Cutaneous hemangiosarcoma in a buff-throated saltator (Saltator maximus) with lung metastasis

Hemangiosarcomas are malignant neoplasms arising from endothelial cells of blood vessels. A three-year-old male buff-throated saltator (Saltator maximus) was referred to the Veterinary Hospital of the Universidade Federal da Paraíba (HV-UFPB) due to a recurrent tan nodular mass in the pericloacal region. Surgery for excision of the mass was attempted but the bird died during the surgical procedure. The nodule and the carcass were sent for gross and histological evaluation. Histopathology revealed large blood-filled vascular spaces lined by pleomorphic endothelial cells, which were also observed in the lungs. These findings suggested the diagnosis of hemangiosarcoma that was confirmed by immunohistochemistry against factor VIII-related antigen.

Cutaneous hemangiosarcoma in a buff-throated saltator (Saltator maximus) with lung metastasis

Hemangiosarcomas are malignant neoplasms arising from endothelial cells of blood vessels. A three-year-old male buff-throated saltator (Saltator maximus) was referred to the Veterinary Hospital of the Universidade Federal da Paraíba (HV-UFPB) due to a recurrent tan nodular mass in the pericloacal region. Surgery for excision of the mass was attempted but the bird died during the surgical procedure. The nodule and the carcass were sent for gross and histological evaluation. Histopathology revealed large blood-filled vascular spaces lined by pleomorphic endothelial cells, which were also observed in the lungs. These findings suggested the diagnosis of hemangiosarcoma that was confirmed by immunohistochemistry against factor VIII-related antigen.(AU)

Hipoplasia pulmonar associada à ascite e hidrotórax em um suíno neonato / Pulmonary hypoplasia associated with ascites and hydrothorax in a newborn pig

Background: Pulmonary hypoplasia is characterized by incomplete development of the lungs, owing to congenital defectsor the action of toxic substances. Moreover, it has rarely been described in pigs. Ascites or hydroperitoneum is characterized by the presence of fluid inside the abdominal cavity and does not generally cause changes in the abdominal organs.However, hydrothorax, characterized by the presence of fluid within the thoracic cavity, is responsible for the compressionof thoracic organs and consequent heart and respiratory failure. This study aims to describe a case of congenital pulmonaryhypoplasia associated with ascites and hydrothorax in a newborn pig.Case: A male neonate Landrace pig that died shortly after delivery was presented for necropsy with increased abdominalvolume and bilateral extension of the pelvic limbs. The pig belonged to a litter of 13 piglets, four of which died shortlyafter birth. The rest of the piglets were poorly developed, but only one was presented for necropsy. Significant externalchanges, along with permanent distension, interpreted as arthrogriposis, were observed in the pelvic limbs. The skin of theventral abdominal region was thin, with evidence of all blood vessels, interpreted as telangectasis. An internal examination revealed the presence of a slightly yellowish liquid in the thoracic and abdominal cavities, interpreted as hydrothoraxand ascites, respectively. The lungs were reduced in size, indicating pulmonary hypoplasia. The liver had rounded edges,which were dark red and firm, with an irregular surface. Significant microscopic findings were observed in the lungs,which were divided by fibrous connective tissue and showed evidence of small and atrophied alveoli. Furthermore, connective tissue was observed around the peribronchiolar regions and underdeveloped cartilage around the airways. The liver...

Adenosquamous carcinoma of the cervical oesophagus in a dog / Carcinoma adenoescamoso do esôfago cervical em um cão

A 9-year-old male Shih Tzu dog presented with a mass on the ventral region of the neck and developed ptyalism. Radiographs revealed a radiodense nodule located in the mid-third of the oesophagus compressing the trachea. Preoperative cytology showed large neoplastic cells with abundant vacuolated cytoplasm arranged in clusters. The nodule was removed by oesophagectomy and submitted for histopathology. Microscopically, the oesophageal mass was multilobulated and unencapsulated. It had a mixed cellular growth pattern with areas showing squamous and glandular differentiation. The squamous component of the tumor was formed by solid strands of neoplastic epithelial cells; many neoplastic cells had undergone central keratinization and sometimes formed keratin pearls. The deeper adenocarcinomatous portion of the tumor consisted of tubules filled with slightly basophilic mucinous material. Histological and immunohistochemical examination confirmed the diagnosis of primary adenosquamous carcinoma (ASC) of the esophagus. This is the first report of primary ASC of the cervical oesophagus in a dog.(AU)

Um cão Shih Tzu de nove anos de idade apresentou uma massa na região ventral do pescoço e desenvolveu ptialismo. As radiografias revelaram um nódulo radiodenso localizado no terço médio do esôfago que comprimia a traqueia. A citologia pré-operatória mostrou células neoplásicas grandes com citoplasma vacuolizado abundante, dispostas em aglomerados. O nódulo foi removido por esofagectomia e submetido à histopatologia. Microscopicamente, a massa esofágica era multilobulada e não encapsulada. Apresentava um padrão de crescimento celular misto, com áreas mostrando diferenciação escamosa e áreas de diferenciação glandular. O componente escamoso do tumor era formado por filamentos sólidos de células epiteliais neoplásicas; muitas células neoplásicas demonstravam queratinização central e, por vezes, formavam pérolas de queratina. A porção adenocarcinomatosa mais profunda do tumor consistia em túbulos preenchidos com material mucinoso levemente basofílico. O exame histológico e imunohistoquímico confirmaram o diagnóstico de carcinoma adenoescamoso primário do esôfago. No conhecimento dos autores, este é o primeiro relato de carcinoma adenoescamoso primário do esôfago cervical em um cão.(AU)

Hipoplasia pulmonar associada à ascite e hidrotórax em um suíno neonato / Pulmonary hypoplasia associated with ascites and hydrothorax in a newborn pig

Background: Pulmonary hypoplasia is characterized by incomplete development of the lungs, owing to congenital defectsor the action of toxic substances. Moreover, it has rarely been described in pigs. Ascites or hydroperitoneum is characterized by the presence of fluid inside the abdominal cavity and does not generally cause changes in the abdominal organs.However, hydrothorax, characterized by the presence of fluid within the thoracic cavity, is responsible for the compressionof thoracic organs and consequent heart and respiratory failure. This study aims to describe a case of congenital pulmonaryhypoplasia associated with ascites and hydrothorax in a newborn pig.Case: A male neonate Landrace pig that died shortly after delivery was presented for necropsy with increased abdominalvolume and bilateral extension of the pelvic limbs. The pig belonged to a litter of 13 piglets, four of which died shortlyafter birth. The rest of the piglets were poorly developed, but only one was presented for necropsy. Significant externalchanges, along with permanent distension, interpreted as arthrogriposis, were observed in the pelvic limbs. The skin of theventral abdominal region was thin, with evidence of all blood vessels, interpreted as telangectasis. An internal examination revealed the presence of a slightly yellowish liquid in the thoracic and abdominal cavities, interpreted as hydrothoraxand ascites, respectively. The lungs were reduced in size, indicating pulmonary hypoplasia. The liver had rounded edges,which were dark red and firm, with an irregular surface. Significant microscopic findings were observed in the lungs,which were divided by fibrous connective tissue and showed evidence of small and atrophied alveoli. Furthermore, connective tissue was observed around the peribronchiolar regions and underdeveloped cartilage around the airways. The liver...(AU)

Congenital hepatic fibrosis associated with ascites in a nellore calf / Fibrose hepática congênita associada à ascite em um bezerro nelore

Congenital hepatic fibrosis (CHF) is an autosomal recessive malformation characterized by a variable degree of fibrosis and bile duct proliferation, mainly described in people and rarely reported in bovine European breeds. In addition to liver fibrosis, this syndrome has been associated with ascites and subcutaneous edema in calves. This paper described the pathological findings of the first report of CHF in a Nelore bovine fetus. A stillborn calf was removed by cesarean section because of dystocia. At necropsy, characteristic changes of CHF were observed, such as a large increase in abdominal volume associated with hepatic fibrosis and marked subcutaneous edema. Histological examination of liver revealed periportal and port-portal islands of fibrosis separating the parenchyma into nodules of variable sizes and containing numerous abnormally shaped bile ducts. The CHF should be considered in the differential diagnosis in young calves that present with ascites.(AU)

A fibrose hepática congênita (FHC) é uma malformação autossômica recessiva, caracterizada por um variável grau de fibrose e proliferação de ductos biliares, descrita principalmente em pessoas, e raramente relatada em bovinos de raças europeias. Além da fibrose hepática em bezerros, esta síndrome tem sido associada à ascite e edema subcutâneo. O presente trabalho apresenta os achados anatomopatológicos do primeiro relato de FHC em um feto bovino da raça nelore. O bezerro natimorto foi retirado por meio de cesariana devido à distocia. Na necropsia foram verificadas alterações características da FHC, como grande aumento de volume abdominal associado à fibrose hepática e marcado edema subcutâneo. O exame histológico do fígado revelou ilhas de fibrose periportal e porto-portal, separando o parênquima em nódulos de tamanhos variáveis e contendo numerosos ductos biliares irregulares de tamanhos anormais.(AU)

Behavioral assessment of shelter dogs submitted to different methods of environmental enrichment / Avaliação comportamental de cães de abrigo submetidos a diferentes métodos de enriquecimento ambiental

Environmental enrichment is a dynamic process consisting of a set of activities designed to meet the ethological and psychological needs of animals. It stimulates the natural behavior of each animal species improving the well-being of the individual and avoiding the development of stereotyped behaviors. The present study aimed to assess the potential benefits that four different types of environmental enrichment would bring to the quality of life of shelter dogs. Twenty dogs were observed for 6 hours daily for 5 consecutive days in the first week in order to assess and document their behavior patterns in an experimental kennel. Between the second to the fourth week, 3 forms of game and 1 type of food enrichment were used in the first 4 days of each week. On the fifth day of each week, behavioral patterns were recorded and later compiled and analyzed according to the Tukey test. Statistical analysis showed significant differences in behaviors associated with lying down, standing up, and licking. Based on our findings, we concluded that the use of environmental enrichment methods through different types of games and toys in shelters decreased signs of depression and stereotyped behavior of kennelled dogs. Results of the present study showed that these tools may help improve life quality of these animals.(AU)

O enriquecimento ambiental é um processo dinâmico que consiste em um conjunto de atividades com a finalidade de atender às necessidades etológicas e psicológicas dos animais, estimulando os comportamentos naturais de cada espécie, melhorando o bem estar e evitando comportamentos estereotipados. O objetivo deste trabalho foi observar o benefício que quatro diferentes formas de enriquecimento ambiental trariam para melhorar a qualidade de vida de cães de abrigo. Vinte cães foram observados durante 6 horas diárias por cinco dias consecutivos na primeira semana, com a finalidade de se obter o padrão de comportamento no ambiente estéril do abrigo. Da segunda à quarta semana foram aplicadas três formas de brincadeiras e uma forma de enriquecimento alimentar nos primeiros quatro dias de cada semana. No quinto dia de cada semana os padrões de comportamento foram registrados e, posteriormente, compilados e analisados pelo teste de Tukey. A análise estatística demonstrou diferença significativa nos comportamentos de deitar, de ficar em pé e de lamber-se. Conclui-se que a aplicação do enriquecimento ambiental, por meio de diferentes formas de brincadeiras, empregado em abrigo para cães, diminuiu os sinais de depressão e os comportamentos estereotipados, demonstrando ser uma ótima ferramenta para aumentar a qualidade de vida destes animais.(AU)

Enfisema subcutâneo generalizado secundário a pneumomediastino em gatinho recém-nascido / Generalized subcutaneous emphysema secondary to pneumomediastinum in a newborn kitten

Background: Pneumomediastinum is a rare entity characterized by the introduction of air into the mediastinum. Primaryor spontaneous pneumomediastinum may occur in the absence of any disease whereas secondary pneumomediastinummay be due to a number of precipitating factors. The clinical picture is severe and the onset is acute. The present reportdescribes the clinical presentation, treatment, and the findings of a forensic investigation of a case of generalized subcutaneous emphysema secundary to pneumomediastinum in a newborn kitten.Case: A newborn kitten was presented to a veterinary climic with a history of generalized air accumulation in the subcutaneous tissue of acute onset which was noted whenever the animal suckled. Clinical care and radiographic examination wereperformed. Radiographic findings included areas of radiolucency within the subcutis suggestive of generalized subcutaneousemphysema. In the thoracic cavity, there was ventral displacement of the thoracic trachea and increased radiolucency inthe cranial mediastinum suggestive of pneumomediastinum. There was loss of definition of the cervical trachea suggestive of tracheal rupture. Based on the radiographic findings, the clinician decided to aspirate the air accumated within thesubcutis using a needle and a syringe. However, this emphysema rapidly formed after the subcutaneous air was aspirated.Euthanasia was elected due to the poor prognosis and the animal was submitted for necropsy. Main gross findings includedtraumatic intercostal laceration adjacent to the lungs under the axilla and tracheal perforation. Tracheal perforation resultedin persistent air leakage from the trachea causing pneumomediastinum which evolved into generalized subcutaneous emphysema causing the animal to inflate as air became trapped within the subcutis imparting a blown up appearance to thecat. Microscopically pulmonary collapse was observed...

Enfisema subcutâneo generalizado secundário a pneumomediastino em gatinho recém-nascido / Generalized subcutaneous emphysema secondary to pneumomediastinum in a newborn kitten

Background: Pneumomediastinum is a rare entity characterized by the introduction of air into the mediastinum. Primaryor spontaneous pneumomediastinum may occur in the absence of any disease whereas secondary pneumomediastinummay be due to a number of precipitating factors. The clinical picture is severe and the onset is acute. The present reportdescribes the clinical presentation, treatment, and the findings of a forensic investigation of a case of generalized subcutaneous emphysema secundary to pneumomediastinum in a newborn kitten.Case: A newborn kitten was presented to a veterinary climic with a history of generalized air accumulation in the subcutaneous tissue of acute onset which was noted whenever the animal suckled. Clinical care and radiographic examination wereperformed. Radiographic findings included areas of radiolucency within the subcutis suggestive of generalized subcutaneousemphysema. In the thoracic cavity, there was ventral displacement of the thoracic trachea and increased radiolucency inthe cranial mediastinum suggestive of pneumomediastinum. There was loss of definition of the cervical trachea suggestive of tracheal rupture. Based on the radiographic findings, the clinician decided to aspirate the air accumated within thesubcutis using a needle and a syringe. However, this emphysema rapidly formed after the subcutaneous air was aspirated.Euthanasia was elected due to the poor prognosis and the animal was submitted for necropsy. Main gross findings includedtraumatic intercostal laceration adjacent to the lungs under the axilla and tracheal perforation. Tracheal perforation resultedin persistent air leakage from the trachea causing pneumomediastinum which evolved into generalized subcutaneous emphysema causing the animal to inflate as air became trapped within the subcutis imparting a blown up appearance to thecat. Microscopically pulmonary collapse was observed...(AU)

Carcinoma de células escamosas pulmonar com metástase para o intestino delgado em um gato / Squamous cell carcinoma of the lung with small intestine metastasis in a cat

Background: Primary lung tumors in cats are mainly classified into adenocarcinoma arising from peripheral pulmonaryepithelium and, in a smaller number of cases, into adenosquamous or squamous carcinoma, bronchioloalveolar carcinoma,and carcinoid tumor. There are few reports in the international literature describing lung cancer metastasis to visceral organs in cats, especially with regard to squamous tumors. This report describes the clinical pathological, histological, andimmunohistochemical findings of lung squamous cell carcinoma with metastasis to small intestine in a cat.Case: A female, Siamese, unneutered, adult cat presented with an unhealed ulcerative crusted lesion on the left ear, previously diagnosed as squamous cell carcinoma (SCC). Six months later, the cat returned presenting with increased volumein the left pelvic limb and claudication due to severe osteolysis in metatarsal and tarsal bones, as shown in radiographicexaminations. The limb was amputated forty day later, but it did not undergo histological examination. The cat died fourteendays after amputation and underwent necropsy. Macroscopically, significant changes were observed in the small intestine,including serous segmental necrotizing and hemorrhagic lesion with luminal stenosis and corrugation of mucous surface,which was covered with a fibrinopurulent pseudomembrane. Palpation of lung parenchyma showed small firm nodules.There was an ulcerative crusted lesion on the left ear. Histopatological examination revealed infiltration of pleomorphicneoplastic epithelial cells disrupting the architecture of small intestine and lung, with pronounced anisocyitosis and anisokaryosis. The neoplastic cells had indistinct borders; their cytoplasm was eosinophilic and pleomorphic and varied frommoderate to abundant in amount; and their nuclei...

Carcinoma de células escamosas pulmonar com metástase para o intestino delgado em um gato / Squamous cell carcinoma of the lung with small intestine metastasis in a cat

Background: Primary lung tumors in cats are mainly classified into adenocarcinoma arising from peripheral pulmonaryepithelium and, in a smaller number of cases, into adenosquamous or squamous carcinoma, bronchioloalveolar carcinoma,and carcinoid tumor. There are few reports in the international literature describing lung cancer metastasis to visceral organs in cats, especially with regard to squamous tumors. This report describes the clinical pathological, histological, andimmunohistochemical findings of lung squamous cell carcinoma with metastasis to small intestine in a cat.Case: A female, Siamese, unneutered, adult cat presented with an unhealed ulcerative crusted lesion on the left ear, previously diagnosed as squamous cell carcinoma (SCC). Six months later, the cat returned presenting with increased volumein the left pelvic limb and claudication due to severe osteolysis in metatarsal and tarsal bones, as shown in radiographicexaminations. The limb was amputated forty day later, but it did not undergo histological examination. The cat died fourteendays after amputation and underwent necropsy. Macroscopically, significant changes were observed in the small intestine,including serous segmental necrotizing and hemorrhagic lesion with luminal stenosis and corrugation of mucous surface,which was covered with a fibrinopurulent pseudomembrane. Palpation of lung parenchyma showed small firm nodules.There was an ulcerative crusted lesion on the left ear. Histopatological examination revealed infiltration of pleomorphicneoplastic epithelial cells disrupting the architecture of small intestine and lung, with pronounced anisocyitosis and anisokaryosis. The neoplastic cells had indistinct borders; their cytoplasm was eosinophilic and pleomorphic and varied frommoderate to abundant in amount; and their nuclei...(AU)

Carcinoma mamário ductal invasivo em uma vaca / Invasive ductal mammary carcinoma in a cow

Background: Mammary gland carcinoma is a malignant epithelial neoplasm that can be classified as solid, papillary, ductal, invasive micropapillary, or invasive ductal. They are rarely diagnosed in livestock animals. Reports describing the breast as primary site of tumor in cows are scarce. In this case report, pathological and clinical findings of primary carcinoma of the mammary gland in a cow are reported.Case: A 7-year-old crossbred pregnant cow exhibited an increase in volume in the posterior region of the udder. Palpation raised suspicion of mastitis. The prefemoral lymph nodes (LNs) were enlarged. After calving, the clinical condition worsened, and edema was observed in the ventral region, from the udder to the neck. Poisoning by Amaranthus sp. was suspected. The cow died fifteen days after calving. Necropsy was performed. The affected mammary gland and its LNs, fragments of abdominal organs, brain, pelvic limbs, and udder skin were routinely prepared and stained with hematoxylin and eosin. Gross examination revealed significant alterations in the mammary gland, and in the mammary and prefemoral LNs. The mammary gland was firm and swollen; with loss of normal architecture, and released purulent, pinkish, fetid contents. The mammary LNs were enlarged, with diffuse coalescent multifocal lesions, loss of corticomedullary delimitation, and the content was similar to that observed in the udder. The internal prefemoral LNs were also enlarged and contained the same fetid contents. Histopathology revealed proliferation of neoplastic ducts coated by numerous neoplastic cells; some areas were solid. There was moderate to severe pleomorphism, with moderate anisocytosis and anisokariosis. Most of the cells had vesicular nuclei, with up to two evident nucleoli. Other cells had dense chromatin, and moderately eosinophilic cytoplasm. There was marked cell dissociation, and cell detachment.[...]

Leiomioma de bexiga em um cão / Bladder leiomyoma in a male dog

Background: In dogs, neoplasms of the urinary bladder are uncommon; among urinary bladder tumors, transitional cell carcinoma is the most frequent type. Urinary bladder leiomyomas are rare mesenchymal tumors whose etiology is associated with urinary retention and exposure to carcinogens. Diagnosis of this neoplasm can be determined by histopathological analysis, and treatment is surgical. The aim of this report is to describe a case of leiomyoma in the urinary bladder of a dog.Case: A 10-year-old male mongrel dog was examined at the Veterinary Hospital of Federal University of Paraíba, where a mass in the urinary bladder was identified, and was estimated to have been developing over the course of a month. Hematuria, congested ocular mucosa, and engorged episcleral vessels were observed during the physical examination. Ultrasonographic examination confirmed distension of the urinary bladder, which exhibited anechoic content and echogenic sediment. A neoplasm measuring 8 x 3.39 cm was detected in the bladder wall. This neoplasm had mixed echogenicity, heterogeneous echotexture, and well-defined borders. Color Doppler ultrasonography allowed observation of vascularization inside the mass. The animal was subjected to cystotomy to excise the mass, which was slightly adhered to the inner wall of the bladder. After this procedure, the excised specimen was submitted for histopathological analysis. Macroscopic examination revealed that the mass was firm, lobulated, nodular, and resistant to cutting. The sample was fixed in 10% formalin; the fragments were processed and stained with hematoxylin and eosin (HE) or Masson’s trichrome (MT) for analysis by optical microscopy. The histopathological examination revealed that the mass was encapsulated, had well-delimited borders composed by bundles of elongated cells with no atypical characteristics. These cells exhibited a slightly eosinophilic cytoplasm that contained moderate to abundant fusiform nuclei.[...]

Carcinoma mamário ductal invasivo em uma vaca / Invasive ductal mammary carcinoma in a cow

Background: Mammary gland carcinoma is a malignant epithelial neoplasm that can be classified as solid, papillary, ductal, invasive micropapillary, or invasive ductal. They are rarely diagnosed in livestock animals. Reports describing the breast as primary site of tumor in cows are scarce. In this case report, pathological and clinical findings of primary carcinoma of the mammary gland in a cow are reported.Case: A 7-year-old crossbred pregnant cow exhibited an increase in volume in the posterior region of the udder. Palpation raised suspicion of mastitis. The prefemoral lymph nodes (LNs) were enlarged. After calving, the clinical condition worsened, and edema was observed in the ventral region, from the udder to the neck. Poisoning by Amaranthus sp. was suspected. The cow died fifteen days after calving. Necropsy was performed. The affected mammary gland and its LNs, fragments of abdominal organs, brain, pelvic limbs, and udder skin were routinely prepared and stained with hematoxylin and eosin. Gross examination revealed significant alterations in the mammary gland, and in the mammary and prefemoral LNs. The mammary gland was firm and swollen; with loss of normal architecture, and released purulent, pinkish, fetid contents. The mammary LNs were enlarged, with diffuse coalescent multifocal lesions, loss of corticomedullary delimitation, and the content was similar to that observed in the udder. The internal prefemoral LNs were also enlarged and contained the same fetid contents. Histopathology revealed proliferation of neoplastic ducts coated by numerous neoplastic cells; some areas were solid. There was moderate to severe pleomorphism, with moderate anisocytosis and anisokariosis. Most of the cells had vesicular nuclei, with up to two evident nucleoli. Other cells had dense chromatin, and moderately eosinophilic cytoplasm. There was marked cell dissociation, and cell detachment.[...](AU)

Leiomioma de bexiga em um cão / Bladder leiomyoma in a male dog

Background: In dogs, neoplasms of the urinary bladder are uncommon; among urinary bladder tumors, transitional cell carcinoma is the most frequent type. Urinary bladder leiomyomas are rare mesenchymal tumors whose etiology is associated with urinary retention and exposure to carcinogens. Diagnosis of this neoplasm can be determined by histopathological analysis, and treatment is surgical. The aim of this report is to describe a case of leiomyoma in the urinary bladder of a dog.Case: A 10-year-old male mongrel dog was examined at the Veterinary Hospital of Federal University of Paraíba, where a mass in the urinary bladder was identified, and was estimated to have been developing over the course of a month. Hematuria, congested ocular mucosa, and engorged episcleral vessels were observed during the physical examination. Ultrasonographic examination confirmed distension of the urinary bladder, which exhibited anechoic content and echogenic sediment. A neoplasm measuring 8 x 3.39 cm was detected in the bladder wall. This neoplasm had mixed echogenicity, heterogeneous echotexture, and well-defined borders. Color Doppler ultrasonography allowed observation of vascularization inside the mass. The animal was subjected to cystotomy to excise the mass, which was slightly adhered to the inner wall of the bladder. After this procedure, the excised specimen was submitted for histopathological analysis. Macroscopic examination revealed that the mass was firm, lobulated, nodular, and resistant to cutting. The sample was fixed in 10% formalin; the fragments were processed and stained with hematoxylin and eosin (HE) or Massons trichrome (MT) for analysis by optical microscopy. The histopathological examination revealed that the mass was encapsulated, had well-delimited borders composed by bundles of elongated cells with no atypical characteristics. These cells exhibited a slightly eosinophilic cytoplasm that contained moderate to abundant fusiform nuclei.[...](AU)

Chondrolipoma in the ear of a dog / Condrolipoma na orelha de um cão

Background: Lipoma is defined as a tumor composed of mature adipocytes, identical to the cells that form normal adult fat. Other elements may also be present, such as cartilaginous tissue. Chondrolipoma is characterized by the presence of differentiated cartilage islands spread within a typical lipoma, in which mucin and collagen can be observed around isles of chondrocytes. This condition affects mainly middle-aged or elderly dogs as well as elderly humans. In the scientific literature, chondrolipomas have not yet been described on the ear of dogs. Therefore, this study aimed to report a case of chondrolipoma on the ear of a dog and its histopathological and histochemical description. Case: A female, 10-year-old, Labrador retriever dog was admitted to the Veterinarian Hospital of the Federal University of Paraíba (UFPB), Areia, Brazil. The dog was presented with an ulcerated pendulous nodule on the ear, with a clinical evolution of approximately 7 months. A biopsy sample was taken and submitted to the Veterinary Histopathology Laboratory of the UFPB. Macroscopic evaluation revealed a pendulous and firm nodule, with a round apex, measuring 1.3cm in diameter. The epidermis covering the nodule exhibited an ulcer of 0.5cm in length. The nodule exhibited resistance to cutting and the surface was dark red with hard areas in the center. Sample was fixed in 10% formalin and routinely [...]

Chondrolipoma in the ear of a dog / Condrolipoma na orelha de um cão

Background: Lipoma is defined as a tumor composed of mature adipocytes, identical to the cells that form normal adult fat. Other elements may also be present, such as cartilaginous tissue. Chondrolipoma is characterized by the presence of differentiated cartilage islands spread within a typical lipoma, in which mucin and collagen can be observed around isles of chondrocytes. This condition affects mainly middle-aged or elderly dogs as well as elderly humans. In the scientific literature, chondrolipomas have not yet been described on the ear of dogs. Therefore, this study aimed to report a case of chondrolipoma on the ear of a dog and its histopathological and histochemical description. Case: A female, 10-year-old, Labrador retriever dog was admitted to the Veterinarian Hospital of the Federal University of Paraíba (UFPB), Areia, Brazil. The dog was presented with an ulcerated pendulous nodule on the ear, with a clinical evolution of approximately 7 months. A biopsy sample was taken and submitted to the Veterinary Histopathology Laboratory of the UFPB. Macroscopic evaluation revealed a pendulous and firm nodule, with a round apex, measuring 1.3cm in diameter. The epidermis covering the nodule exhibited an ulcer of 0.5cm in length. The nodule exhibited resistance to cutting and the surface was dark red with hard areas in the center. Sample was fixed in 10% formalin and routinely [...](AU)

Intoxicação por Portulaca elatior (Portulacaceae) em bovinos / Portulaca elatior (Portulacaceae) poisoning in cattle

Descreve-se um surto de intoxicação aguda em bovinos causado pela ingestão de Portulaca elatior na região nordeste do Brasil. O surto resultou da ingestão a partir da administração da planta no cocho pelo criador para os bovinos. Quatro de cinco bovinos foram intoxicados e dois morreram. Os sinais clínicos incluíram dor abdominal, tremores musculares, intensa salivação, timpanismo moderado e desidratação. O curso clínico da doença variou de 10 a 18 horas. Os achados macroscópicos incluíram desidratação, avermelhamento das mucosas dos pré-estômagos, abomaso e intestinos, além de ulceração da mucosa ruminal. Nos dois casos foi notada a presença de fragmentos de Portulaca no interior do rúmen. Os achados histológicos foram de degeneração e necrose das camadas superficiais do epitélio dos pré-estômagos, necrose e inflamação da mucosa intestinal e necrose linfoide. As atividades de AST e GGT estavam dentro dos valores de normalidade. O diagnóstico de intoxicação associado à ingestão de P. elatior foi baseado na epidemiologia, sinais clínicos e lesões. A ausência de informação sobre a toxicidade de P. elatior foi a principal causa para a ocorrência da intoxicação acidental.(AU)

An outbreak of acute poisoning in cattle caused by the ingestion of Portulaca elatior occurred in the northeastern Brazil. The outbreak resulted from ingestion of the plant provided by the farmer. Four out of five cattle were poisoned and two died. Clinical signs included abdominal pain, muscle trembling, intense salivation, mild bloat and dehydration. The course of the disease ranged from 10 to 18 hours. Gross findings included dehydration, reddening of the mucosa of forestomachs, abomasum, and intestine, with ulcerations of the ruminal mucosa. The presence of Portulaca leaves in the rumen was noted in both cases. The main histologic lesions were superficial to full thickness degeneration and necrosis of the stratified epithelium lining the forestomachs, necrosis and inflammation of the intestinal mucosa, and lymphoid necrosis. The serum activities of AST and GGT and serum were within normal ranges. The diagnosis of poisoning associated with ingestion of P. elatior was based on the epidemiology, clinical signs and lesions. The lack of information about the toxicity of P. elatior was the main cause for the accident of poisoning.(AU)

Intoxicação por Portulaca elatior (Portulacaceae) em bovinos / Portulaca elatior (Portulacaceae) poisoning in cattle

Descreve-se um surto de intoxicação aguda em bovinos causado pela ingestão de Portulaca elatior na região nordeste do Brasil. O surto resultou da ingestão a partir da administração da planta no cocho pelo criador para os bovinos. Quatro de cinco bovinos foram intoxicados e dois morreram. Os sinais clínicos incluíram dor abdominal, tremores musculares, intensa salivação, timpanismo moderado e desidratação. O curso clínico da doença variou de 10 a 18 horas. Os achados macroscópicos incluíram desidratação, avermelhamento das mucosas dos pré-estômagos, abomaso e intestinos, além de ulceração da mucosa ruminal. Nos dois casos foi notada a presença de fragmentos de Portulaca no interior do rúmen. Os achados histológicos foram de degeneração e necrose das camadas superficiais do epitélio dos pré-estômagos, necrose e inflamação da mucosa intestinal e necrose linfoide. As atividades de AST e GGT estavam dentro dos valores de normalidade. O diagnóstico de intoxicação associado à ingestão de P. elatior foi baseado na epidemiologia, sinais clínicos e lesões. A ausência de informação sobre a toxicidade de P. elatior foi a principal causa para a ocorrência da intoxicação acidental.(AU)

An outbreak of acute poisoning in cattle caused by the ingestion of Portulaca elatior occurred in the northeastern Brazil. The outbreak resulted from ingestion of the plant provided by the farmer. Four out of five cattle were poisoned and two died. Clinical signs included abdominal pain, muscle trembling, intense salivation, mild bloat and dehydration. The course of the disease ranged from 10 to 18 hours. Gross findings included dehydration, reddening of the mucosa of forestomachs, abomasum, and intestine, with ulcerations of the ruminal mucosa. The presence of Portulaca leaves in the rumen was noted in both cases. The main histologic lesions were superficial to full thickness degeneration and necrosis of the stratified epithelium lining the forestomachs, necrosis and inflammation of the intestinal mucosa, and lymphoid necrosis. The serum activities of AST and GGT and serum were within normal ranges. The diagnosis of poisoning associated with ingestion of P. elatior was based on the epidemiology, clinical signs and lesions. The lack of information about the toxicity of P. elatior was the main cause for the accident of poisoning.(AU)

Intoxicação por Portulaca elatior (Portulacaceae) em bovinos

ABSTRACT: An outbreak of acute poisoning in cattle caused by the ingestion of Portulaca elatior occurred in the northeastern Brazil. The outbreak resulted from ingestion of the plant provided by the farmer. Four out of five cattle were poisoned and two died. Clinical signs included abdominal pain, muscle trembling, intense salivation, mild bloat and dehydration. The course of the disease ranged from 10 to 18 hours. Gross findings included dehydration, reddening of the mucosa of forestomachs, abomasum, and intestine, with ulcerations of the ruminal mucosa. The presence of Portulaca leaves in the rumen was noted in both cases. The main histologic lesions were superficial to full thickness degeneration and necrosis of the stratified epithelium lining the forestomachs, necrosis and inflammation of the intestinal mucosa, and lymphoid necrosis. The serum activities of AST and GGT and serum were within normal ranges. The diagnosis of poisoning associated with ingestion of P. elatior was based on the epidemiology, clinical signs and lesions. The lack of information about the toxicity of P. elatior was the main cause for the accident of poisoning.

RESUMO: Descreve-se um surto de intoxicação aguda em bovinos causado pela ingestão de Portulaca elatior na região nordeste do Brasil. O surto resultou da ingestão a partir da administração da planta no cocho pelo criador para os bovinos. Quatro de cinco bovinos foram intoxicados e dois morreram. Os sinais clínicos incluíram dor abdominal, tremores musculares, intensa salivação, timpanismo moderado e desidratação. O curso clínico da doença variou de 10 a 18 horas. Os achados macroscópicos incluíram desidratação, avermelhamento das mucosas dos pré-estômagos, abomaso e intestinos, além de ulceração da mucosa ruminal. Nos dois casos foi notada a presença de fragmentos de Portulaca no interior do rúmen. Os achados histológicos foram de degeneração e necrose das camadas superficiais do epitélio dos pré-estômagos, necrose e inflamação da mucosa intestinal e necrose linfoide. As atividades de AST e GGT estavam dentro dos valores de normalidade. O diagnóstico de intoxicação associado à ingestão de P. elatior foi baseado na epidemiologia, sinais clínicos e lesões. A ausência de informação sobre a toxicidade de P. elatior foi a principal causa para a ocorrência da intoxicação acidental.