Consumo e parâmetros digestivos de ovinos alimentados com capim marandu de baixa qualidade e diferentes suplementos / Intake and digestive parameters of sheep ingesting forage from marandu palisadegrass and different supplements

Avaliou-se o efeito de três tipos de suplementos sobre o consumo e parâmetros digestivos em ovinos alimentados com forragem tropical de baixa qualidade. Foram utilizadas três borregas meio sangue Santa Inês x SRD, com peso corporal médio de 43 kg, alocadas em delineamento Quadro Latino (3x3) duplicado, sendo que em cada período experimental (total de seis com 14 dias cada) foram submetidas a um dos três tratamentos: mistura mineral (tratamento testemunha); suplemento constituído por mistura mineral, ureia/sulfato de amônio (9:1) e suplemento proteico de baixo consumo: constituído por grão de milho moído, farelo de soja, ureia/sulfato de amônio (9:1) e mistura mineral. Todos os animais receberam como volumoso o capim marandu (Urochloa brizantha cv. Marandu), picado in natura, ofertado duas vezes ao dia. Os suplementos foram fornecidos uma vez ao dia e a mistura mineral ad libitum. Houve aumento linear (p<0,001) com a suplementação proteica, tanto do consumo de matéria seca de suplemento (0,026; 0,048; 0,084 kg/dia) quanto do consumo de proteína bruta total (0,02; 0,04; 0,08 kg/dia), sendo estes valores registrados para mistura mineral, mistura mineral + ureia e suplemento proteico de baixo consumo, respectivamente. A suplementação proteica promoveu incremento no consumo de matéria seca total (p=0,03) quando comparada à mistura mineral, e os valores observados foram de 0,4; 0,51; 0,53 kg/dia para mistura mineral, mistura mineral + ureia e suplemento proteico de baixo consumo, respectivamente. O suplemento proteico de baixo consumo proporcionou maiores digestibilidade aparente dos nutrientes e consumo de NDT (p<0,05), contudo, o uso da mistura mineral + ureia promoveu resultados semelhantes aos da mistura mineral para estes parâmetros. Recomenda-se o fornecimento de suplemento proteico de baixo consumo para ovinos alimentados com forragem de baixa qualidade.

Aiming to evaluate the effect of three supplements types on intake and digestive parameters of sheep fed with low-quality tropical forage, three ewes (Santa Inês x SRD) were used in a double-blank Latin Square (3x3) design. The ewes had 43 kg of mean body weight and in each experimental period (a total of six with 14 days) were submitted to one of three treatments: mineral mixture (control treatment); supplement composed by mineral mixture, urea/ammonium sulfate (9:1); and protein supplement for low ingestion: composed by milled grains corn, soybean meal, urea/ammonium sulfate (9:1) and mineral mixture. All animals received chopped Marandu grass (Urochloa brizantha cv.Marandu) in natura, offered twice a day, the supplements were supplied once a day and the mineral mixture ad libitum. It was observed a linear increase (P <0.001) for the protein supplementation treatments on both SDMI (supplement dry matter intake) (0.026; 0.048; 0.084 kg.day-1) and total crude protein intake (0.02; 0.04; 0.08 kg.day-1), those values were recorded for treatments mineral mixture, mineral mixture + urea and protein supplement for low ingestion, respectively. The protein supplementation treatments provided an increase on total dry matter intake (p=0.03) when they were compared to the control (MM), the values recorded were 0.4; 0.51; 0.53 kg.day-1 for treatments mineral mixture, mineral mixture + urea and protein supplement for low ingestion, respectively. The low-consumption protein supplement provided greater values for parameters apparent nutrients digestibility and total digestive nutrients consumption (p<0.05), whereas mineral mixture + urea treatment had similar results as control group. It is recommended to provide the low-consumption protein supplement for sheep fed with low quality forage.

Consumo e parâmetros digestivos de ovinos alimentados com capim marandu de baixa qualidade e diferentes suplementos / Intake and digestive parameters of sheep ingesting forage from marandu palisadegrass and different supplements

Avaliou-se o efeito de três tipos de suplementos sobre o consumo e parâmetros digestivos em ovinos alimentados com forragem tropical de baixa qualidade. Foram utilizadas três borregas meio sangue Santa Inês x SRD, com peso corporal médio de 43 kg, alocadas em delineamento Quadro Latino (3x3) duplicado, sendo que em cada período experimental (total de seis com 14 dias cada) foram submetidas a um dos três tratamentos: mistura mineral (tratamento testemunha); suplemento constituído por mistura mineral, ureia/sulfato de amônio (9:1) e suplemento proteico de baixo consumo: constituído por grão de milho moído, farelo de soja, ureia/sulfato de amônio (9:1) e mistura mineral. Todos os animais receberam como volumoso o capim marandu (Urochloa brizantha cv. Marandu), picado in natura, ofertado duas vezes ao dia. Os suplementos foram fornecidos uma vez ao dia e a mistura mineral ad libitum. Houve aumento linear (p<0,001) com a suplementação proteica, tanto do consumo de matéria seca de suplemento (0,026; 0,048; 0,084 kg/dia) quanto do consumo de proteína bruta total (0,02; 0,04; 0,08 kg/dia), sendo estes valores registrados para mistura mineral, mistura mineral + ureia e suplemento proteico de baixo consumo, respectivamente. A suplementação proteica promoveu incremento no consumo de matéria seca total (p=0,03) quando comparada à mistura mineral, e os valores observados foram de 0,4; 0,51; 0,53 kg/dia para mistura mineral, mistura mineral + ureia e suplemento proteico de baixo consumo, respectivamente. O suplemento proteico de baixo consumo proporcionou maiores digestibilidade aparente dos nutrientes e consumo de NDT (p<0,05), contudo, o uso da mistura mineral + ureia promoveu resultados semelhantes aos da mistura mineral para estes parâmetros. Recomenda-se o fornecimento de suplemento proteico de baixo consumo para ovinos alimentados com forragem de baixa qualidade.(AU)

Aiming to evaluate the effect of three supplements types on intake and digestive parameters of sheep fed with low-quality tropical forage, three ewes (Santa Inês x SRD) were used in a double-blank Latin Square (3x3) design. The ewes had 43 kg of mean body weight and in each experimental period (a total of six with 14 days) were submitted to one of three treatments: mineral mixture (control treatment); supplement composed by mineral mixture, urea/ammonium sulfate (9:1); and protein supplement for low ingestion: composed by milled grains corn, soybean meal, urea/ammonium sulfate (9:1) and mineral mixture. All animals received chopped Marandu grass (Urochloa brizantha cv.Marandu) in natura, offered twice a day, the supplements were supplied once a day and the mineral mixture ad libitum. It was observed a linear increase (P <0.001) for the protein supplementation treatments on both SDMI (supplement dry matter intake) (0.026; 0.048; 0.084 kg.day-1) and total crude protein intake (0.02; 0.04; 0.08 kg.day-1), those values were recorded for treatments mineral mixture, mineral mixture + urea and protein supplement for low ingestion, respectively. The protein supplementation treatments provided an increase on total dry matter intake (p=0.03) when they were compared to the control (MM), the values recorded were 0.4; 0.51; 0.53 kg.day-1 for treatments mineral mixture, mineral mixture + urea and protein supplement for low ingestion, respectively. The low-consumption protein supplement provided greater values for parameters apparent nutrients digestibility and total digestive nutrients consumption (p<0.05), whereas mineral mixture + urea treatment had similar results as control group. It is recommended to provide the low-consumption protein supplement for sheep fed with low quality forage.(AU)

Protein supplementation for sheep fed with tropical forage / Suplementação proteica para ovinos alimentados com forragem tropical

The effects of increasing levels of protein supplementation (50, 100, 150 and 200 animal per day) and mineral salt on feed intake, nutrient digestibility and ingestive behavior of sheep consuming tropical forage (Pennisetum purpureum Schum) were evaluated. Five non-castrated crossbred lambs (½ Santa Inês x ½ undefined breed) with average initial body weight of 35.0 kg (± 4.40 kg) were allocated in individual cages and analyzed in a 5x5 Latin square experimental design composed of five animals, five treatments and five evaluation periods of 14 days each. The contrast (protein supplement vs. mineral mixture) was not significant (p>0.05) for total dry matter intake, total organic matter intake, total ether extract intake and total carbohydrate intake variables. However, it was significant (p 0.05) either the water intake or ingestive behavior of sheep, with rumination and rest coinciding with dusk and dawn.

Foram avaliados os efeitos de níveis crescentes de suplemento proteico (50, 100, 150 e 200 gramas/animal dia-1) e do suplemento testemunha (mistura mineral) sobre o consumo, a digestibilidade dos nutrientes e o comportamento ingestivo de ovinos consumindo forragem tropical (Pennisetum purpureum Schum). Foram utilizados cinco borregos meio sangue Santa Inês x Sem Raça Definida, não castrados, com peso corporal inicial médio de 25,33 kg (± 4,40 kg), alocados em baias individuais e distribuídos em delineamento experimental quadrado latino 5x5, sendo cinco animais, cinco tratamentos e cinco períodos de avaliação de 14 dias cada. Observou-se que para as variáveis consumo de matéria seca total, consumo de matéria orgânica total, consumo de extrato etéreo total e consumo de carboidratos totais total, o contraste (suplemento proteico x mistura mineral) não foi significativo (p>0,05), contudo, este foi significativo (p0,05), portanto, mesmo no nível mais elevado de fornecimento de suplemento (200 g/dia) os animais não consumiram mais água pelo maior aporte proteico do mesmo. Concluiu-se que os níveis crescentes de suplementação proteica associados ao capim Elefante (Pennisetum purpureum Schum) de boa qualidade promovem incrementos nos parâmetros digestivos dos ovinos, contudo, a oferta de suplemento abaixo de 100 g/dia resulta em parâmetros semelhantes aos da mistura mineral. Adicionalmente, a suplementação proteica não afeta (P>0,05) a ingestão de água dos ovinos e o seu comportamento ingestivo, com ruminação e ócio coincidindo com o anoitecer e o amanhecer.

Protein supplementation for sheep fed with tropical forage / Suplementação proteica para ovinos alimentados com forragem tropical

The effects of increasing levels of protein supplementation (50, 100, 150 and 200 animal per day) and mineral salt on feed intake, nutrient digestibility and ingestive behavior of sheep consuming tropical forage (Pennisetum purpureum Schum) were evaluated. Five non-castrated crossbred lambs (½ Santa Inês x ½ undefined breed) with average initial body weight of 35.0 kg (± 4.40 kg) were allocated in individual cages and analyzed in a 5x5 Latin square experimental design composed of five animals, five treatments and five evaluation periods of 14 days each. The contrast (protein supplement vs. mineral mixture) was not significant (p>0.05) for total dry matter intake, total organic matter intake, total ether extract intake and total carbohydrate intake variables. However, it was significant (p<0.05) for the variables forage dry matter intake, total crude protein intake, total mineral matter intake, total neutral detergent fiber intake and total non-fibrous carbohydrate intake, demonstrating possible replacement of forage by the supplement. Although the diet dry matter digestibility declined linearly (p <0.05), there was a significant linear increase effect of supplementation (P <0.05) on apparent digestibility of neutral detergent fiber, non-fibrous carbohydrates and consumption of digestible non-fibrous carbohydrates. This was due to higher participation of supplement in the diet ingested by supplemented sheep. The type of supplementation (protein or mineral mixture) did not affect the animals daily activities. Protein supplementation did not affect the water ingestion (P <0.05), demonstrating that even at the highest level of supplementation (200 g/day), animals were not induced to drink more water by the diet. We conclude that increasing levels of protein supplementation associated with good quality elephant grass resulted in increases in sheep digestive parameters, and supplementation below 100 g day-1 resulted in similar parameters to those of sheep receiving mineral mix (control). Additionally, protein supplementation did not affect (P> 0.05) either the water intake or ingestive behavior of sheep, with rumination and rest coinciding with dusk and dawn.(AU)

Foram avaliados os efeitos de níveis crescentes de suplemento proteico (50, 100, 150 e 200 gramas/animal dia-1) e do suplemento testemunha (mistura mineral) sobre o consumo, a digestibilidade dos nutrientes e o comportamento ingestivo de ovinos consumindo forragem tropical (Pennisetum purpureum Schum). Foram utilizados cinco borregos meio sangue Santa Inês x Sem Raça Definida, não castrados, com peso corporal inicial médio de 25,33 kg (± 4,40 kg), alocados em baias individuais e distribuídos em delineamento experimental quadrado latino 5x5, sendo cinco animais, cinco tratamentos e cinco períodos de avaliação de 14 dias cada. Observou-se que para as variáveis consumo de matéria seca total, consumo de matéria orgânica total, consumo de extrato etéreo total e consumo de carboidratos totais total, o contraste (suplemento proteico x mistura mineral) não foi significativo (p>0,05), contudo, este foi significativo (p<0,05) para as variáveis consumo de matéria seca de forragem, consumo de proteína bruta total, consumo de matéria mineral total, consumo de fibra em detergente neutro total e consumo de carboidratos não fibrosos total, demonstrando uma possível substituição da forrageira pelo suplemento. Apesar da digestibilidade da matéria seca da dieta ter sofrido redução linear (p<0,05), houve efeito significativo de caráter crescente e linear da suplementação (P<0,05) sobre a digestibilidade aparente da fibra em detergente neutro, digestibilidade aparente dos carboidratos não fibrosos e consumo de carboidratos não fibrosos digestíveis. Isto decorreu da maior participação do suplemento na dieta total ingerida pelos ovinos suplementados. O tipo de suplementação (proteica ou mistura mineral) não afetou a realização das atividades diárias dos ovinos enão houve variação no tempo gasto com consumo de água entre os tratamentos (P>0,05), portanto, mesmo no nível mais elevado de fornecimento de suplemento (200 g/dia) os animais não consumiram mais água pelo maior aporte proteico do mesmo. Concluiu-se que os níveis crescentes de suplementação proteica associados ao capim Elefante (Pennisetum purpureum Schum) de boa qualidade promovem incrementos nos parâmetros digestivos dos ovinos, contudo, a oferta de suplemento abaixo de 100 g/dia resulta em parâmetros semelhantes aos da mistura mineral. Adicionalmente, a suplementação proteica não afeta (P>0,05) a ingestão de água dos ovinos e o seu comportamento ingestivo, com ruminação e ócio coincidindo com o anoitecer e o amanhecer.(AU)

Supplements for finishing sheep in Brachiaria brizantha cv. Marandu pasture / Suplementos para terminação de ovinos em pastos de Brachiaria brizantha cv. Marandu

The objective was to evaluate the supplementation on the productive response, nutritional parameters and the cost of production of sheep grazing grass Marandu. The experiment lasted 84 days and 20 lambs were used with age and initial body weight of 21.73 kg and four months, as well four rumen fitted sheep of 12 months and 55.00 kg of body weight, divided into four paddocks of 0.1 ha provided, with water and supplements dispenser, to evaluated the following treatments: mineral mix, soybean meal, soybean seed and cottonseed whole. For the average daily gain observed were of 0.061, 0.080, 0.060 and 0.080 kg day-1, respectively, for the mineral mix, soybean meal, soybean seed and cottonseed whole. The average pH values were 6.16, 6.18, 6.25 and 6.23, respectively, for the mineral supplements, soybean meal, soybean seed and cottonseed whole, and values for rumen ammonia nitrogen were 11, 10, 24.77, 22.31 and 29.37 mg dL-1 of rumen fluid, respectively. Supplements of soybean meal and cottonseed whole increased weight gain at 8.75% compared to animals maintained only with mineral salt, however, the mineral salt produced weight gain with lower cost. (AU)

Objetivou-se avaliar a suplementação sobre a resposta produtiva, os parâmetros nutricionais e o custo de produção de ovinos em pasto de Brachiaria brizantha cv. Marandu. O experimento teve duração de 84 dias, e foram utilizadas 20 cordeiras deslanadas sem raça definida com idade e peso corporal inicial de quatro meses e 21,73 kg, além de quatro animais canulados no rúmen com 12 meses e 55,00 kg de peso corporal, distribuídos em quatro piquetes de 0,1 ha providos de bebedouros e cochos, em que foram avaliados os seguintes tratamentos: mistura mineral, farelo de soja, grão de soja e caroço de algodão. Foram observados ganhos de peso médio diário de 0,061; 0,080; 0,060 e 0,080 kg dia-1, respectivamente, para a mistura mineral, farelo de soja, grão de soja e caroço de algodão. Os valores médios de pH ruminal foram 6,16; 6,18; 6,25 e 6,23, respectivamente, para os suplementos mineral, farelo de soja, grão de soja e caroço de algodão e os valores para nitrogênio amoniacal ruminal foram 11,10; 24,77; 22,31 e 29,37 mg dL-1 de líquido ruminal, respectivamente, para suplementos mineral, farelo de soja, grão de soja e caroço de algodão. Os suplementos farelo de soja e caroço de algodão aumentaram o ganho de peso em 8,75%, em relação, aos animais mantidos apenas com mistura mineral, diminuindo a idade ao abate dos animais.(AU)

Caroço de algodão em dietas sem volumoso para cordeiros confinados / Whole cottonseed in diets without roughage for feedlot lambs

Objetivou-se avaliar o desempenho, consumo, comportamento ingestivo, os custos de produção e os parâmetros nutricionais de ovinos alimentados com dietas contendo diferentes teores de caroço de algodão - zero, 10, 20, 30 e 40%. Foram realizados dois experimentos, em que no primeiro foi usado um Delineamento Inteiramente Casualisado, com cinco tratamentos e seis repetições. Os animais foram mantidos em baias coletivas. O experimento teve duração de 70 dias, sendo os animais pesados no início e final do experimento. No segundo experimento, foram usados cinco animais por meio de quadrado latino 5x5, divididos em cinco períodos de 14 dias, totalizando 70 dias experimentais. Os consumos MS, MO, PB, EE, FDN e CNF foram influenciados de forma quadrática (P 0,01) pelos níveis de caroço de algodão na dieta. Os níveis de caroço de algodão tiveram efeito quadrático ( 0,01) apenas sobre a digestibilidade do EE, não sendo observado efeito sobre os demais nutrientes (P>0,05). Não foram observados efeitos (P>0,05) dos níveis de caroço de algodão nas dietas sobre o ganho médio diário, sendo obtido valor médio de 200,8 g/animal/dia, bem como sobre o comportamento ingestivo dos animais (P>0,05). Foram encontradas margens brutas de R$ 0,18 e 0,19 por animal/dia, respectivamente para os níveis 10 e 20% de caroço de algodão. Recomenda-se a inclusão de até 20% de caroço de algodão...(AU)

The objective of this work was to evaluate the performance, intake, feeding behavior, costs of production and nutritional parameters of sheep fed diets containing different levels of whole cottonseed (WC): zero, 10, 20, 30 and 40%. Two experiments have been carried out, in which in the first trial we have used a completely randomized design with five treatments and six replicates each, which lasted 70 days. The animals were kept in collective stalls and all of them have been weighed at the beginning and end of the experiment. The second experiment was a 5x5 Latin square design with five treatments and five animals divided in five periods of 14 days, totaling 70 days of experimentation. The intakes of the DM, OM, EE, NDF and NFC ave been not affected by WC levels (P>0.01). The WC levels had quadratic affect only on EE digestibility (P 0.01) and there were no observed effects on digestibility for other nutrients (P>0.05). There were no effects (P>0.05) of whole cottonseed on average daily gain with average of 200.8g/animal/day, as well as there was no effect of the WC levels on intake behavior. A gross margins of R$ 0.18 to 0.19 per animal / day was observed for WC levels of 10 to 20%.Thus, it was concluded that whole cottonseed can be included in lambs diets up 20% of dry matter basis in which roughage has been not used.(AU)

Determinação da fase lactente-ruminante de cordeiros pela técnica do tao13c / Determination of the suckling-ruminant phase on lambs by tao13c technique

O trabalho foi realizado na Universidade de Marília, SP, com o intuito de determinar, pela técnica do Tao13C, a fase de transição do consumo da dieta exclusivamente líquida (leite) para dieta composta por leite, pasto e/ou ração em cordeiros. Distribuíram-se seis cordeiros mestiços Suffolk em delineamento inteiramente casualizado, em esquema fatorial (3x2), sendo dois grupos experimentais e três repetições. No primeiro grupo, os cordeiros foram mantidos confinados e mamavam leite de ovelhas alimentadas com dieta de característica C4. Além disso, tiveram acesso à ração de caráter C3 no creep feeding, desde o nascimento. No segundo grupo, os cordeiros foram mantidos em pastagem de Tifton-85 (ciclo fotossintético C4) juntamente com as ovelhas, tendo acesso à ração de caráter C3 no creep feeding, desde o nascimento. A ração de caráter C3 do creep feeding continha farelo de soja, grãos de aveia triturados, feno de alfafa moído e sal mineral. O consumo de ração tornou-se superior à ingestão de leite no período de 30-35 dias após o nascimento dos cordeiros confinados, contudo, os cordeiros em pastejo ingeriram mais leite e pasto, em comparação à ração, até 40 dias após o nascimento. A técnica do Tao13C foi considerada eficaz nos estudos do comportamento alimentar de cordeiros.

This study was conducted at University of Marília, São Paulo State, Brazil, aiming to determine the phase of intake transition between exclusively liquid diet (milk) and diet based on milk, grass and/or ration by lambs by Tao13C technique. Six Suffolk crossbreeding lambs were distributed in a totally random design (3x2), with two experimental groups and three replications. At the first one, lambs were penned and sucked milk from dams fed with C4 diet. Besides, they had access to C3 ration in creep feeding, since their birth. At the second group, lambs were kept on a paddock with Tifton – 85 grass (C4 photosynthetic way) as well as their dams and had access to C3 ration in creep feeding, since their birth. The C3 ration contained soybean meal, ground oat grains, lucerne hay and also mineral salt. The penned lambs’ ration consumption overcame the milk intake at 30-35 days after birth; however, grazing lambs ingested more milk and pasture than ration until 40 days after birth. The Tao13C technique was considered effective on studies of lambs feeding behavior.

Determinação da fase lactente-ruminante de cordeiros pela técnica do tao13c / Determination of the suckling-ruminant phase on lambs by tao13c technique

O trabalho foi realizado na Universidade de Marília, SP, com o intuito de determinar, pela técnica do Tao13C, a fase de transição do consumo da dieta exclusivamente líquida (leite) para dieta composta por leite, pasto e/ou ração em cordeiros. Distribuíram-se seis cordeiros mestiços Suffolk em delineamento inteiramente casualizado, em esquema fatorial (3x2), sendo dois grupos experimentais e três repetições. No primeiro grupo, os cordeiros foram mantidos confinados e mamavam leite de ovelhas alimentadas com dieta de característica C4. Além disso, tiveram acesso à ração de caráter C3 no creep feeding, desde o nascimento. No segundo grupo, os cordeiros foram mantidos em pastagem de Tifton-85 (ciclo fotossintético C4) juntamente com as ovelhas, tendo acesso à ração de caráter C3 no creep feeding, desde o nascimento. A ração de caráter C3 do creep feeding continha farelo de soja, grãos de aveia triturados, feno de alfafa moído e sal mineral. O consumo de ração tornou-se superior à ingestão de leite no período de 30-35 dias após o nascimento dos cordeiros confinados, contudo, os cordeiros em pastejo ingeriram mais leite e pasto, em comparação à ração, até 40 dias após o nascimento. A técnica do Tao13C foi considerada eficaz nos estudos do comportamento alimentar de cordeiros.(AU)

This study was conducted at University of Marília, São Paulo State, Brazil, aiming to determine the phase of intake transition between exclusively liquid diet (milk) and diet based on milk, grass and/or ration by lambs by Tao13C technique. Six Suffolk crossbreeding lambs were distributed in a totally random design (3x2), with two experimental groups and three replications. At the first one, lambs were penned and sucked milk from dams fed with C4 diet. Besides, they had access to C3 ration in creep feeding, since their birth. At the second group, lambs were kept on a paddock with Tifton 85 grass (C4 photosynthetic way) as well as their dams and had access to C3 ration in creep feeding, since their birth. The C3 ration contained soybean meal, ground oat grains, lucerne hay and also mineral salt. The penned lambs ration consumption overcame the milk intake at 30-35 days after birth; however, grazing lambs ingested more milk and pasture than ration until 40 days after birth. The Tao13C technique was considered effective on studies of lambs feeding behavior.(AU)

Supplements for finishing sheep in Brachiaria brizantha cv. Marandu pasture / Suplementos para terminação de ovinos em pastos de Brachiaria brizantha cv. Marandu

The objective was to evaluate the supplementation on the productive response, nutritional parameters and the cost of production of sheep grazing grass Marandu. The experiment lasted 84 days and 20 lambs were used with age and initial body weight of 21.73 kg and four months, as well four rumen fitted sheep of 12 months and 55.00 kg of body weight, divided into four paddocks of 0.1 ha provided, with water and supplements dispenser, to evaluated the following treatments: mineral mix, soybean meal, soybean seed and cottonseed whole. For the average daily gain observed were of 0.061, 0.080, 0.060 and 0.080 kg day-1, respectively, for the mineral mix, soybean meal, soybean seed and cottonseed whole. The average pH values were 6.16, 6.18, 6.25 and 6.23, respectively, for the mineral supplements, soybean meal, soybean seed and cottonseed whole, and values for rumen ammonia nitrogen were 11, 10, 24.77, 22.31 and 29.37 mg dL-1 of rumen fluid, respectively. Supplements of soybean meal and cottonseed whole increased weight gain at 8.75% compared to animals maintained only with mineral salt, however, the mineral salt produced weight gain with lower cost.

Objetivou-se avaliar a suplementação sobre a resposta produtiva, os parâmetros nutricionais e o custo de produção de ovinos em pasto de Brachiaria brizantha cv. Marandu. O experimento teve duração de 84 dias, e foram utilizadas 20 cordeiras deslanadas sem raça definida com idade e peso corporal inicial de quatro meses e 21,73 kg, além de quatro animais canulados no rúmen com 12 meses e 55,00 kg de peso corporal, distribuídos em quatro piquetes de 0,1 ha providos de bebedouros e cochos, em que foram avaliados os seguintes tratamentos: mistura mineral, farelo de soja, grão de soja e caroço de algodão. Foram observados ganhos de peso médio diário de 0,061; 0,080; 0,060 e 0,080 kg dia-1, respectivamente, para a mistura mineral, farelo de soja, grão de soja e caroço de algodão. Os valores médios de pH ruminal foram 6,16; 6,18; 6,25 e 6,23, respectivamente, para os suplementos mineral, farelo de soja, grão de soja e caroço de algodão e os valores para nitrogênio amoniacal ruminal foram 11,10; 24,77; 22,31 e 29,37 mg dL-1 de líquido ruminal, respectivamente, para suplementos mineral, farelo de soja, grão de soja e caroço de algodão. Os suplementos farelo de soja e caroço de algodão aumentaram o ganho de peso em 8,75%, em relação, aos animais mantidos apenas com mistura mineral, diminuindo a idade ao abate dos animais.

Caroço de algodão em dietas sem volumoso para cordeiros confinados / Whole cottonseed in diets without roughage for feedlot lambs

Objetivou-se avaliar o desempenho, consumo, comportamento ingestivo, os custos de produção e os parâmetros nutricionais de ovinos alimentados com dietas contendo diferentes teores de caroço de algodão - zero, 10, 20, 30 e 40%. Foram realizados dois experimentos, em que no primeiro foi usado um Delineamento Inteiramente Casualisado, com cinco tratamentos e seis repetições. Os animais foram mantidos em baias coletivas. O experimento teve duração de 70 dias, sendo os animais pesados no início e final do experimento. No segundo experimento, foram usados cinco animais por meio de quadrado latino 5x5, divididos em cinco períodos de 14 dias, totalizando 70 dias experimentais. Os consumos MS, MO, PB, EE, FDN e CNF foram influenciados de forma quadrática (P 0,01) pelos níveis de caroço de algodão na dieta. Os níveis de caroço de algodão tiveram efeito quadrático ( 0,01) apenas sobre a digestibilidade do EE, não sendo observado efeito sobre os demais nutrientes (P>0,05). Não foram observados efeitos (P>0,05) dos níveis de caroço de algodão nas dietas sobre o ganho médio diário, sendo obtido valor médio de 200,8 g/animal/dia, bem como sobre o comportamento ingestivo dos animais (P>0,05). Foram encontradas margens brutas de R$ 0,18 e 0,19 por animal/dia, respectivamente para os níveis 10 e 20% de caroço de algodão. Recomenda-se a inclusão de até 20% de caroço de algodão...

The objective of this work was to evaluate the performance, intake, feeding behavior, costs of production and nutritional parameters of sheep fed diets containing different levels of whole cottonseed (WC): zero, 10, 20, 30 and 40%. Two experiments have been carried out, in which in the first trial we have used a completely randomized design with five treatments and six replicates each, which lasted 70 days. The animals were kept in collective stalls and all of them have been weighed at the beginning and end of the experiment. The second experiment was a 5x5 Latin square design with five treatments and five animals divided in five periods of 14 days, totaling 70 days of experimentation. The intakes of the DM, OM, EE, NDF and NFC ave been not affected by WC levels (P>0.01). The WC levels had quadratic affect only on EE digestibility (P 0.01) and there were no observed effects on digestibility for other nutrients (P>0.05). There were no effects (P>0.05) of whole cottonseed on average daily gain with average of 200.8g/animal/day, as well as there was no effect of the WC levels on intake behavior. A gross margins of R$ 0.18 to 0.19 per animal / day was observed for WC levels of 10 to 20%.Thus, it was concluded that whole cottonseed can be included in lambs diets up 20% of dry matter basis in which roughage has been not used.

Determinação da fase lactente-ruminante em cordeiros pelas técnicas do 'delta''INTPOT.13 C' e micro-histologia fecal

pt