Fitoterapia no controle de parasitos gastrintestinais de ruminantes: ênfase no gênero Mentha e seus componentes bioativos / Phytotherapy in the control of gastrointestinal parasites of ruminants: emphasis on the genus Metha and its bioactive components

Essa revisão apresenta considerações acerca da relevância das infecções de parasitos gastrintestinais (PGI) em ruminantes, abordando a importância de fármacos antiparasitários no controle das helmintoses e demais alternativas. Foi realizada uma abordagem conceitual e histórica sobre o controle de PGI e o processo de desenvolvimento da resistência parasitária. Como alternativa da baixa eficácia de medicamentos, foi feita uma descrição detalhada sobre o uso de óleos essenciais (OE) e de componentes bioativos no controle das PGI em ruminantes. A produção de OE de plantas, passa pela composição química, técnicas de extração dos componentes, mecanismo de ação e ensaios para validação da sua atividade terapêutica, incluindo sua ação anti-helmíntica. Este artigo traz, na sua segunda parte, uma descrição detalhada de duas espécies do gênero Mentha, com foco em sua biologia, composição química e mecanismos de ação de seus OE. Dentro desse tópico, as espécies Mentha vilosa e M. piperita são as mais estudadas, bem como os seus componentes majoritários e bioativos; carvone e limoneno. Ao final do documento, discutimos sobre a técnica de cromatografia gasosa e espectrometria de massas, que se faz obrigatória para a identificação de compostos presentes em OE. Incluímos ainda, o detalhamento sobre tecnologias de nanoemulsão e suas vantagens na confecção de formulações mais estáveis, menos tóxicas aos hospedeiros e com potencial de aumentar a eficácia de fármacos contra as PGI, para o desenvolvimento de novos compostos fitoterápicos ecosustentáveis.

This review presents considerations about the relevance of gastrointestinal parasite (GIP) infections in ruminants, covering also the importance of antiparasitic drugs in the control of helminth infections and some other alternatives. This document describes a conceptual and historical view of the development of routine GIP control and the process of development of drug resistance. As an alternative to the low efficacy of some products, a detailed description was made of the use of essential oils (EO) and their bioactive compounds in the control of GIP in ruminants. The production of EO from plants, goes through the chemical composition, techniques of extraction of components, mechanism of action and assays for the validation of their activity, including the anthelmintic activity. The present document brings, in its second part, a more detailed description of two species of the genus Mentha, focusing on their biology, chemical composition and the mechanism of action of their EO. Within this topic, the species of Mentha vilosa and M. piperita are better studied, as well as their chemical composition and bioactive components carvone and limonene. At the end, it is discussed the gas chromatography and mass spectrometry techniques that are useful to identify compounds present in EO. It was also included the details about nanoemulsion technologies and their advantages in obtaining a more stable formulation, less toxic to the host, with a great potential to increase anthelmintic efficacy against GIP, for the development of new herbal bioactive and ecofriendly compounds.

Fitoterapia no controle de parasitos gastrintestinais de ruminantes: ênfase no gênero Mentha e seus componentes bioativos / Phytotherapy in the control of gastrointestinal parasites of ruminants: emphasis on the genus Metha and its bioactive components

Essa revisão apresenta considerações acerca da relevância das infecções de parasitos gastrintestinais (PGI) em ruminantes, abordando a importância de fármacos antiparasitários no controle das helmintoses e demais alternativas. Foi realizada uma abordagem conceitual e histórica sobre o controle de PGI e o processo de desenvolvimento da resistência parasitária. Como alternativa da baixa eficácia de medicamentos, foi feita uma descrição detalhada sobre o uso de óleos essenciais (OE) e de componentes bioativos no controle das PGI em ruminantes. A produção de OE de plantas, passa pela composição química, técnicas de extração dos componentes, mecanismo de ação e ensaios para validação da sua atividade terapêutica, incluindo sua ação anti-helmíntica. Este artigo traz, na sua segunda parte, uma descrição detalhada de duas espécies do gênero Mentha, com foco em sua biologia, composição química e mecanismos de ação de seus OE. Dentro desse tópico, as espécies Mentha vilosa e M. piperita são as mais estudadas, bem como os seus componentes majoritários e bioativos; carvone e limoneno. Ao final do documento, discutimos sobre a técnica de cromatografia gasosa e espectrometria de massas, que se faz obrigatória para a identificação de compostos presentes em OE. Incluímos ainda, o detalhamento sobre tecnologias de nanoemulsão e suas vantagens na confecção de formulações mais estáveis, menos tóxicas aos hospedeiros e com potencial de aumentar a eficácia de fármacos contra as PGI, para o desenvolvimento de novos compostos fitoterápicos ecosustentáveis.(AU)

This review presents considerations about the relevance of gastrointestinal parasite (GIP) infections in ruminants, covering also the importance of antiparasitic drugs in the control of helminth infections and some other alternatives. This document describes a conceptual and historical view of the development of routine GIP control and the process of development of drug resistance. As an alternative to the low efficacy of some products, a detailed description was made of the use of essential oils (EO) and their bioactive compounds in the control of GIP in ruminants. The production of EO from plants, goes through the chemical composition, techniques of extraction of components, mechanism of action and assays for the validation of their activity, including the anthelmintic activity. The present document brings, in its second part, a more detailed description of two species of the genus Mentha, focusing on their biology, chemical composition and the mechanism of action of their EO. Within this topic, the species of Mentha vilosa and M. piperita are better studied, as well as their chemical composition and bioactive components carvone and limonene. At the end, it is discussed the gas chromatography and mass spectrometry techniques that are useful to identify compounds present in EO. It was also included the details about nanoemulsion technologies and their advantages in obtaining a more stable formulation, less toxic to the host, with a great potential to increase anthelmintic efficacy against GIP, for the development of new herbal bioactive and ecofriendly compounds.(AU)

Spirocerca lupi (Spirurida: Spirocercidae) infection associated to secondary megaesophagus and obstructive process in a senile dog / Infecção por Spirocerca lupi (Spirurida: Spirocercidae) associada a megaesôfago secundário e processo obstrutivo em um cão senil

Spirocerca lupi is a nematode parasite that can be found in the esophagus and aorta of carnivores, including humans. Affected animals may develop mild to severe lesions, depending on the degree of infection, route of larval migration and the inflammatory response. The present work describes the occurrence of S. lupi in a 16-year old male Chow Chow dog, presenting a chronic esophagus infection, associated with a critical obstruction. After the identification of the parasite egg by faecal exam, the patient was treated with milbemycin in combination with praziquantel P.O., in days zero, seven and 28 after the diagnose. An esophagogram was also performed, confirming the secondary megaesophagus. The team of clinicians decide to perform a euthanasia due to the complication of the patient"s condition, even after the anthelmintic treatment. This report is important as it describes a case after 18 years of epidemiological silence in the Metropolitan region of Curitiba, PR, Brazil. The present data aims to raise awareness about the prevalence of this zoonotic disease and the importance of a specific clinical and radiographic diagnose in dogs. It is noteworthy to report the difficulty to reduce the size of the associated esophagus mass even after a potent anthelmintic treatment.

Spirocerca lupi é um parasito nematoide que pode ser encontrado no esôfago e na aorta de carnívoros, incluindo humanos. Os animais afetados pela doença podem desenvolver de lesões leves a graves, dependendo do grau de infecção, migração larval e resposta inflamatória. O presente trabalho descreve a ocorrência do parasito em um cão Chow Chow de 16 anos de idade, com infecção crônica, apresentando megaesôfago secundário associado a uma crítica obstrução do órgão. Após a identificação do ovo do parasito, foi realizado tratamento antiparasitário oral com a combinação de milbemicina e praziquantel, nos dias zero, sete e 28 após o diagnóstico. Também foi realizado esofagograma, confirmando o megaesôfago secundário. A equipe médica decidiu pela eutanásia do cão devido a sua complicação da condição clínica quando o paciente retornou, mesmo após o tratamento com anti-helmíntico. Este relato é importante porque descreve um caso após 18 anos de silêncio epidemiológico na região metropolitana de Curitiba, Paraná, Brasil. Os presentes dados visam conscientizar sobre a prevalência dessa doença zoonótica e a importância de um diagnóstico clínico e radiográfico específico em cães. É digno de nota relatar a dificuldade em reduzir o tamanho da massa esofágica associada, mesmo após um tratamento anti-helmíntico potente.

Spirocerca lupi (Spirurida: Spirocercidae) infection associated to secondary megaesophagus and obstructive process in a senile dog / Infecção por Spirocerca lupi (Spirurida: Spirocercidae) associada a megaesôfago secundário e processo obstrutivo em um cão senil

Spirocerca lupi is a nematode parasite that can be found in the esophagus and aorta of carnivores, including humans. Affected animals may develop mild to severe lesions, depending on the degree of infection, route of larval migration and the inflammatory response. The present work describes the occurrence of S. lupi in a 16-year old male Chow Chow dog, presenting a chronic esophagus infection, associated with a critical obstruction. After the identification of the parasite egg by faecal exam, the patient was treated with milbemycin in combination with praziquantel P.O., in days zero, seven and 28 after the diagnose. An esophagogram was also performed, confirming the secondary megaesophagus. The team of clinicians decide to perform a euthanasia due to the complication of the patient"s condition, even after the anthelmintic treatment. This report is important as it describes a case after 18 years of epidemiological silence in the Metropolitan region of Curitiba, PR, Brazil. The present data aims to raise awareness about the prevalence of this zoonotic disease and the importance of a specific clinical and radiographic diagnose in dogs. It is noteworthy to report the difficulty to reduce the size of the associated esophagus mass even after a potent anthelmintic treatment.(AU)

Spirocerca lupi é um parasito nematoide que pode ser encontrado no esôfago e na aorta de carnívoros, incluindo humanos. Os animais afetados pela doença podem desenvolver de lesões leves a graves, dependendo do grau de infecção, migração larval e resposta inflamatória. O presente trabalho descreve a ocorrência do parasito em um cão Chow Chow de 16 anos de idade, com infecção crônica, apresentando megaesôfago secundário associado a uma crítica obstrução do órgão. Após a identificação do ovo do parasito, foi realizado tratamento antiparasitário oral com a combinação de milbemicina e praziquantel, nos dias zero, sete e 28 após o diagnóstico. Também foi realizado esofagograma, confirmando o megaesôfago secundário. A equipe médica decidiu pela eutanásia do cão devido a sua complicação da condição clínica quando o paciente retornou, mesmo após o tratamento com anti-helmíntico. Este relato é importante porque descreve um caso após 18 anos de silêncio epidemiológico na região metropolitana de Curitiba, Paraná, Brasil. Os presentes dados visam conscientizar sobre a prevalência dessa doença zoonótica e a importância de um diagnóstico clínico e radiográfico específico em cães. É digno de nota relatar a dificuldade em reduzir o tamanho da massa esofágica associada, mesmo após um tratamento anti-helmíntico potente.(AU)

Occurrence of gastrointestinal parasites in Spheniscus magellanicus (Foster, 1781) located in Pontal do Sul, PR, Brazil / Ocorrência de parasitas gastrintestinais em Spheniscus magellanicus (Foster, 1781) localizados em Pontal do Sul, PR, Brasil

Gastrointestinal parasitism is the main health problem faced by Spheniscus magellanicus, known as Magellanic penguins, in route on the Brazilian coast. The aim of this research was to report the occurrence and intensity of gastrointestinal parasites in S. magellanicus that reached Pontal do Sul, Paraná, South of Brazil. The study was performed at the Marine Study Center of the Federal University of Parana (CEM-UFPR) with 38 specimens, 31 were necropsied and seven were examined alive with coproparasitological exams. From the necropsied animals, 93.5% (29/31) were parasitized with at least one parasite species. Contracaecum pelagicum was the most prevalent 93,5% (29/31) parasite, followed by Cardiocephaloides physalis (64.5%) and Tetrabothrius lutzi (51.6%). Only one animal was free of parasites and the most infected bird had 1.076 parasites with an average of 194 worms. Willis-Mollay method revealed that 57.1% (4/7) had C. pelagicum eggs. In conclusion, the high rate of gastrointestinal parasites in S. magellanicus confirms the clinical exams, when animals had poor health conditions when they were found in the cost of Paraná. This study provides data to enrich the literature regarding the helminth fauna of the Magellanic penguins, assisting sanitary control programs in Rehabilitation Centers for Marine Animals.(AU)

As parasitoses gastrintestinais são o principal problema sanitário enfrentado pelo Spheniscus magellanicus, conhecido como pinguim-de-magalhães, que faz rota no litoral brasileiro. O objetivo desta pesquisa foi relatar a ocorrência e a intensidade de parasitas gastrintestinais em Spheniscus magellanicus encontrados em Pontal do Sul, Paraná, Sul do Brasil. O estudo foi realizado no Centro de Estudos Marinhos da Universidade Federal do Paraná, CEM-UFPR, com 38 espécimes; 31 dos quais foram necropsiados, e em sete aves vivas foram realizados exames coproparasitológicos. Do total analisado, 93,5% (29/31) aves estavam parasitadas com pelo menos uma espécie, sendo o Contracaecum pelagicum o mais prevalente, 93,5% (29/31), seguido de Cardiocephaloides physalis (64,5%) e de Tetrabothrius lutzi (51,6%). Somente um animal estava livre de parasitas e a ave mais infectada possuía 1.076 parasitas; a média foi em 194 vermes. No exame de Willis-Mollay, foi observada positividade em 57,1% (4/7) para C. pelagicum. Conclui-se que o alto índice de parasitas gastrintestinais em S. magellanicus confirma os exames clínicos que eles apresentaram, de baixa condição sanitária, quando foram encontrados no litoral do Paraná. Este estudo fornece dados que irão enriquecer a literatura sobre a helminto fauna do pinguim-de-magalhães, auxiliando programas de controle sanitário em Centros de Reabilitação de Animais Marinhos.(AU)

Occurrence of gastrointestinal parasites in Spheniscus magellanicus (Foster, 1781) located in Pontal do Sul, PR, Brazil / Ocorrência de parasitas gastrintestinais em Spheniscus magellanicus (Foster, 1781) localizados em Pontal do Sul, PR, Brasil

Gastrointestinal parasitism is the main health problem faced by Spheniscus magellanicus, known as Magellanic penguins, in route on the Brazilian coast. The aim of this research was to report the occurrence and intensity of gastrointestinal parasites in S. magellanicus that reached Pontal do Sul, Paraná, South of Brazil. The study was performed at the Marine Study Center of the Federal University of Parana (CEM-UFPR) with 38 specimens, 31 were necropsied and seven were examined alive with coproparasitological exams. From the necropsied animals, 93.5% (29/31) were parasitized with at least one parasite species. Contracaecum pelagicum was the most prevalent 93,5% (29/31) parasite, followed by Cardiocephaloides physalis (64.5%) and Tetrabothrius lutzi (51.6%). Only one animal was free of parasites and the most infected bird had 1.076 parasites with an average of 194 worms. Willis-Mollay method revealed that 57.1% (4/7) had C. pelagicum eggs. In conclusion, the high rate of gastrointestinal parasites in S. magellanicus confirms the clinical exams, when animals had poor health conditions when they were found in the cost of Paraná. This study provides data to enrich the literature regarding the helminth fauna of the Magellanic penguins, assisting sanitary control programs in Rehabilitation Centers for Marine Animals.(AU)

As parasitoses gastrintestinais são o principal problema sanitário enfrentado pelo Spheniscus magellanicus, conhecido como pinguim-de-magalhães, que faz rota no litoral brasileiro. O objetivo desta pesquisa foi relatar a ocorrência e a intensidade de parasitas gastrintestinais em Spheniscus magellanicus encontrados em Pontal do Sul, Paraná, Sul do Brasil. O estudo foi realizado no Centro de Estudos Marinhos da Universidade Federal do Paraná, CEM-UFPR, com 38 espécimes; 31 dos quais foram necropsiados, e em sete aves vivas foram realizados exames coproparasitológicos. Do total analisado, 93,5% (29/31) aves estavam parasitadas com pelo menos uma espécie, sendo o Contracaecum pelagicum o mais prevalente, 93,5% (29/31), seguido de Cardiocephaloides physalis (64,5%) e de Tetrabothrius lutzi (51,6%). Somente um animal estava livre de parasitas e a ave mais infectada possuía 1.076 parasitas; a média foi em 194 vermes. No exame de Willis-Mollay, foi observada positividade em 57,1% (4/7) para C. pelagicum. Conclui-se que o alto índice de parasitas gastrintestinais em S. magellanicus confirma os exames clínicos que eles apresentaram, de baixa condição sanitária, quando foram encontrados no litoral do Paraná. Este estudo fornece dados que irão enriquecer a literatura sobre a helminto fauna do pinguim-de-magalhães, auxiliando programas de controle sanitário em Centros de Reabilitação de Animais Marinhos.(AU)

In vitro toxicity of cypermethrin and deltamethrin on the cattle tick Rhipicephalus microplus / Toxicidade in vitro da cipermetrina e deltametrina sobre o carrapato-do-boi, Rhipicephalus microplus

The objective of this work was to evaluate the efficacy of cypermethrin 15% and deltamethrin 25% of the cattle tick Rhipicephalus microplus, using immersion test of engorged females (ITEF) and impregnated Pasteur pipette (PIPT). The following dilutions were used: T1 =1/1000 mL (v/v), T2 = 2/1000 mL, T3 = 4/1000 mL and T4 = 8/1000 mL, respecting the dosages prescribed by the manufacturers for both pyrethroids. The Experiment I used adult females, and the acaricidal efficacy was tested on engorged females, that were collected separately from ten dairy herds in the Descalvado region, SP. The data revealed that the efficacy for cypermethrin ranged from 0.0 to 95.9% and for deltamethrin was 34.4% to 99.2%. We have observed that the efficacy of deltamethrin and cypermethrin was higher than 95%, in only four farms. Treatment with cypermethrin at 8/1000 mL dilution resulted in 100% of efficacy against larvae after 120 minutes. Deltamethrin at 8/1000 mL dilution resulted in 100% of larvae exhibiting paralysis after 60 minutes. The data revealed that the efficacy for cypermethrin ranged from 0.0% to 95.9% and for deltamethrin was 34.4% to 99.2%. We have observed that the efficacy of deltamethrin and cypermethrin was higher than 95%, in only four farms. The experiment II used the PIPT against larvae and the efficacy of the same products was checked at 5, 10, 20, 30, 60, 120, 360 and 720 min post-treatment. Treatment with cypermethrin at 8/1000 mL dilution, resulted in 100% efficacy against larvae after 60 min and 100% of larvae treated with deltamethrin presented paralysis 30 min post-treatment with the dilution of 8/1000 mL. Although both pyrethroids were 100% efficacious against larvae, the low percentage of adulticidal efficacy confirms the existence of resistant strains of this tick species.[...]

O objetivo deste trabalho foi avaliar a eficácia de cipermetrina 15% e de deltametrina 25%, contra cepas do carrapato-do-boi Rhipicephalus microplus, utilizando as técnicas de imersão de fêmeas ingurgitadas (TIFI) e da pipeta Pasteur impregnada (TPPI). Respeitando-se as dosagens prescritas pelos fabricantes para ambos os fármacos, foram utilizadas as seguintes diluições T1: 1/1000 mL (v/v), T2= 2/1000 mL, T3 = 4/1000 mL, T4 = 8/1000 mL. No experimento I, o TIFI foi utilizado em fêmeas adultas ingurgitadas, colhidas separadamente em dez propriedades na bacia leiteira da região de Descalvado, SP. Os resultados revelaram que eficácia da cipermetrina variou entre 0,0% e 95,9% e para a deltametrina foi de 34,4% a 99,2%. Observou-se que a eficácia >95% da deltametrina e cipermetrina sobre o carrapato, ocorreu em apenas quatro propriedades. No experimento II, com larvas, o TPPI foi utilizado para determinar a eficácia larvicida dos mesmos produtos por meio da perda de motilidade das larvas, nos tempos 5, 10, 20, 30, 60, 120, 360 e 720 minutos pós-tratamento. O tratamento com cipermetrina na diluição de 8/1000 mL resultou em 100% de eficácia contra larvas após 120 minutos. A deltametrina causou paralisia de 100% das larvas após 60 minutos na diluição de 8/1000 mL. Apesar de ambos os piretróides apresentarem 100% de eficácia contra larvas, o baixo percentual de eficácia adulticida comprovou a existência de cepas resistentes destes ácaros. [...]

Duddingtonia flagrans no controle de nematoides gastrintestinais de equinos em fases de vida livre / Control of free living gastrointestinal nematodes of horses using Duddingtonia flagrans

O objetivo deste estudo foi avaliar a atividade predatória do fungo Duddingtonia flagrans contra larvas infectantes (L3) de nematoides gastrintestinais na pastagem e no bolo fecal de equinos, em um período de 21 dias. O delineamento experimental foi inteiramente ao acaso, com três grupos tratados (G1, G2 e G3) e um controle (C), com oito animais/grupo. Os tratados receberam 1,5x105; 3x105 e 6x105 clamidósporos de D. flagrans/kg-1peso vivo animal, G1, G2 e G3, respectivamente, durante 21 dias, com administração a cada três dias. Foram delimitadas 36 áreas de 1m2 cada, equivalendo a repetições em triplicata para cada grupo. As fezes foram coletadas dos animais nos dias 0 (D0), 15 (D15) e 30 (D30 = sete dias após a última administração dos tratamentos) e depositadas nessas áreas de pastagem. O número de larvas presentes nos bolos fecais e na pastagem foi avaliado após 14 e 21 dias de cada etapa de deposição. A avaliação da atividade predatória de D. flagrans na pastagem e nos bolos fecais demonstrou que a redução do número de L3 nos bolos fecais foi acompanhada pelo aumento da variável na pastagem. Não se constatou diferença significativa entre os grupos avaliados em decorrência da temperatura média registrada durante o período. As avaliações realizadas em um curto período podem ser insuficientes para a avaliação do efeito do fungo.(AU)

The aim of this study was to evaluate the predatory activity of the fungus Duddingtonia flagrans against infective larvae (L3 ) of gastrointestinal nematodes of horses in the pasture and dung patch during a period of 21 days. The experimental design was completely randomized, with three groups treated (G1, G2 and G3) and a control (C), with eight animals/group. The treated animals received G1: 1.5x105; G2: 3x105 and G3: 6x105 chlamydospores of D. flagrans/kg body weight during 21 days. The experiment ran in the environment using 36 areas of 1 m2 delimited on pasture, where stool samples were distributed for each group, in triplicates. Feces were collected from the animals at days 0 (D0), 15 (D15) and 30 (D30) and deposited on the pasture areas. After 14 and 21 days of each deposition step , the number of L 3 present in dung and pasture was evaluated. The number of L3 in the dung was accompanied by increase of the same variable in the pasture. The evaluation recorded in a short period may be insufficient to evaluate fungus development.(AU)

In vitro toxicity of cypermethrin and deltamethrin on the cattle tick Rhipicephalus microplus / Toxicidade in vitro da cipermetrina e deltametrina sobre o carrapato-do-boi, Rhipicephalus microplus

The objective of this work was to evaluate the efficacy of cypermethrin 15% and deltamethrin 25% of the cattle tick Rhipicephalus microplus, using immersion test of engorged females (ITEF) and impregnated Pasteur pipette (PIPT). The following dilutions were used: T1 =1/1000 mL (v/v), T2 = 2/1000 mL, T3 = 4/1000 mL and T4 = 8/1000 mL, respecting the dosages prescribed by the manufacturers for both pyrethroids. The Experiment I used adult females, and the acaricidal efficacy was tested on engorged females, that were collected separately from ten dairy herds in the Descalvado region, SP. The data revealed that the efficacy for cypermethrin ranged from 0.0 to 95.9% and for deltamethrin was 34.4% to 99.2%. We have observed that the efficacy of deltamethrin and cypermethrin was higher than 95%, in only four farms. Treatment with cypermethrin at 8/1000 mL dilution resulted in 100% of efficacy against larvae after 120 minutes. Deltamethrin at 8/1000 mL dilution resulted in 100% of larvae exhibiting paralysis after 60 minutes. The data revealed that the efficacy for cypermethrin ranged from 0.0% to 95.9% and for deltamethrin was 34.4% to 99.2%. We have observed that the efficacy of deltamethrin and cypermethrin was higher than 95%, in only four farms. The experiment II used the PIPT against larvae and the efficacy of the same products was checked at 5, 10, 20, 30, 60, 120, 360 and 720 min post-treatment. Treatment with cypermethrin at 8/1000 mL dilution, resulted in 100% efficacy against larvae after 60 min and 100% of larvae treated with deltamethrin presented paralysis 30 min post-treatment with the dilution of 8/1000 mL. Although both pyrethroids were 100% efficacious against larvae, the low percentage of adulticidal efficacy confirms the existence of resistant strains of this tick species.[...](AU)

O objetivo deste trabalho foi avaliar a eficácia de cipermetrina 15% e de deltametrina 25%, contra cepas do carrapato-do-boi Rhipicephalus microplus, utilizando as técnicas de imersão de fêmeas ingurgitadas (TIFI) e da pipeta Pasteur impregnada (TPPI). Respeitando-se as dosagens prescritas pelos fabricantes para ambos os fármacos, foram utilizadas as seguintes diluições T1: 1/1000 mL (v/v), T2= 2/1000 mL, T3 = 4/1000 mL, T4 = 8/1000 mL. No experimento I, o TIFI foi utilizado em fêmeas adultas ingurgitadas, colhidas separadamente em dez propriedades na bacia leiteira da região de Descalvado, SP. Os resultados revelaram que eficácia da cipermetrina variou entre 0,0% e 95,9% e para a deltametrina foi de 34,4% a 99,2%. Observou-se que a eficácia >95% da deltametrina e cipermetrina sobre o carrapato, ocorreu em apenas quatro propriedades. No experimento II, com larvas, o TPPI foi utilizado para determinar a eficácia larvicida dos mesmos produtos por meio da perda de motilidade das larvas, nos tempos 5, 10, 20, 30, 60, 120, 360 e 720 minutos pós-tratamento. O tratamento com cipermetrina na diluição de 8/1000 mL resultou em 100% de eficácia contra larvas após 120 minutos. A deltametrina causou paralisia de 100% das larvas após 60 minutos na diluição de 8/1000 mL. Apesar de ambos os piretróides apresentarem 100% de eficácia contra larvas, o baixo percentual de eficácia adulticida comprovou a existência de cepas resistentes destes ácaros. [...](AU)

Duddingtonia flagrans no controle de nematoides gastrintestinais de equinos em fases de vida livre / Control of free living gastrointestinal nematodes of horses using Duddingtonia flagrans

O objetivo deste estudo foi avaliar a atividade predatória do fungo Duddingtonia flagrans contra larvas infectantes (L3) de nematoides gastrintestinais na pastagem e no bolo fecal de equinos, em um período de 21 dias. O delineamento experimental foi inteiramente ao acaso, com três grupos tratados (G1, G2 e G3) e um controle (C), com oito animais/grupo. Os tratados receberam 1,5x105; 3x105 e 6x105 clamidósporos de D. flagrans/kg-1peso vivo animal, G1, G2 e G3, respectivamente, durante 21 dias, com administração a cada três dias. Foram delimitadas 36 áreas de 1m2 cada, equivalendo a repetições em triplicata para cada grupo. As fezes foram coletadas dos animais nos dias 0 (D0), 15 (D15) e 30 (D30 = sete dias após a última administração dos tratamentos) e depositadas nessas áreas de pastagem. O número de larvas presentes nos bolos fecais e na pastagem foi avaliado após 14 e 21 dias de cada etapa de deposição. A avaliação da atividade predatória de D. flagrans na pastagem e nos bolos fecais demonstrou que a redução do número de L3 nos bolos fecais foi acompanhada pelo aumento da variável na pastagem. Não se constatou diferença significativa entre os grupos avaliados em decorrência da temperatura média registrada durante o período. As avaliações realizadas em um curto período podem ser insuficientes para a avaliação do efeito do fungo.(AU)

The aim of this study was to evaluate the predatory activity of the fungus Duddingtonia flagrans against infective larvae (L3 ) of gastrointestinal nematodes of horses in the pasture and dung patch during a period of 21 days. The experimental design was completely randomized, with three groups treated (G1, G2 and G3) and a control (C), with eight animals/group. The treated animals received G1: 1.5x105; G2: 3x105 and G3: 6x105 chlamydospores of D. flagrans/kg body weight during 21 days. The experiment ran in the environment using 36 areas of 1 m2 delimited on pasture, where stool samples were distributed for each group, in triplicates. Feces were collected from the animals at days 0 (D0), 15 (D15) and 30 (D30) and deposited on the pasture areas. After 14 and 21 days of each deposition step , the number of L 3 present in dung and pasture was evaluated. The number of L3 in the dung was accompanied by increase of the same variable in the pasture. The evaluation recorded in a short period may be insufficient to evaluate fungus development.(AU)

Atividade ovicida e larvicida do extrato hidroalcoólico de Artemisia annua sobre parasitas gastrintestinais de bovinos / Ovicidal and larvicidal activity of Artemisia annua hydroalcoholic extract against gastrointestinal parasites in cattle

Os parasitas gastrintestinais causam enorme prejuízo econômico na bovinocultura, tanto nacional como mundial, ocasionado principalmente por Bunostumom sp., Cooperia sp. e Trichostrongylus sp. O objetivo deste trabalho foi determinar a eficácia in vitro do extrato hidroalcoólico de Artemisia annua (H.7) frente a esses endoparasitas. O H.7 foi produzido com sete dias de percolação a 4ºC e posteriormente liofilizado. Com esse fitoterápico, realizaram-se testes de eclodibilidade de ovos (TEO) e de migração larvar em ágar (TMLA), com seis repetições, com concentrações crescentes (0,78 a 50mg/mL). Para analisar a composição química do fitoterápico, procedeu-se à marcha fitoquímica completa. No TEO, a eficácia variou de 94,08±2,58% na maior concentração a 15,67±0,97% na menor concentração. Já no TMLA os valores encontrados variaram de 90,05±0,55% a 4,12±0,46%. Nas análises fitoquímicas, foram encontrados diversos compostos com propriedades de combater os nematódeos, tanto direta como indiretamente. Os resultados obtidos nos testes in vitro evidenciam que o extrato produzido possui potencial de combater nematódeos gastrintestinais de bovinos. Novos estudos devem ser realizados buscando maximizar a eficácia do H.7 e de outras extrações obtidas a partir de A. annua, uma vez que foram demonstrados excelentes resultados em ambos os experimentos.(AU)

Gastrointestinal parasites cause economic losses to the cattle production, in Brazil and worldwide, mainly caused by Bunostumom sp., Cooperia sp. and Trichostrongylus sp. The aim of this study was to determine the in vitro efficacy of hydroalcoholic extract of Artemisia annua (H.7) against these parasites. The H.7 was produced after 7 days of storage at 4°C and then lyophilized. With this herbal the egg hatch test (EHT) and larval migration inhibition (LMI) were performed,in six replicates with different concentrations (0.78 to 50mg/mL). To analyze the chemistry composition the complete phytochemical screening was done. In EHT efficiency ranged from 94.08±2.58% at the highest concentration to 15.67± 0.97% in the lowest concentration. In LMI test the values ranged from 90.05±0.55% to 4.12±0.46%. Phytochemical tests showed many chemical compounds with anthelmintic properties. The results obtained in biochemical tests together with those found in in vitro tests showed that the extract produced has the potential to combat intestinal nematodes of cattle. Further studies should be conducted to maximize the effectiveness of H.7 and other extractions from A. annua, because it demonstrated excellent results in both experiments.(AU)

Alternativas para o controle de nematoides gastrintestinais de pequenos ruminantes / Alternative techniques for the control of gastrointestinal nematodes in small ruminants

Sheep and goat farming requires an efficient management program, due to losses caused by parasites in susceptible animals. Many factors may collaborate to improve infection tolerance in the herd, such as: genetics, nutrition, physiological status, and age. The problem caused by resistance to antihelmintic agents has led to the spread of alternative techniques for parasite controls. The latest strategies include selective treatment with the FAMACHA method, phytotherapy, biological control with predatory fungi, and strategies that still await scientific confirmation, such as homeopathy, the dilution of resistance with the introduction of susceptible parasites, and the combination of drugs without antihelmintic effect. The main objective of these methods is to reduce the usage of antiparasitic agents, thus slowing the development of resistance and promoting the better use of effective products and newly released products. The objective of this article is to describe techniques for controlling nematodes in small ruminants, and it is aimed at technicians interested in increasing their knowledge about the mechanisms of resistance to antihelmintic agents as well as alternatives to the use of these products.

A criação de ovinos e caprinos depende de um manejo eficiente, devido, principalmente, ao prejuízo causado por parasitos em animais susceptíveis. Vários fatores colaboram para que os animais tolerem as infecções parasitárias, como: genética, nutrição, estado fisiológico e idade. O grave problema causado pela resistência anti-helmíntica promoveu a difusão de técnicas alternativas de controle parasitário. Dentre essas novas estratégias incluem-se a adoção do tratamento parcial seletivo com o método FAMACHA, fitoterapia, controle biológico com o uso de fungos nematófagos e estratégias que ainda necessitam de mais dados como a homeopatia, a diluição da resistência com a introdução de parasitos sensíveis e a combinação de produtos químicos sem efeito antiparasitário. O objetivo central destes métodos é reduzir o uso de antiparasitários, retardando o desenvolvimento da resistência, e promover melhor utilização de produtos ainda eficazes na propriedade e de novos produtos que venham a ser lançados. Este artigo abordará as técnicas descritas acima para o controle de nematoides de pequenos ruminantes e é direcionado aos técnicos interessados em ampliar seu conhecimento sobre os mecanismos de resistência dos parasitos aos anti-helmínticos e de alternativas ao uso desses produtos.

Alternativas para o controle de nematoides gastrintestinais de pequenos ruminantes / Alternative techniques for the control of gastrointestinal nematodes in small ruminants

Sheep and goat farming requires an efficient management program, due to losses caused by parasites in susceptible animals. Many factors may collaborate to improve infection tolerance in the herd, such as: genetics, nutrition, physiological status, and age. The problem caused by resistance to antihelmintic agents has led to the spread of alternative techniques for parasite controls. The latest strategies include selective treatment with the FAMACHA method, phytotherapy, biological control with predatory fungi, and strategies that still await scientific confirmation, such as homeopathy, the dilution of resistance with the introduction of susceptible parasites, and the combination of drugs without antihelmintic effect. The main objective of these methods is to reduce the usage of antiparasitic agents, thus slowing the development of resistance and promoting the better use of effective products and newly released products. The objective of this article is to describe techniques for controlling nematodes in small ruminants, and it is aimed at technicians interested in increasing their knowledge about the mechanisms of resistance to antihelmintic agents as well as alternatives to the use of these products.(AU)

A criação de ovinos e caprinos depende de um manejo eficiente, devido, principalmente, ao prejuízo causado por parasitos em animais susceptíveis. Vários fatores colaboram para que os animais tolerem as infecções parasitárias, como: genética, nutrição, estado fisiológico e idade. O grave problema causado pela resistência anti-helmíntica promoveu a difusão de técnicas alternativas de controle parasitário. Dentre essas novas estratégias incluem-se a adoção do tratamento parcial seletivo com o método FAMACHA, fitoterapia, controle biológico com o uso de fungos nematófagos e estratégias que ainda necessitam de mais dados como a homeopatia, a diluição da resistência com a introdução de parasitos sensíveis e a combinação de produtos químicos sem efeito antiparasitário. O objetivo central destes métodos é reduzir o uso de antiparasitários, retardando o desenvolvimento da resistência, e promover melhor utilização de produtos ainda eficazes na propriedade e de novos produtos que venham a ser lançados. Este artigo abordará as técnicas descritas acima para o controle de nematoides de pequenos ruminantes e é direcionado aos técnicos interessados em ampliar seu conhecimento sobre os mecanismos de resistência dos parasitos aos anti-helmínticos e de alternativas ao uso desses produtos.(AU)

Avaliação do sistema integrado de controle parasitário em uma criação semi-intensiva de caprinos na região de Santa Catarina / Evaluation of the integrated parasite control in a semi-intensive goat farming in the region of Santa Catarina

O objetivo deste trabalho foi subsidiar um programa sustentável de controle parasitário em um rebanho caprino em São Francisco do Sul, SC, aplicando o Sistema Integrado de Controle Parasitário (SICOPA). Foram utilizados 63 caprinos, distribuídos em nove grupos para teste de eficácia de anti-helmínticos, exames de contagem de ovos por grama de fezes (OPG), coprocultura, grau Famacha, micro-hematócrito, escore corporal e contagem de larvas no pasto. A redução da OPG 15 dias pós-tratamento com closantel, albendazole, nitroxinil, levamisole, ivermectina+levamisole+albendazol, moxidectina, ivermectina, abamectina e sulfóxido de albendazol foi de 89, 83, 65, 63, 57, 37, 31, 0 e 0%, respectivamente. A média de graus Famacha 1 e 2 no estudo foi de 81%, e de graus 3, 4 e 5 foi de 19%, e não se observou correlação com os valores do micro-hematócrito em razão da prevalência de Trichostrongylus sp. (92%). A contagem de larvas infectantes (L3) na pastagem apresentou valores abaixo de 1000 L3/kg/MS, predominando Trichostrongylus sp. Nenhuma das drogas testadas foi considerada eficaz, evidenciando resistência parasitária múltipla. A aplicação de ferramentas do SICOPA e a adoção de estratégias de manejo e nutrição adequados são fundamentais para estabelecer um programa sanitário sustentável.(AU)

The objective of this study was to subsidize a sustainable parasite control program in a flock of goats in São Francisco do Sul, SC, Brazil, applying the integrated system for parasite control. Sixty three adult animals were used in nine groups to perform an anthelmintic efficacy test, faecal egg count (FEC), Famacha method, haematocrit, body condition score, coproculture, and the presence of larvae on pasture. Drug efficacy measured by FEC 15 days post-treatment with closantel, ivermectin + Levamisole + albendazole, albendazole, nitroxinyl, levamisol, abamectin, ivermectin, moxidectin and albendazole was 85, 57, 83, 65, 63, 31, 28, 24 and 0%, respectively. The Famacha score 1 or 2 was given to 81% and scores 3, 4 or 5 were given to 19%, without significant correlation with haematocrit values since the predominant was Trichostrongylus sp. (92%). The count of infective larvae levels on pasture revealed values below 1000 L3/kg/DM predominantly Trichostrongylus sp. None of the tested drugs was effective, showing multiple parasitic resistance. The correct application of the SICOPA and adoption of management strategies and proper nutrition are essential to establish a sustainable health program.(AU)

AVALIAÇÃO SELETIVA DE BOVINOS PARA CONTROLE DO Rhipicephalus microplus

A presença do carrapato Rhipicephalus microplus (Canestrini, 1887) em praticamente todo o território nacional e suas graves consequências, permite-nos dizer que este é um dos principais parasitos que afeta os bovinos. Muito embora estes animais apresentem algum nível de tolerância ao carrapato, os mesmos podem sofrer com sua presença, quando ocorre algum desequilíbrio na relação parasito-hospedeiro. A mortalidade de animais adultos é rara, porém o impacto no bem-estar é visível, por ocorrer depressão, dor e redução na produção de leite e carne. O risco sanitário é ainda maior devido a transmissão de doenças do complexo da Tristeza Parasitária Bovina. Assim, é imperativo que exista o acompanhamento da presença do carrapato, para que se possa propor reais mudanças nesta relação.

FITOTERAPIA NO CONTROLE DE PARASITOS GASTRINTESTINAIS DE RUMINANTES: ÊNFASE NO GÊNERO MENTHA E SEUS COMPONENTES BIOATIVOS

Essa revisão apresenta considerações acerca da relevância das infecções de parasitos gastrintestinais (PGI) em ruminantes, abordando a importância de fármacos antiparasitários no controle das helmintoses e demais alternativas. Foi realizada uma abordagem conceitual e histórica sobre o controle de PGI e o processo de desenvolvimento da resistência parasitária. Como alternativa da baixa eficácia de medicamentos, foi feita uma descrição detalhada sobre o uso de óleos essenciais (OE) e de componentes bioativos no controle das PGI em ruminantes. A produção de OE de plantas, passa pela composição química, técnicas de extração dos componentes, mecanismo de ação e ensaios para validação da sua atividade terapêutica, incluindo sua ação anti-helmíntica. Este artigo traz, na sua segunda parte, uma descrição detalhada de duas espécies do gênero Mentha, com foco em sua biologia, composição química e mecanismos de ação de seus OE. Dentro desse tópico, as espécies Mentha vilosa e M. piperita são as mais estudadas, bem como os seus componentes majoritários e bioativos; carvone e limoneno. Ao final do documento, discutimos sobre a técnica de cromatografia gasosa e espectrometria de massas, que se faz obrigatória para a identificação de compostos presentes em OE. Incluímos ainda, o detalhamento sobre tecnologias de nanoemulsão e suas vantagens na confecção de formulações mais estáveis, menos tóx

IN VITRO TOXICITY OF CYPERMETHRIN AND DELTAMETHRIN ON THE CATTLE TICK Rhipicephalus microplus

The objective of this work was to evaluate the efficacy of cypermethrin 15% and deltamethrin 25% of the cattle tick Rhipicephalus microplus, using immersion test of engorged females (ITEF) and impregnated Pasteur pipette (PIPT). The following dilutions were used: T1 =1/1000 mL (v/v), T2 = 2/1000 mL, T3 = 4/1000 mL and T4 = 8/1000 mL, respecting the dosages prescribed by the manufacturers for both pyrethroids. The Experiment I used adult females, and the acaricidal efficacy was tested on engorged females, that were collected separately from ten dairy herds in the Descalvado region, SP. The data revealed that the efficacy for cypermethrin ranged from 0.0 to 95.9% and for deltamethrin was 34.4% to 99.2%. We have observed that the efficacy of deltamethrin and cypermethrin was higher than 95%, in only four farms. Treatment with cypermethrin at 8/1000 mL dilution resulted in 100% of efficacy against larvae after 120 minutes. Deltamethrin at 8/1000 mL dilution resulted in 100% of larvae exhibiting paralysis after 60 minutes. The data revealed that the efficacy for cypermethrin ranged from 0.0% to 95.9% and for deltamethrin was 34.4% to 99.2%. We have observed that the efficacy of deltamethrin and cypermethrin was higher than 95%, in only four farms. The experiment II used the PIPT against larvae and the efficacy of the same products was checked at 5, 10, 20, 30, 60, 120, 360 and 720 m