Analysis of variables inherent to the dynamics of the practice of vaquejada to determine its influence on the result obtained in the competition / Análise de variáveis inerentes à dinâmica da prática da vaquejada para determinação de sua influência sobre o resultado obtido na competição

The objective of this work was to evaluate several attempts to knock down neats and to correlate the success obtained with actions performed by the horse/rider sets through an analysis of public domain videos of vaquejadas. Approximately 300 videos were considered, and the groups were evaluated according to the competition category, that is, amateur/aspirant and professional, and the animals used in the test, that is, pulling or tracking of the neat. It was found that for the pull set in the professional competition category, only the characteristics of directing the cow on the track, and the guiding behavior and positioning in the pull were significant (p<0.01), while for the amateur/aspirant category, the characteristics of remaining in the pull after falling of the cattle and of the behavior at the gate had an effect (p<0.01). The characteristic of remaining in the pull after the fall of the neats, in the category of professional pulling athletes, exists in greater prevalence during the competition with 85.3%, while the characteristic of directing the neat to the side of the track is performed by 87.6% of the competitors. For the set used to track the cattle, the values of the dimensions 1 and 2 were 96.56% and 3.43%, respectively, which is 99.9% of the total variance of the data based on those selected for the final result of "earn the ox". The use of multiple diversity analysis in this study of variables associated with the vaquejada set proved to be quite advantageous, and there was not much variation in the elements obtained with a greater weight in the determination of the final result.(AU)

Objetivou-se com este trabalho avaliar por meio de análise de vídeos de domínio público de competições de vaquejadas, diversas tentativas de derrubada de rezes e correlacionar o êxito obtido com ações desempenhadas pelos conjuntos cavalo/ cavaleiro. Foram considerados aproximadamente 300 vídeos, sendo os grupos avaliados quanto à categoria de competição, Amador/Aspirante e Profissional, e aos animais utilizados na prova, Puxar ou Esteirar a rês. Verificou-se que para o conjunto de puxar, da categoria profissional de competição, apenas as características de direcionamento da rês na pista, comportamento na condução e posicionamento na puxada foram significativos (p<0,01), enquanto para a categoria amador/ aspirante houve efeito (p<0,01) para a característica de permanecer ou não na puxada após queda da rês e para o comportamento na porteira. A característica, permanecer na puxada após a queda da rês, na categoria de atletas puxadores profissionais, existe em maior prevalência em ações durante a prova com 85,3% dos casos, enquanto a característica de direcionar a rês para a lateral da pista é realizada por 87,6% dos competidores. Para o conjunto utilizado para esteirar a rês, os valores das dimensões 1 e 2 foram de 96,56% e 3,43%, respectivamente, totalizando 99,9% da variância total dos dados com base nos critérios selecionados para o resultado final de "Valeu o boi". O uso da análise de correspondência múltipla no estudo de variáveis associadas ao sucesso em competições de vaquejada mostrou-se bastante eficaz, no que tange a diminuição do universo de elementos com maior peso de determinação no resultado final obtido.(AU)

Supplement inclusion on post-weaning foals' (Mangalarga Marchador) diet with a protein supplement based on whey protein, glutamine, and lysine / Inclusão de suplemento proteico a base de whey protein, glutamina e lisina na dieta pós-desmame de potros mangalarga marchador

The objective of this study was to evaluate the partial replacement effect on body measurements (body mass, muscle thickness, and fat thickness) of the concentrated fraction of foals' diet with a protein supplement containing whey protein, glutamine, and lysine during the post-weaning period. Eighteen Mangalarga Marchador foals were randomly divided into two groups in the post-weaning phase, with nine animals each in the control group (CG) and the group receiving protein supplementation (WG). Based on 4% of their body weight (BW), the CG animals received a diet with roughage to concentrate in a ratio of 50:50, which composed of Cynodon sp. hay and a 15% crude protein (CP) commercial horse ration. The WG diet consisted of the same amount of hay used for the CG diet, half the amount of concentrate used in the CG diet, and 102 g of a protein supplement containing whey protein, glutamine, and lysine. During the experiment, five evaluations were performed, starting on the day of weaning (day 0), followed by evaluations conducted at 7, 14, 28, and 42 days after weaning. Body measurements, body mass, and thickness of the fat and muscle layers were assessed at each time point. The substitution of a portion of the commercial diet with protein supplement containing whey protein, glutamine, and lysine did not cause changes in the weight gain or linear measurements of Mangalarga Marchador foals during the post-weaning period; however, the change in diet increased muscle thickness and decreased fat thickness when compared to animals in the control group.(AU)

Objetivou-se com este estudo, avaliar a substituição de uma parte do concentrado da dieta por suplemento proteico contendo whey protein, glutamina e lisina sobre medidas corporais, massa corporal, espessura muscular e de gordura de potros da raça Mangalarga Marchador durante o pós desmame. Utilizou-se dezoito potros da raça Mangalarga Marchador, divididos aleatoriamente em dois grupos na fase pósdesmame, com 9 animais fazendo parte de Grupo Controle (GC) e outros 9 animais compondo o grupo que recebeu suplementação proteica (GW). Os animais do GC receberam uma dieta de proporção volumoso/ concentrado 50:50, considerando-se 4% do PV, composta por ração comercial com 15% PB e feno de Cynodon sp. A dieta do GW foi composta pela mesma quantidade de feno do GC, diferenciando-se na parte concentrada, que foi composta por 50% do concentrado oferecido ao grupo controle acrescido de 102g de suplemento proteico contendo whey protein, glutamina e lisina. Foram realizadas cinco etapas de avaliação de medidas corporais, massa corporal, espessura da camada de gordura e muscular, iniciando no dia do desmame (dia 0) e após 7, 14, 28 e 42 dias. A substituição de parte do concentrado comercial por suplemento proteico contendo whey protein, glutamina e lisina, não acarretou perdas em ganho de peso e medidas lineares de potros da raça Mangalarga Marchador durante o período de 42 dias após o desmame, mas promoveu ganhos em espessura muscular e diminuição de espessura de gordura quando comparados aos animais do grupo controle.(AU)

Biological activity using dynamic speckle in blood serum of mares in different reproductive stages / Atividade biológica por speckle dinâmico em soro sanguíneo de éguas em diferentes estágios reprodutivos

This study aimed to evaluate the biological activity in blood serum plasma samples from mares at different reproductive stages using dynamic speckle analysis. For this purpose, samples were collected from 40 Mangalarga Machador mares from the Formoso 2S horse farm in Cajueiro, AL. The mares were classified into four groups of ten animals each according to the pregnancy stage: ten empty mares (not pregnant), ten pregnant mares in the early third of pregnancy between one month and four months, ten pregnant mares in the final third of the pregnancy between seven and eleven months, and ten lactating mares (within two months post-partum). The biological activity response using a dynamic speckle (biospeckle) was obtained by capturing images reflected by a coherent light (diode laser with a wavelength of 532 nm and intensity of 3 mW) on a sample using a CCD (charge coupled device) camera. This data was analyzed using image processing techniques through the computational application SpeckleTHSP-MCO-Descritores (STMD), applying THSP (time history speckle pattern) methodology, which evaluates the temporal evolution of the interference image from spreading over the sample surface over time. A coherence matrix generated from the THSP was used to present the intensity module dispersion, which provided the bioactivity data. These data were then processed using the program OriginPro 8. Ink, generate graphs and compare the results from the different groups under study. A general biospeckle signature was observed regardless of the mares’ reproductive stage considered in this study. A short phase of movement of the samples associated with an accommodation of the drop on the slide was observed. It was followed by an ascending curve starting between 5 and 10 min of observation, reaching a peak within 15 and 25 min, and finally decayed uniformly until almost zero after 45 min. The group of pregnant mares in the final third of pregnancy presented superior bioactivity compared to pregnant mares in the early third of pregnancy. The curve observed for the group of lactating mares is similar to the curve obtained for the group of pregnant mares in the early third of pregnancy. Bioactive molecules act as dispersion elements of coherent light incident on a sample. The variation inherent to the presence of bioactive molecules in the different stages evaluated influenced the biospeckle pattern detected in each sample. It was concluded that the biological activity peaks of the blood plasma samples from the mares evaluated in this study using the dynamic speckle analysis technique were different for both amplitude and time of occurrence, according to the different reproductive stages.

Objetivou-se com esse estudo, avaliar os picos de atividade biológica de amostras de plasma sanguíneo de éguas em diferentes estágios reprodutivos, por análise de speckle dinâmico. Foram utilizadas amostras de 40 éguas da raça Mangalarga Marchador pertencentes ao Haras Formoso 2S localizado na cidade de Cajueiro – AL. As éguas foram divididas em 4 grupos de 10 animais cada, classificados de acordo com a fase de gestação, sendo 10 éguas vazias (não prenhes), 10 éguas prenhas no terço inicial de gestação entre 1 e 4 meses, 10 éguas em terço final de gestação entre 7 e 11 meses e 10 éguas em fase de lactação (até o segundo mês pós-parto). A obtenção da leitura de atividade biológica por speckle dinâmico (biospeckle) foi feita através da captura de imagens refletidas por uma luz coerente (laser de diodo com comprimento de onda de 532 nm e intensidade de 3mW) por meio de uma câmera CCD (charge coupled device) nas amostras de soro sanguíneo. Esses dados foram analisados através de técnicas de processamento de imagens pelo aplicativo computacional Speckle-THSP-MCO-Descritores (STMD), empregando-se o método de THSP (time history speckle pattern), que avalia a evolução temporal da figura de interferência a partir do espalhamento pela superfície da amostra ao longo do tempo. A partir do THSP foi gerada uma matriz de co-ocorrência, usada para apresentar o MDI (módulo de dispersão de intensidades), que forneceu os dados da bioatividade das amostras. Os dados obtidos foram então tratados pelo programa OriginPro 8.Ink, para geração de gráficos e comparação dos mesmos entre os grupos estudados. Observou-se que, independente do estágio reprodutivo das éguas considerado nesse estudo, existe uma assinatura geral de atividade captada pelo biospeckle. Ocorreu uma curta fase de movimentação das amostras, provavelmente associada à acomodação da gota na lâmina, seguida de uma curva ascendente iniciada entre o minuto 5 e 10 de avaliação, que alcança seu pico em uma faixa de tempo entre o minuto 15 e 25, decaindo de maneira uniforme até praticamente se anular quando passados 45 minutos de análise. O grupo de éguas em terço final de gestação apresentou bioatividade das amostras superior, quando comparadas às éguas que estão em terço inicial. A curva observada no grupo de éguas em lactação se assemelha um pouco à curva do grupo de terço inicial. A variação inerente à presença de moléculas bioativas nas diferentes fases avaliadas, que atuam como elementos dispersores de uma luz coerente incidida nas amostras, aparentemente influenciam no padrão de biospeckle detectado em cada uma delas. Conclui-se que os picos de atividade biológica de amostras de plasma sanguíneo de éguas avaliadas pela técnica de análise de speckle dinâmico, mostram-se distintos tanto em amplitude quanto em tempo de ocorrência, de acordo com os estágios reprodutivos das fêmeas.

Biological activity using dynamic speckle in blood serum of mares in different reproductive stages / Atividade biológica por speckle dinâmico em soro sanguíneo de éguas em diferentes estágios reprodutivos

This study aimed to evaluate the biological activity in blood serum plasma samples from mares at different reproductive stages using dynamic speckle analysis. For this purpose, samples were collected from 40 Mangalarga Machador mares from the Formoso 2S horse farm in Cajueiro, AL. The mares were classified into four groups of ten animals each according to the pregnancy stage: ten empty mares (not pregnant), ten pregnant mares in the early third of pregnancy between one month and four months, ten pregnant mares in the final third of the pregnancy between seven and eleven months, and ten lactating mares (within two months post-partum). The biological activity response using a dynamic speckle (biospeckle) was obtained by capturing images reflected by a coherent light (diode laser with a wavelength of 532 nm and intensity of 3 mW) on a sample using a CCD (charge coupled device) camera. This data was analyzed using image processing techniques through the computational application SpeckleTHSP-MCO-Descritores (STMD), applying THSP (time history speckle pattern) methodology, which evaluates the temporal evolution of the interference image from spreading over the sample surface over time. A coherence matrix generated from the THSP was used to present the intensity module dispersion, which provided the bioactivity data. These data were then processed using the program OriginPro 8. Ink, generate graphs and compare the results from the different groups under study. A general biospeckle signature was observed regardless of the mares reproductive stage considered in this study. A short phase of movement of the samples associated with an accommodation of the drop on the slide was observed. It was followed by an ascending curve starting between 5 and 10 min of observation, reaching a peak within 15 and 25 min, and finally decayed uniformly until almost zero after 45 min. The group of pregnant mares in the final third of pregnancy presented superior bioactivity compared to pregnant mares in the early third of pregnancy. The curve observed for the group of lactating mares is similar to the curve obtained for the group of pregnant mares in the early third of pregnancy. Bioactive molecules act as dispersion elements of coherent light incident on a sample. The variation inherent to the presence of bioactive molecules in the different stages evaluated influenced the biospeckle pattern detected in each sample. It was concluded that the biological activity peaks of the blood plasma samples from the mares evaluated in this study using the dynamic speckle analysis technique were different for both amplitude and time of occurrence, according to the different reproductive stages.(AU)

Objetivou-se com esse estudo, avaliar os picos de atividade biológica de amostras de plasma sanguíneo de éguas em diferentes estágios reprodutivos, por análise de speckle dinâmico. Foram utilizadas amostras de 40 éguas da raça Mangalarga Marchador pertencentes ao Haras Formoso 2S localizado na cidade de Cajueiro AL. As éguas foram divididas em 4 grupos de 10 animais cada, classificados de acordo com a fase de gestação, sendo 10 éguas vazias (não prenhes), 10 éguas prenhas no terço inicial de gestação entre 1 e 4 meses, 10 éguas em terço final de gestação entre 7 e 11 meses e 10 éguas em fase de lactação (até o segundo mês pós-parto). A obtenção da leitura de atividade biológica por speckle dinâmico (biospeckle) foi feita através da captura de imagens refletidas por uma luz coerente (laser de diodo com comprimento de onda de 532 nm e intensidade de 3mW) por meio de uma câmera CCD (charge coupled device) nas amostras de soro sanguíneo. Esses dados foram analisados através de técnicas de processamento de imagens pelo aplicativo computacional Speckle-THSP-MCO-Descritores (STMD), empregando-se o método de THSP (time history speckle pattern), que avalia a evolução temporal da figura de interferência a partir do espalhamento pela superfície da amostra ao longo do tempo. A partir do THSP foi gerada uma matriz de co-ocorrência, usada para apresentar o MDI (módulo de dispersão de intensidades), que forneceu os dados da bioatividade das amostras. Os dados obtidos foram então tratados pelo programa OriginPro 8.Ink, para geração de gráficos e comparação dos mesmos entre os grupos estudados. Observou-se que, independente do estágio reprodutivo das éguas considerado nesse estudo, existe uma assinatura geral de atividade captada pelo biospeckle. Ocorreu uma curta fase de movimentação das amostras, provavelmente associada à acomodação da gota na lâmina, seguida de uma curva ascendente iniciada entre o minuto 5 e 10 de avaliação, que alcança seu pico em uma faixa de tempo entre o minuto 15 e 25, decaindo de maneira uniforme até praticamente se anular quando passados 45 minutos de análise. O grupo de éguas em terço final de gestação apresentou bioatividade das amostras superior, quando comparadas às éguas que estão em terço inicial. A curva observada no grupo de éguas em lactação se assemelha um pouco à curva do grupo de terço inicial. A variação inerente à presença de moléculas bioativas nas diferentes fases avaliadas, que atuam como elementos dispersores de uma luz coerente incidida nas amostras, aparentemente influenciam no padrão de biospeckle detectado em cada uma delas. Conclui-se que os picos de atividade biológica de amostras de plasma sanguíneo de éguas avaliadas pela técnica de análise de speckle dinâmico, mostram-se distintos tanto em amplitude quanto em tempo de ocorrência, de acordo com os estágios reprodutivos das fêmeas.(AU)

Fractures of the accessories metacarpals bones and incidence of desmitis of the suspensory ligament in polos horses: retrospective study of 35 cases / Fraturas dos metacárpicos acessórios e a incidência da desmite do suspensório de boleto em cavalos de pólo: estudo retrospectivo de 35 casos

The fractures of the accessories metacarpals bones are common in race horses, trotting, jumping and polo. The desmitis of the suspensory ligament (LSB) may be associated with fracture or periosteal proliferation in the axial accessory metacarpal, which compresses the LSB and cause injury. The aim of this study was the retrospective study of cases of fracture of accessory metacarpal in polo´s horses, who underwent partial ostectomy, correlating with the incidence of desmitis LSB. Were studied 35 cases, and 29 (82.86%) of the fractures were in the right forelimb (M.T.D) and six (17.14%) in the left forelimb (M.T.E). Twenty-five of 35 fractures (71.42%) involved the fourth metacarpal bone, 21 (72.41%) in the right forelimb and four (66.66%) in the left forelimb and 10 (28.57%) involved the second bone MTC-II, 8 (80%) in the right forelimb and 2 (20%) in the left forelimb. Fifteen animals had desmitis the LSB, representing 42.85% of the total, but only 26.7% had acute lesions, demonstrating that the desmitis the LSB is not directly related to fractures of accessories metacarpals bones, which are caused by direct trauma during sport. It was concluded that the incidence of bone fractures metacarpal accessories, polos horses are more common in right forelimbs and fourth metacarpals bones.(AU)

As fraturas dos ossos metacárpicos acessórios (MTCa) são comuns em cavalos de corrida, trote, salto e pólo. A desmite do suspensório do boleto (LSB) pode estar associada à fratura ou proliferação periostal no eixo axial do MTCa, que comprime o LSB e causa a lesão. O objetivo deste trabalho foi realizar o estudo retrospectivo dos casos de fraturas de MTCa em cavalos de pólo, submetidos à ostectomia parcial, correlacionando o membro acometido e a incidência de desmite de LSB. Foram estudados 35 casos, sendo que 29 (82,86%) das fraturas foram no membro torácico direito (M.T.D.) e seis (17,14%) no membro torácico esquerdo (M.T.E.). Das 35 fraturas, 25 (71,43%) ocorreram no quarto metacárpico (MTC-IV), sendo 21 (84%) no M.T.D. e quatro (16%) no M.T.E e 10 (28,57%) ocorreram no MTC-II, sendo 8 (80%) no M.T.D e 2 (20%) no M.T.E. Quinze animais apresentavam desmite do LSB, representando 42,85 % do total, porém apenas 26,7% apresentavam lesões agudas, demonstrando assim que, a desmite do LSB não está relacionada diretamente às fraturas de MTCa, sendo estas ocasionadas por traumas diretos durante o esporte. Concluiu-se que a incidência das fraturas nos ossos metacárpicos acessórios, em cavalos de pólo são mais comuns nos membros torácicos direito e quartos ossos metacárpicos.(AU)

Fractures of the accessories metacarpals bones and incidence of desmitis of the suspensory ligament in polos horses: retrospective study of 35 cases / Fraturas dos metacárpicos acessórios e a incidência da desmite do suspensório de boleto em cavalos de pólo: estudo retrospectivo de 35 casos

The fractures of the accessories metacarpals bones are common in race horses, trotting, jumping and polo. The desmitis of the suspensory ligament (LSB) may be associated with fracture or periosteal proliferation in the axial accessory metacarpal, which compresses the LSB and cause injury. The aim of this study was the retrospective study of cases of fracture of accessory metacarpal in polo´s horses, who underwent partial ostectomy, correlating with the incidence of desmitis LSB. Were studied 35 cases, and 29 (82.86%) of the fractures were in the right forelimb (M.T.D) and six (17.14%) in the left forelimb (M.T.E). Twenty-five of 35 fractures (71.42%) involved the fourth metacarpal bone, 21 (72.41%) in the right forelimb and four (66.66%) in the left forelimb and 10 (28.57%) involved the second bone MTC-II, 8 (80%) in the right forelimb and 2 (20%) in the left forelimb. Fifteen animals had desmitis the LSB, representing 42.85% of the total, but only 26.7% had acute lesions, demonstrating that the desmitis the LSB is not directly related to fractures of accessories metacarpals bones, which are caused by direct trauma during sport. It was concluded that the incidence of bone fractures metacarpal accessories, polos horses are more common in right forelimbs and fourth metacarpals bones.

As fraturas dos ossos metacárpicos acessórios (MTCa) são comuns em cavalos de corrida, trote, salto e pólo. A desmite do suspensório do boleto (LSB) pode estar associada à fratura ou proliferação periostal no eixo axial do MTCa, que comprime o LSB e causa a lesão. O objetivo deste trabalho foi realizar o estudo retrospectivo dos casos de fraturas de MTCa em cavalos de pólo, submetidos à ostectomia parcial, correlacionando o membro acometido e a incidência de desmite de LSB. Foram estudados 35 casos, sendo que 29 (82,86%) das fraturas foram no membro torácico direito (M.T.D.) e seis (17,14%) no membro torácico esquerdo (M.T.E.). Das 35 fraturas, 25 (71,43%) ocorreram no quarto metacárpico (MTC-IV), sendo 21 (84%) no M.T.D. e quatro (16%) no M.T.E e 10 (28,57%) ocorreram no MTC-II, sendo 8 (80%) no M.T.D e 2 (20%) no M.T.E. Quinze animais apresentavam desmite do LSB, representando 42,85 % do total, porém apenas 26,7% apresentavam lesões agudas, demonstrando assim que, a desmite do LSB não está relacionada diretamente às fraturas de MTCa, sendo estas ocasionadas por traumas diretos durante o esporte. Concluiu-se que a incidência das fraturas nos ossos metacárpicos acessórios, em cavalos de pólo são mais comuns nos membros torácicos direito e quartos ossos metacárpicos.

Avaliação de medidas morfoestruturais em equinos da raça quarto de milha utilizando análises de imagens / Evaluation morphostructural measures in horses of the Quarter horse Breed using image analysis

Objetivou-se avaliar técnicas de avaliação morfométrica por análise de imagem em equinos Quartode Milha, a fim de estimar sua viabilidade na rotina da equinocultura brasileira. Foram avaliados 18 animais adultos de ambos os sexos da raça Quarto de Milha. Foram utilizadas três técnicas diferentes: avaliação morfométrica tradicional, avaliação morfométrica por análise de imagens através de software (ImageJ®) sem adesivos reflexivos e avaliação morfométrica por análise de imagens através de software (ImageJ®) com adesivos reflexivos. As medidas corporais foram obtidas foram altura de cernelha (AC), altura de garupa (AG), comprimento corporal (CC), comprimento do pescoço até a cernelha (CPC), comprimento do pescoço até a escápula (CPE), comprimento dorso-lombar (CL), comprimento de garupa (CG), comprimento torácico (CT), comprimento de escápula (ESC), comprimento de úmero (UME), comprimento de rádio/ulna (R/U), comprimento de metacarpo (ME). Para comparação das metodologias foram utilizados o teste de Dunnet a 5% de probabilidade GLM, a correlação entre as metodologias foi avaliada pelo procedimento CORR (StatisticalAnalysis System, versão 9.3), bem como sua acurácia e precisão e análises por variáveis canônicas e deagrupamento pelos métodos de otimização de Tocher. Medidas morfométricas relacionadas com a altura doanimal não diferiram (P > 0,05) entre as metodologias avaliadas. Os dados referentes à acurácia e precisão da avaliação morfométrica por imagens apresentaram um elevado grau de proximidade com o observado pela técnica tradicional. O software ImageJ® pode ser utilizado como técnica alternativa de avaliação morfométrica de equinos da raça Quarto-de-milha

Objective was to evaluate morphometric evaluation techniques by image analysis in horses Quarter Horse breed in order to assess its feasibility in routine Brazilian Equine. We evaluating 18 adult animals of both sexes of bred Quarter Horse. Three different techniques were used: traditional morphometric analysis, morphometric evaluation by image analysis without reflexives adhesives (software ImageJ®) and morphometric evaluation by image analysis with reflexives adhesives (software ImageJ®). Evaluations of body measurements were the withers height (HW), rump height (RH), body length (BL), neck to the withers length (NWL), neck toscapula length (NSL), dorsolumbar length (DL), rump length (RL), thoracic length (TL), scapula length (SL),humerus length (HL), radio/ulna length (R/U) pastern length (PL). To compare the methodology we used the Dunnett test at 5% of probability using PROC GLM, the correlation between the methodologies was evaluated by the CORR procedure (Statistical Analysis System, version 9.3), as well as their accuracy and precision and analysis by canonical variables and cluster analysis by Torcher method. Morphometric measurements related with the height of the animal showed no statistical differences (P > 0.05) among the evaluation methodology.However the measures BL, NWL, NSL, SL, HL, R/U and PL presented statistical differences between the evaluation methodology. Data referring to accuracy and precision of morphometric evaluation by images presented a large degree of proximity to the observed by the traditional technique. The ImageJ® software can be used as alternative technique of morphometric evaluation of equine Quarter Horse breed

Avaliação de medidas morfoestruturais em equinos da raça quarto de milha utilizando análises de imagens / Evaluation morphostructural measures in horses of the Quarter horse Breed using image analysis

Objetivou-se avaliar técnicas de avaliação morfométrica por análise de imagem em equinos Quartode Milha, a fim de estimar sua viabilidade na rotina da equinocultura brasileira. Foram avaliados 18 animais adultos de ambos os sexos da raça Quarto de Milha. Foram utilizadas três técnicas diferentes: avaliação morfométrica tradicional, avaliação morfométrica por análise de imagens através de software (ImageJ®) sem adesivos reflexivos e avaliação morfométrica por análise de imagens através de software (ImageJ®) com adesivos reflexivos. As medidas corporais foram obtidas foram altura de cernelha (AC), altura de garupa (AG), comprimento corporal (CC), comprimento do pescoço até a cernelha (CPC), comprimento do pescoço até a escápula (CPE), comprimento dorso-lombar (CL), comprimento de garupa (CG), comprimento torácico (CT), comprimento de escápula (ESC), comprimento de úmero (UME), comprimento de rádio/ulna (R/U), comprimento de metacarpo (ME). Para comparação das metodologias foram utilizados o teste de Dunnet a 5% de probabilidade GLM, a correlação entre as metodologias foi avaliada pelo procedimento CORR (StatisticalAnalysis System, versão 9.3), bem como sua acurácia e precisão e análises por variáveis canônicas e deagrupamento pelos métodos de otimização de Tocher. Medidas morfométricas relacionadas com a altura doanimal não diferiram (P > 0,05) entre as metodologias avaliadas. Os dados referentes à acurácia e precisão da avaliação morfométrica por imagens apresentaram um elevado grau de proximidade com o observado pela técnica tradicional. O software ImageJ® pode ser utilizado como técnica alternativa de avaliação morfométrica de equinos da raça Quarto-de-milha(AU)

Objective was to evaluate morphometric evaluation techniques by image analysis in horses Quarter Horse breed in order to assess its feasibility in routine Brazilian Equine. We evaluating 18 adult animals of both sexes of bred Quarter Horse. Three different techniques were used: traditional morphometric analysis, morphometric evaluation by image analysis without reflexives adhesives (software ImageJ®) and morphometric evaluation by image analysis with reflexives adhesives (software ImageJ®). Evaluations of body measurements were the withers height (HW), rump height (RH), body length (BL), neck to the withers length (NWL), neck toscapula length (NSL), dorsolumbar length (DL), rump length (RL), thoracic length (TL), scapula length (SL),humerus length (HL), radio/ulna length (R/U) pastern length (PL). To compare the methodology we used the Dunnett test at 5% of probability using PROC GLM, the correlation between the methodologies was evaluated by the CORR procedure (Statistical Analysis System, version 9.3), as well as their accuracy and precision and analysis by canonical variables and cluster analysis by Torcher method. Morphometric measurements related with the height of the animal showed no statistical differences (P > 0.05) among the evaluation methodology.However the measures BL, NWL, NSL, SL, HL, R/U and PL presented statistical differences between the evaluation methodology. Data referring to accuracy and precision of morphometric evaluation by images presented a large degree of proximity to the observed by the traditional technique. The ImageJ® software can be used as alternative technique of morphometric evaluation of equine Quarter Horse breed(AU)

Considerações de uso e prospecção tecnológica da suplementação de Whey Protein na alimentação de potros / Use considerations and technological prospection of Whey Protein supplementation in foals feeding / Consideraciones de uso y prospección tecnológica de la suplementación de proteíns de Whey en la alimentación de potros

O Whey Protein (WP) é um subproduto que corresponde ao resultado da extração de proteínas do soro do leite, apresentando alto teor de aminoácidos essenciais, especialmente os de cadeia ramificada, tais como leucina, isoleucina e valina, que estão relacionados com imunomodulação, reconstrução e reparação muscular. Poucos são os estudos que analisem completamente a alimentação animal com Whey Protein, sendo que em potros estas pesquisas são ainda mais escassas. Os objetivos do artigo são realizar uma revisão bibliográfica sobre o uso de WP na alimentação animal, com foco no uso em potros e cadeia do agronegócio cavalo; e breve prospecção científico-tecnológica sobre o tema. Após a realização desta revisão, nota-se que a suplementação de WP pode ser de alta eficácia no ganho de massa muscular, além de promover crescimento ósseo adequado em potros. Também é indicada como potencial fonte de reposição proteica de alta absorção em equinos atletas. Já a partir da prospecção foi possível avaliar o tema abordado no cenário mundial e brasileiro, com evolução da suplementação com Whey Protein na nutrição animal nos últimos anos, tendo os Estados Unidos como um dos países mais expressivos no número de depósito de patentes nesta área. Os dados estatísticos demonstram uma área promissora com crescimento relevante de patentes depositadas e artigos científicos publicados nos últimos dois anos, porém com agronegócio cavalo ainda pouco presente nas pesquisas e geração de conhecimento tecnológico.

Whey Protein (WP) is a by product that corresponds to the result of the extraction of proteins from milk serum, with a high content of essential amino acids, especially the branched chain, such as leucine, isoleucine and valine, which are related to immunomodulation, reconstruction and muscle repair. There are few studies that completely analyze animal feeding with Whey Protein, and in foals this research is even scarcer. The objectives of the article are to perform a literature review on the use of WP in animal feed, focusing on use in foals and chain of horse agribusiness; and brief scientific-technological research on the subject. After this review, it is noted that WP supplementation can be of high efficacy in muscle mass gain, besides promoting adequate bone growth in foals. It is also indicated as a potential source of high protein absorption in equine athletes. From the prospection, it was possible to evaluate the theme addressed in the world and Brazilian scenario, with evolution of Whey Protein supplementation in animal nutrition in recent years, with the United States as one of the most significant countries in the number of patent filing in this area. The statistical data show a promising area with significant growth of deposited patents and scientific articles published in the last two years, but with horse agribusiness still little present in the researches and generation of technological knowledge.

La proteína de suero (WP) es un subproducto que corresponde al resultado de la extracción de proteínas del suero de la leche, con un alto contenido de aminoácidos esenciales, especialmente los de cadena ramificada, como la leucina, la isoleucina y la valina, que están relacionados con la inmunomodulación, la reconstrucción y la reparación muscular. Hay pocos estudios que analizan completamente la alimentación animal con proteína de suero, y en los potros esta investigación es aún más escasa. Los objetivos del artículo son realizar una revisión de la literatura sobre el uso de WP en la alimentación animal, centrándo se en el uso en potros y cadenas de agronegocios de caballos; y una breve investigación científico-tecnológica sobre el tema. Después de esta revisión, se observa que la suplementación con WP puede ser de gran eficacia en el aumento de masa muscular, además de promover un adecuado crecimiento óseo en los potros. También está indicado como una fuente potencial de alta absorción de proteínas en atletas equinos. A partir de la prospección, fue posible evaluar el tema abordado en el escenario mundial y brasileño, con la evolución de la suplementación con proteína de suero en la nutrición animal en los últimos anos, siendo Estados Unidos uno de los países más importantes en el número de solicitudes de patentes en esta área. Los datos en área prometedora con un importante crecimiento de patentes y artículos científicos publicados en los últimos dos años, pero con la agroindustria a caballo todavía poco presente en las investigaciones y la generación de conocimiento.

Considerações de uso e prospecção tecnológica da suplementação de Whey Protein na alimentação de potros / Use considerations and technological prospection of Whey Protein supplementation in foals feeding / Consideraciones de uso y prospección tecnológica de la suplementación de proteíns de Whey en la alimentación de potros

O Whey Protein (WP) é um subproduto que corresponde ao resultado da extração de proteínas do soro do leite, apresentando alto teor de aminoácidos essenciais, especialmente os de cadeia ramificada, tais como leucina, isoleucina e valina, que estão relacionados com imunomodulação, reconstrução e reparação muscular. Poucos são os estudos que analisem completamente a alimentação animal com Whey Protein, sendo que em potros estas pesquisas são ainda mais escassas. Os objetivos do artigo são realizar uma revisão bibliográfica sobre o uso de WP na alimentação animal, com foco no uso em potros e cadeia do agronegócio cavalo; e breve prospecção científico-tecnológica sobre o tema. Após a realização desta revisão, nota-se que a suplementação de WP pode ser de alta eficácia no ganho de massa muscular, além de promover crescimento ósseo adequado em potros. Também é indicada como potencial fonte de reposição proteica de alta absorção em equinos atletas. Já a partir da prospecção foi possível avaliar o tema abordado no cenário mundial e brasileiro, com evolução da suplementação com Whey Protein na nutrição animal nos últimos anos, tendo os Estados Unidos como um dos países mais expressivos no número de depósito de patentes nesta área. Os dados estatísticos demonstram uma área promissora com crescimento relevante de patentes depositadas e artigos científicos publicados nos últimos dois anos, porém com agronegócio cavalo ainda pouco presente nas pesquisas e geração de conhecimento tecnológico.(AU)

Whey Protein (WP) is a by product that corresponds to the result of the extraction of proteins from milk serum, with a high content of essential amino acids, especially the branched chain, such as leucine, isoleucine and valine, which are related to immunomodulation, reconstruction and muscle repair. There are few studies that completely analyze animal feeding with Whey Protein, and in foals this research is even scarcer. The objectives of the article are to perform a literature review on the use of WP in animal feed, focusing on use in foals and chain of horse agribusiness; and brief scientific-technological research on the subject. After this review, it is noted that WP supplementation can be of high efficacy in muscle mass gain, besides promoting adequate bone growth in foals. It is also indicated as a potential source of high protein absorption in equine athletes. From the prospection, it was possible to evaluate the theme addressed in the world and Brazilian scenario, with evolution of Whey Protein supplementation in animal nutrition in recent years, with the United States as one of the most significant countries in the number of patent filing in this area. The statistical data show a promising area with significant growth of deposited patents and scientific articles published in the last two years, but with horse agribusiness still little present in the researches and generation of technological knowledge.(AU)

La proteína de suero (WP) es un subproducto que corresponde al resultado de la extracción de proteínas del suero de la leche, con un alto contenido de aminoácidos esenciales, especialmente los de cadena ramificada, como la leucina, la isoleucina y la valina, que están relacionados con la inmunomodulación, la reconstrucción y la reparación muscular. Hay pocos estudios que analizan completamente la alimentación animal con proteína de suero, y en los potros esta investigación es aún más escasa. Los objetivos del artículo son realizar una revisión de la literatura sobre el uso de WP en la alimentación animal, centrándo se en el uso en potros y cadenas de agronegocios de caballos; y una breve investigación científico-tecnológica sobre el tema. Después de esta revisión, se observa que la suplementación con WP puede ser de gran eficacia en el aumento de masa muscular, además de promover un adecuado crecimiento óseo en los potros. También está indicado como una fuente potencial de alta absorción de proteínas en atletas equinos. A partir de la prospección, fue posible evaluar el tema abordado en el escenario mundial y brasileño, con la evolución de la suplementación con proteína de suero en la nutrición animal en los últimos anos, siendo Estados Unidos uno de los países más importantes en el número de solicitudes de patentes en esta área. Los datos en área prometedora con un importante crecimiento de patentes y artículos científicos publicados en los últimos dos años, pero con la agroindustria a caballo todavía poco presente en las investigaciones y la generación de conocimiento. (AU)

Feeding behavior and physiological responses of sheep grazing in the semi-arid / Comportamento ingestivo e respostas fisiológicas de ovinos em pastejo no semiárido

Sheep farming is an important social and economic support for the population living in semi-arid zones. These climatic conditions in these regions - a high radiant heat load, especially - may require adjustments in physiology and behavior of the animal to enable their survival. The increased respiratory rate and rectal temperature, with seeking behavioral patterns reduced grazing time and increased idle time are recurrent in the literature as the main physiological and behavioral responses of sheep grazing in high radiant heat load environments. The presence of shadow, natural or artificial, can encourage and facilitate thermolysis physiological adjustments sheep without harm, predominantly, your metabolism. Thus, the objective of compiling information on the main patterns of behavior, as well as major physiological responses of sheep grazing in semi-arid zones.(AU)

A criação de ovinos representa importante suporte social e econômico para as populações instaladas em zonas semiáridas do globo. A condição climática presente nessas regiões elevada carga térmica radiante, principalmente pode exigir ajustes profundos na fisiologia e no comportamento do animal a fim de possibilitar sua sobrevivência. O aumento da frequência respiratória e da temperatura retal, somado a padrões de comportamento buscando redução do tempo de pastejo e elevações do tempo de ócio são recorrentes na literatura como principais respostas fisiológicas e comportamentais dos ovinos pastejando em ambientes de elevada carga térmica radiante. A presença de sombra, seja natural ou artificial, pode favorecer a termólise e facilitar os ajustes fisiológicos dos ovinos, sem prejudicar, preponderantemente, o seu metabolismo. Dessa forma, objetivou-se compilar informações sobre os principais padrões de comportamento, bem como as principais respostas fisiológicas, de ovinos pastejando em zonas semiáridas.(AU)

Feeding behavior and physiological responses of sheep grazing in the semi-arid / Comportamento ingestivo e respostas fisiológicas de ovinos em pastejo no semiárido

Sheep farming is an important social and economic support for the population living in semi-arid zones. These climatic conditions in these regions - a high radiant heat load, especially - may require adjustments in physiology and behavior of the animal to enable their survival. The increased respiratory rate and rectal temperature, with seeking behavioral patterns reduced grazing time and increased idle time are recurrent in the literature as the main physiological and behavioral responses of sheep grazing in high radiant heat load environments. The presence of shadow, natural or artificial, can encourage and facilitate thermolysis physiological adjustments sheep without harm, predominantly, your metabolism. Thus, the objective of compiling information on the main patterns of behavior, as well as major physiological responses of sheep grazing in semi-arid zones.

A criação de ovinos representa importante suporte social e econômico para as populações instaladas em zonas semiáridas do globo. A condição climática presente nessas regiões – elevada carga térmica radiante, principalmente – pode exigir ajustes profundos na fisiologia e no comportamento do animal a fim de possibilitar sua sobrevivência. O aumento da frequência respiratória e da temperatura retal, somado a padrões de comportamento buscando redução do tempo de pastejo e elevações do tempo de ócio são recorrentes na literatura como principais respostas fisiológicas e comportamentais dos ovinos pastejando em ambientes de elevada carga térmica radiante. A presença de sombra, seja natural ou artificial, pode favorecer a termólise e facilitar os ajustes fisiológicos dos ovinos, sem prejudicar, preponderantemente, o seu metabolismo. Dessa forma, objetivou-se compilar informações sobre os principais padrões de comportamento, bem como as principais respostas fisiológicas, de ovinos pastejando em zonas semiáridas.

Physiological variables of equines remaining of the Nordestino Horse breed used in cattle handling / Variáveis fisiológicas de equinos remanescentes do Cavalo Nordestino durante a pega de boi

The aim of this study was to analyse the physiological parameters of horses remnants of the Nordestino Horse breedused in cattle handling in the caatinga bioma,  before and after the working activity. 16  castrated males were used. The animals were evaluated in two stages: At the begin and after the cattle handling. Heart rate, respiratory rate, skin temperature on the rump, side, scapula, neck and mean surface temperature were verified. The experimental design was a completely randomized with two treatments and 16 replications, and the values were submitted to analysis of variance and mean test (Tukey at 5% probability). Except for respiratory frequency and surface temperature of the rump, there was no statistical difference (P 0.05), in all the other variables, which increased its average value after performing the cattle handling. The Nordestino Horse breed showed to be well adapted to cattle handling in the caatinga bioma.(AU)

O objetivo desse estudo foi verificar parâmetros fisiológicos de equinos remanescentes do Cavalo Nordestino usados em pega de bois na Caatinga. Foram utilizados 16 machos castrados. Os animais foram avaliados em dois momentos: Antes do trabalho de busca da rês na caatinga e logo após a ação ter sido concluída. Foram verificadas afrequência cardíaca, respiratória, temperatura superficial na garupa, costado, paleta e pescoço e temperatura superficial média. O delineamento experimental foi um DIC, com dois tratamentos e 16 repetições, sendo os dados submetidos a uma análise de variância e teste de médias (Tukey a 5% de probabilidade). Com exceção da frequência respiratória e da temperatura superficial da garupa, observou-se diferença estatística (P<0,05) em todas as demais variáveis, que aumentaram seu valor médio após a realização do trabalho de campo. Os animais remanescentes do Cavalo Nordestinomostraram-se bem adaptados ao trabalho de lida com o gado na caatinga. (AU)

Physiological variables of equines remaining of the Nordestino Horse breed used in cattle handling / Variáveis fisiológicas de equinos remanescentes do Cavalo Nordestino durante a pega de boi

The aim of this study was to analyse the physiological parameters of horses remnants of the Nordestino Horse breedused in cattle handling in the caatinga bioma,  before and after the working activity. 16  castrated males were used. The animals were evaluated in two stages: At the begin and after the cattle handling. Heart rate, respiratory rate, skin temperature on the rump, side, scapula, neck and mean surface temperature were verified. The experimental design was a completely randomized with two treatments and 16 replications, and the values were submitted to analysis of variance and mean test (Tukey at 5% probability). Except for respiratory frequency and surface temperature of the rump, there was no statistical difference (P 0.05), in all the other variables, which increased its average value after performing the cattle handling. The Nordestino Horse breed showed to be well adapted to cattle handling in the caatinga bioma.

O objetivo desse estudo foi verificar parâmetros fisiológicos de equinos remanescentes do Cavalo Nordestino usados em pega de bois na Caatinga. Foram utilizados 16 machos castrados. Os animais foram avaliados em dois momentos: Antes do trabalho de busca da rês na caatinga e logo após a ação ter sido concluída. Foram verificadas afrequência cardíaca, respiratória, temperatura superficial na garupa, costado, paleta e pescoço e temperatura superficial média. O delineamento experimental foi um DIC, com dois tratamentos e 16 repetições, sendo os dados submetidos a uma análise de variância e teste de médias (Tukey a 5% de probabilidade). Com exceção da frequência respiratória e da temperatura superficial da garupa, observou-se diferença estatística (P<0,05) em todas as demais variáveis, que aumentaram seu valor médio após a realização do trabalho de campo. Os animais remanescentes do Cavalo Nordestinomostraram-se bem adaptados ao trabalho de lida com o gado na caatinga.

Trepanação óssea e extração de molares com equino em posição quadrupedal: Relato de caso / Standing Trepanation and extraction of cheek teeth in horse: case report

As afecções dentárias são de alta incidência em equinos, muitas vezes evoluindo às alvéolos-periostites e sinusites. Nesses casos a extração dos dentes molares e pré-molares envolvidos fazem-se imprescindível, sendo que três técnicas são citadas: trepanação óssea e repulsão de molares sob anestesia geral, bucotomia lateral e extração intraoral sob neuroleptoanalgesia.O objetivo do artigo é relatar o caso de uma égua de 24 anos , utilidade de carroça, com diagnóstico de alvéolo periostite dos dentes 208 e 210, reabsorção do 209 e sinusite. Por dificuldades financeiras e de execução, foi realizada, como opção extrema, a trepanação óssea e repulsão de molares com animal sob neuroleptoanalgesia e em posição quadrupedal, apresentando resultados satisfatórios, sem intercorrências anestésicas e/ou cirúrgicas.

The dental diseases are of high incidence in horses, many times evolving to alveolar periostitis and sinusitis. In these cases the cheek teeth extraction is essential, being that three techniques are cited: bone trephination and cheek teeth by repulsion, with animal under to general anesthesia; lateral buccotomy and oral extraction, with animal under to neuroleptoanalgesy. The aim of this article is to report the case of a mare with 24 years old,wagon traction utility,with alveolar periostitis diagnosis of the 208 and 210, resorption of the 209 and sinusitis. By financial and execution difficulties, it was carried though, as extreme option, the standing bone trephination and extraction by repulsion, presenting satisfactory results, without anesthesical or surgical complications.

Trepanação óssea e extração de molares com equino em posição quadrupedal: Relato de caso / Standing Trepanation and extraction of cheek teeth in horse: case report

As afecções dentárias são de alta incidência em equinos, muitas vezes evoluindo às alvéolos-periostites e sinusites. Nesses casos a extração dos dentes molares e pré-molares envolvidos fazem-se imprescindível, sendo que três técnicas são citadas: trepanação óssea e repulsão de molares sob anestesia geral, bucotomia lateral e extração intraoral sob neuroleptoanalgesia.O objetivo do artigo é relatar o caso de uma égua de 24 anos , utilidade de carroça, com diagnóstico de alvéolo periostite dos dentes 208 e 210, reabsorção do 209 e sinusite. Por dificuldades financeiras e de execução, foi realizada, como opção extrema, a trepanação óssea e repulsão de molares com animal sob neuroleptoanalgesia e em posição quadrupedal, apresentando resultados satisfatórios, sem intercorrências anestésicas e/ou cirúrgicas.(AU)

The dental diseases are of high incidence in horses, many times evolving to alveolar periostitis and sinusitis. In these cases the cheek teeth extraction is essential, being that three techniques are cited: bone trephination and cheek teeth by repulsion, with animal under to general anesthesia; lateral buccotomy and oral extraction, with animal under to neuroleptoanalgesy. The aim of this article is to report the case of a mare with 24 years old,wagon traction utility,with alveolar periostitis diagnosis of the 208 and 210, resorption of the 209 and sinusitis. By financial and execution difficulties, it was carried though, as extreme option, the standing bone trephination and extraction by repulsion, presenting satisfactory results, without anesthesical or surgical complications.(AU)