B-mode ultrasonography and gray scale histogram for evaluation of the nuchal ligament in Quarter horse / Ultrassonografia modo-B e histograma em escala de cinza para avaliação do ligamento nucal em equinos da raça Quarto de Milha

The gray scale histogram (GSH) makes it possible to measure the amount and distribution of gray shade frequencies, providing quantitative information on both echogenicity and echotexture of tissues. There is a need to diminish the subjectivity of the ultrasound images of the nuchal ligament (NL). This work proposes to evaluate the NL by ultrasound B-mode GSH images in different ages of Quarter horses. It used 15 healthy Quarter horses, which were classified by age into three different groups: "baby" (1), "sobreano" (2) and "adult" (3). The animals were submitted to chemical restraint for the ultrasound examination. Subsequently, the GSH tool was used in each image for statistical analysis. There was a significant difference between Mean and Mode between groups. Group 1 differed significantly when compared to Group 2 and 3. Group 2 presented superior echogenicity to Group 1 and 3. The height of the NL did not vary considerably between groups. GSH indicated that the echogenicity of NL in Quarter horses varies with age.(AU)

O histograma em escala de cinza (HEC) possibilita a mensuração da quantidade e distribuição da frequência de tonalidades de cinza, fornecendo informações quantitativas, tanto sobre a ecogenicidade quanto a ecotextura dos tecidos. Havendo a necessidade de diminuir a subjetividade das imagens ultrassonográficas do ligamento nucal (LN), esse trabalho propôs avaliar o LN por imagens ultrassonográficas modo-B pelo HEC em diferentes idades de cavalos da raça Quarto de Milha. Utilizou 15 cavalos da raça Quarto de Milha saudáveis os quais foram classificados por idade em três grupos diferentes: "baby" (1), "sobreano" (2) e "adulto" (3). Os animais foram submetidos a contenção química para a realização do exame ultrassonográfico. Posteriormente, a ferramenta HEC foi empregada em cada imagem para análise estatística. Houve diferença significativa entre as variáveis "Mean" e "Mode" entre os grupos. O Grupo 1 diferenciou significativamente quando comparado ao Grupo 2 e 3. O Grupo 2 apresentou ecogenicidade superior ao Grupo 1 e 3. Quanto à altura do LN não teve variação considerável entre os grupos. O HEC indicou que a ecogenicidade do LN em cavalos Quarto de Milha varia conforme a idade.(AU)

B-mode ultrasonography and gray scale histogram for evaluation of the nuchal ligament in Quarter horse / Ultrassonografia modo-B e histograma em escala de cinza para avaliação do ligamento nucal em equinos da raça Quarto de Milha

The gray scale histogram (GSH) makes it possible to measure the amount and distribution of gray shade frequencies, providing quantitative information on both echogenicity and echotexture of tissues. There is a need to diminish the subjectivity of the ultrasound images of the nuchal ligament (NL). This work proposes to evaluate the NL by ultrasound B-mode GSH images in different ages of Quarter horses. It used 15 healthy Quarter horses, which were classified by age into three different groups: "baby" (1), "sobreano" (2) and "adult" (3). The animals were submitted to chemical restraint for the ultrasound examination. Subsequently, the GSH tool was used in each image for statistical analysis. There was a significant difference between Mean and Mode between groups. Group 1 differed significantly when compared to Group 2 and 3. Group 2 presented superior echogenicity to Group 1 and 3. The height of the NL did not vary considerably between groups. GSH indicated that the echogenicity of NL in Quarter horses varies with age.(AU)

O histograma em escala de cinza (HEC) possibilita a mensuração da quantidade e distribuição da frequência de tonalidades de cinza, fornecendo informações quantitativas, tanto sobre a ecogenicidade quanto a ecotextura dos tecidos. Havendo a necessidade de diminuir a subjetividade das imagens ultrassonográficas do ligamento nucal (LN), esse trabalho propôs avaliar o LN por imagens ultrassonográficas modo-B pelo HEC em diferentes idades de cavalos da raça Quarto de Milha. Utilizou 15 cavalos da raça Quarto de Milha saudáveis os quais foram classificados por idade em três grupos diferentes: "baby" (1), "sobreano" (2) e "adulto" (3). Os animais foram submetidos a contenção química para a realização do exame ultrassonográfico. Posteriormente, a ferramenta HEC foi empregada em cada imagem para análise estatística. Houve diferença significativa entre as variáveis "Mean" e "Mode" entre os grupos. O Grupo 1 diferenciou significativamente quando comparado ao Grupo 2 e 3. O Grupo 2 apresentou ecogenicidade superior ao Grupo 1 e 3. Quanto à altura do LN não teve variação considerável entre os grupos. O HEC indicou que a ecogenicidade do LN em cavalos Quarto de Milha varia conforme a idade.(AU)

B-mode ultrasonography and gray scale histogram for evaluation of the nuchal ligament in Quarter horse

ABSTRACT: The gray scale histogram (GSH) makes it possible to measure the amount and distribution of gray shade frequencies, providing quantitative information on both echogenicity and echotexture of tissues. There is a need to diminish the subjectivity of the ultrasound images of the nuchal ligament (NL). This work proposes to evaluate the NL by ultrasound B-mode GSH images in different ages of Quarter horses. It used 15 healthy Quarter horses, which were classified by age into three different groups: baby (1), sobreano (2) and adult (3). The animals were submitted to chemical restraint for the ultrasound examination. Subsequently, the GSH tool was used in each image for statistical analysis. There was a significant difference between Mean and Mode between groups. Group 1 differed significantly when compared to Group 2 and 3. Group 2 presented superior echogenicity to Group 1 and 3. The height of the NL did not vary considerably between groups. GSH indicated that the echogenicity of NL in Quarter horses varies with age.

RESUMO: O histograma em escala de cinza (HEC) possibilita a mensuração da quantidade e distribuição da frequência de tonalidades de cinza, fornecendo informações quantitativas, tanto sobre a ecogenicidade quanto a ecotextura dos tecidos. Havendo a necessidade de diminuir a subjetividade das imagens ultrassonográficas do ligamento nucal (LN), esse trabalho propôs avaliar o LN por imagens ultrassonograficas modo-B pelo HEC em diferentes idades de cavalos da raça Quarto de Milha. Utilizou 15 cavalos da raça Quarto de Milha saudáveis os quais foram classificados por idade em três grupos diferentes: baby (1), sobreano (2) e adulto (3). Os animais foram submetidos a contenção química para a realização do exame ultrassonográfico. Posteriormente, a ferramenta HEC foi empregada em cada imagem para análise estatística. Houve diferença significativa entre as variáveis Mean e Mode entre os grupos. O Grupo 1 diferenciou significativamente quando comparado ao Grupo 2 e 3. O Grupo 2 apresentou ecogenicidade superior ao Grupo 1 e 3. Quanto à altura do LN não teve variação considerável entre os grupos. O HEC indicou que a ecogenicidade do LN em cavalos Quarto de Milha varia conforme a idade.

Canine Transmissible Venereal Tumors: Aspects Related to Programmed Cell Death

Canine transmissible venereal tumor (CTVT) is a neoplasm transmitted by the physical transfer of viable tumor cells by direct contact with injured skin and/or mucous tissue. These cells can transpose across histocompatibility barriers into unrelated hosts. This review focuses on the biology of apoptosis and the interaction of proteins involved in this process, as well as p53, p63 and the antiapoptotic protein Bcl-2. As such, this disease offer unique opportunity to study the biology of transplantable tumours and the interaction of proteins involved in apoptosis process and the prognosis of CTVT.(AU)

Digital dermatitis of the accessory digits of dairy cows / Dermatite digital nos dígitos acessórios de vacas leiteiras

This report characterizes the digital dermatitis (DD) lesions in the accessory digits of dairy cows and presents data on the applied therapy. Fifteen Holstein cattle with DD affecting the accessory digits of the hindlimbs from four dairy farms with previous history of DD were evaluated. Lesions were excised, the wounds were sutured, and a topical application of oxytetracycline powder covered by bandaging was associated with a single parenteral administration of long acting oxytetracycline IM (20mg/kg). Tissue samples were obtained for histopathology and transmission electronic microscopy (TEM). Lesions from all the animals were recuperated 15 days after surgical procedure. Overal, most DD lesions were papillomatous epidermal projections or wartlike verrucous lesions. Histopathologically, samples revealed hyperplasia of epidermis with hyperkeratosis, several mitoses in the stratum basale and elongated rete ridges in the superficial and middle dermis. TEM revealed long, thin spirochete-like bacteria. Morphologic features of lesions and its response to therapy were comparable to those described for DD.(AU)

Esse estudo caracteriza lesões de dermatite digital (DD) nos dígitos acessórios de vacas leiteiras, além de apresentar a terapia aplicada. Foram utilizados 15 bovinos leiteiros da raça Holandês com DD nos dígitos acessórios dos membros pélvicos. Os animais eram provenientes de quatro fazendas leiteiras com histórico prévio de dermatite digital (DD). Todos os quinze animais foram tratados da mesma forma: após excisão das lesões e sutura das feridas cutâneas, aplicou-se oxitetraciclina pó topicamente sob bandagem e oxitetraciclina (20mg/kg) de longa ação, via intramuscular. Obtiveram-se amostras de tecidos para histopatologia, inclusive por microscopia eletrônica de transmissão (MET). Observou-se cicatrização em todos os animais após 15 dias do procedimento cirúrgico. A maioria das lesões macroscópicas foram projeções papilomatosas ou em forma de verrugas. Os achados histopatológicos de todas as amostras revelaram hiperplasia da epiderme com hiperceratose, inúmeras mitoses no estrato basal, com invasões alongadas em forma de rede na derme superficial e intermediária. A MET evidenciou organismos com formas longas, afiladas e espiraladas, presumivelmente espiroquetas. Tanto as características morfológicas, quanto a resposta à terapia das lesões foram comparáveis às descritas para DD.(AU)

Expression of pro-and-anti-apoptotic antigens in the cerebellum of dogs naturally infected with canine distemper virus

Canine distemper virus (CDV) may induce multifocal demyelination in the central nervous system of infected dogs. The present work investigated apoptosis in white and gray matter (granular layer) in the cerebellum of naturally infected dogs by the analysis of the expression of the pro-apoptotic antigens caspase 2 and 3 , b(terminal deoxynucleotidyl transferase-mediated dUTP nick end labeling (TUNEL-staining) positivity, annexin-V immunodetection, and the presence of the anti-apoptotic antigens, BCl-2 and p53. Cerebellum specimens were obtained from the Laboratory of Animal Pathology, from 1995 to 2009, and the 5-µm thick fragments were stained both with hematoxylin-eosin and Shorr. All samples were diagnosed as positive for CDV genome by reverse transcriptase polymerase chain reaction targeting the nucleocapsid gene. The anti-apoptotic pathways evidenced in this study were BCl-2 and p53 proteins that were intensively detected in cerebellum of CDV positive slides (40-80% of labeled cells/mm2). In addition, the apoptosis markers annexin-V and TUNEL are directly correlated among the same samples (80 and 40% of labeled cells, respectively). This is the first description of p53 and annexin-V expression, characterized as anti-apoptotic and apoptotic proteins, involvement in canine natural cases of CDV infections. (AU)

Expression of pro-and-anti-apoptotic antigens in the cerebellum of dogs naturally infected with canine distemper virus

Canine distemper virus (CDV) may induce multifocal demyelination in the central nervous system of infected dogs. The present work investigated apoptosis in white and gray matter (granular layer) in the cerebellum of naturally infected dogs by the analysis of the expression of the pro-apoptotic antigens caspase – 2 and – 3 , b(terminal deoxynucleotidyl transferase-mediated dUTP nick end labeling (TUNEL-staining) positivity, annexin-V immunodetection, and the presence of the anti-apoptotic antigens, BCl-2 and p53. Cerebellum specimens were obtained from the Laboratory of Animal Pathology, from 1995 to 2009, and the 5-µm thick fragments were stained both with hematoxylin-eosin and Shorr. All samples were diagnosed as positive for CDV genome by reverse transcriptase polymerase chain reaction targeting the nucleocapsid gene. The anti-apoptotic pathways evidenced in this study were BCl-2 and p53 proteins that were intensively detected in cerebellum of CDV positive slides (40-80% of labeled cells/mm2). In addition, the apoptosis markers annexin-V and TUNEL are directly correlated among the same samples (80 and 40% of labeled cells, respectively). This is the first description of p53 and annexin-V expression, characterized as anti-apoptotic and apoptotic proteins, involvement in canine natural cases of CDV infections.

Apoptosis detection in embryonic chicken lymphoid tissues infected with attenuated very virulent infectious bursal disease virus (vvIBDV)

We exposed chicken embryos at embryonating day (ED18) to a cell-adapted very virulent strain of IBDV (ca-vvIBDV) and original vvIBDV and examined the apoptosis from infected bursa of Fabricius (BF) and thymus organs. Following ca-vvIBDV exposure, embryonic bursa showed mild cellular destruction, lower rate of apoptosis and presence of viral proteins detectable by immunohistochemistry. In contrary, original vvIBDV exposed embryos had an enhanced detectable changes in the bursa associated to an increase apoptotic events, and most of the times, total destruction of BF follicles. In thymus, viral antigen was detectable until after hatch. Positives cell signals to activated caspase-3 were intensively detect in embryos lymphoid tissues exposed to original vvIBDV observed in BF and less in thymus. No immunoreactive thymocytes were visualized in embryos exposed to ca-vvIBDV. Apoptosis changes, such as chromatin condensation, DNA fragmentation, and the appearance of apoptotic nuclear bodies, were observed in both organs. TUNEL-detected DNA was more intense in original vvIBDV infected lymphoid cells, and less apoptotic cells were detectable in attenuated strain. By sequencing analysis, e attenuation presented amino acid changes at position 222 (A→→P), 256 (I→V) and 279 (D→N). One serine in the serine-rich heptapeptide (position 333) was substituted into other amino acid which is similar to the IBDV vaccine strain. Taken together our results indicate that virus attenuation interferes with caspase-3 apoptotic pathway and may play an important role in switch viral pathogenesis.