Técnicas de necropsia para ruminantes / Necropsy techniques for ruminants

O exame de necropsia ou post mortem é uma ferramenta diagnóstica prática e acessível que deve ser sempre utilizada na medicina veterinária como importante etapa do processo de diagnóstico, seja em clínicas e hospitais, seja a campo. A necropsia completa é a forma mais rápida de se chegar ao diagnóstico definitivo, e, quando não for possível defini-lo com os achados macroscópicos, tem-se a oportunidade de coletar amostras para laboratórios especializados com o objetivo de se obter o diagnóstico final (Peixoto e Barros, 1998; França et al., 2012; King et al., 2014). Na clínica de ruminantes, o exame post mortem é importante para diagnóstico de doenças do animal e, principalmente, de rebanho. A criação dos ruminantes em rebanho facilita a disseminação de agentes infecciosos, parasitários, bem como a manifestação de doenças nutricionais, metabólicas ou tóxicas que afetem diversos indivíduos. O diagnóstico de uma doença, obtido por necropsia de um único animal, pode orientar medidas de tratamento e profilaxia para uma doença específica, beneficiando um rebanho inteiro e, assim, evitando perdas econômicas significativas (França et al., 2012). A necropsia deve ser completa, ou seja, todos os órgãos devem ser cuidadosamente e sistematicamente examinados. Portanto, é importante adotar uma sequência lógica para a remoção e a inspeção de órgãos para que possam ser minuciosamente e devidamente examinados, de tal forma que o médico veterinário ou o patologista possam obter o máximo de informações possível durante o procedimento (França et al., 2012). É fundamental que, durante todo o procedimento necroscópico, desde a ectoscopia, as alterações observadas sejam anotadas para que posteriormente sejam compiladas, o que poderá ajudar a estabelecer diagnósticos morfológicos e a causa da morte (Brownlie e Munro, 2016).(AU)

Genital infection by Aerococcus viridans in a captive african elephant (Loxodonta africana) / Infecção genital por Aerococcus viridans em um elefante africano em cativeiro (Loxodonta africana)

Aerococcus viridans is an emerging pathogen for humans and livestock animals, mainly associated with genitourinary infections cases. Its occurrence in wild mammals has never been reported. The aim of this study was to determine the etiological agent associated with clinical a case of a genital infection in a female African elephant (Loxodonta africana). Phylogenetic analysis and antimicrobial susceptibility profile of the isolate were also addressed. The animal presented frequent cases of genital infection with intermittent white secretion. Purulent secretion was sampled and submitted to bacteriological exam. The isolate obtained was thus identified by phenotypic and molecular methods as A. viridans and was found to be similar to human pathogenic isolates in BLASTn and phylogenetic analysis. The isolate was sensitive to almost all antimicrobials evaluated, presenting resistance to ciprofloxacin and norfloxacin. This is the first report of occurrence of A. viridans infection in the genital tract of an African elephant.(AU)

Aerococcus viridans é um patógeno emergente para seres humanos e animais de produção, principalmente associado a casos de infecções geniturinárias. Sua ocorrência em mamíferos selvagens nunca foi relatada. O objetivo deste estudo foi determinar o agente etiológico associado a um caso clínico de infecção genital em uma fêmea de elefante africano (Loxodonta africana). Análises filogenéticas e perfil de susceptibilidade antimicrobiana do isolado também foram avaliados. O animal apresentou casos frequentes de infecção genital com eliminação de secreção branca intermitente. A secreção purulenta foi coletada e submetida a exame bacteriológico. O isolado obtido foi identificado por métodos fenotípicos e moleculares como A. viridans e apresentou alta similaridade a isolados humanos patogênicos nas análises de BLASTn e filogenética. O isolado foi sensível a quase todos os antimicrobianos avaliados, apresentando resistência à ciprofloxacina e norfloxacina. Este é o primeiro relato de ocorrência de infecção por A. viridans no trato genital de elefante africano.(AU)

Necrotizing placentitis in a cow caused by Bacillus cereus / Placentite necrotizante em uma vaca por Bacillus cereus

This report described a case of necrotizing placentitis caused by Bacillus cereus in a cow associated with abortion and maternal lethality. The etiological diagnosis of placentitis by B. cereus was based on histopathology of placenta, cytology and bacterial isolation from intrauterine aminiotic fluid in retained placenta and further characterization of the pathogen by the MALDI-TOF. Although, B. cereus abortions are sporadic, the bacterium has the ability to release necrotizing toxins that can lead to placentitis, fetal death and abortion.(AU)

Este relato descreve a placentite necrotizante causada por Bacillus cereus em uma vaca associada a aborto e mortalidade materna. O diagnóstico etiológico de placentite por B. cereus foi baseado na histopatologia da placenta, citologia e isolamento bacteriano partir do líquido aminiótico em placenta retida e identificação do patógeno pela técnica de MALDI-TOF. Embora abortos por B. cereus sejam esporádicos, a bactéria tem a capacidade de liberar toxinas necrotizantes que podem levar a placentite e aborto.(AU)

Intra-abdominal granulomas caused by Clostridium tertium in an American Fuzzy Lop rabbit / Granulomas intra-abdominais causados por Clostridium tertium em um coelho American Fuzzy Lop

A 6-year-old Fuzzy Lop rabbit was referred to a veterinary hospital with a complaint of lameness. In addition to a vertebral subluxation, two radiopaque and well-defined structures were revealed by radiographic evaluation. Ultrasonographically, the masses were characterized as parenchymal structures with diffuse mineralization and formation of reverberation artifacts, suggesting presence of gas. These two structures were excised during a laparotomy and Clostridium tertium was isolated. To the best of our knowledge, this is the first report of C. tertium infection in a pet animal.(AU)

Um coelho de seis anos de idade da raça Fuzzy Lop foi encaminhado a um hospital veterinário devido a uma queixa de claudicação. Além de uma subluxação vertebral, duas estruturas radiopacas e bem delimitadas foram identificadas pela avaliação radiográfica. Em um exame ultrassonográfico, as massas foram caracterizadas como formações parenquimatosas e heterogêneas, apresentando mineralização difusa e com formação de artefatos de reverberação, sugerindo a presença de gás. Estas duas estruturas foram extirpadas durante uma laparotomia e Clostridium tertium foi isolado. Este é o primeiro relato de infecção por C. tertium em um animal de estimação.(AU)

Mortalidade fetal e neonatal canina: etiologia e diagnóstico / Canine fetal and neonatal mortality: etiology and diagnosis

Mortalidade fetal e neonatal, devido a causas infecciosas e não-infecciosas, é um problema frequente na criação de cães. Fatores predisponentes envolvem erros no manejo e a imaturidade do feto canino ao final da gestação. Causas não-infecciosas incluem hipóxia, prematuridade, hipotermia, hipoglicemia, doenças genéticas,trauma e intoxicações. As causas infecciosas são bactérias, vírus e parasitas, sendo as doenças bacterianas as mais importantes. A identificação da etiologia da morte fetal e neonatal depende da realização de necropsia,exame histopatológico e pesquisa de agentes infecciosos nos tecidos.(AU)

Fetal and neonatal mortality due to infectious and non-infectious causes is an important problem in dog breeding. Predisposing factors include improper management and the immaturity of canine fetus at the end of pregnancy. Non-infectious causes include hypoxia, prematurity, hypothermia, hypoglycemia, genetic disorders, trauma, and toxicosis. Infectious causes include bacteria, virus, and parasites, with bacterial infections as themost important. A conclusive diagnosis in cases of fetal and neonatal death requires necropsy, histopathology,and detection of infectious agents in tissue samples.(AU)

Mortalidade fetal e neonatal canina: etiologia e diagnóstico / Canine fetal and neonatal mortality: etiology and diagnosis

Mortalidade fetal e neonatal, devido a causas infecciosas e não-infecciosas, é um problema frequente na criação de cães. Fatores predisponentes envolvem erros no manejo e a imaturidade do feto canino ao final da gestação. Causas não-infecciosas incluem hipóxia, prematuridade, hipotermia, hipoglicemia, doenças genéticas,trauma e intoxicações. As causas infecciosas são bactérias, vírus e parasitas, sendo as doenças bacterianas as mais importantes. A identificação da etiologia da morte fetal e neonatal depende da realização de necropsia,exame histopatológico e pesquisa de agentes infecciosos nos tecidos.

Fetal and neonatal mortality due to infectious and non-infectious causes is an important problem in dog breeding. Predisposing factors include improper management and the immaturity of canine fetus at the end of pregnancy. Non-infectious causes include hypoxia, prematurity, hypothermia, hypoglycemia, genetic disorders, trauma, and toxicosis. Infectious causes include bacteria, virus, and parasites, with bacterial infections as themost important. A conclusive diagnosis in cases of fetal and neonatal death requires necropsy, histopathology,and detection of infectious agents in tissue samples.

Characterization of the sheep industry in the medium northern region of Mato Grosso, Brazil / Caracterização da ovinocultura na região médio-norte de Mato Grosso, Brasil

In recent decades, the Brazilian market for sheep meat has increased substantially, and the State of Mato Grosso had thehighest growth rate in Brazil. However, information about ovine production systems in this region is lacking. This study aimed tocharacterize productive systems of sheep in the medium northern region of Mato Grosso, by application of qualitative and quantitativequestionnaires. Among 40 properties evaluated, herds there were predominately with fewer than 100 animals (82.5%, 33/40), withsemi-intensive exploration focused on meat production. Livestock sheep was a secondary economic activity in 92.5% (37/40) offarms, and sheep were kept only for family consumption in 60.0% (24/40). Poor health management resulted in the occurrenceof various diseases, and myiasis was the most frequently cited disease (65.0%, 26/40). Sheep farming has a great potential fordevelopment in Mato Grosso. However, the activity is neglected in many ways, including animal health.(AU)

Nas últimas décadas o mercado brasileiro de carne ovina aumentou substancialmente, e o estado de Mato Grosso apresentou amaior taxa de crescimento do Brasil, apesar da falta de informações sobre os sistemas de produção nesta região. Este estudo tevecomo objetivo caracterizar os sistemas de produção de ovinos da região meio-norte do Mato Grosso, utilizando um questionáriocom perguntas qualitativas e quantitativas. Dentre as 40 propriedades avaliadas foram predominantes (82,5%; 33/40) rebanhoscom menos de 100 animais, com exploração semi-intensiva, voltada para a produção de carne. A ovinocultura foi citada comoatividade econômica secundária em 92,5% (37/40) dos rebanhos e, em 60,0% (24/40) das propriedades, os animais eram mantidosapenas para consumo familiar. O manejo sanitário deficiente resultou na ocorrência de diversas doenças, sendo os casos demiíases os mais citados (65,0%; 26/40). A ovinocultura possui grande potencial para o desenvolvimento em Mato Grosso. Noentanto, a atividade ainda é negligenciada em muitos aspectos, incluindo a saúde animal.(AU)

Pathological and parasitological characterization of infection by trematodes (Paramphistomatidae) in the large intestine of capybaras / Caracterização patológica e parasitológica da infecção por trematódeos (Paramphistomatidae) no intestino grosso de capivaras

Gross and histological lesions caused by an intestinal parasite were described in three capybaras. The parasites presented a mean length of 14 mm and width of 7 mm, were round to oval or piriform, reddish and pedunculated, and adhered strongly to the mucosa of the large intestine. The intestinal mucosa at the parasite attachment site presented loss of surface epithelium and most glands, with replacement by fibrovascular proliferation that protruded from the mucosa and was involuted by the ventral sucker of the parasite. The lamina propria presented cellular debris, eosinophils, macrophages and plasma cells. The morphological characteristics, observed using serial histological sections, made it possible to classify the parasite as a trematode (Paramphistomatidae), compatible with Taxorchis schistocotyle. One capybara also harbored many ciliated protozoa in the large intestine (at the site of attachment of the parasite) and inside the caeca of the trematodes. In conclusion, this study described a multifocal necrotizing colitis associated with T. schistocotyle parasitism in capybaras.(AU)

Lesões macroscópicas e histológicas causadas por um parasita intestinal foram descritas em três capivaras. Os parasitas apresentaram média de 14 mm de comprimento e 7 mm de largura, eram de circulares a ovais ou piriformes, avermelhados, pedunculados e estavam fortemente aderidos à mucosa do intestino grosso. A mucosa intestinal, em que os parasitas estavam aderidos, apresentou perda do epitélio e da maioria das glândulas, sendo substituídos por proliferação fibrovascular que se projetava a partir da mucosa e era envolvida pela ventosa ventral do parasita. A lâmina própria apresentou restos celulares, eosinófilos, macrófagos e plasmócitos. As características morfológicas, utilizando cortes histológicos seriados, proporcionaram a classificação do parasita como um trematoda Paramphistomatidae, compatível com Taxorchis schistocotyle. Uma capivara continha também numerosos protozoários ciliados no intestino grosso (no local de fixação do parasita) e no lúmen do ceco desses parasitos. Em síntese, este estudo demonstrou a ocorrência de colite necrótica associada ao parasitismo por T. schistocotyle em capivaras.(AU)