Human rabies post-exposure prophylaxis: a review of the treatment of accidents involving domestic cats / Profilaxia pós-exposição da raiva humana: uma revisão dos tratamentos envolvendo gatos domésticos

Rabies is an anthropozoonosis that presents approximately 100% lethality and expensive preventive assistance. Many human post-exposure anti-rabies treatments indicated for people at risk of exposure to rabies virus, usually due to some aggression by a mammalian animal, are instituted annually. This study aimed to evaluate the initial care of post-exposure prophylaxis of human rabies in Belo Horizonte between 2007 and 2016, involving accidents with domestic cats. It was found 71.1% agreement between the treatments instituted by health services and the protocol of the Ministry of Health. Treatments classified as insufficient totaled 18.3% and excessive, 10.6%. The animals were healthy in 68% and observable in 68.4% of the cases. Treatments involving the use of anti-rabies vaccine totaled 87.7%. The most frequent treatment adopted by the health services was observing the animals associated with the human anti-rabies vaccination in 56.7% of the cases. Imperfections in the filling of the notifications must be revised to enable improvements for future analyses. As for human prophylactic anti-rabies care, forming a multidisciplinary health team including veterinarians would be well on the way to improving the service offered.(AU)

A raiva é uma antropozoonose que apresenta aproximadamente 100% de letalidade e alto custo na assistência pre-ventiva. É instituído anualmente, um elevado número de tratamento antirrábico humano pós-exposição, o qual é indicado para pessoas que se encontram sob risco de exposição ao vírus rábico, geralmente devido a alguma agressão por animal mamí-fero. Este trabalho teve como objetivo avaliar o atendimento inicial da profilaxia pós-exposição da raiva humana, em Belo Horizonte, entre os anos de 2007 a 2016, envolvendo acidentes com gatos domésticos. Encontrou-se 71,1% de concordân-cia entre os tratamentos instituídos pelos serviços de saúde e o protocolo do Ministério da Saúde. Tratamentos classificados como insuficientes totalizaram 18,3% e excessivos 10,6%. Os animais eram sadios em 68% e observáveis em 68,4% dos casos. Tratamentos que envolviam o uso de vacina antirrábica totalizaram 87,7%. O tratamento adotado pelos serviços de saúde com maior frequência foi a observação do animal associada à vacinação antirrábica humana em 56,7% dos casos. É necessário que imperfeições no preenchimento das notificações sejam revistas de forma a possibilitar melhorias para análises futuras. Quanto ao atendimento antirrábico profilático humano, a formação de uma equipe multidisciplinar de saúde com inclusão de médi-cos veterinários seria uma forma de aprimorar o serviço oferecido.(AU)

Association between hantavirus cardiopulmonary syndrome in humans and landscape configuration in the Cerrado region of Minas Gerais, Brazil / Associação entre síndrome cardiopulmonar do hantavírus em humanos e configuração da paisagem na região do Cerrado de Minas Gerais, Brasil

The objective of this study was to analyze the spatiotemporal distribution of 193 autochthonous cases that were confirmed as hantavirus cardiopulmonary syndrome (HCPS) from 1998 to 2007 and its association with landscape configuration in the Cerrado region of Minas Gerais, Brazil. Among the 193 autochthonous cases, the probable sites of infection (PSI) of 129 cases (66.8%) were geoprocessed. We then evaluated the association between the HCPS cases and landscape variables through a multivariate analysis of the main components. Particularly, the mesoregion of Triângulo Mineiro/Alto Paranaíba had 130 autochthonous cases (67.3%). In addition, the chance of conglomeration of cases in municipalities located in this mesoregion was greater than that in other mesoregions. HCPS cases were positively associated with the increase in the area of planted pastures and natural forests in the Cerrado region. Rice, beans, maize, and sugar cane cultivations were less associated with HCPS. We concluded that the changes in the Cerrado ecosystem due to agricultural activities propitiate the maintenance of rodent populations and HCPS virus reservoirs. Additional training for health professionals for early diagnosis and reduction of the causes of the disease must be carried out in the endemic areas of Minas Gerais.

O objetivo deste estudo foi analisar a distribuição espaço-temporal de 193 casos autóctones confirmados com Síndrome Cardiopulmonar por Hantavírus (SCPH) de 1998 a 2007 e sua associação com a modificação da paisagem na região do Cerrado de Minas Gerais, Brasil. Entre os 193 casos autóctones, os locais prováveis de infecção (LPI) de 129 casos (66,8%) foram geoprocessados. Em seguida, avaliamos a associação entre os casos de SCPH e as variáveis da paisagem por meio de uma análise multivariada dos principais componentes. Particularmente, a mesorregião do Triângulo Mineiro / Alto Paranaíba teve 130 casos autóctones (67,3%). Além disso, a chance de conglomeração de casos nos municípios localizados nessa mesorregião foi maior do que em outras mesorregiões. Os casos de SCPH foram associados positivamente ao aumento da área de pastagens plantadas e florestas naturais na região do Cerrado. Cultivos de arroz, feijão, milho e cana-de-açúcar foram menos associados ao SCPH. Concluímos que as mudanças no ecossistema doCerrado devido às atividades agrícolas propiciam a manutenção de populações de roedores e reservatórios do vírus SCPH. Treinamento adicional para profissionais de saúde para diagnóstico precoce e redução das causas da doença deve ser realizado nas áreas endêmicas de Minas Gerais.

Association between hantavirus cardiopulmonary syndrome in humans and landscape configuration in the Cerrado region of Minas Gerais, Brazil / Associação entre síndrome cardiopulmonar do hantavírus em humanos e configuração da paisagem na região do Cerrado de Minas Gerais, Brasil

The objective of this study was to analyze the spatiotemporal distribution of 193 autochthonous cases that were confirmed as hantavirus cardiopulmonary syndrome (HCPS) from 1998 to 2007 and its association with landscape configuration in the Cerrado region of Minas Gerais, Brazil. Among the 193 autochthonous cases, the probable sites of infection (PSI) of 129 cases (66.8%) were geoprocessed. We then evaluated the association between the HCPS cases and landscape variables through a multivariate analysis of the main components. Particularly, the mesoregion of Triângulo Mineiro/Alto Paranaíba had 130 autochthonous cases (67.3%). In addition, the chance of conglomeration of cases in municipalities located in this mesoregion was greater than that in other mesoregions. HCPS cases were positively associated with the increase in the area of planted pastures and natural forests in the Cerrado region. Rice, beans, maize, and sugar cane cultivations were less associated with HCPS. We concluded that the changes in the Cerrado ecosystem due to agricultural activities propitiate the maintenance of rodent populations and HCPS virus reservoirs. Additional training for health professionals for early diagnosis and reduction of the causes of the disease must be carried out in the endemic areas of Minas Gerais.(AU)

O objetivo deste estudo foi analisar a distribuição espaço-temporal de 193 casos autóctones confirmados com Síndrome Cardiopulmonar por Hantavírus (SCPH) de 1998 a 2007 e sua associação com a modificação da paisagem na região do Cerrado de Minas Gerais, Brasil. Entre os 193 casos autóctones, os locais prováveis de infecção (LPI) de 129 casos (66,8%) foram geoprocessados. Em seguida, avaliamos a associação entre os casos de SCPH e as variáveis da paisagem por meio de uma análise multivariada dos principais componentes. Particularmente, a mesorregião do Triângulo Mineiro / Alto Paranaíba teve 130 casos autóctones (67,3%). Além disso, a chance de conglomeração de casos nos municípios localizados nessa mesorregião foi maior do que em outras mesorregiões. Os casos de SCPH foram associados positivamente ao aumento da área de pastagens plantadas e florestas naturais na região do Cerrado. Cultivos de arroz, feijão, milho e cana-de-açúcar foram menos associados ao SCPH. Concluímos que as mudanças no ecossistema doCerrado devido às atividades agrícolas propiciam a manutenção de populações de roedores e reservatórios do vírus SCPH. Treinamento adicional para profissionais de saúde para diagnóstico precoce e redução das causas da doença deve ser realizado nas áreas endêmicas de Minas Gerais.(AU)

Epidemiological characterization and risk evaluation associated with the presence of Phthirapterain poultry farms from Minas Gerais, Brazil

Phthirapteraare lice highly adapted to living as permanent and obligatory ectoparasites of birds and mammals. High infestations by biting lice contribute to the low productivity, loss quality of the eggs, besides weight decrease of chickens. Therefore, this study aimed to evaluate and to characterize the risks involved with the presence of biting lice in laying chicken from Minas Gerais, Brazil, throught a Multiple Correspondence Analysis (MCA). A secondary database with information regarding 402 chicken houses from 42 properties of laying hens from the same region was used and adapted for this study. The variables that composed the correspondence model were selected through Chi-square tests (p ≤ 0.05). A risk index was designed to relate the presence of biting lice out of variables such as risk factors related to the presence of these ectoparasites. The MCA graphic designed to conduct the epidemiological characterization of the presence of biting lice presented a Chi-square accumulated value of 53.59%. There was an association between the risk index and the synanthropic birds, subsistence hens, presence of lice and other ectoparasites in shelters and ectoparasites control. These results provide knowledge about the Phthirapteraepidemiology. Besides that, this information may contribute to the decision-making process in order to reduce the risk of possible infestations in poultry farms and the negative effects of the infestations.

Synanthropic diptera affecting layer poultry farms: a review / Dípteros sinantrópicos de importância para a avicultura de postura: uma revisão

The poultry farm of posture is an economic activity of great relevance to Brazil. Health aspects of flocks of laying chickens, such as the occurrence of infestations by parasites and poultry pests, influence significantly the productivity indicators. In this context, the control of synanthropic diptera is one of the challenges of the poultry farmers and professionals of this area. In Brazil, the control of flies in poultry environments is based mainly on the use of pesticides, while other alternatives are less frequent. Among the flies' species most regularly found in poultry farms are the Musca domestica, Chrysomya spp., Fannia spp., and others. This review aims at compiling the literature on the occurrence, impact on poultry systems, biology, epidemiology and control of the species of synanthropic flies considered important for the Brazilian poultry industry.(AU)

A avicultura de postura é uma atividade econômica de grande relevância para o Brasil. Aspectos sanitários dos plantéis de galinhas poedeiras, tais como infestações por parasitos e pragas avícolas, influenciam significativamente os indicadores de produtividade desse setor. Nesse contexto, o controle de dípteros sinantrópicos constitui um dos desafios de avicultores e profissionais da área. No Brasil, o controle de moscas em ambientes avícolas é baseado, sobretudo, no uso de pesticidas, ao passo que o uso de outras alternativas é menos recorrente. Entre as espécies de moscas mais frequentes em granjas avícolas de postura, destacam-se Musca domestica, Chrysomya spp., Fannia spp., entre outras. O objetivo desta revisão é realizar a compilação da literatura existente sobre a ocorrência, o impacto nos sistemas avícolas, a biologia, a epidemiologia e o controle das espécies de dípteros sinantrópicos consideradas importantes para a avicultura de postura brasileira.(AU)

Virulence factors and phylotyping of Escherichia coli isolated from non-diarrheic and diarrheic water buffalo calves / Caracterização dos fatores de virulência e filogrupos de Escherichia coli isoladas de bezerros bubalinos sem diarreia e diarréicos

This study aimed to determine the virulence factors, phylogenetic groups, and the relationships between pathovars and phylogenetic groups of E. coli strains isolated from feces of buffalo calves. A total of 217 E. coli strains were obtained from feces after culture and were screened by PCR for detection of virulence factors EAST-1, enterohemolysin, Saa, CNF2, F41, F5, STa, intimin, Stx1 and Stx2. One hundred and thirty-four isolates were positive for one or more virulence factors: eighty-four from diarrheic animals, and fifty from non-diarrheic calves. The pathovars of E. coli identified in diarrheic feces were ETEC (F5+) (2/84), NTEC (16/84), STEC (20/84), EPEC (3/84), EHEC (3/84), and EAEC (EAST-1+) (33/84). Pathovars identified in non-diarrheic animals were NTEC (21/50), STEC (17/50), EHEC (1/50) and EAEC (7/50). E. coli strains positive for EAST-1 (P=0.008) and phylogroup C (P = 0.05) were associated with the presence of diarrhea. Phylogenetic analysis showed that 58.95% of the isolates belonged to phylogroup B1, followed by E (9.70%), B2 (5.90%), C (5.90%), D (5.22%), A (2.24%), and F (1.50%). Phylogroup B1 predominated in pathogenic E. coli isolated from water buffalo, and phylogroup C constituted an enteropathogenic E. coli for water buffalo calves.(AU)

O objetivo foi determinar os fatores de virulência, os grupos filogenéticos e as possíveis relações entre os patovares e os grupos filogenéticos identificados de cepas de Escherichia coli isoladas de fezes de bezerros bubalinos. Um total de 217 amostras de E. coli foram identificadas a partir de cultura das fezes e submetidas a reação em cadeia da polimerase (PCR) para detecção dos fatores de virulência EAST-1, enterohemolisina, Saa, CNF2, F41, F5, STa, intimina, Stx1 e Stx2. Foram identificadas 134 cepas positivas para um ou mais fatores de virulência: 84isoladas de bezerros bubalinos diarreicos e 50 de bezerros bubalinos saudáveis. Os patovares de E. coli obtidos de fezes diarreicas foram ETEC (F5+) (2/84), NTEC (16/84), STEC (20/84), EPEC (3/84), EHEC (3/84), e EAEC (EAST-1+) (33/84). Os patovares isolados de fezes não diarreicas foram NTEC (21/50), STEC (17/50), EHEC (1/50) e EAEC (7/50). Cepas de E. coli positivas para EAST-1 (P = 0,008) e filogrupo C (P = 0,05) foram associadas com a presença de diarreia. A análise de filogrupos revelou que 58,95% dos isolados pertencem ao filogrupo B1, seguido por E (9,70%), B2 (5,90%), C (5,90%), D (5,22%), A (2,24%) e F (1,50%). O filogrupo B1 predomina em cepas de E. coli patogênicas isoladas de bezerros búfalos e o filogrupo C constitui um filogrupo de E. coli patogênica entérica para bezerros.(AU)

Synanthropic diptera affecting layer poultry farms: a review / Dípteros sinantrópicos de importância para a avicultura de postura: uma revisão

The poultry farm of posture is an economic activity of great relevance to Brazil. Health aspects of flocks of laying chickens, such as the occurrence of infestations by parasites and poultry pests, influence significantly the productivity indicators. In this context, the control of synanthropic diptera is one of the challenges of the poultry farmers and professionals of this area. In Brazil, the control of flies in poultry environments is based mainly on the use of pesticides, while other alternatives are less frequent. Among the flies' species most regularly found in poultry farms are the Musca domestica, Chrysomya spp., Fannia spp., and others. This review aims at compiling the literature on the occurrence, impact on poultry systems, biology, epidemiology and control of the species of synanthropic flies considered important for the Brazilian poultry industry.(AU)

A avicultura de postura é uma atividade econômica de grande relevância para o Brasil. Aspectos sanitários dos plantéis de galinhas poedeiras, tais como infestações por parasitos e pragas avícolas, influenciam significativamente os indicadores de produtividade desse setor. Nesse contexto, o controle de dípteros sinantrópicos constitui um dos desafios de avicultores e profissionais da área. No Brasil, o controle de moscas em ambientes avícolas é baseado, sobretudo, no uso de pesticidas, ao passo que o uso de outras alternativas é menos recorrente. Entre as espécies de moscas mais frequentes em granjas avícolas de postura, destacam-se Musca domestica, Chrysomya spp., Fannia spp., entre outras. O objetivo desta revisão é realizar a compilação da literatura existente sobre a ocorrência, o impacto nos sistemas avícolas, a biologia, a epidemiologia e o controle das espécies de dípteros sinantrópicos consideradas importantes para a avicultura de postura brasileira.(AU)

Epidemiological characterization and risk assessment associated with the presence of Diptera order in laying poultry farms / Caracterização epidemiológica e avaliação de risco associados à presença da ordem Diptera em granjas de postura

Background: Health aspects of flocks of laying chickens, such as the occurrence of infestations by parasites and poultry pests, influence significantly the productivity indicators. In recent years, Brazilian poultry has gone through a scientific and technological evolution which resulted in high density poultry hens in the laying sheds and an increase of the occurrence of ectoparasites such as Diptera. The presence of these flies have caused negative impacts for poultry farming, since these may be responsible for the increase of stress and disease emergence and, in addition, reduction of productivity. In this context, the control of synanthropic Diptera is one of the challenges of the poultry farmers and professionals of this area. This study was carried to assess and characterize the risks for the presence of flies in chicken houses of laying farms in the state of Minas Gerais.Materials, Methods & Results: Was used a secondary database and adapted for this study, with information from 402 chicken houses of 42 laying hens commercial properties. The variables used to compose the correspondence model were selected through chi-square tests (P ≤ 0.05). A risk index was built to the presence of flies from variables considered as risk factors for these ectoparasites. In addition, a study of the spatial analysis was carried to evaluate the intensity of chicken houses of poultry farms with the presence of flies. For this, a Kernel map was produced using the QGIZ 2.18.1 software, georreferencing the regions of state of Minas Gerais that have these ectoparasites. It was observed the presence of flies in 253 chicken houses evaluated, which corresponds to a frequency of 62.9%, with the most present flies were Chrysomya spp. 37.3%, M. domestica 34.3%, Fannia spp. 16% and Stomoxys spp. 14%. The graph of the correspondence analysis produced for the epidemiological characterization of the presence of flies presented an accumulated chi-square value of 56.05%.[...]

Epidemiological characterization and risk assessment associated with the presence of Diptera order in laying poultry farms / Caracterização epidemiológica e avaliação de risco associados à presença da ordem Diptera em granjas de postura

Background: Health aspects of flocks of laying chickens, such as the occurrence of infestations by parasites and poultry pests, influence significantly the productivity indicators. In recent years, Brazilian poultry has gone through a scientific and technological evolution which resulted in high density poultry hens in the laying sheds and an increase of the occurrence of ectoparasites such as Diptera. The presence of these flies have caused negative impacts for poultry farming, since these may be responsible for the increase of stress and disease emergence and, in addition, reduction of productivity. In this context, the control of synanthropic Diptera is one of the challenges of the poultry farmers and professionals of this area. This study was carried to assess and characterize the risks for the presence of flies in chicken houses of laying farms in the state of Minas Gerais.Materials, Methods & Results: Was used a secondary database and adapted for this study, with information from 402 chicken houses of 42 laying hens commercial properties. The variables used to compose the correspondence model were selected through chi-square tests (P ≤ 0.05). A risk index was built to the presence of flies from variables considered as risk factors for these ectoparasites. In addition, a study of the spatial analysis was carried to evaluate the intensity of chicken houses of poultry farms with the presence of flies. For this, a Kernel map was produced using the QGIZ 2.18.1 software, georreferencing the regions of state of Minas Gerais that have these ectoparasites. It was observed the presence of flies in 253 chicken houses evaluated, which corresponds to a frequency of 62.9%, with the most present flies were Chrysomya spp. 37.3%, M. domestica 34.3%, Fannia spp. 16% and Stomoxys spp. 14%. The graph of the correspondence analysis produced for the epidemiological characterization of the presence of flies presented an accumulated chi-square value of 56.05%.[...](AU)

Differences between caves with and without bats in a Brazilian karst habitat

Since bats shelter in roosts during their period of diurnal inactivity, the quality and availability of roosts are important aspects of their ecology. Karst areas have great potential for the availability of day roosts, since they form caves, which serve as bat shelters. Here we characterize the caves used by bats in a preserved karst area of Southeastern Brazil. Using logistic regression analysis we identified the cave characteristics that influence bat occupation. Sixty-six caves were characterized based on measurements of internal height and width, height and width of the entrance(s) of the cave, number of entrances, maximum horizontal development of cave, and internal temperature and humidity. In nineteen months we found 14 species in 32 caves. Most species were eventually recorded in multiple caves, with the exception of D. rotundus, G. soricina and A. planirostris, which were always found in the same caves. Desmodus rotundus showed maternity roost fidelity. We found no differences in microclimate between the caves that are occupied and those that are not. In other words, the microclimate of the caves studied herein can be characterized as stable over the years. The only predictor affecting the presence of bats in the study area was the cave’s maximum horizontal development: the caves that are occupied have greater horizontal development. Based on our results, we conclude that bats occupy many of the caves and that some species are more frequent in certain caves than in others, including some roosts that are used as maternity roosts. These findings indicate that these caves are important resources for the bats in the karst environment studied, and should be preserved.

Differences between caves with and without bats in a Brazilian karst habitat

Since bats shelter in roosts during their period of diurnal inactivity, the quality and availability of roosts are important aspects of their ecology. Karst areas have great potential for the availability of day roosts, since they form caves, which serve as bat shelters. Here we characterize the caves used by bats in a preserved karst area of Southeastern Brazil. Using logistic regression analysis we identified the cave characteristics that influence bat occupation. Sixty-six caves were characterized based on measurements of internal height and width, height and width of the entrance(s) of the cave, number of entrances, maximum horizontal development of cave, and internal temperature and humidity. In nineteen months we found 14 species in 32 caves. Most species were eventually recorded in multiple caves, with the exception of D. rotundus, G. soricina and A. planirostris, which were always found in the same caves. Desmodus rotundus showed maternity roost fidelity. We found no differences in microclimate between the caves that are occupied and those that are not. In other words, the microclimate of the caves studied herein can be characterized as stable over the years. The only predictor affecting the presence of bats in the study area was the caves maximum horizontal development: the caves that are occupied have greater horizontal development. Based on our results, we conclude that bats occupy many of the caves and that some species are more frequent in certain caves than in others, including some roosts that are used as maternity roosts. These findings indicate that these caves are important resources for the bats in the karst environment studied, and should be preserved.(AU)

Epidemiological characterization and risk evaluation associated with the presence of Megninia spp. in posture farms / Caracterização epidemiológica e avaliação de risco associados à presença de Megninia spp. em granjas de postura

This study was accomplished with the aim to evaluate and to characterize the risks for the presence of Megninia spp. in poultry farms from Minas Gerais, using for that Correspondence Analysis (CA). A secondary database was used and adapted for this study, with information from 402 chicken houses of 42 laying hens commercial properties. Variables used to compose the correspondence model were selected through tests of Qui-square being considered the significant result of P0,05. A risk index was built to the presence of Megninia spp. starting from variables considered as risk factors for the presence of those ectoparasites. The CA graph produced for the epidemiological characterization of the presence of Megninia spp. presented an accumulated qui-square value of 58,55%. There was an association of the risk index with the age ranges of the poultry, among the presence Megninia spp. and the use of mineral oil and acaricide in the ration and; finally, an association between the ruddy ground-dove (Columbina talpacoti) presence and the absence of mites of the Megninia genus. The results supply knowledge on the epidemiology of Megninia spp. In addition, these information can contribute in the decision, reducing the risks of possible infestations in poultry farms and the negative effects of that parasitism.

Este estudo foi realizado com o objetivo de avaliar e caracterizar os riscos para a presença de Megninia spp. em galpões de granjas de postura de Minas Gerais, utilizando para isso Análise de Correspondência (AC). Foi utilizado um banco de dados secundário e adaptado para este estudo, com informações de 402 galpões de 42 propriedades comerciais de galinhas poedeiras. As variáveis utilizadas para compor o modelo de correspondência foram selecionadas através de testes de Qui-quadrado (P0,05). Foi construído um índice de risco para a presença de Megninia spp. a partir de variáveis consideradas como fatores de risco para a presença desses ectoparasitos. O gráfico da AC produzido para a caracterização epidemiológica da presença de Megninia spp. apresentou um valor de qui-quadrado acumulado de 58,55%. Observa-se que houve uma associação do índice de risco com a faixa de idades das aves, entre a presença Megninia spp. e a utilização de óleo mineral e de acaricida na ração e, por último, uma associação entre a presença de rolinhas (Columbina talpacoti) e a ausência de ácaros do gênero Megninia. Estes resultados fornecem conhecimento sobre a epidemiologia de Megninia spp. Além disso, estas informações poderão contribuir na tomada de decisão diminuindo os riscos de possíveis infestações nos plantéis e dos efeitos negativos decorrentes por esse parasitismo.

Epidemiological characterization and risk evaluation associated with the presence of Megninia spp. in posture farms / Caracterização epidemiológica e avaliação de risco associados à presença de Megninia spp. em granjas de postura

This study was accomplished with the aim to evaluate and to characterize the risks for the presence of Megninia spp. in poultry farms from Minas Gerais, using for that Correspondence Analysis (CA). A secondary database was used and adapted for this study, with information from 402 chicken houses of 42 laying hens commercial properties. Variables used to compose the correspondence model were selected through tests of Qui-square being considered the significant result of P0,05. A risk index was built to the presence of Megninia spp. starting from variables considered as risk factors for the presence of those ectoparasites. The CA graph produced for the epidemiological characterization of the presence of Megninia spp. presented an accumulated qui-square value of 58,55%. There was an association of the risk index with the age ranges of the poultry, among the presence Megninia spp. and the use of mineral oil and acaricide in the ration and; finally, an association between the ruddy ground-dove (Columbina talpacoti) presence and the absence of mites of the Megninia genus. The results supply knowledge on the epidemiology of Megninia spp. In addition, these information can contribute in the decision, reducing the risks of possible infestations in poultry farms and the negative effects of that parasitism.(AU)

Este estudo foi realizado com o objetivo de avaliar e caracterizar os riscos para a presença de Megninia spp. em galpões de granjas de postura de Minas Gerais, utilizando para isso Análise de Correspondência (AC). Foi utilizado um banco de dados secundário e adaptado para este estudo, com informações de 402 galpões de 42 propriedades comerciais de galinhas poedeiras. As variáveis utilizadas para compor o modelo de correspondência foram selecionadas através de testes de Qui-quadrado (P0,05). Foi construído um índice de risco para a presença de Megninia spp. a partir de variáveis consideradas como fatores de risco para a presença desses ectoparasitos. O gráfico da AC produzido para a caracterização epidemiológica da presença de Megninia spp. apresentou um valor de qui-quadrado acumulado de 58,55%. Observa-se que houve uma associação do índice de risco com a faixa de idades das aves, entre a presença Megninia spp. e a utilização de óleo mineral e de acaricida na ração e, por último, uma associação entre a presença de rolinhas (Columbina talpacoti) e a ausência de ácaros do gênero Megninia. Estes resultados fornecem conhecimento sobre a epidemiologia de Megninia spp. Além disso, estas informações poderão contribuir na tomada de decisão diminuindo os riscos de possíveis infestações nos plantéis e dos efeitos negativos decorrentes por esse parasitismo.(AU)

Milk quality parameters associated with the occurrence of veterinary drug residues in bulk tank milk

Veterinary drug residues in bulk tank milk are important to all sectors of the dairy chain because they are one of the major factors which determine the safety of the final product. This study attempted to identify milk quality parameters that are associated with the occurrence of veterinary drug residues using multivariate principal component analysis (PCA). A total of 132 raw milk samples were collected from 45 dairy farms in the state of Minas Gerais - Brazil and analyzed for 42 analytes, including pyrethroids, macrocyclic lactones and antibacterials, using liquid chromatography coupled with mass spectrometry in tandem mode and gas chromatography with electron capture detection. Out of the 132 milk samples, 40 samples tested positive for at least one analyte (above the detection limit). The milk parameters associated with the antimicrobial residues by confirmatory tests were lactose and nonfat concentrations, as revealed by PCA. This analysis showed that fat and total solid concentrations, as well as the somatic cell and total bacteria counts were associated with macrocyclic lactone residues in bulk tank milk. A PCA assessing pyrethroid residues in bulk tank milk revealed that the lactose and nonfat solid concentrations and titratable acidity were inversely associated with these residues. Thus, the data analysis indicated that the veterinary drug residues were associated with certain milk quality parameters that can be used to target farms at higher risk of veterinary drug residue contamination for testing programs in combination with incentives, education and training programs to improve mammary health, milk hygiene and safety.

Milk quality parameters associated with the occurrence of veterinary drug residues in bulk tank milk

Veterinary drug residues in bulk tank milk are important to all sectors of the dairy chain because they are one of the major factors which determine the safety of the final product. This study attempted to identify milk quality parameters that are associated with the occurrence of veterinary drug residues using multivariate principal component analysis (PCA). A total of 132 raw milk samples were collected from 45 dairy farms in the state of Minas Gerais - Brazil and analyzed for 42 analytes, including pyrethroids, macrocyclic lactones and antibacterials, using liquid chromatography coupled with mass spectrometry in tandem mode and gas chromatography with electron capture detection. Out of the 132 milk samples, 40 samples tested positive for at least one analyte (above the detection limit). The milk parameters associated with the antimicrobial residues by confirmatory tests were lactose and nonfat concentrations, as revealed by PCA. This analysis showed that fat and total solid concentrations, as well as the somatic cell and total bacteria counts were associated with macrocyclic lactone residues in bulk tank milk. A PCA assessing pyrethroid residues in bulk tank milk revealed that the lactose and nonfat solid concentrations and titratable acidity were inversely associated with these residues. Thus, the data analysis indicated that the veterinary drug residues were associated with certain milk quality parameters that can be used to target farms at higher risk of veterinary drug residue contamination for testing programs in combination with incentives, education and training programs to improve mammary health, milk hygiene and safety.(AU)

Análise de risco para resíduos de avermectina na carne bovina: um desafio para abertura de mercados em face da segurança alimentar

O Brasil é o quinto maior país do mundo em extensão territorial; possui cerca de 20% de sua extensão ocupada por pastagens e ampla variação climática,que refletem diretamente nos sistemas de produção pecuários. A diversificação na oferta e na diferenciação dos produtos faz com que o país se destaque no cenário internacional, atendendo os requisitos dos mais diversos e exigentes mercados mundiais.

Análise de risco para resíduos de avermectina na carne bovina: um desafio para abertura de mercados em face da segurança alimentar

O Brasil é o quinto maior país do mundo em extensão territorial; possui cerca de 20% de sua extensão ocupada por pastagens e ampla variação climática,que refletem diretamente nos sistemas de produção pecuários. A diversificação na oferta e na diferenciação dos produtos faz com que o país se destaque no cenário internacional, atendendo os requisitos dos mais diversos e exigentes mercados mundiais.

Aspectos zoosanitários da ovinocultura no Sudeste do Brasil / Zoo-sanitary aspects of goat husbandry in Southeastern Brazil

Minas Gerais é o mais extenso dos quatro estados que compõem a região sudeste do Brasil, com o maior efetivo caprino dessa região. A caracterização dos aspectos sanitários da caprinocultura foi realizada em 84 rebanhos leiteiros em 81 municípios e 200 rebanhos de carne em 70 municípios de Minas Gerais. Um questionário foi preenchido para cada rebanho, requisitando informações sobre a fazenda, o rebanho e proprietario, realizado por veterinários do Instituto Mineiro de Agropecuaria (IMA). . Um banco de dados foi desenvolvido em Windows Excel e analisado utilizando o programa Epi-Info. Comparaçãoes entre variáveis categoricas foram feitas com teste de Qui-quadrado. A identificação individual dos animais era realizada em 73,8% das propriedades leiteiras e em 7,5% das propriedades de corte, o uso da quarentena em 15,5% e 4,0%, o isolamento de animais doentes em 30,9% e 11,0%, a solicitação de certificados sanitarios na aquisição de novos animais em 28,6% e 1,5%, o monitoramento veterinário em 52,4% e 1,5%, respectivamente. Os principais problemas sanitários relatados, nas propriedades leiteiras e de carne foram, respectivamente, aborto (50,0% e 49,5%), mastite (41,7% e 19,0%), pneumonia (37,4% e 16,5%), diarreia (34,5% e 16,5% ) e a linfadenite caseosa (20,2% e 43,0%).(AU)

Minas Gerais is the largest one out of the four states that comprise the southeastern region of Brazil, with the bigest goat herd of this region. The characterization of health aspects of dairy goat husbandry was done in 84 dairy herds in 81 municipalities and 200 beef herds in 70 municipalities in the State of Minas Gerais. A questionnaire was filled out for each herd, requesting data regarding the farm, the herd and the farmer by the veterinarians within the Agriculture and Livestock Institute of Minas Gerais (Instituto Mineiro de Agropecuária IMA). A data bank was developed in Windows Excel and analyzed using the Epi-Info system. Comparisons of categorical variables were based on Chi-square test. The individual identification of the animals was done at 73.8% of dairy farms and at 7.5% of beef farms, use of quarentine at 15.5% and 4.0%, isolation of sick animals at 30.9% and 11.0%, requisition of sanitary certificate in the acquisition of new animals at 28.6% and 1.5%, regular veterinary monitoring at 52.4% and 1.5%, respectively. The main health problems reported at dairy and beef farms, respectively, were abortion (50.0% and 49.5%), mastitis (41.7% and 19.0%), pneumonia (37.4% and 16.5%), diarrhea (34.5% and 16.5%) and caseous lymphadenitis (20.2% and 43.0%).(AU)

Prevalência e distribuição espacial da leishmaniose visceral em cães do município de Juatuba, Minas Gerais, Brasil / Prevalence and spatial distribution of visceral leishmaniasis in dogs Juatuba, Minas Gerais, Brazil

O presente estudo teve como objetivo determinar a prevalência e a distribuição espacial da leishmaniose visceral em cães (LVC) do município de Juatuba, Minas Gerais, Brasil, no ano de 2010. Foi realizado um estudo observacional transversal por meio de coleta de amostras sanguíneas de 957 cães, definidos aleatoriamente em todos os bairros do município. No diagnóstico sorológico, foram utilizados os testes de Imunofluorescência Indireta (IFI) e Teste de Adsorção Enzimática (ELISA), preconizados pelo Ministério da Saúde (MS). Foram marcadas as coordenadas geográficas dos imóveis participantes da pesquisa para verificar a distribuição espacial dos casos caninos. A prevalência da LVC foi estimada em 10,6%, com variação de 3 a 50%, distribuída em 70,6% dos bairros do município. A distribuição espacial pode ser observada por meio da varredura de agrupamentos e obtida à demarcação das áreas de risco diferenciado perante a ocorrência da doença no município de Juatuba. Foi observado aumento de 2,80 vezes mais chances em adquirir a LVC no cluster primário. A partir deste trabalho, as ações de prevenção e controle à LVC foram feitas de acordo com a especificidade de cada localidade, para evitar a expansão da doença entre os cães e novos casos humanos em Juatuba, Minas Gerais.(AU)

The objective of the present study was to determine the prevalence and spatial distribution of visceral leishmaniasis in dogs (VLD) at Juatuba city, Minas Gerais, Brazil, in 2010. A cross-sectional observational study was performed collecting blood samples from 957 dogs, defined randomly in all city districts. For the sorological diagnosis was used indirect immunofluorescence (IIF) and enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA), recommended by the Ministry of Health. Geographical coordinates of properties that participated in the survey were marked in order to check the spatial distribution of canine cases. The VLD prevalence was estimated in 10.6%, ranging from 3% to 50.0%, distributed between 70.6% of city districts. Spatial distribution could be observed by scanning the clusters and according to the disease occurrences the demarcation of different risk areas could be obtained. There was an increase of 2.80 times more likely to acquire the VLD on the primary cluster. As of this research the prevention and control actions for VLD were made according to the specificity of each location to prevent the disease spread among dogs and new human cases.(AU)

Epidemiological and clinical aspects of equine Herpesvirus encephalitis infection in horses that died with neurological signs from Minas Gerais state, Brazil / Aspectos epidemiológicos e clínicos da infecção neurológica associada ao herpesvírus eqüino 1 (ehv-1) em cavalos que morreram com sinais nervosos no Estado de Minas Gerais, Brasil

During the period of October 2004 until February 2006, 75 samples of central nervous system (CNS) obtained from horses that died with neurological signs in the state of Minas Gerais were sent to the Laboratory of Compared Virology in ICB/UFMG for diagnosis of equine herpesviruses. All samples were previously diagnosticated negative for rabies virus by the Laboratório de Saúde Animal of the Instituto Mineiro de Agropecuária (IMA). Among the analyzed samples, 39 (52%) were positive for the equine herpesvirus 1(EHV-1) through the polymerase chain reaction assay (PCR). In most cases, the histopathological examination of the CNS revealed a mild vasculitis with perivascular mononuclear cuffing, congestion, arterial thrombosis and degeneration of nervous tissue. The positive CNS samples for EHV-1 were obtained from horses. sampled from 30 municipalities of Minas Gerais state. The cases occurred in an isolated form in different periods of the year, not presenting a seasonal character. The clinical course duration was acute, varying between one and four days. The most frequently observed neurological signs were ataxia, unsteadiness in the hind limb, paralysis of hind limbs and recumbency. According to information provided by IMA, the infections caused by EHV-1 were as frequent as the ones caused by rabies virus in horses of Minas Gerais state during the studied period. Hence, it became important to include EHV-1 encephalitis in the differential diagnosis from other diseases of the central nervous system in horses of Minas Gerais state.(AU)

Durante o período de Outubro de 2004 a Fevereiro de 2006, 75 amostras de sistema nervoso central (SNC) oriundas de eqüinos que morreram com sinais neurológicos no estado de Minas Gerais foram enviadas ao Laboratório de Virologia Comparada no ICB/UFMG para o diagnóstico de herpesvírus eqüino. Essas amostras foram previamente diagnosticadas negativas para o vírus da raiva através dos testes de imunofluorescência direta e inoculação em camundongos,no Laboratório de Saúde Animal (LSA) do Instituto Mineiro de Agropecuária (IMA). Dentre as amostras analisadas, 39 (52%) foram positivas para o herpesvírus eqüino 1 (EHV-1) através da técnica de reação em cadeia pela polimerase (PCR). Na maioria dos casos, o exame histopatológico do SNC revelou uma discreta vasculite com infiltrado perivascular de células mononucleares, congestão, trombose arterial e degeneração do tecido nervoso central. As amostras de SNC positivas para o EHV-1 foram coletadas de eqüinos oriundos de 30 municípios de Minas Gerais. Os casos de EHV-1 ocorreram de forma isolada não apresentando caráter sazonal. Na maioria dos casos(71,8%), a evolução dos sinais clínicos foi aguda, sendo que os sinais clínicos observados com mais freqüência foram ataxia, instabilidade dos membros posteriores, paralisia dos membros posteriores e decúbito. De acordo com informações relatadas pelo IMA, as infecções causadas pelo EHV-1 foram tão freqüentes como as infecções causadas pelo vírus da raiva em eqüinos no estado de Minas Gerais durante o período estudado. Portanto, torna-se importante a inclusão da encefalite pelo EHV-1 no diagnóstico diferencial de outras doenças do SNC de eqüinos no estado de Minas Gerais.(AU)