não orientados na placa equatorial em metáfase I e II, cromossomos retardatários em anáfase I e II, levando a formação de micronúcleo em telófases I e II e micrósporos em tétrades. Outra irregularidade observada foi aderência cromossômica, relatada pela primeira vez no gênero Passiflora, que também pode ter contribuído para a formação de mônades, díades, tríades, as quais foram observadas, resultando em micrósporos normais, desbalanceados, 2n e 4n. De acordo com o Índice Meiótico de 71,83% observado, essa espécie pode ser classificada como não estável meioticamente.

Chromosome stickiness during meiotic behavior analysis of Passiflora serrato-digitata L. (PassifloraCEAE)

Almost 90% of species of the genus Passiflora are native to the American continent, with high commercial value due to the fact that some species are used for human food while others have ornamental and medical qualities. Passiflora serrato-digitata is one of the species that integrates the Paraná Agronomic Institute germoplasm bank at its experimental base in Londrina, PR, Brazil. Collected flower buds were fixed in ethanol/acetic acid (3:1 v/v) for 24h, transferred to 70% alcohol and stored under refrigeration. Slides were prepared by the squashing technique and stained with 1.0% propionic carmine; they were analyzed under an optic microscope. Irregularities in the chromosome segregation process of P. serrato-digitata have been verified by meiotic behavior analysis. These comprised precocious migration to poles in metaphase I and II, non-oriented chromosomes in metaphase plate in metaphase I and II, laggard chromosomes in anaphase I and II towards the formation of micronucleus in telophase I and II, and microspores in tetrads. Chromosome stickiness was another irregularity reported in the Passiflora genus for the first time. These irregularities which also contributed to the formation of monads, dyads and triads, resulted in normal imbalanced 2n and 4n microspores. According to the observed Meiotic Index of 71.83%, this species is not meiotically stable.

Cerca de 90% das espécies do gênero Passiflora são nativas das Américas, sendo que aproximadamente 200 espécies são nativas do Brasil. Possuem grande importância comercial, pois algumas espécies são utilizadas na alimentação humana, outras apresentam propriedades medicinais e ornamentais. A espécie Passiflora serrato-digitata faz parte do banco de germoplasma do Instituto Agronômico do Paraná - IAPAR, estação experimental de Londrina, PR. Botões florais colhidos foram fixados em etanol/ácido acético (3:1 v/v) por 24 horas, transferidos para álcool a 70% e acondicionado sob refrigeração. As lâminas foram preparadas pela técnica de esmagamento e coradas com carmim propiônico a 1,0% e observadas ao microscópio óptico. Por meio da análise do comportamento meiótico, foram verificadas irregularidades no processo de segregação dos cromossomos de P. serrato-digitata, tais como migração precoce para os pólos em metáfase I e II, cromossomos não orientados na placa equatorial em metáfase I e II, cromossomos retardatários em anáfase I e II, levando a formação de micronúcleo em telófases I e II e micrósporos em tétrades. Outra irregularidade observada foi aderência cromossômica, relatada pela primeira vez no gênero Passiflora, que também pode ter contribuído para a formação de mônades, díades, tríades, as quais foram observadas, resultando em micrósporos normais, desbalanceados, 2n e 4n. De acordo com o Índice Meiótico de 71,83% observado, essa espécie pode ser classificada como não estável meioticamente.

Chromosome stickiness during meiotic behavior analysis of Passiflora serrato-digitata L. (PassifloraCEAE)

Almost 90% of species of the genus Passiflora are native to the American continent, with high commercial value due to the fact that some species are used for human food while others have ornamental and medical qualities. Passiflora serrato-digitata is one of the species that integrates the Paraná Agronomic Institute germoplasm bank at its experimental base in Londrina, PR, Brazil. Collected flower buds were fixed in ethanol/acetic acid (3:1 v/v) for 24h, transferred to 70% alcohol and stored under refrigeration. Slides were prepared by the squashing technique and stained with 1.0% propionic carmine; they were analyzed under an optic microscope. Irregularities in the chromosome segregation process of P. serrato-digitata have been verified by meiotic behavior analysis. These comprised precocious migration to poles in metaphase I and II, non-oriented chromosomes in metaphase plate in metaphase I and II, laggard chromosomes in anaphase I and II towards the formation of micronucleus in telophase I and II, and microspores in tetrads. Chromosome stickiness was another irregularity reported in the Passiflora genus for the first time. These irregularities which also contributed to the formation of monads, dyads and triads, resulted in normal imbalanced 2n and 4n microspores. According to the observed Meiotic Index of 71.83%, this species is not meiotically stable.

Cerca de 90% das espécies do gênero Passiflora são nativas das Américas, sendo que aproximadamente 200 espécies são nativas do Brasil. Possuem grande importância comercial, pois algumas espécies são utilizadas na alimentação humana, outras apresentam propriedades medicinais e ornamentais. A espécie Passiflora serrato-digitata faz parte do banco de germoplasma do Instituto Agronômico do Paraná - IAPAR, estação experimental de Londrina, PR. Botões florais colhidos foram fixados em etanol/ácido acético (3:1 v/v) por 24 horas, transferidos para álcool a 70% e acondicionado sob refrigeração. As lâminas foram preparadas pela técnica de esmagamento e coradas com carmim propiônico a 1,0% e observadas ao microscópio óptico. Por meio da análise do comportamento meiótico, foram verificadas irregularidades no processo de segregação dos cromossomos de P. serrato-digitata, tais como migração precoce para os pólos em metáfase I e II, cromossomos não orientados na placa equatorial em metáfase I e II, cromossomos retardatários em anáfase I e II, levando a formação de micronúcleo em telófases I e II e micrósporos em tétrades. Outra irregularidade observada foi aderência cromossômica, relatada pela primeira vez no gênero Passiflora, que também pode ter contribuído para a formação de mônades, díades, tríades, as quais foram observadas, resultando em micrósporos normais, desbalanceados, 2n e 4n. De acordo com o Índice Meiótico de 71,83% observado, essa espécie pode ser classificada como não estável meioticamente.

Nutrição e produção da laranjeira "Folha Murcha" em porta-enxertos e plantas de cobertura permanente na entrelinha

The nutritional status and yield of citrus are not known for different canopy/rootstocks and soil groundcover management systems. The study was set up in a 8-year-old 'Folha Murcha' [Citrus sinensis (L.) Osb.] orange experiment, and was carried out from 1997 to 2002 in Paranavai, in the northwest region of the state of Parana (southern Brazil). The soil corresponds to a sandy loam Paleudult. The experimental design was in random blocks and seven rootstocks: 'Rangpur' lime, 'African' rough lemon, 'Volkamer' lemon, 'Cleopatra' mandarin, 'Sunki' mandarin, 'C-13' citrange and Trifoliate orange. Leaf nutrient contents and fruit yield were evaluated in 'Folha Murcha' orange. The experimental plots are three plants, witch showed up bahiagrass (Paspalum notatum) in three blocks and a legume (Arachis pintoi) in one block between rows in the grove. The soil groundcover management systems with legume increased leaf N at excessive class on 'Rangpur' lime, and reduced the fruit yields of the 'Folha Murcha' orange tree in relation the bahiagrass. In the interrows whit bahiagrass fruit yields 'Folha Murcha' orange it was dependent of the harvest and leaf Ca, Mg and Zn. The maximum absorption of leaf Ca for the rootstocks by orange 'Folha Murcha' it precedes leaf Mg and Zn. In these conditions, the results showed higher fruit yields in 'Cleopatra' mandarin and 'African' rough lemon orange plants onto 'Folha Murcha'.

O estado nutricional e a produção de citros não são conhecidos para as diferentes combinações copa/porta-enxertos e plantas de coberturas permanente na entrelinha. O estudo foi instalado em um experimento de laranjeira "Folha Murcha" [Citrus sinensis (L.) Osb.] com oito anos de idade, conduzido entre 1997 a 2002, no município de Paranavaí, região Noroeste do Paraná. O solo corresponde a um Argissolo Vermelho distrófico típico textura areia/franco arenoso. O delineamento experimental foi de blocos ao acaso, sendo os tratamentos constituídos por sete porta-enxertos: limoeiro "Cravo", limoeiro "Rugoso da África", limoeiro "Volcameriano", tangerineira "Cleópatra", tangerineira "Sunki", citrangeiro "C-13" e Trifoliata, com três plantas em cada parcela experimental. As repetições foram constituídas por três blocos com a cobertura Paspalum notatum e por um bloco com Arachis pintoi. Foram avaliados os teores dos nutrientes foliares e a produção de frutos da laranjeira "Folha Murcha". O manejo das entrelinhas com a leguminosa elevou os teores de N à faixa excessiva nas folhas do porta-enxerto limoeiro "Cravo", e reduziu a produção de frutos da laranjeira "Folha Murcha" em relação à gramínea. Nas entrelinhas com gramínea, a produção de frutos da laranjeira "Folha Murcha" foi dependente das safras agrícolas e dos teores foliares de Ca, Mg e Zn. A absorção máxima de Ca pelas folhas de laranjeira "Folha Murcha" precede a de Mg e Zn. Nestas condições, os porta-enxertos tangerineira "Cleópatra" e limoeiro "Rugoso da África" apresentaram maior produção de frutos de laranjeira "Folha Murcha".

Nutrição e produção da laranjeira "Folha Murcha" em porta-enxertos e plantas de cobertura permanente na entrelinha

The nutritional status and yield of citrus are not known for different canopy/rootstocks and soil groundcover management systems. The study was set up in a 8-year-old 'Folha Murcha' [Citrus sinensis (L.) Osb.] orange experiment, and was carried out from 1997 to 2002 in Paranavai, in the northwest region of the state of Parana (southern Brazil). The soil corresponds to a sandy loam Paleudult. The experimental design was in random blocks and seven rootstocks: 'Rangpur' lime, 'African' rough lemon, 'Volkamer' lemon, 'Cleopatra' mandarin, 'Sunki' mandarin, 'C-13' citrange and Trifoliate orange. Leaf nutrient contents and fruit yield were evaluated in 'Folha Murcha' orange. The experimental plots are three plants, witch showed up bahiagrass (Paspalum notatum) in three blocks and a legume (Arachis pintoi) in one block between rows in the grove. The soil groundcover management systems with legume increased leaf N at excessive class on 'Rangpur' lime, and reduced the fruit yields of the 'Folha Murcha' orange tree in relation the bahiagrass. In the interrows whit bahiagrass fruit yields 'Folha Murcha' orange it was dependent of the harvest and leaf Ca, Mg and Zn. The maximum absorption of leaf Ca for the rootstocks by orange 'Folha Murcha' it precedes leaf Mg and Zn. In these conditions, the results showed higher fruit yields in 'Cleopatra' mandarin and 'African' rough lemon orange plants onto 'Folha Murcha'.

O estado nutricional e a produção de citros não são conhecidos para as diferentes combinações copa/porta-enxertos e plantas de coberturas permanente na entrelinha. O estudo foi instalado em um experimento de laranjeira "Folha Murcha" [Citrus sinensis (L.) Osb.] com oito anos de idade, conduzido entre 1997 a 2002, no município de Paranavaí, região Noroeste do Paraná. O solo corresponde a um Argissolo Vermelho distrófico típico textura areia/franco arenoso. O delineamento experimental foi de blocos ao acaso, sendo os tratamentos constituídos por sete porta-enxertos: limoeiro "Cravo", limoeiro "Rugoso da África", limoeiro "Volcameriano", tangerineira "Cleópatra", tangerineira "Sunki", citrangeiro "C-13" e Trifoliata, com três plantas em cada parcela experimental. As repetições foram constituídas por três blocos com a cobertura Paspalum notatum e por um bloco com Arachis pintoi. Foram avaliados os teores dos nutrientes foliares e a produção de frutos da laranjeira "Folha Murcha". O manejo das entrelinhas com a leguminosa elevou os teores de N à faixa excessiva nas folhas do porta-enxerto limoeiro "Cravo", e reduziu a produção de frutos da laranjeira "Folha Murcha" em relação à gramínea. Nas entrelinhas com gramínea, a produção de frutos da laranjeira "Folha Murcha" foi dependente das safras agrícolas e dos teores foliares de Ca, Mg e Zn. A absorção máxima de Ca pelas folhas de laranjeira "Folha Murcha" precede a de Mg e Zn. Nestas condições, os porta-enxertos tangerineira "Cleópatra" e limoeiro "Rugoso da África" apresentaram maior produção de frutos de laranjeira "Folha Murcha".

Maturation curves and degree-days accumulation for fruits of 'Folha Murcha' orange trees

The effect of thermal summation on orange fruit growth on different rootstocks has not been studied for the State of Paraná, Brazil. This research evaluated the growth of fruits by means of maturation curves, and quantified the growing degree-days (GDD) accumulation required for fruit maturation in 'Folha Murcha' orange trees budded on 'Rangpur' lime, 'Volkamer' lemon, 'Sunki' mandarin, and 'Cleopatra' mandarin, in Paranavaí and Londrina, PR. In both locations and all rootstocks, the fruits showed evolution in total soluble solids (TSS) content in relation to GDD accumulation, with a quadratic tendency of curve fitting; total titratable acidity (TTA) had an inverse quadratic fitting, and the (TSS/TTA) ratio showed a positive linear regression. Fruits in Paranavaí presented a higher development rate towards maturity than those in Londrina, for all rootstocks. The advancing of the initial maturation stage of fruits in Paranavaí in relation to those in Londrina occurred in the following descending order: 'Volkamer' lemon (92 days), 'Cleopatra' mandarin (81 days), 'Sunki' mandarin (79 days), 'Rangpur' lime (77 days). In Londrina, trees on 'Rangpur' lime and 'Volkamer' lemon were ready for harvest 8 and 15 days before those on the 'Cleopatra' and 'Sunki' mandarins, respectively. In Paranavaí, the beginning of fruit maturation in trees on 'Volkamer' lemon occurred 15, 19, and 28 days earlier than on 'Rangpur' lime, 'Cleopatra' mandarin, and 'Sunki' mandarin, respectively. Considering 12.8ºC as the lower base temperature, the thermal sum for fruit growth and maturation of 'Folha Murcha' orange ranged from 4,462 to 5,090 GDD.

O efeito da soma térmica no crescimento do fruto de laranja em diferentes porta-enxertos não tem sido estudado no Estado do Paraná, Brasil. Esta pesquisa avaliou o crescimento dos frutos por meio de curvas de maturação e quantificou os graus-dia acumulados (GDA) necessários para a maturação dos frutos em laranjeiras 'Folha Murcha' enxertadas em limão 'Cravo', limão 'Volcameriano', tangerina 'Sunki' e tangerina 'Cleópatra', em Paranavaí e Londrina, PR. Para os dois locais e em todos os porta-enxertos, os frutos apresentaram evolução do teor de sólidos solúveis totais (SST) em relação ao acúmulo de graus-dia com ajuste de tendência quadrática da curva de regressão; a acidez titulável total (ATT) com ajuste quadrático inverso e o ratio (SST/ATT) regressão linear positiva. Os frutos em Paranavaí apresentaram maior índice de maturação do que em Londrina para todos os porta-enxertos, com antecipação do ponto inicial de maturação na seguinte ordem: limão 'Volcameriano' (92 dias), tangerina 'Cleópatra' (81 dias), tangerina 'Sunki' (79 dias), limão 'Cravo' (77 dias). Em Londrina, as plantas sobre os limões 'Cravo' e 'Volcameriano' apresentaram início da colheita 8 e 15 dias antes daquelas nas tangerinas 'Cleópatra' e 'Sunki', respectivamente. Em Paranavaí, o início da maturação dos frutos das plantas em limão 'Volcameriano' ocorreu 15, 19 e 28 dias mais precoce que o limão 'Cravo', tangerina 'Cleópatra' e tangerina 'Sunki', respectivamente. A soma térmica para o crescimento e maturação dos frutos de laranja 'Folha Murcha' variou de 4.462 a 5.090 GDA.

Maturation curves and degree-days accumulation for fruits of 'Folha Murcha' orange trees

The effect of thermal summation on orange fruit growth on different rootstocks has not been studied for the State of Paraná, Brazil. This research evaluated the growth of fruits by means of maturation curves, and quantified the growing degree-days (GDD) accumulation required for fruit maturation in 'Folha Murcha' orange trees budded on 'Rangpur' lime, 'Volkamer' lemon, 'Sunki' mandarin, and 'Cleopatra' mandarin, in Paranavaí and Londrina, PR. In both locations and all rootstocks, the fruits showed evolution in total soluble solids (TSS) content in relation to GDD accumulation, with a quadratic tendency of curve fitting; total titratable acidity (TTA) had an inverse quadratic fitting, and the (TSS/TTA) ratio showed a positive linear regression. Fruits in Paranavaí presented a higher development rate towards maturity than those in Londrina, for all rootstocks. The advancing of the initial maturation stage of fruits in Paranavaí in relation to those in Londrina occurred in the following descending order: 'Volkamer' lemon (92 days), 'Cleopatra' mandarin (81 days), 'Sunki' mandarin (79 days), 'Rangpur' lime (77 days). In Londrina, trees on 'Rangpur' lime and 'Volkamer' lemon were ready for harvest 8 and 15 days before those on the 'Cleopatra' and 'Sunki' mandarins, respectively. In Paranavaí, the beginning of fruit maturation in trees on 'Volkamer' lemon occurred 15, 19, and 28 days earlier than on 'Rangpur' lime, 'Cleopatra' mandarin, and 'Sunki' mandarin, respectively. Considering 12.8ºC as the lower base temperature, the thermal sum for fruit growth and maturation of 'Folha Murcha' orange ranged from 4,462 to 5,090 GDD.

O efeito da soma térmica no crescimento do fruto de laranja em diferentes porta-enxertos não tem sido estudado no Estado do Paraná, Brasil. Esta pesquisa avaliou o crescimento dos frutos por meio de curvas de maturação e quantificou os graus-dia acumulados (GDA) necessários para a maturação dos frutos em laranjeiras 'Folha Murcha' enxertadas em limão 'Cravo', limão 'Volcameriano', tangerina 'Sunki' e tangerina 'Cleópatra', em Paranavaí e Londrina, PR. Para os dois locais e em todos os porta-enxertos, os frutos apresentaram evolução do teor de sólidos solúveis totais (SST) em relação ao acúmulo de graus-dia com ajuste de tendência quadrática da curva de regressão; a acidez titulável total (ATT) com ajuste quadrático inverso e o ratio (SST/ATT) regressão linear positiva. Os frutos em Paranavaí apresentaram maior índice de maturação do que em Londrina para todos os porta-enxertos, com antecipação do ponto inicial de maturação na seguinte ordem: limão 'Volcameriano' (92 dias), tangerina 'Cleópatra' (81 dias), tangerina 'Sunki' (79 dias), limão 'Cravo' (77 dias). Em Londrina, as plantas sobre os limões 'Cravo' e 'Volcameriano' apresentaram início da colheita 8 e 15 dias antes daquelas nas tangerinas 'Cleópatra' e 'Sunki', respectivamente. Em Paranavaí, o início da maturação dos frutos das plantas em limão 'Volcameriano' ocorreu 15, 19 e 28 dias mais precoce que o limão 'Cravo', tangerina 'Cleópatra' e tangerina 'Sunki', respectivamente. A soma térmica para o crescimento e maturação dos frutos de laranja 'Folha Murcha' variou de 4.462 a 5.090 GDA.

Desenvolvimento vegetativo, produção e qualidade dos frutos da laranjeira ‘Folha Murcha' sobre seis porta-enxertos no Norte do Paraná

This research evaluated, in Londrina, PR, Brazil, ‘Folha Murcha' orange trees on the rootstocks: ‘Caipira' orange (Citrus sinensis (L.) Osb.), ‘Rangpur' lime (Citrus limonia Osb.), ‘Sunki' mandarin (Citrus sunki Hort. ex Tan.), ‘Florida' rough lemon (Citrus jambhiri Lush.), ‘Cleopatra' mandarin (Citrus reshni Hort. ex Tan.), and ‘Volkamer' lemon (Citrus volkameriana Ten. & Pasq.). The experimental design was used as randomized blocks with six rootstocks as treatments, five replications and three plants per plot. Height, diameter, and canopy volume were significantly higher in trees budded on ‘Caipira' orange, when compared with those budded on ‘Volkamer' lemon. The smallest difference between trunk diameters below/above the bud occurred in trees on ‘Rangpur' lime and ‘Sunki' mandarin. Cumulative yield was superior for trees on ‘Rangpur' lime and ‘Caipira' orange, without showing statistical difference between themselves, but were significantly different from those on ‘Cleopatra' mandarin and ‘Volkamer' lemon. Yield efficiency was not influenced by the studied rootstocks. Fruit weight was significantly higher for trees on ‘Sunki' mandarin, compared to those on ‘Rangpur' lime, ‘Florida' rough lemon, and ‘Volkamer' lemon. Total soluble solids (TSS) showed high contents in fruits of ‘Folha Murcha' orange on ‘Volkamer' lemon and on ‘Rangpur' lime, without differences between themselves. Total titratable acidity (TTA), (TSS/TTA) ratio, and juice color were not influenced by the rootstocks tested. ‘Rangpur' lime and ‘Volkamer' lemon provided significantly higher technological index values in relation to the other rootstocks. The juice quality parameters evaluated were within the acceptable standards for orange canopy varieties.

Esta pesquisa avaliou em Londrina, PR, plantas de laranjeira ‘Folha Murcha' sobre os porta-enxertos: laranjeira ‘Caipira' (Citrus sinensis (L.) Osb.), limoeiro ‘Cravo' (Citrus limonia Osb.), tangerineira ‘Sunki' (Citrus sunki Hort. ex Tan.), limoeiro ‘Rugoso da Flórida (Citrus jambhiri Lush.), tangerineira ‘Cleópatra' (Citrus reshni Hort. ex Tan.) e limoeiro ‘Volcameriano' (Citrus volkameriana Ten. e Pasq.). O delineamento experimental utilizado foi o de blocos ao acaso, seis porta-enxertos como tratamentos, cinco repetições e duas plantas por parcela. A altura, diâmetro e volume da copa foram significativamente superiores em plantas enxertadas em laranjeira ‘Caipira', quando comparadas com aquelas em limoeiro ‘Volcameriano'. A menor diferença entre os diâmetros dos troncos abaixo/acima da enxertia ocorreu nas plantas em limoeiro ‘Cravo' e tangerineira ‘Sunki'. A produção acumulada foi superior nas plantas sobre limoeiro 'Cravo'e laranjeira ‘Caipira', sem mostrar significância estatística entre si, porém significativamente diferentes daquelas sobre tangerineira ‘Cleópatra' e limoeiro ‘Volcameriano'. A eficiência da produção não foi influenciada pelos porta-enxertos estudados. O peso do fruto foi significativamente maior para as plantas em tangerineira ‘Sunki', em comparação àqueles sobre limoeiros ‘Cravo', limoeiro ‘Rugoso da Flórida' e limoeiro ‘Volcameriano. Os sólidos solúveis totais (SST) apresentaram teores elevados nos frutos de laranjeiras ‘Folha Murcha' sobre limoeiro ‘Volcameriano' e limoeiro 'Cravo', sem diferirem entre si. A acidez titulável total (ATT), o ratio (SST/ATT) e a cor do suco não foram influenciados pelos porta-enxertos testados. Os limões 'Cravo'e ‘Volcameriano' proporcionaram valores de índice tecnológico significativamente maiores em relação aos porta-enxertos restantes. Os parâmetros de qualidade de suco avaliados estão dentro de padrões aceitáveis para variedades copa de laranja.

Desenvolvimento vegetativo, produção e qualidade dos frutos da laranjeira ‘Folha Murcha' sobre seis porta-enxertos no Norte do Paraná

This research evaluated, in Londrina, PR, Brazil, ‘Folha Murcha' orange trees on the rootstocks: ‘Caipira' orange (Citrus sinensis (L.) Osb.), ‘Rangpur' lime (Citrus limonia Osb.), ‘Sunki' mandarin (Citrus sunki Hort. ex Tan.), ‘Florida' rough lemon (Citrus jambhiri Lush.), ‘Cleopatra' mandarin (Citrus reshni Hort. ex Tan.), and ‘Volkamer' lemon (Citrus volkameriana Ten. & Pasq.). The experimental design was used as randomized blocks with six rootstocks as treatments, five replications and three plants per plot. Height, diameter, and canopy volume were significantly higher in trees budded on ‘Caipira' orange, when compared with those budded on ‘Volkamer' lemon. The smallest difference between trunk diameters below/above the bud occurred in trees on ‘Rangpur' lime and ‘Sunki' mandarin. Cumulative yield was superior for trees on ‘Rangpur' lime and ‘Caipira' orange, without showing statistical difference between themselves, but were significantly different from those on ‘Cleopatra' mandarin and ‘Volkamer' lemon. Yield efficiency was not influenced by the studied rootstocks. Fruit weight was significantly higher for trees on ‘Sunki' mandarin, compared to those on ‘Rangpur' lime, ‘Florida' rough lemon, and ‘Volkamer' lemon. Total soluble solids (TSS) showed high contents in fruits of ‘Folha Murcha' orange on ‘Volkamer' lemon and on ‘Rangpur' lime, without differences between themselves. Total titratable acidity (TTA), (TSS/TTA) ratio, and juice color were not influenced by the rootstocks tested. ‘Rangpur' lime and ‘Volkamer' lemon provided significantly higher technological index values in relation to the other rootstocks. The juice quality parameters evaluated were within the acceptable standards for orange canopy varieties.

Esta pesquisa avaliou em Londrina, PR, plantas de laranjeira ‘Folha Murcha' sobre os porta-enxertos: laranjeira ‘Caipira' (Citrus sinensis (L.) Osb.), limoeiro ‘Cravo' (Citrus limonia Osb.), tangerineira ‘Sunki' (Citrus sunki Hort. ex Tan.), limoeiro ‘Rugoso da Flórida (Citrus jambhiri Lush.), tangerineira ‘Cleópatra' (Citrus reshni Hort. ex Tan.) e limoeiro ‘Volcameriano' (Citrus volkameriana Ten. e Pasq.). O delineamento experimental utilizado foi o de blocos ao acaso, seis porta-enxertos como tratamentos, cinco repetições e duas plantas por parcela. A altura, diâmetro e volume da copa foram significativamente superiores em plantas enxertadas em laranjeira ‘Caipira', quando comparadas com aquelas em limoeiro ‘Volcameriano'. A menor diferença entre os diâmetros dos troncos abaixo/acima da enxertia ocorreu nas plantas em limoeiro ‘Cravo' e tangerineira ‘Sunki'. A produção acumulada foi superior nas plantas sobre limoeiro 'Cravo'e laranjeira ‘Caipira', sem mostrar significância estatística entre si, porém significativamente diferentes daquelas sobre tangerineira ‘Cleópatra' e limoeiro ‘Volcameriano'. A eficiência da produção não foi influenciada pelos porta-enxertos estudados. O peso do fruto foi significativamente maior para as plantas em tangerineira ‘Sunki', em comparação àqueles sobre limoeiros ‘Cravo', limoeiro ‘Rugoso da Flórida' e limoeiro ‘Volcameriano. Os sólidos solúveis totais (SST) apresentaram teores elevados nos frutos de laranjeiras ‘Folha Murcha' sobre limoeiro ‘Volcameriano' e limoeiro 'Cravo', sem diferirem entre si. A acidez titulável total (ATT), o ratio (SST/ATT) e a cor do suco não foram influenciados pelos porta-enxertos testados. Os limões 'Cravo'e ‘Volcameriano' proporcionaram valores de índice tecnológico significativamente maiores em relação aos porta-enxertos restantes. Os parâmetros de qualidade de suco avaliados estão dentro de padrões aceitáveis para variedades copa de laranja.

Rootstocks for 'Tahiti' lime

The 'Tahiti' lime (Citrus latifolia Tanaka) is an important commercial citrus cultivar in Brazil. 'Rangpur' lime has being used as its main rootstock, but it is susceptible to root rot caused by Phytophthora, reducing tree longevity. An experiment was set up in a randomized block design, with three trees per plot of each rootstock and four replicates, and run for 12 years, aiming to compare the performance of 'IAC-5 Tahiti' lime, budded on 'Rangpur' lime (Citrus limonia Osb.); 'C-13' citrange (Citrus sinensis (L.) Osb. × Poncirus trifoliata (L.) Raf.); 'African' rough lemon (Citrus jambhiri Lush.); 'Volkamer' lemon (Citrus volkameriana Ten. & Pasq.); trifoliate orange (Poncirus trifoliata (L.) Raf.); 'Sunki' mandarin (Citrus sunki Hort. ex Tan.) and 'Cleopatra' mandarin (Citrus reshni Hort. ex Tan.). Eleven years after the establishment of the orchard, trees with the greatest canopy development were budded on 'C-13' citrange and 'African' rough lemon, and both differed significantly from trees budded on trifoliate orange, 'Sunki' and 'Cleopatra' mandarins, which presented the smallest canopy development. Trees budded on 'Rangpur' lime and 'C-13' citrange had the highest cumulative yields, and were different from trees budded on trifoliate orange, 'Cleopatra' and 'Sunki' mandarins. There was no rootstock effect on mean fruit weight and on the total soluble solid/acid ratio in the juice. The 'Rangpur' lime and the 'Cleopatra' mandarin rootstocks reduced longevity of plants.

A lima ácida 'Tahiti' (Citrus latifolia Tanaka) é uma importante variedade comercial de citros no Brasil e o limão 'Cravo', seu principal porta-enxerto, apresenta suscetibilidade à gomose de Phytophthora, reduzindo a longevidade das plantas. Este experimento foi implantado em blocos ao acaso, contendo sete tratamentos, três plantas por parcela e quatro repetições, e avaliado por 12 anos com o objetivo de comparar o comportamento de plantas de lima ácida 'Tahiti IAC-5', enxertadas em limão 'Cravo' (Citrus limonia Osb.), citrange 'C-13' (Citrus sinensis (L.) Osb. X Poncirus trifoliata (L.) Raf.), limão 'Rugoso da África' (Citrus jambhiri Lush.), limão 'Volkameriano' (Citrus volkameriana Ten. & Pasq.), Trifoliata (Poncirus trifoliata (L.) Raf.), tangerina 'Sunki' (Citrus sunki Hort. ex Tan.) e tangerina 'Cleópatra' (Citrus reshni Hort. ex Tan.). Onze anos após o plantio, as limeiras com maior volume de copa foram aquelas enxertadas em citrange 'C-13' e limão 'Rugoso da África', sendo que ambos diferiram das plantas em Trifoliata, tangerinas 'Sunki' e 'Cleópatra', que mostraram os menores volumes. Plantas enxertadas em limão 'Cravo' e citrange 'C-13' apresentaram as maiores produções acumuladas, com diferença daquelas em Trifoliata e tangerinas 'Sunki' e 'Cleópatra'. Não houve efeito dos porta-enxertos no peso médio dos frutos e na relação sólidos solúveis totais e acidez do suco dos frutos. O limão 'Cravo' e a tangerina 'Cleópatra' induziram baixa longevidade.

Rootstocks for 'Tahiti' lime

The 'Tahiti' lime (Citrus latifolia Tanaka) is an important commercial citrus cultivar in Brazil. 'Rangpur' lime has being used as its main rootstock, but it is susceptible to root rot caused by Phytophthora, reducing tree longevity. An experiment was set up in a randomized block design, with three trees per plot of each rootstock and four replicates, and run for 12 years, aiming to compare the performance of 'IAC-5 Tahiti' lime, budded on 'Rangpur' lime (Citrus limonia Osb.); 'C-13' citrange (Citrus sinensis (L.) Osb. × Poncirus trifoliata (L.) Raf.); 'African' rough lemon (Citrus jambhiri Lush.); 'Volkamer' lemon (Citrus volkameriana Ten. & Pasq.); trifoliate orange (Poncirus trifoliata (L.) Raf.); 'Sunki' mandarin (Citrus sunki Hort. ex Tan.) and 'Cleopatra' mandarin (Citrus reshni Hort. ex Tan.). Eleven years after the establishment of the orchard, trees with the greatest canopy development were budded on 'C-13' citrange and 'African' rough lemon, and both differed significantly from trees budded on trifoliate orange, 'Sunki' and 'Cleopatra' mandarins, which presented the smallest canopy development. Trees budded on 'Rangpur' lime and 'C-13' citrange had the highest cumulative yields, and were different from trees budded on trifoliate orange, 'Cleopatra' and 'Sunki' mandarins. There was no rootstock effect on mean fruit weight and on the total soluble solid/acid ratio in the juice. The 'Rangpur' lime and the 'Cleopatra' mandarin rootstocks reduced longevity of plants.

A lima ácida 'Tahiti' (Citrus latifolia Tanaka) é uma importante variedade comercial de citros no Brasil e o limão 'Cravo', seu principal porta-enxerto, apresenta suscetibilidade à gomose de Phytophthora, reduzindo a longevidade das plantas. Este experimento foi implantado em blocos ao acaso, contendo sete tratamentos, três plantas por parcela e quatro repetições, e avaliado por 12 anos com o objetivo de comparar o comportamento de plantas de lima ácida 'Tahiti IAC-5', enxertadas em limão 'Cravo' (Citrus limonia Osb.), citrange 'C-13' (Citrus sinensis (L.) Osb. X Poncirus trifoliata (L.) Raf.), limão 'Rugoso da África' (Citrus jambhiri Lush.), limão 'Volkameriano' (Citrus volkameriana Ten. & Pasq.), Trifoliata (Poncirus trifoliata (L.) Raf.), tangerina 'Sunki' (Citrus sunki Hort. ex Tan.) e tangerina 'Cleópatra' (Citrus reshni Hort. ex Tan.). Onze anos após o plantio, as limeiras com maior volume de copa foram aquelas enxertadas em citrange 'C-13' e limão 'Rugoso da África', sendo que ambos diferiram das plantas em Trifoliata, tangerinas 'Sunki' e 'Cleópatra', que mostraram os menores volumes. Plantas enxertadas em limão 'Cravo' e citrange 'C-13' apresentaram as maiores produções acumuladas, com diferença daquelas em Trifoliata e tangerinas 'Sunki' e 'Cleópatra'. Não houve efeito dos porta-enxertos no peso médio dos frutos e na relação sólidos solúveis totais e acidez do suco dos frutos. O limão 'Cravo' e a tangerina 'Cleópatra' induziram baixa longevidade.

Root distribution of rootstocks for 'Tahiti' lime

Field studies on citrus roots are important for genetic selection of cultivars and for management practices such as localized irrigation and fertilization. To characterize root systems of six rootstocks, taking into consideration chemical and physical characteristics of a clayey Typic Hapludox of the Northern State of Paraná, this study was performed having as scion the 'IAC-5 Tahiti' lime [Citrus latifolia (Yu. Tanaka)]. The rootstocks 'Rangpur' lime (C. limonia Osbeck), 'Africa Rough' lemon (C. jambhiri Lush.), 'Sunki' mandarin [C. sunki (Hayata) hort. ex Tan.], Poncirus trifoliata (L.) Raf., 'C13' citrange [C. sinensis (L.) Osb. x P. trifoliata (L.) Raf] and 'Catânia 2' Volkamer lemon (C. volkameriana Ten. & Pasq.) were used applying the trench profile method and the SIARCS® 3.0 software to determine root distribution. 'C-13' citrange had the largest root system. 'Volkamer' lemon and 'Africa Rough' lemon presented the smallest amount of roots. The effective depth for 80 % of roots was 31-53 cm in rows and 67-68 cm in inter-rows. The effective distance of 80 % of roots measured from the tree trunk exceeded the tree canopy for P. trifoliata, 'Sunki' mandarin, and 'Volkamer' and 'Africa Rough' lemons.

Estudos sobre o sistema radicular são importantes para seleção de material genético e orientação de tratos culturais, como irrigação localizada, adubação e manejo de solo. O objetivo deste trabalho foi avaliar a distribuição do sistema radicular de seis porta-enxertos cítricos em um Latossolo Vermelho distroférrico no Norte do Paraná, levando em conta os atributos químicos e físicos do solo. Foram avaliadas plantas com 11 anos de idade de lima ácida 'Tahiti', clone IAC-5 [Citrus latifolia (Yu. Tanaka)] enxertadas nos seguintes porta-enxertos: limão 'Cravo' (C. limonia Osbeck), limão 'Rugoso da África' (C. jambhiri Lush.), tangerina 'Sunki' [C. sunki (Hayata) hort. ex Tan.], Poncirus trifoliata (L.) Raf., citrange 'C13' [C. sinensis (L.) Osb. x P. trifoliata (L.) Raf] e limão 'Volcameriano' (C. volkameriana Ten. & Pasq.), clone Catânia 2. Utilizou-se o método da trincheira e a quantificação das raízes foi feita em imagens digitais com o programa SIARCS®. O citrange 'C13' apresentou a maior quantidade de raízes e os limões 'Volcameriano' e 'Rugoso da África' tiveram as menores quantidades. A profundidade efetiva, até onde se encontram 80 % das raízes, foi de 31 a 53 cm na linha de plantio e de 67 a 68 cm na entrelinha. A distância efetiva, até onde se encontram 80 % das raízes a partir do tronco, na entrelinha ultrapassou o raio da copa das árvores para P. trifoliata, tangerina 'Sunki' e limões 'Volcameriano' e 'Rugoso da África'.

Root distribution of rootstocks for 'Tahiti' lime

Field studies on citrus roots are important for genetic selection of cultivars and for management practices such as localized irrigation and fertilization. To characterize root systems of six rootstocks, taking into consideration chemical and physical characteristics of a clayey Typic Hapludox of the Northern State of Paraná, this study was performed having as scion the 'IAC-5 Tahiti' lime [Citrus latifolia (Yu. Tanaka)]. The rootstocks 'Rangpur' lime (C. limonia Osbeck), 'Africa Rough' lemon (C. jambhiri Lush.), 'Sunki' mandarin [C. sunki (Hayata) hort. ex Tan.], Poncirus trifoliata (L.) Raf., 'C13' citrange [C. sinensis (L.) Osb. x P. trifoliata (L.) Raf] and 'Catânia 2' Volkamer lemon (C. volkameriana Ten. & Pasq.) were used applying the trench profile method and the SIARCS® 3.0 software to determine root distribution. 'C-13' citrange had the largest root system. 'Volkamer' lemon and 'Africa Rough' lemon presented the smallest amount of roots. The effective depth for 80 % of roots was 31-53 cm in rows and 67-68 cm in inter-rows. The effective distance of 80 % of roots measured from the tree trunk exceeded the tree canopy for P. trifoliata, 'Sunki' mandarin, and 'Volkamer' and 'Africa Rough' lemons.

Estudos sobre o sistema radicular são importantes para seleção de material genético e orientação de tratos culturais, como irrigação localizada, adubação e manejo de solo. O objetivo deste trabalho foi avaliar a distribuição do sistema radicular de seis porta-enxertos cítricos em um Latossolo Vermelho distroférrico no Norte do Paraná, levando em conta os atributos químicos e físicos do solo. Foram avaliadas plantas com 11 anos de idade de lima ácida 'Tahiti', clone IAC-5 [Citrus latifolia (Yu. Tanaka)] enxertadas nos seguintes porta-enxertos: limão 'Cravo' (C. limonia Osbeck), limão 'Rugoso da África' (C. jambhiri Lush.), tangerina 'Sunki' [C. sunki (Hayata) hort. ex Tan.], Poncirus trifoliata (L.) Raf., citrange 'C13' [C. sinensis (L.) Osb. x P. trifoliata (L.) Raf] e limão 'Volcameriano' (C. volkameriana Ten. & Pasq.), clone Catânia 2. Utilizou-se o método da trincheira e a quantificação das raízes foi feita em imagens digitais com o programa SIARCS®. O citrange 'C13' apresentou a maior quantidade de raízes e os limões 'Volcameriano' e 'Rugoso da África' tiveram as menores quantidades. A profundidade efetiva, até onde se encontram 80 % das raízes, foi de 31 a 53 cm na linha de plantio e de 67 a 68 cm na entrelinha. A distância efetiva, até onde se encontram 80 % das raízes a partir do tronco, na entrelinha ultrapassou o raio da copa das árvores para P. trifoliata, tangerina 'Sunki' e limões 'Volcameriano' e 'Rugoso da África'.

Ácido Giberélico (GA3) e maturação de frutos das tangerinas 'Mexerica Montenegrina'e 'Poncã'

In the North region of the Paraná State, Brazil, 'Ponkan' (Citrus reticulata) and 'Montenegrina' (Citrus deliciosa) mandarins are usually harvested in May and July, respectively. Application of giberelic acid (GA3) could extend the ripening period, allowing farmers to program harvest to obtain better prices for the fruits. In this work, the effect of GA3 on the maturation of fruits of both species of mandarins, was studied during 1996 and 1997. GA3 was applied at rates between 20 and 60 mg L-1, at the begining of fruit colour change or when the orange colour was more advanced. Every 21 days, the ripening of fruits was visually evaluated and 6 fruits per plot were sampled for analysis of brix and acidity. The results showed that GA3 seems to be more efficient when applied at the begining of fruit colour change, to keep them greenish for a longer time. For both species, there were no differences for the concentrations of the product, which extended the harvest for approximately 3 weeks. In both mandarin species, GA3 had effect only on peel appearance, with no underisable influence on juice quality.

Na região norte do estado do Paraná, Brasil, as tangerinas `Ponkan' (Citrus reticulata) e `Montenegrina' (Citrus deliciosa) geralmente são colhidas em maio e julho, respectivamente. Aplicações de produtos à base de GA3 podem estender o período de produção, permitindo aos produtores programar a colheita e obter melhores preços. Neste trabalho foi estudado o efeito do GA3 sobre a maturação dos frutos de ambas as espécies, nos anos de 1996 e 1997. Os tratamentos constaram de concentrações compreendidas entre 20 e 60 mg L-1 de GA3 aplicadas ao início da mudança de cor dos frutos e quando a coloração alaranjada estava mais avançada. A cada 21 dias a maturação dos frutos foi visualmente avaliada e 6 frutos por parcela foram amostrados para análises do grau Brix e acidez. Com os resultados obtidos, pode-se concluir que a aplicação do produto parece ser mais eficiente quando efetuada no início de mudança de coloração do fruto, por mantê-los verdes por um período maior. Para ambas as espécies parece não ter havido diferenças entre as concentrações do produto, que estenderam o período de colheita por aproximadamente 3 semanas. Verificou-se, também, que o produto aplicado agiu somente na aparência da casca, sem alterar as características do suco.

Root system distribution of rootstocks under Folha Murcha orange plant scion in subtropical climate / Distribuição do sistema radicular de porta-enxertos sob laranjeira Folha Murcha em clima subtropical

The aim was to study the distribution of the root system of Rangpur lime (Citrus limonia Osbeck), Rough lemon (Citrus jambluri Lush.), Cleopatra mandarin (Citrus reshni Hort ex Tan.) and Trifoliata (Poncirus trifoliata (L.) Ralf.), under Folha Murcha orange plant scion in subtropical climate, using the auger method. The samples were taken parallel to the line of planting (row) 0.5; 1.0; 1.5 and 2.0 m away from the trunk and perpendicular to the line of planting (inter-row) 0.5; 1.0; 1.5; 2.0; 2.5; 3.0 and 3.5 m away from the trunk. These samples were stratified into 0 0.1; 0.1 0.2; 0.2 0.4; 0.4 0.6 m deep. Dry mass, effective depth and effective distance of the root system of plants were determined. Randomized blocks design was used with four treatments and four replications, with one plant for each plot. Cleopatra mandarin plants had the highest total mass of roots 2.0; 2.5 and 3.0 m away from the trunck in inter-row, and in superficial layers of the following sampling sites: 0.5 and 1.0 m away from the trunk towards row and 1.5 e 2.0 m away from the trunck towards inter-row. Rough lemon plants showed greater effective depth of the roots in the rows than the other rootstocks.

Objetivou-se estudar a distribuição do sistema radicular dos limoeiros Cravo (Citrus limonia Osbeck) e Rugoso da África (Citrus jambluri Lush.), tangerineira Cleópatra (Citrus reshni Hort ex Tan.) e Trifoliata (Poncirus trifoliata (L.) Ralf.), sob a laranjeira Folha Murcha em clima subtropical. As amostragens foram realizadas, pelo método do trado, paralelamente à linha de plantio (entre plantas) a 0,5; 1,0; 1,5 e 2,0 m de distância do tronco e perpendicularmente à linha de plantio (entrelinhas) a 0,5; 1,0; 1,5; 2,0; 2,5; 3,0 e 3,5 m de distância do tronco. Essas amostras foram estratificadas em 0 0,1; 0,1 0,2; 0,2 0,4; 0,4 0,6 m de profundidade. Foram determinadas: massa seca, profundidade e distâncias efetivas do sistema radicular das plantas. O delineamento experimental utilizado foi o de blocos ao acaso, com quatro tratamentos e quatro repetições, com uma planta por parcela. A tangerineira Cleópatra apresentou maior massa total de raízes a 2,0, 2,5 e 3,0 m de distância do tronco na entrelinha e nas camadas superficiais dos seguintes locais de amostragem: 0,5 e 1,0 m de distância do tronco no sentido da linha e 1,5 e 2,0 m de distância do tronco no sentido da entrelinha. O limoeiro Rugoso da África apresentou maior profundidade efetiva das raízes na linha de plantio.

Root system distribution of rootstocks under Folha Murcha orange plant scion in subtropical climate / Distribuição do sistema radicular de porta-enxertos sob laranjeira Folha Murcha em clima subtropical

The aim was to study the distribution of the root system of Rangpur lime (Citrus limonia Osbeck), Rough lemon (Citrus jambluri Lush.), Cleopatra mandarin (Citrus reshni Hort ex Tan.) and Trifoliata (Poncirus trifoliata (L.) Ralf.), under Folha Murcha orange plant scion in subtropical climate, using the auger method. The samples were taken parallel to the line of planting (row) 0.5; 1.0; 1.5 and 2.0 m away from the trunk and perpendicular to the line of planting (inter-row) 0.5; 1.0; 1.5; 2.0; 2.5; 3.0 and 3.5 m away from the trunk. These samples were stratified into 0 0.1; 0.1 0.2; 0.2 0.4; 0.4 0.6 m deep. Dry mass, effective depth and effective distance of the root system of plants were determined. Randomized blocks design was used with four treatments and four replications, with one plant for each plot. Cleopatra mandarin plants had the highest total mass of roots 2.0; 2.5 and 3.0 m away from the trunck in inter-row, and in superficial layers of the following sampling sites: 0.5 and 1.0 m away from the trunk towards row and 1.5 e 2.0 m away from the trunck towards inter-row. Rough lemon plants showed greater effective depth of the roots in the rows than the other rootstocks.

Objetivou-se estudar a distribuição do sistema radicular dos limoeiros Cravo (Citrus limonia Osbeck) e Rugoso da África (Citrus jambluri Lush.), tangerineira Cleópatra (Citrus reshni Hort ex Tan.) e Trifoliata (Poncirus trifoliata (L.) Ralf.), sob a laranjeira Folha Murcha em clima subtropical. As amostragens foram realizadas, pelo método do trado, paralelamente à linha de plantio (entre plantas) a 0,5; 1,0; 1,5 e 2,0 m de distância do tronco e perpendicularmente à linha de plantio (entrelinhas) a 0,5; 1,0; 1,5; 2,0; 2,5; 3,0 e 3,5 m de distância do tronco. Essas amostras foram estratificadas em 0 0,1; 0,1 0,2; 0,2 0,4; 0,4 0,6 m de profundidade. Foram determinadas: massa seca, profundidade e distâncias efetivas do sistema radicular das plantas. O delineamento experimental utilizado foi o de blocos ao acaso, com quatro tratamentos e quatro repetições, com uma planta por parcela. A tangerineira Cleópatra apresentou maior massa total de raízes a 2,0, 2,5 e 3,0 m de distância do tronco na entrelinha e nas camadas superficiais dos seguintes locais de amostragem: 0,5 e 1,0 m de distância do tronco no sentido da linha e 1,5 e 2,0 m de distância do tronco no sentido da entrelinha. O limoeiro Rugoso da África apresentou maior profundidade efetiva das raízes na linha de plantio.

Ácido Giberélico (GA3) e maturação de frutos das tangerinas 'Mexerica Montenegrina'e 'Poncã'

In the North region of the Paraná State, Brazil, 'Ponkan' (Citrus reticulata) and 'Montenegrina' (Citrus deliciosa) mandarins are usually harvested in May and July, respectively. Application of giberelic acid (GA3) could extend the ripening period, allowing farmers to program harvest to obtain better prices for the fruits. In this work, the effect of GA3 on the maturation of fruits of both species of mandarins, was studied during 1996 and 1997. GA3 was applied at rates between 20 and 60 mg L-1, at the begining of fruit colour change or when the orange colour was more advanced. Every 21 days, the ripening of fruits was visually evaluated and 6 fruits per plot were sampled for analysis of brix and acidity. The results showed that GA3 seems to be more efficient when applied at the begining of fruit colour change, to keep them greenish for a longer time. For both species, there were no differences for the concentrations of the product, which extended the harvest for approximately 3 weeks. In both mandarin species, GA3 had effect only on peel appearance, with no underisable influence on juice quality.

Na região norte do estado do Paraná, Brasil, as tangerinas `Ponkan' (Citrus reticulata) e `Montenegrina' (Citrus deliciosa) geralmente são colhidas em maio e julho, respectivamente. Aplicações de produtos à base de GA3 podem estender o período de produção, permitindo aos produtores programar a colheita e obter melhores preços. Neste trabalho foi estudado o efeito do GA3 sobre a maturação dos frutos de ambas as espécies, nos anos de 1996 e 1997. Os tratamentos constaram de concentrações compreendidas entre 20 e 60 mg L-1 de GA3 aplicadas ao início da mudança de cor dos frutos e quando a coloração alaranjada estava mais avançada. A cada 21 dias a maturação dos frutos foi visualmente avaliada e 6 frutos por parcela foram amostrados para análises do grau Brix e acidez. Com os resultados obtidos, pode-se concluir que a aplicação do produto parece ser mais eficiente quando efetuada no início de mudança de coloração do fruto, por mantê-los verdes por um período maior. Para ambas as espécies parece não ter havido diferenças entre as concentrações do produto, que estenderam o período de colheita por aproximadamente 3 semanas. Verificou-se, também, que o produto aplicado agiu somente na aparência da casca, sem alterar as características do suco.

Root system of West Indian cherry plants propagated by seeds and cuttings / Sistema radicular de aceroleiras propagadas por sementes e por estacas

This research work had as objective to evaluate and to compare the amount and the distribution of the roots of 4.5 years old West Indian Cherry plants, in a clayey Typic Hapludox, propagated by: a) seeds (and subsequent grafting); b) cuttings. It was used the trench profile method, in the planting rows and in the inter-rows, covering half spacing. Images of 25 x 25 cm were taken in the trenches and evaluated with the SIARCS program. The density of fine ( 0.5 cm of diameter) were assessed. There was no difference between the two propagation systems for the density of fine roots in the planting row. The plants propagated by cuttings presented larger density of fine roots in the depth 0-0.25 m; and plants propagated by seeds showed more roots in the depths 0.25-0.50 and 0.50-0.75 m in the inter-row. The plants propagated by seeds presented larger density of thick roots than plants propagated by cuttings in the layers 0-0.25 and 0.25-0.50 m in the row and in the general density of roots (row + inter-row).

O trabalho teve o objetivo de avaliar e comparar a quantidade e a distribuição das raízes de plantas de aceroleira (Malpighia emarginata) com 4,5 anos de idade, em Latossolo Vermelho distroférrico, propagadas por: a) semeadura, e posterior enxertia; b) estaquia. Para a avaliação das raízes utilizou-se o método da trincheira, aberta em duas direções: na linha e na entrelinha, até metade do espaçamento entre plantas. Nas trincheiras foram tomadas imagens de 25 x 25 cm e avaliadas com o programa SIARCS. Foi avaliada a densidade de raízes finas ( 0,5 cm de diâmetro) e de raízes grossas (> 0,5 cm de diâmetro) por área de trincheira. Não houve diferença entre os dois sistemas de propagação, na linha de plantio, para a densidade de raízes finas. Na entrelinha, as plantas propagadas por estaca apresentaram maior densidade de raízes finas na profundidade 0-0,25 m, enquanto que nas propagadas por semente apresentaram mais raízes finas nas profundidades 0,25-0,50 e 0,50-0,75 m. Para as raízes grossas, as plantas propagadas por semente apresentaram maior densidade que o tratamento estaca na linha de plantio para as profundidades 0,00-0,25 e 0,25-0,50 m e na média geral da densidade de raízes (linha + entrelinha).

Rooting of west indian cherry cuttings under indo-butiric acid concentrations / Enraizamento de estacas de acerola sob concentrações de ácido indol-butírico

The aim of this project was to evaluate the effect of indol-butiric acid on rooting of west Indian cherry (Malpighia emarginata D. C.) cuttings. The 10-12 cm long cuttings were taken from cv. Camb-6 with 3-4 pairs of leaves. The cuttings were treated (10 seconds) with 0; 500; 1,000; 1,500; 2,000 mg L-1 of indolbutiric acid. The experimental design was randomized blocks with 10 cuttings per plot. Indol-butiric acid had no effect in the rooting of the cuttings, which presented 36-46% of rooting.

O trabalho teve o objetivo de avaliar a influência do ácido indol-butírico sobre o enraizamento de estacas de acerola (Malpighia emarginata D. C.) na Universidade Estadual de Londrina. As plantas matrizes utilizadas pertencem a seleção Camb-6 do IAPAR, tiveram suas estacas colhidas com 10 a 12 cm de comprimento, com três a quatro pares de folhas e foram submetidas a uma imersão rápida (10 segundos) em soluções de ácido indol-butírico (AIB) com cinco concentrações (0, 500, 1.000, 1.500, 2.000 mg L-1). O delineamento estatístico adotado foi o de blocos ao acaso com cinco repetições, sendo cada parcela composta por 10 estacas. O ácido indol-butírico não influenciou o enraizamento das estacas, que apresentaram 36 a 46% de enraizamento.

Distribution of roots of west indian cherry plants / Distribuição do sistema radicular de aceroleiras

The knowledge of the amount and distribution of plant roots is essential to all crops because it gives useful information to irrigation, soil management and amendment. The aim of this research was to quantify and analyze the root distribution of West Indian cherry (Malpighia emarginata D.C.) through digital images using the trench profile method in a clayey oxisol in Londrina, State of Paraná (Brazil). The orchard was planted in a 4 x 4 spacing and was 5 years old. There were evaluated three rootstocks obtained by seeds and grafted on Camb-6, Cia-2 and Cia-3 genotypes. There was no difference regarding the amount of roots in row and inter-rows as well. The effective distance and depth (distance and depth until there are located 80% of the roots), in the row and inter-row had no difference regarding the evaluated plants. The effective depth of roots were 0.62 m in the row, and 0.65 m in the inter-row.

O conhecimento sobre a quantidade e a distribuição das raízes das plantas é fundamental para a produção agrícola, pois auxilia na tomada de decisões relativas ao manejo do solo e à localização da irrigação e de fertilizantes. O presente trabalho teve como objetivo avaliar e comparar a quantidade e a distribuição das raízes de aceroleiras (Malpighia emarginata D.C.), por meio de imagens digitais, no método da trincheira, em Latossolo Vermelho distroférrico, em Londrina, Paraná. Foram avaliados porta-enxertos obtidos de sementes e enxertados com os clones Camb-6, Cia-2 e Cia-3. O espaçamento de plantio utilizado foi de 4 x 4 m e as plantas estavam com 5 anos de idade. Não houve diferença estatística quanto à quantidade de raízes entre as plantas, tanto na linha, quanto na entrelinha de plantio, bem como no total de raízes (linha + entrelinha). A distância e a profundidade efetivas (até onde localizamse 80 % das raízes) na linha e na entrelinha não mostraram diferença estatística entre as plantas avaliadas. A profundidade efetiva para os porta-enxertos com os clones Camb-6, Cia-2 e Cia-3 foi de 0,62 m na linha de plantio e 0,65 m na entrelinha.