Laparoscopic adrenalectomy: comparison between pneumoperitoneum and the use of a laparoscopic lift device in dog cadavers / Adrenalectomia laparoscópica: comparação entre o pneumoperitônio e o uso de dispositivo paraliftlaparoscopy em cadáveres de cães

This study evaluated the feasibility of abdominal liftfor laparoscopic adrenalectomy and compared it with the conventional laparoscopic technique using pneumoperitoneum with medicinal CO2 in dog cadavers. The total surgical time (TST), adrenalectomy time (AT), and gland integrity after removal were evaluated. Thirty-eight adrenalectomies were performed in 19 cadavers. Regardless of the antimere, the TST was significantly lower in the CO2 procedures than in the lift laparoscopy procedures (P=0.001). When comparing the techniques between antimeres, the TST was significantly higher on the left side with lift laparoscopy than with CO2 (P=0.015) and similar between the techniques on the right side of the animals (P=0.086). In the comparison of AT, regardless of the execution side, no differences were observed between the techniques (P=0.05). The same was observed when AT was evaluated separately using antimeres (P=0.902). Of the 38 adrenals evaluated, 92.1% were removed in a single block, and 32.29% had a superficial lesion in the capsule. There was no difference between the groups in the removal capacity in a single block (P=0.340) and capsule integrity (P=0.287). Abdominal lift for laparoscopic adrenalectomy is a feasible technique in dog cadavers; however, it requires a longer surgical time than the conventional technique. The traction force used to elevate the abdominal wall must be evaluated.

O presente trabalho teve como objetivo avaliar a exequibilidade da adrenalectomia laparoscópica utilizando dispositivo de elevação da parede abdominal via liftlaparoscopy e comparar com a técnica laparoscópica convencional utilizando pneumoperitônio com CO2 medicinal em cadáveres de cães. Para isso, avaliou-se tempo cirúrgico total (TCT), tempo de adrenalectomia (TA) e integridade das glândulas após remoção. Foram realizadas 38 adrenalectomias em 19 cadáveres. Independentemente do antímero, o TCT foi significativamente menor nos procedimentos com CO2 do que com liftlaparoscopy (P=0,001). Na comparação das técnicas entre antímeros, o TCT foi significativamente maior no lado esquerdo com liftlaparoscopy do que com CO2 (P = 0,015) e semelhante entre as técnicas no lado direito dos animais (P=0,086). Já na comparação do TA, independente do lado de execução, não foram observadas diferenças entre os métodos (P=0,05). O mesmo foi observado quando o TA foi avaliado separadamente por antímero (P=0,902). Das 38 adrenais avaliadas, 92,1% foram removidas em um único bloco e destas, 32,29% apresentaram lesão superficial na cápsula. Não houve diferença entre grupos para capacidade de remoção em um único bloco (P=0,340) e da integridade da cápsula (P=0,287). A adrenalectomia laparoscópica por elevação da parede abdominal é factível de ser realizada em cadáveres de cães, entretanto, demanda maior tempo cirúrgico quando comparada à técnica convencional. Além disso, a força de tração empregada para elevar a parede abdominal necessita ser avaliada.

Paralisia de laringe em cão Dogue Alemão - tratamento com unilateralização da cartilagem aritenoide / Laryngeal paralysis in a Great Dane dog - treatment by unilateralization of the arytenoid cartilage

Background: Laryngeal paralysis is a disorder that affects the movement of the arytenoid cartilages, creating an obstacle to the passage of air during inspiration. The disease is progressive and clinical signs are associated with upper airway obstruction. Diagnosis occurs through observation of laryngeal movements, and it is important to rule out concomitant diseases. In severely affected animals, surgery is recommended to alleviate clinical signs and improve quality of life. The aim of this report is to report a case of idiopathic laryngeal paralysis in a dog submitted to arytenoid unilateralization to clear the upper airways and evaluate the effectiveness of the technique. Case: A 5-year-old male Great Dane dog was referred to the Hospital de Clínicas Veterinárias (HCV) of the Federal University of Rio Grande do Sul (UFRGS) with severe respiratory distress and respiratory stridor. The animal was taken directly to the emergency room, where it was promptly submitted to oxygen therapy with the aid of a mask, was medicated with nalbuphine hydrochloride 0.3 mg/kg intramuscularly and venous access was performed. After stabilization, complete blood count, biochemical profile, blood gas analysis and chest X-ray were requested. In the anamnesis, the tutor reported that the dog showed signs of fatigue with exercise intolerance, coughing similar to choking, breathing difficulties and noisy breathing, especially on hotter days and in situations of exertion, stress or euphoria. He mentioned that the signs were progressive, having started 2 months ago and that they were more frequent and lasting. The patient was diagnosed with laryngeal paralysis through transoral laryngoscopy and referred to surgery. The improvement in the breathing pattern and the absence of post-surgical complications resulted in the patient being discharged 6 days after hospitalization. Discussion: When the origin of laryngeal paralysis (LP) is undefined, the acquired form may be a consequence of generalized polyneuropathy, polymyopathy, neoplasia, endocrinopathy, iatrogenic or idiopathic injury. The patient under study did not present clinical signs or history of disease, therefore, the case was classified as idiopathic in origin. Laryngeal paralysis of unknown cause is the most common and affects mainly middle-aged to elderly males, large or giant breeds. The disease is often described in Labrador Retriever dogs, but it can affect other breeds such as Great Dane. This information corroborates the profile of the patient in this study. Although oral laryngoscopy is the recommended method for confirming the diagnosis in dogs with characteristic signs of LP, the diagnosis can also be obtained by transnasal laryngoscopy or echolaryngography, however, previous studies have shown that the sensitivity and specificity of diagnosis through echoaryngography is inferior to transnasal laryngoscopy, suggesting that direct visualization of the larynx is better to indirect visualization. Dogs with signs of moderate to severe respiratory distress or whose quality of life is affected as a result of LP are candidates for surgical treatment, as in this case, in which the patient had exercise intolerance and severe respiratory distress. The arytenoid unilateralization procedure proved to be effective in improving the quality of life of the patient under study, achieving excellent postoperative results and approval by the tutor. In this case, transoral laryngoscopy was essential to determine the diagnosis and establish the treatment. Although the goal of improving quality of life has been achieved without major complications, the animal must receive long-term follow-up due to a possible correlation with generalized polyneuropathy and long-term complications.

Anemia hemolítica imunomediada medicamentosa em uma cadela / Immune-mediated hemolytic anemia in a bitch triggered by drugs

Background: Immune-mediated hemolytic anemia (IMHA) is characterized by an autoimmune response with production of auto-antibodies and destruction of erythrocytes resulting in anemia. Primary IMHA is referred to a condition when the cause is unknown (idiopathic), whereas secondary IMHA involves changes in red blood cells caused by the action of drugs, neoplasms, or infectious diseases. The diagnosis can be made through changes in the blood count, usually of a regenerative character, Coombs test, and autoagglutination test. The present study aimed to report a case of drug-induced hemolytic anemia, with emphasis on the clinical signs, diagnostic methods, and treatment, in a female dog. Case: A 9-year-old mixed-breed bitch weighing 29.6 kg was referred to the Veterinary Medical Teaching Hospital (HCVUFRGS) with a previous diagnosis of gallbladder mucocele that was unresponsive to clinical treatment. After laboratory tests, cholecystectomy was performed, and the procedure required conversion from laparoscopic to open cholecystectomy. Therapy included administration of amoxicillin, dipyrone, tramadol hydrochloride, and meloxicam. Three days after surgery, the dog presented with apathy, lethargy, hyporexia, and a pale and subicteric mucosa. The patient developed hypochromic macrocytic anemia with reticulocytosis, spherocytosis, anisocytosis, and leukocytosis with neutrophilia. The result of the autoagglutination test was positive, confirming the diagnosis. All medications were suspended, and immunosuppressive treatment with dexamethasone was included, with a subsequent switch to prednisolone. After 10 days of treatment, the patient experienced significant improvement, and therapy was discontinued. Discussion: Based on the patient's history, the cause of the IMHA was secondary to drug administration, and it is not possible to distinguish if it was due to one or a combination of drugs, as they were all started and stopped simultaneously. The patient had hypothyroidism, which may have contributed to the production of antibodies against TSH receptors, blocking the hormone's action, thereby causing tissue damage due to T cell-mediated cytotoxicity and the effect of cytokines. The pale and subicteric mucosa, apathy, weakness, lethargy, exercise intolerance, and dyspnea resulted from extravascular hemolysis and bilirubin released from erythrocyte rupture with a subsequent decrease in the number of red blood cells, leading to oxygen transport deficiency. The diagnosis is based on the blood count and results of autoagglutination supported by the response to immunosuppressive therapy. Anemia results in increased production and release of precursor cells from the bone marrow, accompanied by reticulocytosis and increased mean corpuscular volume (MCV) and mean corpuscular hemoglobin concentration (MCHC). The treatment of IMHA consists of supportive care and immunosuppressive therapy with corticosteroids to ensure suppression of the immune system, preventing response against erythrocytes. Initially, tramadol hydrochloride, dipyrone, and amoxicillin with potassium clavulanate were suspended to interrupt the cause of IMHA, and administration of dexamethasone in an immunosuppressive dose was started. Therefore, it is important to include drug-induced IMHA in the differential diagnosis of patients who present with anemia after using medications. Early diagnosis, initiation of therapy, and adequate care were important factors for the recovery of the animal.

Adenocarcinoma traqueal em um gato / Tracheal adenocarcinoma in a cat

Background: Primary tracheal adenocarcinoma is a rare neoplasm in cats. The clinical signs often are indicative of upper airway obstruction accompanied with dyspnea, stridor, wheezing, exercise intolerance, and cough. The severity of the clinical signs is related to the size of the mass and consequently, the proportion of the tracheal lumen that is obstructed. The diagnosis is made using thoracic radiography and tracheobronchoscopy by collecting fragments for histopathological analysis and removing the mass. The present study aimed to report the case of a cat with tracheal adenocarcinoma. Case: A 17-year-old Persian female cat presented with clinical signs of dyspnea and progressive weight loss. Emergency therapy was started with bronchodilators, antibiotics, and corticosteroids, but there was no response to treatment. Complementary blood and imaging tests were performed. Thoracic radiography revealed soft tissue opacity overlying the dorsal trachea from the third to the fourth rib, bronchial pattern, and pulmonary hyperinflation. Tracheoscopy showed an irregular intraluminal thoracic trachea mass, occluded by approximately 95% of the airway lumen. The mass was biopsied multiple times with endoscopic cup biopsy forceps, followed by removal of approximately 50% of the mass lesion with an endoscopic wire snare. The patient was in intensive care, and since her clinical condition worsened 48 h after the endoscopic procedure, euthanasia was performed. Necropsy revealed a remanescent mass located in the trachea lumen 8 x 3 mm and a nodule in the right caudal pulmonary lobe with 8 mm of diameter . Histological examination showed epitelian cuboidal neoplastic cells with acinar patterns. Only a few mitosis and moderate anysocitosis were observed. The final diagnosis was primary tracheal adenocarcinoma with pulmonary metastasis...

Adenocarcinoma traqueal em um gato / Tracheal adenocarcinoma in a cat

Background: Primary tracheal adenocarcinoma is a rare neoplasm in cats. The clinical signs often are indicative of upper airway obstruction accompanied with dyspnea, stridor, wheezing, exercise intolerance, and cough. The severity of the clinical signs is related to the size of the mass and consequently, the proportion of the tracheal lumen that is obstructed. The diagnosis is made using thoracic radiography and tracheobronchoscopy by collecting fragments for histopathological analysis and removing the mass. The present study aimed to report the case of a cat with tracheal adenocarcinoma. Case: A 17-year-old Persian female cat presented with clinical signs of dyspnea and progressive weight loss. Emergency therapy was started with bronchodilators, antibiotics, and corticosteroids, but there was no response to treatment. Complementary blood and imaging tests were performed. Thoracic radiography revealed soft tissue opacity overlying the dorsal trachea from the third to the fourth rib, bronchial pattern, and pulmonary hyperinflation. Tracheoscopy showed an irregular intraluminal thoracic trachea mass, occluded by approximately 95% of the airway lumen. The mass was biopsied multiple times with endoscopic cup biopsy forceps, followed by removal of approximately 50% of the mass lesion with an endoscopic wire snare. The patient was in intensive care, and since her clinical condition worsened 48 h after the endoscopic procedure, euthanasia was performed. Necropsy revealed a remanescent mass located in the trachea lumen 8 x 3 mm and a nodule in the right caudal pulmonary lobe with 8 mm of diameter . Histological examination showed epitelian cuboidal neoplastic cells with acinar patterns. Only a few mitosis and moderate anysocitosis were observed. The final diagnosis was primary tracheal adenocarcinoma with pulmonary metastasis...(AU)

Avaliação termográfica em equinos: uma revisão / Thermographic evaluation in equine: literature review

A termografia é uma técnica de imagem não invasiva, capaz de medir diretamente a temperatura e detectar o calor emitido pela superfície alvo como radiações infravermelhas. A imagem termográfica é capaz de mensurar a temperatura da pele que reflete o grau de inflamação em tecidos lesionados, e essa habilidade torna o uso válido para auxiliar no diagnóstico e prevenção de doenças em equinos. A vascularização e o suprimento sanguíneo são as bases da representação termográfica. O equipamento é de fácil manuseio e os resultados são fornecidos rapidamente. O termograma normal e detalhado do membro distal foi descrito em equinos, e a técnica possibilita avaliar, em equinos atletas, as injúrias musculoesqueléticas oriundas da rotina de exercícios. Além disso, é uma ferramenta de imagem diagnóstica extremamente útil no diagnóstico precoce de lesões agudas e lesões subclínicas. A termografia é influenciada por fatores ambientais, como temperatura, umidade, radiação solar e movimento de ar convectivo. É necessário estar ciente desses fatores com a finalidade de evitar resultados falso-positivos ou falso-negativos.

Thermography is a non-invasive technique, capable of directly measuring temperature, detecting the heat emitted by the target surface as infrared radiation. The thermographic image can measure skin temperature that reflects the degree of inflammation in injured tissues, and this ability makes its valid use to aid in the diagnosis and prevention of certain conditions in horses. Vascularization and blood supply are the basis of thermographic representation. The procedure is non-invasive, the equipment is easy to handle and results are delivered quickly. The normal and detailed thermogram of the distal limb was described in horses and the technique allows to evaluate, in equine athletes, the musculoskeletal injuries originated from the routine of intense exercises. In addition, it is an extremely useful diagnostic imaging tool for the early diagnosis of acute and subclinical lesions. The thermography is influenced by environmental factors such as ambient temperature, humidity, solar radiation and convective air movement. It is necessary to be aware of these factors to avoid false-positive or negative results.

Avaliação termográfica em equinos: uma revisão / Thermographic evaluation in equine: literature review

A termografia é uma técnica de imagem não invasiva, capaz de medir diretamente a temperatura e detectar o calor emitido pela superfície alvo como radiações infravermelhas. A imagem termográfica é capaz de mensurar a temperatura da pele que reflete o grau de inflamação em tecidos lesionados, e essa habilidade torna o uso válido para auxiliar no diagnóstico e prevenção de doenças em equinos. A vascularização e o suprimento sanguíneo são as bases da representação termográfica. O equipamento é de fácil manuseio e os resultados são fornecidos rapidamente. O termograma normal e detalhado do membro distal foi descrito em equinos, e a técnica possibilita avaliar, em equinos atletas, as injúrias musculoesqueléticas oriundas da rotina de exercícios. Além disso, é uma ferramenta de imagem diagnóstica extremamente útil no diagnóstico precoce de lesões agudas e lesões subclínicas. A termografia é influenciada por fatores ambientais, como temperatura, umidade, radiação solar e movimento de ar convectivo. É necessário estar ciente desses fatores com a finalidade de evitar resultados falso-positivos ou falso-negativos.(AU)

Thermography is a non-invasive technique, capable of directly measuring temperature, detecting the heat emitted by the target surface as infrared radiation. The thermographic image can measure skin temperature that reflects the degree of inflammation in injured tissues, and this ability makes its valid use to aid in the diagnosis and prevention of certain conditions in horses. Vascularization and blood supply are the basis of thermographic representation. The procedure is non-invasive, the equipment is easy to handle and results are delivered quickly. The normal and detailed thermogram of the distal limb was described in horses and the technique allows to evaluate, in equine athletes, the musculoskeletal injuries originated from the routine of intense exercises. In addition, it is an extremely useful diagnostic imaging tool for the early diagnosis of acute and subclinical lesions. The thermography is influenced by environmental factors such as ambient temperature, humidity, solar radiation and convective air movement. It is necessary to be aware of these factors to avoid false-positive or negative results.(AU)

Elective laparoscopic ovariectomy in domestic swine (Sus scrofa domesticus)

Background: In the last years the number of exotic company animals has been increased, and the demand for neuteringservices for these animals has become greater. By the author’s knowledge, there are no records of elective ovariectomyin domestic swine (Sus scrofa domesticus). The current paper reports a case of elective laparoscopic ovariectomy in adomestic swine (Sus scrofa domesticus).Case: A 4-month-old domestic swine (Sus scrofa domesticus), weighing 45 kg was referred to elective video-laparoscopicovariectomy at the Veterinary Clinics Hospital of the Federal University of Rio Grande do Sul (HCV - UFRGS). Physicalexamination and laboratory tests, including hemogram and biochemistry (alanine aminotransferase - ALT, serum albumin and creatinine), were within normal range for the species. Ketamine hydrochloride (Cetamin®) 10 mg.kg-1, xylazinehydrochloride (Xilazin®) 2 mg.kg-1, and midazolam (Midazolam®) 0.5 mg.kg-1 were administered intramuscularly (IM)as pre-anesthetic medication. The anesthetic induction was performed with intravenous (IV) propofol (Propovan®) andanesthesia was maintained with isoflurane (Isoforine®) diluted in O2 by a universal vaporizer with a partial gas rebreathinganesthetic system. Throughout the procedure, were monitoring constantly the invasive blood pressure (IBP), electrocardiogram (ECG) in lead II, peripheral arterial saturation with O2 (SpO2), end-tidal carbon dioxide concentration (ETCO2),and esophageal temperature. The abdominal cavity was accessed through the insertion of three portals (one of 10 mm ofdiameter and other two of 5 mm of diameter). The cavity was inflated with medicinal CO2 until the pressure of 10 mmHgwas achieved. The uterine body and ovaries were identified. The right ovary was suspended and, by a bipolar clamp, theovarian vessels were occluded through electrocoagulation in three distinct locations with approximately 0,5 cm betweenthemselves...

Elective laparoscopic ovariectomy in domestic swine (Sus scrofa domesticus)

Background: In the last years the number of exotic company animals has been increased, and the demand for neuteringservices for these animals has become greater. By the authors knowledge, there are no records of elective ovariectomyin domestic swine (Sus scrofa domesticus). The current paper reports a case of elective laparoscopic ovariectomy in adomestic swine (Sus scrofa domesticus).Case: A 4-month-old domestic swine (Sus scrofa domesticus), weighing 45 kg was referred to elective video-laparoscopicovariectomy at the Veterinary Clinics Hospital of the Federal University of Rio Grande do Sul (HCV - UFRGS). Physicalexamination and laboratory tests, including hemogram and biochemistry (alanine aminotransferase - ALT, serum albumin and creatinine), were within normal range for the species. Ketamine hydrochloride (Cetamin®) 10 mg.kg-1, xylazinehydrochloride (Xilazin®) 2 mg.kg-1, and midazolam (Midazolam®) 0.5 mg.kg-1 were administered intramuscularly (IM)as pre-anesthetic medication. The anesthetic induction was performed with intravenous (IV) propofol (Propovan®) andanesthesia was maintained with isoflurane (Isoforine®) diluted in O2 by a universal vaporizer with a partial gas rebreathinganesthetic system. Throughout the procedure, were monitoring constantly the invasive blood pressure (IBP), electrocardiogram (ECG) in lead II, peripheral arterial saturation with O2 (SpO2), end-tidal carbon dioxide concentration (ETCO2),and esophageal temperature. The abdominal cavity was accessed through the insertion of three portals (one of 10 mm ofdiameter and other two of 5 mm of diameter). The cavity was inflated with medicinal CO2 until the pressure of 10 mmHgwas achieved. The uterine body and ovaries were identified. The right ovary was suspended and, by a bipolar clamp, theovarian vessels were occluded through electrocoagulation in three distinct locations with approximately 0,5 cm betweenthemselves...(AU)

Estudo retrospectivo dos casos clínicos de ruminantes atendidosno Hospital de Clínicas Veterinárias da UFRGS / Retrospective study of clinical cases in ruminants at the UFRGS Veterinary Teaching Hospital

Background: The pillars of animal production are sanity, genetics and nutrition. Sanitary control of the herd is importantto reduce production costs and maintain health. The Veterinary Clinics Hospital (HCV) of the Federal University of RioGrande do Sul (UFRGS), located in Porto Alegre - RS, is the place of greatest casuistry of the state, with 20.000 annualattendances, between small and large animals. In view of this scenario, the present study aimed to determine the frequencyand characterize the ruminants attended at HCV, in order to help in the future, in the construction of control and preventionstrategies of diseases found.Materials, Methods & Results: The documents of ruminant care between January 2007 and May 2018 were searched inthe archives of the Hospital of Veterinary Clinics of UFRGS. Data on species, race, sex, age and diagnosis were collected.Diagnoses were classified as conclusive and inconclusive and the cases with conclusive diagnosis were classified accordingto etiology: infectious and parasitic diseases, metabolic and nutritional diseases, reproductive and obstetric diseases, toxicdiseases, traumatic diseases. The prevalence of diseases and characteristics of ruminants attended (species, sex, category)was calculated. During the study period, between January 2007 and May 2018, 341 ruminants were attended, with emphasison sheep (42%), goats (39%) and cattle (18%). In addition, a camel with foreign body obstruction, a sambar deer withfracture of the first thoracic vertebra and a buffalo with ruminal impaction were attended. The care profile was mapped,with predominance of females (57%) and adults (59%). Most of the animals did not present a defined breed, but amongthe breeds stands out Texel, of cutting aptitude...

Estudo retrospectivo dos casos clínicos de ruminantes atendidosno Hospital de Clínicas Veterinárias da UFRGS / Retrospective study of clinical cases in ruminants at the UFRGS Veterinary Teaching Hospital

Background: The pillars of animal production are sanity, genetics and nutrition. Sanitary control of the herd is importantto reduce production costs and maintain health. The Veterinary Clinics Hospital (HCV) of the Federal University of RioGrande do Sul (UFRGS), located in Porto Alegre - RS, is the place of greatest casuistry of the state, with 20.000 annualattendances, between small and large animals. In view of this scenario, the present study aimed to determine the frequencyand characterize the ruminants attended at HCV, in order to help in the future, in the construction of control and preventionstrategies of diseases found.Materials, Methods & Results: The documents of ruminant care between January 2007 and May 2018 were searched inthe archives of the Hospital of Veterinary Clinics of UFRGS. Data on species, race, sex, age and diagnosis were collected.Diagnoses were classified as conclusive and inconclusive and the cases with conclusive diagnosis were classified accordingto etiology: infectious and parasitic diseases, metabolic and nutritional diseases, reproductive and obstetric diseases, toxicdiseases, traumatic diseases. The prevalence of diseases and characteristics of ruminants attended (species, sex, category)was calculated. During the study period, between January 2007 and May 2018, 341 ruminants were attended, with emphasison sheep (42%), goats (39%) and cattle (18%). In addition, a camel with foreign body obstruction, a sambar deer withfracture of the first thoracic vertebra and a buffalo with ruminal impaction were attended. The care profile was mapped,with predominance of females (57%) and adults (59%). Most of the animals did not present a defined breed, but amongthe breeds stands out Texel, of cutting aptitude... (AU)

Myolipoma associated with hyperadrenocorticism and diabetes mellitus in a female poodle / Miolipoma associado a hiperadrenocorticismo e diabetes mellitus em uma poodle fêmea

This report provides an unpublished account of an intra-abdominal myolipoma in a 11-year-old female Poodle with hyperadrenocorticism and diabetes mellitus. The patient was well controlled for both endocrine diseases; however, was suffering for severe abdominal discomfort. Ultrasound scan revealed a huge abdominal mass. At necropsy a pinkish mass (35cm x 28cm x 12cm) of elastic consistency attached to the broad ligament of the left uterine horn was reported. Histologically, this mass was constituted of a mixed population of well-differentiated adipocytes and of spindle-shaped mesenchymal cells. Both tumor cells were positive for vimentin at immunohistochemistry, while the spindle-shaped cells were positive for desmin and actin, compatible with smooth muscle cells. Immunohistochemistry was crucial for myolipoma characterization.(AU)

Este relato apresenta um caso inédito de miolipoma intra-abdominal em um poodle fêmea de 11 anos de idade com hiperadrenocorticismo e diabetes mellitus concomitante. A paciente apresentava um bom controle das doenças endócrinas, porém, grande desconforto abdominal. Ao ultrassom abdominal evidenciou-se uma massa de grandes proporções. Na necropsia uma massa rosácea (35cm x 28cm x 12cm) de consistência elástica unida ao ligamento largo do corno uterino esquerdo foi identificada. Histologicamente esta massa era constituída de uma população mista de adipócitos bem diferenciados e células fusiformes mesenquimais. Ambos tipos celulares foram positivos para vimentina na imuno-histoquímica, enquanto as células fusiformes foram positivas também para desmina e actina, compatível com músculo liso. A imuno-histoquímica foi crucial para o diagnóstico do miolipoma.(AU)

Laparoscopic-assisted prepubic urethrostomy: experimental model in rabbit / Uretrostomia pré-púbica vídeo-assistida: modelo experimental em coelhos

The purpose of this study was to develop a laparoscopic-assisted prepubic urethorstomy (PPU) technique using rabbits as an experimental model. Six male New Zealand rabbits (Oryctolagus cuniculus) over six months old and weighing between 3 and 4kg (3.5kg ± 0.4) were used in this study. The animals underwent laparoscopic dissection of the pelvic urethra, which was then exposed for the laparoscopic-assisted urethrostomy procedure. The proposed model for training of laparoscopic-assisted PPU in rabbits was considered effective and feasible. It proved to be a simple technique even for surgeons under basic endosurgery skills training, with possibilities of employing the technique for the treatment of cats with loss of function of the distal urethra.(AU)

Este estudo objetivou o desenvolvimento de uma técnica de uretrostomia pré-púbica (UPP) vídeo-assistida, utilizando coelhos como modelo experimental. Foram utilizados seis coelhos Nova Zelândia (Oryctolagus cuniculus), machos, com peso médio de 3.5kg (± 0.4), com idade acima de seis meses. Os animais foram submetidos à dissecação laparoscópica da uretra pélvica e posterior exposição desta para a realização de uretrostomia vídeo-assistida. O modelo proposto para treinamento de UPP vídeo-assistida em coelho foi considerado eficaz e factível, mostrando-se uma técnica exequível mesmo por videocirurgiões iniciantes, havendo possibilidade de seu emprego no tratamento de gatos com perda na função da uretra distal.(AU)

Changes in arterial partial pressure and end-expired pressure of carbon dioxide in prepubescent and adult bitches undergoing ovariohysterectomy by videolaparoscopy or conventional laparotomy / Variações nas pressões parciais arteriais e expiradas de dióxido de carbono em cadelas pré-púberes e adultas submetidasà ovário histerectomiavídeo laparoscópica ou convencional

This paper aimed to determine arterial partial pressure of carbon dioxide (PaCO2), end-expired CO2 pressure (ETCO2), and the difference between arterial and end-expired CO2 pressure (Pa - ETCO2) in prepubescent and adult bitches undergoing videolaparoscopic or conventional ovariohyterectomy (OH). Forty bitches were randomly assigned to four groups: Conventional Adult (CA), Conventional Pediatric (CP), Videolaparoscopic Adult (VA) and Videolaparoscopic Pediatric (VP). Pulse rate (PR), respiratory rate (RR), systolic, mean, and diastolic arterial pressures (SAP, MAP, DAP), ETCO2, peak inspiratory pressure (PIP), pH, arterial partial pressure of oxygen (PaO2), PaCO2, base excess (BE) and HCO3 - were measured. Based on the PaCO2 and ETCO2 values, Pa-ETCO2 was determined. There was no significant difference in PaCO2 between the VA (42.5±5.2 to 53.7±5.2) and VP (48.4±5.4 to55.4±5.7) groups. During the postoperative period, all groups presented with hypertension. However, mild hypertension (SAP 150 to 159mmHg) was observed in the VP group as compared to severe hypertension (SAP>180mmHg) in the CA group, suggesting that both the age range and videolaparoscopic OH are associated with lower levels of hypertension during the postoperative period in dogs.(AU)

O objetivo deste estudo foi determinar a pressão parcial de dióxido de carbono (PaCO2), pressão ao final da expiração de CO2 (ETCO2) e diferença artério-alveolar de CO2 (Pa-ETCO2) em cadelas pré-púberes e adultas submetidas à ovário-histerectomia (OH) videolaparoscópica ou convencional. Foram distribuídas 40 cadelas em quatro grupos: Convencional Adulto (CA), Convencional Pediátrico (CP), Videolaparoscópico Adulto (VA) e Videolaparoscópico Pediátrico (VP). Foram mensurados frequência de pulso (FP), frequência respiratória (FR), pressões arteriais sistólica (PAS), média (PAM) e diastólica (PAD), ETCO2, pressão de pico inspiratória (PIP), pH, pressão parcial arterial de oxigênio (PaO2), PaCO2, excesso de bases (EB) e HCO3 -. Com base nos valores de PaCO2 e ETCO2 encontrados, foi determinada a Pa-ETCO2. Não foram encontradas diferenças significativas nos valores de PaCO2 entre os grupos VA (42.5±5.2-53,7±5,2) e VP (48.4±5.4 - 55,4±5,7). Todos os grupos apresentaram hipertensão arterial no período pós-operatório. Entretanto, o grupo VP apresentou hipertensão moderada (PAS 150-159mmHg) em comparação ao grupo CA, que apresentou hipertensão severa (PAS>180 mmHg), sugerindo que tanto a faixa etária, quanto a execução de OH por videolaparoscopia, estão associadas a menores taxas de hipertensão pós-operatória em cadelas.(AU)

Minilaparoscopic ovariohysterectomy in healthy cats / Ovariohisterectomia minilaparoscópica em gatas hígidas

The purpose of this study was to investigate the feasibility of minilaparoscopic (MINI) ovariohysterectomy (OHE) in healthy cats using three portals, one of 5 millimeters (mm) in diameter and two of 3mm diameter, along with bipolar diathermy. Technical difficulty, feasibility of MINI access, use of bipolar diathermy, surgery time, need for enlargement of incisions, trans- and post-operative complications and rate of conversion to open surgery were assessed. One out of 15 animals required incision enlargement, and one animal required conversion to celiotomy. The main postoperative complication observed was subcutaneous emphysema (46.7%). In conclusion, MINI OHE is feasible in healthy cats.

O presente estudo objetivou descrever e avaliar a técnica de ovariohisterectomia (OVH) pelo acesso minilaparoscópico (MINI) quanto à viabilidade de execução do procedimento em gatas hígidas com uso de três portais: um de 5 milímetros (mm) combinado a outros dois portais de 3mm de diâmetro e diatermia bipolar. Foram avaliadas as dificuldades relacionadas à técnica, o método hemostático, o tempo cirúrgico, a necessidade de ampliação das incisões, as complicações trans e pós-operatórias e, a taxa de conversão à cirurgia aberta. Dos 15 animais operados, um necessitou ampliação de uma das incisões e um paciente necessitou conversão à celiotomia. A complicação pós-operatória de maior ocorrência foi o enfisema subcutâneo (46,7%). Conclui-se que a OVH por MINI em felinas hígidas é factível.

Minilaparoscopic ovariohysterectomy in healthy cats / Ovariohisterectomia minilaparoscópica em gatas hígidas

The purpose of this study was to investigate the feasibility of minilaparoscopic (MINI) ovariohysterectomy (OHE) in healthy cats using three portals, one of 5 millimeters (mm) in diameter and two of 3mm diameter, along with bipolar diathermy. Technical difficulty, feasibility of MINI access, use of bipolar diathermy, surgery time, need for enlargement of incisions, trans- and post-operative complications and rate of conversion to open surgery were assessed. One out of 15 animals required incision enlargement, and one animal required conversion to celiotomy. The main postoperative complication observed was subcutaneous emphysema (46.7%). In conclusion, MINI OHE is feasible in healthy cats. (AU)

O presente estudo objetivou descrever e avaliar a técnica de ovariohisterectomia (OVH) pelo acesso minilaparoscópico (MINI) quanto à viabilidade de execução do procedimento em gatas hígidas com uso de três portais: um de 5 milímetros (mm) combinado a outros dois portais de 3mm de diâmetro e diatermia bipolar. Foram avaliadas as dificuldades relacionadas à técnica, o método hemostático, o tempo cirúrgico, a necessidade de ampliação das incisões, as complicações trans e pós-operatórias e, a taxa de conversão à cirurgia aberta. Dos 15 animais operados, um necessitou ampliação de uma das incisões e um paciente necessitou conversão à celiotomia. A complicação pós-operatória de maior ocorrência foi o enfisema subcutâneo (46,7%). Conclui-se que a OVH por MINI em felinas hígidas é factível. (AU)

Minilaparoscopic ovariohysterectomy in healthy cats

ABSTRACT: The purpose of this study was to investigate the feasibility of minilaparoscopic (MINI) ovariohysterectomy (OHE) in healthy cats using three portals, one of 5 millimeters (mm) in diameter and two of 3mm diameter, along with bipolar diathermy. Technical difficulty, feasibility of MINI access, use of bipolar diathermy, surgery time, need for enlargement of incisions, trans- and post-operative complications and rate of conversion to open surgery were assessed. One out of 15 animals required incision enlargement, and one animal required conversion to celiotomy. The main postoperative complication observed was subcutaneous emphysema (46.7%). In conclusion, MINI OHE is feasible in healthy cats.

RESUMO: O presente estudo objetivou descrever e avaliar a técnica de ovariohisterectomia (OVH) pelo acesso minilaparoscópico (MINI) quanto à viabilidade de execução do procedimento em gatas hígidas com uso de três portais: um de 5 milímetros (mm) combinado a outros dois portais de 3mm de diâmetro e diatermia bipolar. Foram avaliadas as dificuldades relacionadas à técnica, o método hemostático, o tempo cirúrgico, a necessidade de ampliação das incisões, as complicações trans e pós-operatórias e, a taxa de conversão à cirurgia aberta. Dos 15 animais operados, um necessitou ampliação de uma das incisões e um paciente necessitou conversão à celiotomia. A complicação pós-operatória de maior ocorrência foi o enfisema subcutâneo (46,7%). Conclui-se que a OVH por MINI em felinas hígidas é factível.

Ureterocolonic anastomosis in a dog with transitional cell carcinoma in the vesical trigone / Anastomose ureterocolônica em um cão com carcinoma de células de transição no trígono vesical

Background: Primary bladder tumors are rare in dogs, in spite of that, the transitional cell carcinoma (TCC) is the malignant tumor that most affects dogs. The TCC usually begins in the vesical trigone and extends into the bladder, and may cause partial or complete obstruction of the urinary flow. The treatment with cystectomy and urinary diversion in veterinary medicine is not usual probably because the partial cystectomy has low success and ureterocolonic anastomosis can cause pyelonephritis and/ or urinary incontinence. This paper describes the cystectomy surgery and ureterocolonic anastomosis in a dog with TCC in the bladder and bilateral hydronephrosis. Case: A 8-year-old, male, not castrated, Pitbull was referred to the Veterinary Clinic Hospital - UFRGS. The patient had progressive weight loss, low appetite, dysuria, and hematuria. Abdominal ultrasound showed bilaterally hydronephrosis, kidney pelvis and ureter dilatation. The mesogastric region presented a mass measuring about 14 cm. An exploratory laparotomy was request by the responsible veterinarian. A mass, measuring about 20 cm was observed in the spleen and a splenectomy was requested. An increased of the kidneys volume and an expansion of the renal pelvis and ureter were observed. The bladder wall had thickened and presented a firm consistency, an ureterocolonic anastomosis was requested by the responsible [...](AU)

Minilaparoscopia – outra abordagem para a laparoscopia em pequenos animais: revisão de literatura / Minilaparoscopy – Another approach for small animals laparoscopy: Literature review

Laparoscopia é uma cirurgia minimamente invasiva realizada através de pequenas incisões mantidas abertas através de portais denominados trocartes, por onde instrumentais penetram o abdômen e alcançam o foco cirúrgico. Diferentes abordagens cirúrgicas pela técnica aberta em pequenos animais já foram descritas e tiverem viabilidade comprovada. No segmento da cirurgia de invasão mínima, alguns métodos laparoscópicos vêm sendo propostos variando entre si em relação ao posicionamento, quantidade e tamanho dos trocartes, além dos métodos de hemostasia empregados. A minilaparoscopia é o acesso laparoscópico abdominal através da utilização deum portal de 5 ou 10 milímetros (mm), o qual deve ser de posição umbilical, enquanto os demais obrigatoriamente devem apresentar 3mm ou menos. Não é uma modalidade recente na cirurgia humana, é considerada a evolução mais sofisticada da cirurgia laparoscópica, apresenta muitos outros benefícios além do apelo estético; visto que a lesão relacionada ao dano cirúrgico não se resume as somas das incisões realizadas. A técnica minilaparoscópica (MINI) é promissora e reina pela delicadeza e precisão dos movimentos, sem perda da triangulação, essencial ao padrão laparoscópico. Assim, o presente trabalho teve por objetivo trazer uma revisão bibliográfica sobre cirurgia MINI.

Laparoscopy is minimally invasive surgery performed through small incisions kept open with tubes called trocars. Through trocars, all laparoscopic instruments are enabling to reach the area of surgery. Many different open access surgical approaches in small animal have been described and have proven viability. In the segment of minimally invasive surgery, some laparoscopic approaches have been proposed with different position, number and size of trocars and hemostatic method used. The minilaparoscopy (MINI) access uses one 5 or 10mm portal, which must be in the umbilical position, while the other portals must be 3mm or less. MINI is not a new modality in human laparoscopic surgery. Considered the most sophisticated evolution of laparoscopic surgery, the technique has many other benefits beyond the aesthetic; since the injury caused by the damage of surgery is not just the sum of the incisions. The technique stands out for the delicacy and accuracy of the movement without loss of triangulation, essential for the laparoscopic model. Thus, the goal of this study was to perform a review of MINI technique.

Ureterocolonic anastomosis in a dog with transitional cell carcinoma in the vesical trigone / Anastomose ureterocolônica em um cão com carcinoma de células de transição no trígono vesical

Background: Primary bladder tumors are rare in dogs, in spite of that, the transitional cell carcinoma (TCC) is the malignant tumor that most affects dogs. The TCC usually begins in the vesical trigone and extends into the bladder, and may cause partial or complete obstruction of the urinary flow. The treatment with cystectomy and urinary diversion in veterinary medicine is not usual probably because the partial cystectomy has low success and ureterocolonic anastomosis can cause pyelonephritis and/ or urinary incontinence. This paper describes the cystectomy surgery and ureterocolonic anastomosis in a dog with TCC in the bladder and bilateral hydronephrosis. Case: A 8-year-old, male, not castrated, Pitbull was referred to the Veterinary Clinic Hospital - UFRGS. The patient had progressive weight loss, low appetite, dysuria, and hematuria. Abdominal ultrasound showed bilaterally hydronephrosis, kidney pelvis and ureter dilatation. The mesogastric region presented a mass measuring about 14 cm. An exploratory laparotomy was request by the responsible veterinarian. A mass, measuring about 20 cm was observed in the spleen and a splenectomy was requested. An increased of the kidneys volume and an expansion of the renal pelvis and ureter were observed. The bladder wall had thickened and presented a firm consistency, an ureterocolonic anastomosis was requested by the responsible [...]