Feeding frequency on the production viability of production and quantitative descriptors of parasitism in angelfish / Frequência alimentar na viabilidade de produção e na descrição quantitativa de parasitas em acará bandeira

Angelfish (Pterophyllum scalare) is a very important species in Brazil"s domestic market, however feeding managements differ from fish breeders to aquarists, so the cost of feed and labor become relevant items when cultivating the species. The objective of this research was to assess feeding frequency and feed deprivation based on growth performance, parasite infestation and cost-benefit in farming this species. The experiment was conducted in a completely randomized design in a 3x2 factorial scheme with 3 daily feeding levels, 4 meals, 2 meals and 1 meal; with and without feed deprivation and two repetitions. Feed deprivation consisted of offering feed 5 days a week only. Feeding twice a day without deprivation and four times a day with or without feed deprivation resulted in higher growth performance than feeding once a day. Monogenean and nematode parasitic loads were not influenced by feeding management. The cost-benefit analysis enabled us to observe that the treatment with the best benefit was the one involving two feedings a day with no deprivation. Thus, considering the parameters mentioned above, we concluded that the two daily feedings with no feed deprivation is the most adequate for farming this specie.(AU)

O acará bandeira (Pterophyllum scalare) é uma espécie muito importante no mercado interno do Brasil, no entanto o manejo alimentar difere entre os criadores de peixes para os aquaristas, levando em consideração o custo da alimentação e mão de obra. O objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito da frequência de alimentação no desempenho na infestação do parasita e custo-benefício em acará bandeira de cultivo. O ensaio foi conduzido em um delineamento inteiramente casualizado em um esquema fatorial 3x2, sendo níveis de alimentação diários (4, 2 e 1 refeições) e 2 manejos (com e sem privação de alimentação), cada tratamento com duas repetições. Alimentação duas vezes por dia sem privação e quatro vezes por dia, com ou sem alimentação resultou no desempenho de crescimento, cargas parasitárias de monogeneas e nematoides não foram influenciados pelo manejo alimentar. A análise de custo-benefício nos permitiu observar que o tratamento envolvendo duas refeições por dia com nenhuma privação foi melhor. Conclui-se que o tratamento com duas refeições diárias sem privação alimentar é a mais adequada para o cultivo dessa espécie.(AU)

Stocking density and feed management on larval rearing of Amazonian ornamental fish Heros severus / Manejo alimentar e densidade de estocagem na larvicultura do peixe ornamental amazônico Heros severus

The banded cichlid (Herus severus) is an Amazonian species with potential as ornamental fish, however basic handlings as quantity and feeding frequency as well as stocking density in larviculture are still unknown in order to allow the rational production of this species in captivity. Then the objective was to evaluate the amount of food, feeding frequency and stocking density during the larviculture of Herus severus. Therefore, two experiments were conducted: the first assessed the food concentration (100, 150, 200, 250 and 300 Artemia larvae-1) and feed rate (2 or 4 meals day-1), and the second experiment evaluated different stocking densities (1, 5, 10, 15, 20 larvae L-1) with four replications each. Feeding of 250 nauplii larva day-1 distributed in four daily meals promoted the highest weight, length, specific growth rate, weight gain and survival. In the second experiment, reduction in growth was observed with increased in density due to lower concentrations of dissolved oxygen and elevated total ammonia from 5 larvae L-1. Thus, to promote the rational cultivation of the Banded cichlid larvae in captivity, the species should be reared at 5 larvae L-1 fed with 250nauplii distributed along 4 daily meals.(AU)

O Acará-severo (Herus severus) é uma espécie amazônica com potencial para a piscicultura ornamental, entretanto manejos básicos como quantidade e frequência de alimentação assim como densidade de estocagem ainda são desconhecidos na larvicultura para permitir a produção racional da espécie em cativeiro. Assim o objetivo foi avaliar quantidade de alimento, frequência alimentar e densidade de estocagem durante a larvicultura de Herus severus. Para tanto, foram realizados dois experimentos: o primeiro avaliando a concentração de alimento (100, 150, 200, 250 e 300 náuplios de Artemia larva-1) e frequência alimentar (2 ou 4 vezes dia-1), e o segundo avaliando diferentes densidades de estocagem (1, 5, 10, 15, 20 larvas L-1) ambos com quatro repetições. A alimentação com 250 náuplios por larva dia-1 em quatro alimentações diárias promoveu maiores valores de peso, comprimento, taxa de crescimento específico, ganho de peso e sobrevivência. No segundo experimento foi observada redução no crescimento com aumento da densidade devido as menores concentrações de oxigênio dissolvido e elevação da amônia total a partir de 5 larva L-1. Assim, para promover o cultivo racional das larvas de acara severo em cativeiro, a espécie deve ser cultivada com 5 larvas L-1, alimentadas com 250 náuplios em 4 alimentações diárias.(AU)

Effect of salt (NaCl) and stocking density on Betta splendens larviculture / Uso do sal comum (NaCl) e densidade de estocagem durante a larvicultura de Betta splendens

This study evaluated the growth and survival of Betta splendens larvae exposed to different salt concentrations (NaCl 0, 2, 4, 6 and 8 g.L-1) and stocking densities (1, 5, 10 and 15 Larvae.L-1) during 20 days. A completely randomized design in a 5x4 factorial scheme with three replications was used, and the fish reared in static system. At the end of the experiment were evaluated the final weight, total length, group uniformity, specific growth rate and survival. Total larvae mortality was observed in treatments with 4, 6 and 8 g.L-1, demonstrating the susceptibility of this specie for these concentrations. However, the salinized water with 2 g.L-1 promotes longer larvae when fish were maintained in densities of 10 and 15 larvae.L-1. Further, there were no interactions between the addition of salt and stocking density for the other parameters. However, beneficial effects of salinized water (2 g L-1) were observed as better growth performance and survival of larvae. Regarding the stocking density, apart from addition of salt, the larvae present best development at density of 5 larvae.L-1. Therefore, the use of salinized water (2 g L -1) and stocking density of 5 larvae L-1 is recommended for the Betta splendens larviculture.(AU)

Este trabalho avaliou o desempenho produtivo e a sobrevivência de larvas de Betta splendens submetidas a diferentes concentrações de sal comum (NaCl: 0, 2, 4, 6 e 8 g.L-1), e densidades de estocagem (1, 5, 10 e 15 larvas.L-1). Para tanto foi utilizado delineamento inteiramente casualizado em esquema fatorial 5X4 com três repetições. Ao final do experimento foram avaliados o peso, comprimento, uniformidade, taxa de crescimento específico e sobrevivência. A salinização da água com 2 g.L-1 permitiu maiores valores de comprimento total às larvas criadas nas densidades elevadas de 10 e 15 larvas.L-1. Em relação aos demais parâmetros avaliados, não houve interações entre a adição de sal e a densidade de estocagem. Independentemente da adição de sal, o melhor desenvolvimento ocorreu em densidades de até 5 larvas.L-1. Assim, recomenda-se densidade de estocagem de 5 g.L-1 em água salinizada (2 g.L-1) para a larvicultura de Betta splendens.(AU)

Stocking density and feed management on larval rearing of Amazonian ornamental fish Heros severus / Manejo alimentar e densidade de estocagem na larvicultura do peixe ornamental amazônico Heros severus

The banded cichlid (Herus severus) is an Amazonian species with potential as ornamental fish, however basic handlings as quantity and feeding frequency as well as stocking density in larviculture are still unknown in order to allow the rational production of this species in captivity. Then the objective was to evaluate the amount of food, feeding frequency and stocking density during the larviculture of Herus severus. Therefore, two experiments were conducted: the first assessed the food concentration (100, 150, 200, 250 and 300 Artemia larvae-1) and feed rate (2 or 4 meals day-1), and the second experiment evaluated different stocking densities (1, 5, 10, 15, 20 larvae L-1) with four replications each. Feeding of 250 nauplii larva day-1 distributed in four daily meals promoted the highest weight, length, specific growth rate, weight gain and survival. In the second experiment, reduction in growth was observed with increased in density due to lower concentrations of dissolved oxygen and elevated total ammonia from 5 larvae L-1. Thus, to promote the rational cultivation of the Banded cichlid larvae in captivity, the species should be reared at 5 larvae L-1 fed with 250nauplii distributed along 4 daily meals.

O Acará-severo (Herus severus) é uma espécie amazônica com potencial para a piscicultura ornamental, entretanto manejos básicos como quantidade e frequência de alimentação assim como densidade de estocagem ainda são desconhecidos na larvicultura para permitir a produção racional da espécie em cativeiro. Assim o objetivo foi avaliar quantidade de alimento, frequência alimentar e densidade de estocagem durante a larvicultura de Herus severus. Para tanto, foram realizados dois experimentos: o primeiro avaliando a concentração de alimento (100, 150, 200, 250 e 300 náuplios de Artemia larva-1) e frequência alimentar (2 ou 4 vezes dia-1), e o segundo avaliando diferentes densidades de estocagem (1, 5, 10, 15, 20 larvas L-1) ambos com quatro repetições. A alimentação com 250 náuplios por larva dia-1 em quatro alimentações diárias promoveu maiores valores de peso, comprimento, taxa de crescimento específico, ganho de peso e sobrevivência. No segundo experimento foi observada redução no crescimento com aumento da densidade devido as menores concentrações de oxigênio dissolvido e elevação da amônia total a partir de 5 larva L-1. Assim, para promover o cultivo racional das larvas de acara severo em cativeiro, a espécie deve ser cultivada com 5 larvas L-1, alimentadas com 250 náuplios em 4 alimentações diárias.

Effect of salt (NaCl) and stocking density on Betta splendens larviculture / Uso do sal comum (NaCl) e densidade de estocagem durante a larvicultura de Betta splendens

This study evaluated the growth and survival of Betta splendens larvae exposed to different salt concentrations (NaCl 0, 2, 4, 6 and 8 g.L-1) and stocking densities (1, 5, 10 and 15 Larvae.L-1) during 20 days. A completely randomized design in a 5x4 factorial scheme with three replications was used, and the fish reared in static system. At the end of the experiment were evaluated the final weight, total length, group uniformity, specific growth rate and survival. Total larvae mortality was observed in treatments with 4, 6 and 8 g.L-1, demonstrating the susceptibility of this specie for these concentrations. However, the salinized water with 2 g.L-1 promotes longer larvae when fish were maintained in densities of 10 and 15 larvae.L-1. Further, there were no interactions between the addition of salt and stocking density for the other parameters. However, beneficial effects of salinized water (2 g L-1) were observed as better growth performance and survival of larvae. Regarding the stocking density, apart from addition of salt, the larvae present best development at density of 5 larvae.L-1. Therefore, the use of salinized water (2 g L -1) and stocking density of 5 larvae L-1 is recommended for the Betta splendens larviculture.

Este trabalho avaliou o desempenho produtivo e a sobrevivência de larvas de Betta splendens submetidas a diferentes concentrações de sal comum (NaCl: 0, 2, 4, 6 e 8 g.L-1), e densidades de estocagem (1, 5, 10 e 15 larvas.L-1). Para tanto foi utilizado delineamento inteiramente casualizado em esquema fatorial 5X4 com três repetições. Ao final do experimento foram avaliados o peso, comprimento, uniformidade, taxa de crescimento específico e sobrevivência. A salinização da água com 2 g.L-1 permitiu maiores valores de comprimento total às larvas criadas nas densidades elevadas de 10 e 15 larvas.L-1. Em relação aos demais parâmetros avaliados, não houve interações entre a adição de sal e a densidade de estocagem. Independentemente da adição de sal, o melhor desenvolvimento ocorreu em densidades de até 5 larvas.L-1. Assim, recomenda-se densidade de estocagem de 5 g.L-1 em água salinizada (2 g.L-1) para a larvicultura de Betta splendens.

Pyrrhulina brevis (Steindachner, 1876) como uma nova opção para a piscicultura ornamental nacional: larvicultura / Pyrrhulina brevis (Steindachner, 1876) as a new option for the national ornamental fish farm: larviculture

In the international trading of ornamental fish, the amazonian fish are prominence, however the mostly fish are captured from the extractive fishery, generating pressure on natural populations. Thus, the development of farming technologies for these species should be seen as a new field to be explored by the brazilian aquaculture, generating income and protection of natural stocks. Therefore, the aim of this study was to evaluate the performance of Pyrrhulina brevis larvae at different stocking densities, feeding frequency, feeding rate and resistance to salinized water. The first experiment was conducted in a factorial arrangement with 4 concentrations of Artemia sp. nauplii larvae-1 day-1 (50, 100, 150 and 200) and two feeding frequencies (2 or 4 meals). The stocking density assay was conducted with 6 treatments (1, 5, 10, 20, 40 and 80 larvae L-1). The evaluation at salinized water resistance was realized by factorial arrangement with 4 stocking densities (1, 5, 10 and 15 larva L-1) and 4 salt concentrations (0, 2, 4 and 6 g L-1). The best feeding and frequency ratio that promoted higher growth and survival was 150 Artemia sp. larvae-1 distributed in the four daily meals, the best stocking density was 40 larvae L-1 and the larvae could be reared in salinized water as prophylactic measured at 2 g L-1 since the density is not superior to 5 larvae L-1.(AU)

No cenário de comercialização internacional de peixes ornamentais, os de origem amazônica ganham destaque, porém, a sua maioria vem da pesca extrativa, o que gera pressão sobre as populações naturais. O desenvolvimento de tecnologias de criação de espécies de peixes ornamentais nacionais deve ser visto como um novo campo a ser explorado pela aquicultura nacional, gerando divisas, renda e proteção aos estoques naturais. Assim, o objetivo do presente trabalho foi avaliar o desempenho produtivo de larvas de Pyrrhulina brevis em diferentes densidades de estocagem, frequências alimentares, taxas de alimentação e salinidade da água. O primeiro experimento foi realizado em um esquema fatorial de quatro concentrações de náuplios de Artemia sp. larva dia-1 (50, 100, 150 e 200) e duas frequências alimentares (2 e 4). O teste de densidade de estocagem foi realizado através de seis tratamentos (1, 5, 10, 20, 40 e 80 larvas L-1). A avaliação da salinidade consistiu em um fatorial contendo quatro densidades de estocagem (1, 5, 10 e 15 larvas L-1) e quatro concentrações de sal (0, 2, 4 e 6 g L-1). As melhores taxas de alimentação e frequência alimentar foram 150 náuplios de Artemia sp. e quatro refeições diárias; a melhor densidade de estocagem foi 40 larvas L-1; e as larvas podem ser criadas em água salinizada até 2 g L-1 como profilaxia, porém em densidade de estocagem não superior a 5 larvas litro-1.(AU)

Pyrrhulina brevis (Steindachner, 1876) como uma nova opção para a piscicultura ornamental nacional: larvicultura / Pyrrhulina brevis (Steindachner, 1876) as a new option for the national ornamental fish farm: larviculture

In the international trading of ornamental fish, the amazonian fish are prominence, however the mostly fish are captured from the extractive fishery, generating pressure on natural populations. Thus, the development of farming technologies for these species should be seen as a new field to be explored by the brazilian aquaculture, generating income and protection of natural stocks. Therefore, the aim of this study was to evaluate the performance of Pyrrhulina brevis larvae at different stocking densities, feeding frequency, feeding rate and resistance to salinized water. The first experiment was conducted in a factorial arrangement with 4 concentrations of Artemia sp. nauplii larvae-1 day-1 (50, 100, 150 and 200) and two feeding frequencies (2 or 4 meals). The stocking density assay was conducted with 6 treatments (1, 5, 10, 20, 40 and 80 larvae L-1). The evaluation at salinized water resistance was realized by factorial arrangement with 4 stocking densities (1, 5, 10 and 15 larva L-1) and 4 salt concentrations (0, 2, 4 and 6 g L-1). The best feeding and frequency ratio that promoted higher growth and survival was 150 Artemia sp. larvae-1 distributed in the four daily meals, the best stocking density was 40 larvae L-1 and the larvae could be reared in salinized water as prophylactic measured at 2 g L-1 since the density is not superior to 5 larvae L-1.

No cenário de comercialização internacional de peixes ornamentais, os de origem amazônica ganham destaque, porém, a sua maioria vem da pesca extrativa, o que gera pressão sobre as populações naturais. O desenvolvimento de tecnologias de criação de espécies de peixes ornamentais nacionais deve ser visto como um novo campo a ser explorado pela aquicultura nacional, gerando divisas, renda e proteção aos estoques naturais. Assim, o objetivo do presente trabalho foi avaliar o desempenho produtivo de larvas de Pyrrhulina brevis em diferentes densidades de estocagem, frequências alimentares, taxas de alimentação e salinidade da água. O primeiro experimento foi realizado em um esquema fatorial de quatro concentrações de náuplios de Artemia sp. larva dia-1 (50, 100, 150 e 200) e duas frequências alimentares (2 e 4). O teste de densidade de estocagem foi realizado através de seis tratamentos (1, 5, 10, 20, 40 e 80 larvas L-1). A avaliação da salinidade consistiu em um fatorial contendo quatro densidades de estocagem (1, 5, 10 e 15 larvas L-1) e quatro concentrações de sal (0, 2, 4 e 6 g L-1). As melhores taxas de alimentação e frequência alimentar foram 150 náuplios de Artemia sp. e quatro refeições diárias; a melhor densidade de estocagem foi 40 larvas L-1; e as larvas podem ser criadas em água salinizada até 2 g L-1 como profilaxia, porém em densidade de estocagem não superior a 5 larvas litro-1.

Efeitos do tratamento com formalina e sulfato de cobre sobre os parâmetros hematológicos e parasitos monogenéticos em juvenis de Hemigrammus sp. (Osteichthyes: Characidae) / Evaluation of formalin and copper sulfate on monogenetic parasite (Urocleidoides sp.) of Hemigrammus sp. (Osteichthyes: Characidae) juveniles

The objective of this study was to evaluate the effectiveness of formalin and copper sulphate to controlm onogeneans injuvenile Hemigrammus spand its effect on leukocyte count. We used acompletely randomized design with five treatments and three replications. All treatments lasted for three days and consisted of: T1, control; T2 and T3 immersion bath for one hour in formalin, an of two concentrations of 0.25ml formalin and the other 0.1mlL-1; the T4 bath for 24 hours with 0,025 ml of formalin-L -1; and T5, bath 24 hours with copper sulphate (0.3 mgL-1). After the experimental period was observed that T2, 100% mortality. The T3 and T5 provided 100% efficiency, however, fish presented mortalities and intoxication of the 66 and 80% respectively. T4 showed an efficacy of 77.7% and decrease in parasitological indices: total number of parasites of 11, 3 ± 9, mean infection intensity of 3.2 ± 2 and a prevalence of 47.1%. As the leukocytes was observed that at T3, T4 and T5 occurred differences in the proportionof lymphocytes, monocytes and neutrophilsas compared to control. The CuSO4 and formalin reduce the parasite load, but presented to be toxicat higher concentrations.

O objetivo deste trabalho foi avaliar a eficácia da formalina e sulfato de cobre no controle de monogenéticos em juvenis de Hemigrammus sp e seu efeito na contagem diferencial de leucócitos. Utilizou-se um delineamento inteiramente casualizado com 5 tratamentos e 3 repetições. Todos os tratamentos tiveram duração de três dias e corresponderam a: T1, controle; T2 e T3 banho por imersão de uma hora em formalina, em duas concentrações uma de 0,25 ml e outra 0,1 ml formalina L-1; o T4, banho de 24 horas com 0,025 ml de formalina L-1; e o T5, banho de 24 horas com sulfato de cobre (0,3 mg L-1). Após o período experimental observou-se que em T2 ocorreu 100% de mortalidade. O T3 e T5 proporcionaram eficácia de 100%, porém os peixes apresentaram intoxicação e mortalidades de 66 e 80%, respectivamente. T4 apresentou eficácia de 77,7% e diminuição dos índices parasitológicos: número total de parasitos de 11,3± 9, intensidade média de infecção de 3,2± 2 e prevalência de 47,1%. Quanto aos leucócitos observou-se que no T3, T4 e T5 ocorreram diferenças na proporção de linfócitos, monócitos e neutrófilos em relação ao controle. O CuSO4 e a formalina reduzem a carga parasitária, mas apresentaram-se tóxicos nas maiores concentrações.

Seasonality of nematode larvae in Iguanodectes spilurus (Characidae) an ornamental fish from northeastern Para, Brazil / Sazonalidade de larvas de nematóide em Iguanodectes spilurus (Characidae) um peixe ornamental no nordeste do Pará, Brasil

The current study presents a parasitological survey of larval nematodes from freshwater ornamental fish Iguanodectes spilurus caught in the watercourse of the Caete River, in the northeast region of the State of Para, Brazil. A total of 176 specimens, 1.36±0.75 g weight and 5.53±0.98 cm total length, were analyzed. Nematode larvae were identified as Capillaria sp., Procamallanus sp. and Anisakidae, with prevalence of 70.45% and infection intensity ranging from 1.81 to 4.70 larvae. The highest prevalence 57.38% occurred in the liver, but no seasonality was observed, indicating high infection throughout the year. Seasonality was observed in fish parasitized in the stomach, intestine and caecum, with prevalence and mean intensity of 17.61% and 2.32 parasites, 12.5% and 1.81 parasites, 10.79% and 2.21 parasites, respectively. The highest degree of infection was observed in the rainy season, probably due to increased availability of intermediate hosts or food.

O presente estudo apresenta um levantamento parasitológico de larvas de nematóides de Iguanodectes spilurus capturados no fluxo do Rio Caeté, nordeste do Pará, Brasil. Um total de 176 espécimes com médias de 1,36 ± 0,75 g de peso e 5,53 ± 0,98 cm de comprimento total foram analisados. Foram identificados em 124 peixes os nematóides Capillaria sp., Procamallanus sp. e da família Anisakidae, apresentaram uma prevalência de 70,45% e intensidade de infecção de 1,81 a 4,70 larvas. A maior prevalência foi de 57,38% no fígado, mas não foi observada sazonalidade, indicando alta potência de infecção ao longo do ano. A sazonalidade foi observada em peixes parasitados no intestino, estômago e ceco com prevalência e intensidade média de 17,61% e 2,32 parasitas, 12,5% e 1,81 parasitas, 10,79% e 2,21 parasitas, respectivamente. A maior infecção foi encontrada na estação chuvosa, provavelmente devido ao aumento da disponibilidade de hospedeiros intermediários ou de alimentos.

Seasonality of nematode larvae in Iguanodectes spilurus (Characidae) an ornamental fish from northeastern Para, Brazil / Sazonalidade de larvas de nematóide em Iguanodectes spilurus (Characidae) um peixe ornamental no nordeste do Pará, Brasil

The current study presents a parasitological survey of larval nematodes from freshwater ornamental fish Iguanodectes spilurus caught in the watercourse of the Caete River, in the northeast region of the State of Para, Brazil. A total of 176 specimens, 1.36±0.75 g weight and 5.53±0.98 cm total length, were analyzed. Nematode larvae were identified as Capillaria sp., Procamallanus sp. and Anisakidae, with prevalence of 70.45% and infection intensity ranging from 1.81 to 4.70 larvae. The highest prevalence 57.38% occurred in the liver, but no seasonality was observed, indicating high infection throughout the year. Seasonality was observed in fish parasitized in the stomach, intestine and caecum, with prevalence and mean intensity of 17.61% and 2.32 parasites, 12.5% and 1.81 parasites, 10.79% and 2.21 parasites, respectively. The highest degree of infection was observed in the rainy season, probably due to increased availability of intermediate hosts or food.(AU)

O presente estudo apresenta um levantamento parasitológico de larvas de nematóides de Iguanodectes spilurus capturados no fluxo do Rio Caeté, nordeste do Pará, Brasil. Um total de 176 espécimes com médias de 1,36 ± 0,75 g de peso e 5,53 ± 0,98 cm de comprimento total foram analisados. Foram identificados em 124 peixes os nematóides Capillaria sp., Procamallanus sp. e da família Anisakidae, apresentaram uma prevalência de 70,45% e intensidade de infecção de 1,81 a 4,70 larvas. A maior prevalência foi de 57,38% no fígado, mas não foi observada sazonalidade, indicando alta potência de infecção ao longo do ano. A sazonalidade foi observada em peixes parasitados no intestino, estômago e ceco com prevalência e intensidade média de 17,61% e 2,32 parasitas, 12,5% e 1,81 parasitas, 10,79% e 2,21 parasitas, respectivamente. A maior infecção foi encontrada na estação chuvosa, provavelmente devido ao aumento da disponibilidade de hospedeiros intermediários ou de alimentos.(AU)

Efeitos do tratamento com formalina e sulfato de cobre sobre os parâmetros hematológicos e parasitos monogenéticos em juvenis de Hemigrammus sp. (Osteichthyes: Characidae) / Evaluation of formalin and copper sulfate on monogenetic parasite (Urocleidoides sp.) of Hemigrammus sp. (Osteichthyes: Characidae) juveniles

The objective of this study was to evaluate the effectiveness of formalin and copper sulphate to controlm onogeneans injuvenile Hemigrammus spand its effect on leukocyte count. We used acompletely randomized design with five treatments and three replications. All treatments lasted for three days and consisted of: T1, control; T2 and T3 immersion bath for one hour in formalin, an of two concentrations of 0.25ml formalin and the other 0.1mlL-1; the T4 bath for 24 hours with 0,025 ml of formalin-L -1; and T5, bath 24 hours with copper sulphate (0.3 mgL-1). After the experimental period was observed that T2, 100% mortality. The T3 and T5 provided 100% efficiency, however, fish presented mortalities and intoxication of the 66 and 80% respectively. T4 showed an efficacy of 77.7% and decrease in parasitological indices: total number of parasites of 11, 3 ± 9, mean infection intensity of 3.2 ± 2 and a prevalence of 47.1%. As the leukocytes was observed that at T3, T4 and T5 occurred differences in the proportionof lymphocytes, monocytes and neutrophilsas compared to control. The CuSO4 and formalin reduce the parasite load, but presented to be toxicat higher concentrations.(AU)

O objetivo deste trabalho foi avaliar a eficácia da formalina e sulfato de cobre no controle de monogenéticos em juvenis de Hemigrammus sp e seu efeito na contagem diferencial de leucócitos. Utilizou-se um delineamento inteiramente casualizado com 5 tratamentos e 3 repetições. Todos os tratamentos tiveram duração de três dias e corresponderam a: T1, controle; T2 e T3 banho por imersão de uma hora em formalina, em duas concentrações uma de 0,25 ml e outra 0,1 ml formalina L-1; o T4, banho de 24 horas com 0,025 ml de formalina L-1; e o T5, banho de 24 horas com sulfato de cobre (0,3 mg L-1). Após o período experimental observou-se que em T2 ocorreu 100% de mortalidade. O T3 e T5 proporcionaram eficácia de 100%, porém os peixes apresentaram intoxicação e mortalidades de 66 e 80%, respectivamente. T4 apresentou eficácia de 77,7% e diminuição dos índices parasitológicos: número total de parasitos de 11,3± 9, intensidade média de infecção de 3,2± 2 e prevalência de 47,1%. Quanto aos leucócitos observou-se que no T3, T4 e T5 ocorreram diferenças na proporção de linfócitos, monócitos e neutrófilos em relação ao controle. O CuSO4 e a formalina reduzem a carga parasitária, mas apresentaram-se tóxicos nas maiores concentrações.(AU)

Growth of juvenile dusky grouper Epinephelus marginatus at three different diets / Crescimento de juvenis da garoupa-verdadeira Epinephelus marginatus submetidos a diferentes dietas

This study evaluated the growth of the dusky grouper submitted to different diets. A sample of fishes (5.56 ± 0.84 g and 7.1 ± 0.4 cm total length) was captured in the nature and distributed in 12 tanks (80 L, 15 fishes tank-1). They were fed with three different diets (diet 1 = commercial ration; diet 2 = mussel; diet 3 = sardine) for 60 days. The variables of water quality (water temperature, oxygen level, total ammonia and salinity) were maintained inside ideal parameters for the species. No significant differences among the tested diets on the performance indicators (survival rate, specific-growth rate and daily growth rate) were found, although diet 1 (commercial ration) provided similar performance as natural food. Its facility of supply, stockpiling and handling make it as the better choice for the growth of the studied species on the tested conditions.

Avaliou-se o desempenho da garoupa-verdadeira submetida a diferentes dietas. Exemplares com 5,56 ± 0,84 g e 7,1 ± 0,4 cm coletados na natureza foram distribuídos em 12 tanques (80 L, 15 peixes tanque-1) e submetidos a três diferentes dietas (dieta 1 = ração comercial; dieta 2 = mexilhão; dieta 3 = sardinha) por 60 dias. As variáveis de qualidade de água (temperatura, oxigênio dissolvido, amônia total e salinidade) foram mantidas dentro da faixa recomendada para a espécie. Não foram encontradas diferenças significativas, entre as dietas testadas, para os indicadores de desempenho avaliados (sobrevivência, taxa de crescimento específico e ganho diário de peso e comprimento). A dieta 1 (ração comercial) proporcionou desempenho zootécnico similar ao do alimento natural. Entretanto, pela praticidade e maior facilidade de estocagem e fornecimento, pode ser considerada a melhor escolha para o crescimento da garoupa-verdadeira nas condições avaliadas neste estudo.

Growth of juvenile dusky grouper Epinephelus marginatus at three different diets / Crescimento de juvenis da garoupa-verdadeira Epinephelus marginatus submetidos a diferentes dietas

This study evaluated the growth of the dusky grouper submitted to different diets. A sample of fishes (5.56 ± 0.84 g and 7.1 ± 0.4 cm total length) was captured in the nature and distributed in 12 tanks (80 L, 15 fishes tank-1). They were fed with three different diets (diet 1 = commercial ration; diet 2 = mussel; diet 3 = sardine) for 60 days. The variables of water quality (water temperature, oxygen level, total ammonia and salinity) were maintained inside ideal parameters for the species. No significant differences among the tested diets on the performance indicators (survival rate, specific-growth rate and daily growth rate) were found, although diet 1 (commercial ration) provided similar performance as natural food. Its facility of supply, stockpiling and handling make it as the better choice for the growth of the studied species on the tested conditions.

Avaliou-se o desempenho da garoupa-verdadeira submetida a diferentes dietas. Exemplares com 5,56 ± 0,84 g e 7,1 ± 0,4 cm coletados na natureza foram distribuídos em 12 tanques (80 L, 15 peixes tanque-1) e submetidos a três diferentes dietas (dieta 1 = ração comercial; dieta 2 = mexilhão; dieta 3 = sardinha) por 60 dias. As variáveis de qualidade de água (temperatura, oxigênio dissolvido, amônia total e salinidade) foram mantidas dentro da faixa recomendada para a espécie. Não foram encontradas diferenças significativas, entre as dietas testadas, para os indicadores de desempenho avaliados (sobrevivência, taxa de crescimento específico e ganho diário de peso e comprimento). A dieta 1 (ração comercial) proporcionou desempenho zootécnico similar ao do alimento natural. Entretanto, pela praticidade e maior facilidade de estocagem e fornecimento, pode ser considerada a melhor escolha para o crescimento da garoupa-verdadeira nas condições avaliadas neste estudo.