Optimization of cultivar sowing density of rice hybrids / Otimização da densidade de semeadura em híbridos de arroz irrigado

The objective of this study was to evaluate the productivity and quality of grains under different sowing densities in irrigated rice hybrids. The hybrids BRSCIRAD 302 and BRSCIRAD AH703 CL were analyzed at sowing densities of 10, 20, 30 and 40 kg ha-1, in the municipalities of Capão do Leão and Capivari do Sul, in the state of Rio Grande do Sul. The characteristics assessed were: productivity, components of grain production, agronomic characteristics, industrial and commercial quality of irrigated rice grains. The data were submitted to analysis of variance and F test, using for the comparison of hybrids the Tukey test at a 5% significance level, and for sowing, density regression analysis was applied. Sowing densities of 20 kg ha-1 and higher show no effect on productivity. The grain quality of hybrids is not influenced by the variation in sowing density, and reduction in sowing density up to 10 kg ha-1 does not affect the commercial quality of the grains. Thus, it is possible to recommend the cultivation of irrigated rice hybrids with reduced sowing densities, starting from 20 kg ha-1, without affecting grain yield and quality.

O objetivo deste trabalho foi avaliar a produtividade e qualidade de grãos sob distintas densidades de semeadura em híbridos de arroz irrigado. Os experimentos foram conduzidos nos municípios de Capão do Leão e Capivari do Sul, no Rio Grande do Sul. Os híbridos BRSCIRAD 302 e BRSCIRAD AH703 CL foram analisados, nas densidades de semeadura de 10, 20, 30 e 40 kg ha-1, para os caracteres: produtividade e componentes de produção de grãos, características agronômicas, qualidade industrial e comercial de grãos de arroz irrigado. Os dados foram submetidos à análise de variância e ao teste F utilizando-se para a comparação dos híbridos o teste de Tukey nível de significância de 5% e para densidade de semeadura foi aplicada a análise de regressão. A partir da densidade de semeadura de 20 kg ha-1, não há efeito sobre a produtividade. A qualidade industrial de grãos dos híbridos não é influenciada pela variação na densidade de semeadura e a redução na densidade de semeadura para até 10 kg ha-1 não prejudica a qualidade comercial dos grãos. Assim, é possível recomendar o cultivo de híbridos de arroz irrigado com densidades reduzidas de semeadura, a partir de 20 kg ha-1, não afetando a produtividade de grãos e a qualidade dos grãos.

Optimization of cultivar sowing density of rice hybrids / Otimização da densidade de semeadura em híbridos de arroz irrigado

The objective of this study was to evaluate the productivity and quality of grains under different sowing densities in irrigated rice hybrids. The hybrids BRSCIRAD 302 and BRSCIRAD AH703 CL were analyzed at sowing densities of 10, 20, 30 and 40 kg ha-1, in the municipalities of Capão do Leão and Capivari do Sul, in the state of Rio Grande do Sul. The characteristics assessed were: productivity, components of grain production, agronomic characteristics, industrial and commercial quality of irrigated rice grains. The data were submitted to analysis of variance and F test, using for the comparison of hybrids the Tukey test at a 5% significance level, and for sowing, density regression analysis was applied. Sowing densities of 20 kg ha-1 and higher show no effect on productivity. The grain quality of hybrids is not influenced by the variation in sowing density, and reduction in sowing density up to 10 kg ha-1 does not affect the commercial quality of the grains. Thus, it is possible to recommend the cultivation of irrigated rice hybrids with reduced sowing densities, starting from 20 kg ha-1, without affecting grain yield and quality.(AU)

O objetivo deste trabalho foi avaliar a produtividade e qualidade de grãos sob distintas densidades de semeadura em híbridos de arroz irrigado. Os experimentos foram conduzidos nos municípios de Capão do Leão e Capivari do Sul, no Rio Grande do Sul. Os híbridos BRSCIRAD 302 e BRSCIRAD AH703 CL foram analisados, nas densidades de semeadura de 10, 20, 30 e 40 kg ha-1, para os caracteres: produtividade e componentes de produção de grãos, características agronômicas, qualidade industrial e comercial de grãos de arroz irrigado. Os dados foram submetidos à análise de variância e ao teste F utilizando-se para a comparação dos híbridos o teste de Tukey nível de significância de 5% e para densidade de semeadura foi aplicada a análise de regressão. A partir da densidade de semeadura de 20 kg ha-1, não há efeito sobre a produtividade. A qualidade industrial de grãos dos híbridos não é influenciada pela variação na densidade de semeadura e a redução na densidade de semeadura para até 10 kg ha-1 não prejudica a qualidade comercial dos grãos. Assim, é possível recomendar o cultivo de híbridos de arroz irrigado com densidades reduzidas de semeadura, a partir de 20 kg ha-1, não afetando a produtividade de grãos e a qualidade dos grãos.(AU)

Spatial arrangements for super-early genotypes for common bean production / Arranjos espaciais para produção de genótipos super-precoces de feijão-comum

The super-early genotypes (SEG) of common bean, developed by Embrapa Rice and Beans in Brazil, have a shorter life cycle (65-75 days) when compared with the full-season traditional cultivars (95-105 days). Spatial arrangements of plants for SEG should be evaluated to allow fully exploit of its genetic potential. The aim of this study was to determine the effects of plant population and row spacing on grain yield and its components in super-early genotypes of common bean. The experimental design was a randomized block in a 2 x 2 x 5 factorial, with six replications, in two growing seasons (summer 2014/2015 and winter 2015). The treatments consisted of the combination of two super-early genotypes of common bean (CNFC 15874 and CNFC 15875), two row spacings (0.35 and 0.45 m) and five plant densities (6, 10, 14, 18 and 22 seeds m-1 ). We also included a control treatment, IPR Colibri cultivar (65-75 days of life cycle) with 10 seeds m -1 density. The increase in plant density decreased yield components per plant but increased grain yield of super-early genotypes of common bean per unit area (from 1653 to 4614 kg ha-1 in summer 2014/2015 and from 2239 to 2537 kg ha-1 in winter 2015). The spatial arrangement of sowing density of 22 seeds per meter and 0.45 m row spacing allowed the highest grain yield in super-early genotypes of common bean.

Os genótipos super-precoces (GSP) de feijão-comum, desenvolvido pela Embrapa Arroz e Feijão, tem um ciclo mais curto (65-75 dias) quando comparado com cultivares tradicionais de ciclo normal (95-105 dias). Arranjos espaciais de plantas para GSP devem ser avaliados para explorar o seu máximo potencial genético. O objetivo deste estudo foi determinar os efeitos da população de plantas e espaçamento entre linhas na produtividade e nos componentes de produção de genótipos super-precoces de feijão-comum. O delineamento experimental foi em blocos casualizados, em esquema fatorial 2 x 2 x 5, com seis repetições, em dois anos agrícolas (verão 2014/2015 e inverno 2015). Os tratamentos consistiram da combinação de dois genótipos super-precoces de feijão-comum (CNFC 15874 e CNFC 15875), dois espaçamentos entre linhas (0.35 e 0.45 m) e cinco densidades de sementes na linha (6, 10, 14, 18 e 22 sementes m-1 ). Também foi incluído um tratamento controle, o IPR Colibri (65-75 dias de ciclo), com densidade de 10 sementes por metro. O aumento da densidade de sementes por metro proporcionou redução dos componentes de produção dos genótipos super-precoces de feijão-comum, mas aumentou a produtividade de grãos dos genótipos super-precoces de feijão-comum por área (de 1653 para 4614 kg ha-1 no verão 2014/2015 e de 2239 para 2537 kg ha-1 no inverno 2015). O arranjo espacial de densidade de semeadura de 22 sementes por metro e 0.45 m de espaçamento entre linhas permitiu as maiores produtividades dos genótipos superprecoces de feijão-comum.

Spatial arrangements for super-early genotypes for common bean production / Arranjos espaciais para produção de genótipos super-precoces de feijão-comum

The super-early genotypes (SEG) of common bean, developed by Embrapa Rice and Beans in Brazil, have a shorter life cycle (65-75 days) when compared with the full-season traditional cultivars (95-105 days). Spatial arrangements of plants for SEG should be evaluated to allow fully exploit of its genetic potential. The aim of this study was to determine the effects of plant population and row spacing on grain yield and its components in super-early genotypes of common bean. The experimental design was a randomized block in a 2 x 2 x 5 factorial, with six replications, in two growing seasons (summer 2014/2015 and winter 2015). The treatments consisted of the combination of two super-early genotypes of common bean (CNFC 15874 and CNFC 15875), two row spacings (0.35 and 0.45 m) and five plant densities (6, 10, 14, 18 and 22 seeds m-1 ). We also included a control treatment, IPR Colibri cultivar (65-75 days of life cycle) with 10 seeds m -1 density. The increase in plant density decreased yield components per plant but increased grain yield of super-early genotypes of common bean per unit area (from 1653 to 4614 kg ha-1 in summer 2014/2015 and from 2239 to 2537 kg ha-1 in winter 2015). The spatial arrangement of sowing density of 22 seeds per meter and 0.45 m row spacing allowed the highest grain yield in super-early genotypes of common bean.(AU)

Os genótipos super-precoces (GSP) de feijão-comum, desenvolvido pela Embrapa Arroz e Feijão, tem um ciclo mais curto (65-75 dias) quando comparado com cultivares tradicionais de ciclo normal (95-105 dias). Arranjos espaciais de plantas para GSP devem ser avaliados para explorar o seu máximo potencial genético. O objetivo deste estudo foi determinar os efeitos da população de plantas e espaçamento entre linhas na produtividade e nos componentes de produção de genótipos super-precoces de feijão-comum. O delineamento experimental foi em blocos casualizados, em esquema fatorial 2 x 2 x 5, com seis repetições, em dois anos agrícolas (verão 2014/2015 e inverno 2015). Os tratamentos consistiram da combinação de dois genótipos super-precoces de feijão-comum (CNFC 15874 e CNFC 15875), dois espaçamentos entre linhas (0.35 e 0.45 m) e cinco densidades de sementes na linha (6, 10, 14, 18 e 22 sementes m-1 ). Também foi incluído um tratamento controle, o IPR Colibri (65-75 dias de ciclo), com densidade de 10 sementes por metro. O aumento da densidade de sementes por metro proporcionou redução dos componentes de produção dos genótipos super-precoces de feijão-comum, mas aumentou a produtividade de grãos dos genótipos super-precoces de feijão-comum por área (de 1653 para 4614 kg ha-1 no verão 2014/2015 e de 2239 para 2537 kg ha-1 no inverno 2015). O arranjo espacial de densidade de semeadura de 22 sementes por metro e 0.45 m de espaçamento entre linhas permitiu as maiores produtividades dos genótipos superprecoces de feijão-comum.(AU)