Occurrence of Aelurostrongylus abstrusus in domestic cats in Vilhena, Rondônia, Brazil / Ocorrência de Aelurostrongylus abstrusus em gatos domésticos no município de Vilhena, Rondônia, Brasil

Aelurostrongylosis, caused by the metastrongylid nematode Aelurostrongylus abstrusus, is an underestimated feline respiratory disease. Cats infected by A. abstrusus may show subclinical to severe clinical signs. Aelurostrongylus abstrusus has a worldwide distribution. Nevertheless, studies on this parasite in Brazil are scarce, and most have been conducted in the southern regions. This study investigated the occurrence of A. abstrusus in cats in Vilhena, Rondônia, Brazil, from April 2020 to February 2021. Three consecutive individual fecal samples from 101 cats were examined using Baermann and Hoffman tests. Two cats (1.98%) scored positive for A. abstrusus, one with the Baermann examination, and one with the Hoffman technique. No other lungworms were retrieved. The clinicopathological and epizootiological implications are described and discussed.(AU)

A aeluroestrongilose, causada pelo nematoide metastrongilídeo Aelurostrongylus abstrusus, é uma doença respiratória subestimada. Os gatos infectados pelo A. abstrusus podem ser assintomáticos ou apresentarem sinais graves. O A. abstrusus possui distribuição cosmopolita. Apesar disso, estudos sobre esse parasita no Brasil são escassos, e a maioria deles são realizados na região Sul. Este estudo tem como objetivo avaliar a ocorrência de A. abstrusus em gatos de Vilhena, Rondônia, Brasil. De abril de 2020 a fevereiro de 2021, foram avaliadas três amostras consecutivas de fezes de 101 felinos, utilizando-se as técnicas de Baermann e de a Hoffman. Dois gatos (1,98%) foram positivos para A. abstrusus, um pela técnica de Baermann e outro pela técnica de Hoffman. Não foram encontrados outros parasitas pulmonares. Os achados clínicos dos gatos positivos foram descritos, e os resultados deste estudo discutidos sob aspectos clínicos e epidemiológicos.(AU)

Physiological effects of land and water treadmill exercise in dogs / Efeitos do exercício em esteira terrestre ou aquática sobre os parâmetros fisiológicos de cães

The application of hydrotherapy is growing in the field of animal rehabilitation to improve strength, endurance, fitness, and range of motion, in addition to reducing pain. In the same way, land-based activity is recommended for various conditions, including hypertension, muscle atrophy, and obesity. There is a lack of studies that evaluate the safety of incremental exercise in American Pit Bull Terriers. This study assessed the influence of activity on underwater and dry land treadmills on the physiological parameters of dogs. In this regard, 12 adult, male, healthy, and untrained American Pit Bull Terriers were subjected to an incremental exercise test (IET) on the underwater treadmill (Group I) and the dry land treadmill (Group II). Heart rate (HR), respiratory rate (RR), rectal temperature (RT), systolic blood pressure (SBP), and electrocardiographic evaluation, were evaluated before activity (T0), immediately after (T1), 30 min after (T2), and 90 min after the end of exercise (T3), and plasmatic lactate concentrations were measured at T0, T1, and T2 time points. Results obtained were submitted to the Shapiro-Wilk test, ANOVA and Tukey's test, considering P<0.05. Water activity induced a reduction in RR (P=0.00674) in all examinations after the test on the underwater treadmill and proved to be more demanding than activity on the land treadmill, considering the presence of a deeper and slower RR. Exercise sessions in both groups did not elevate the lactate concentration. The IET can be performed safely on an underwater or dry land treadmill in healthy American Pit Bulls.

A hidroterapia apresenta crescente aplicação no ramo da reabilitação animal, com o intuito de aumentar a força, resistência muscular e amplitude de movimento articular, além de reduzir a dor e melhorar o condicionamento físico do paciente. Assim como a hidroterapia, a atividade desenvolvida em solo é indicada para diversas afecções, inclusive para pacientes hipertensos, com atrofia muscular ou com sobrepeso. São escassos os estudos que avaliam a segurança de testes incrementais em esteira aquática e em esteira seca em American Pit Bull Terriers. Este estudo teve como objetivo avaliar os efeitos da atividade em esteira aquática e em esteira seca sobre os parâmetros fisiológicos de cães. Para isto, cães da raça American Pit Bull Terrier (n=12) machos, adultos, saudáveis e não treinados foram submetidos a teste de esforço incremental (TEI) em hidroesteira com água (Grupo I) e sem água (Grupo II). A frequência cardíaca (FR), frequência respiratória (FR), temperatura retal (TR), pressão arterial sistólica (PAS) e avaliação eletrocardiográfica, foram aferidas antes da atividade (T0), imediatamente após (T1), 30 minutos após (T2) e 90 minutos após o exercício (T3), e a concentração plasmática de lactato foi dosada nos momentos T0, T1 e T2. Os resultados foram submetidos ao teste de Shapiro-Wilk, análise de variância (ANOVA) e pelo Teste de Tukey, considerando significativo o valor de P < 0.05. Houve diminuição da frequência respiratória (P = 0,00674) após a atividade em esteira aquática, que se mostrou mais exigente que a atividade em esteira terrestre, considerando a apresentação de padrão respiratório mais lento e profundo. As sessões de exercício em ambos os grupos não elevaram a concentração de lactato. O teste de esforço incremental em esteira aquática, ou em esteira seca, pode ser desenvolvido com segurança por cães American Pit Bull saudáveis.

Copaiba oil-resin (Copaifera langsdorfii Desf: Caesalpiniaceae) associated with laser therapy for skin wound treatment in Wistar rats / Óleo resina de copaíba (Copaifera langsdorfii Desf: Caesalpiniaceae) associada a laserterapia para o tratamento de feridas cutâneas em ratos Wistar

Alternative protocols for the treatment of skin lesions have been developed with the use of techniques such as photobiomodulation and phytotherapy, aiming to optimize this process. To evaluate the effectiveness of copaiba (Copaiferalangsdorffii) oil-resin and low-level laser therapy for treating cutaneous wounds, 15 Wistar rats (Rattusnorvergicus) were used, in whom five 8-mm lesions were produced. The following protocols were applied: negative control group (T1); positive control group (T2); laser therapy with AsGa (904 nm), continuous, focal mode for 10 s, dosage of 4 J/cm² (T3); copaiba oil-resin (T4); and association group (copaiba and low-level laser) (T5). The efficacy of each technique was evaluated based on macroscopic aspects of the lesion, wound healing rate, and histopathological analysis (inflammatory infiltrate and collagen expression). The Kruskal-Wallis test was used for statistical analyses (P> 0.05). Copaiba treatment showed an advantage in type III collagen expression, whereas laser therapy demonstrated an enhanced capacity for tissue regeneration. The significant advantage obtained from the association treatment is the improvement of the macroscopic aspect of the wound, with a reduction in crust formation.

Protocolos alternativos para o tratamento de feridas cutâneas têm sido desenvolvidos com a utilização de técnicas como a fotobiomodulação e fitoterapia, objetivando acelerar esse processo. Com o objetivo de avaliar a efetividade do óleo--resina de copaíba (Copaifera langsdorffii) e do laser terapêutico no tratamento de feridas cutâneas foram selecionados 15 ratos Wistar (Rattus norvergicus), nos quais foram produzidas cinco lesões cutâneas de 8mm. Os tratamentos empregados foram: controle negativo (T1); controle positivo (T2); laserterapia com AsGa (9,04nm) no modo contínuo, de maneira focal, com duração de 10 segundos e dosimetria de 4 J/cm² (T3); óleo resina de copaiba (T4) e a associação dos tratamentos (copaiba e laserterapia) (T5). A eficácia de cada técnica foi avaliada com base nos aspectos macroscópicos das lesões, taxa de cicatriza-ção e análise histopatológica (infiltrado inflamatório e expressão do colágeno). Os dados obtidos foram analisados pelo teste de Kruskal-Wallis (P>0,05). O tratamento com a copaíba mostrou vantagem na expressão do colágeno tipo III, enquanto a laserterapia demonstrou aumento da capacidade de regeneração tecidual. A vantagem significativa obtida pela associação dos tratamentos foi a melhora do aspecto macroscópico da ferida, com redução na formação de crostas.

Therapeutic laser with or without andiroba oil in treating cutaneous wounds by second intention in Wistar rats / Laser terapêutico associado ou não ao óleo de andiroba no tratamento de feridas cutâneas por segunda intenção em ratos Wistar

This study’s objective was to evaluate the efficacy of treating cutaneous wounds in Wistar rats using a therapeutic laser alone or in combination with topical application of andiroba oil. Twenty-four Wistar rats were distributed into three groups (T4, T7, and T14) of eight animals. To prepare the wounds, a total of four skin fragments per animal were removed using an 8-mm cutaneous biopsy punch. Each animal was inflicted with four surgical wounds, and each wound was subjected to one treatment. The treatments were as follows: saline solution (control, Cn); laser therapy (L), using a 660-nm laser wavelength and 10-J/cm² energy density; fresh andiroba oil (An); laser therapy followed by topical andiroba oil administration (LAn). All treatments in all animals were conducted for 4- (T4), 7- (T7), and 14- (T14) day periods. Edema and purulent secretion were observed in three animals in the An group, and the appearance of an exuberant crust was also observed in one animal from the same group. The LAn group presented the worst wound healing rate and contraction velocity (p < 0.05). Microscopically, there was no difference between groups regarding the presence of inflammation, necrosis, formation of granulation tissue, fibroplasia, and the presence of types 1 and 3 collagen at different treatment times. It was concluded that laser treatment of cutaneous wounds in conjunction with andiroba oil application did not present benefits in reference to the 0.9% NaCl.

O objetivo deste estudo foi avaliar a eficácia do tratamento de feridas cutâneas em ratos Wistar utilizando o laser terapêutico em associação ou não com o óleo de andiroba. Vinte e quatro ratos foram avaliados em três tempos de tratamento (T4, T7 e T17), sendo oito animais em cada tempo. Para a realização das feridas cirúrgicas, quatro fragmentos de pele foram removidos com punch de biopsia de 8 milímetros. Cada animal recebeu quatro feridas e cada ferida foi tratada com um tra-tamento: solução salina (controle, Cn); laserterapia (L), usando um laser com comprimento de onda de 660nm e 10J/cm2 de densidade de energia; óleo de andiroba in natura (An); e laserterapia seguida pela administratação tópica de óleo de andiroba (LAn). Todos os tratamentos foram realizados e avaliados nos dias quatro (T4), sete (T7) e 14 (T14) de pós operatório. Foram observados edema e secreção purulenta em três animais do grupo An, e a presença de crosta exuberante também foi obervada em um animais do mesmo grupo. O grupo LAn apresentou a pior cicatraização e velocidade de contração da ferida (p < 0,05). Não houve diferença entre os grupos à avaliação microscópica da presença de inflamação, necrose, formação de tecido de gra-nulação, fibroplasia e presença de colágeno tipo 1 e tipo 3 nos diferentes tempos de tratamento. Foi possível concluir que o tratamento com laseterapia em associação ao óleo de andiroba não apresentou benefícios em relação a utilização da solução de cloreto de sódio a 0,9%.

Therapeutic laser with or without andiroba oil in treating cutaneous wounds by second intention in Wistar rats / Laser terapêutico associado ou não ao óleo de andiroba no tratamento de feridas cutâneas por segunda intenção em ratos Wistar

This studys objective was to evaluate the efficacy of treating cutaneous wounds in Wistar rats using a therapeutic laser alone or in combination with topical application of andiroba oil. Twenty-four Wistar rats were distributed into three groups (T4, T7, and T14) of eight animals. To prepare the wounds, a total of four skin fragments per animal were removed using an 8-mm cutaneous biopsy punch. Each animal was inflicted with four surgical wounds, and each wound was subjected to one treatment. The treatments were as follows: saline solution (control, Cn); laser therapy (L), using a 660-nm laser wavelength and 10-J/cm² energy density; fresh andiroba oil (An); laser therapy followed by topical andiroba oil administration (LAn). All treatments in all animals were conducted for 4- (T4), 7- (T7), and 14- (T14) day periods. Edema and purulent secretion were observed in three animals in the An group, and the appearance of an exuberant crust was also observed in one animal from the same group. The LAn group presented the worst wound healing rate and contraction velocity (p < 0.05). Microscopically, there was no difference between groups regarding the presence of inflammation, necrosis, formation of granulation tissue, fibroplasia, and the presence of types 1 and 3 collagen at different treatment times. It was concluded that laser treatment of cutaneous wounds in conjunction with andiroba oil application did not present benefits in reference to the 0.9% NaCl.(AU)

O objetivo deste estudo foi avaliar a eficácia do tratamento de feridas cutâneas em ratos Wistar utilizando o laser terapêutico em associação ou não com o óleo de andiroba. Vinte e quatro ratos foram avaliados em três tempos de tratamento (T4, T7 e T17), sendo oito animais em cada tempo. Para a realização das feridas cirúrgicas, quatro fragmentos de pele foram removidos com punch de biopsia de 8 milímetros. Cada animal recebeu quatro feridas e cada ferida foi tratada com um tra-tamento: solução salina (controle, Cn); laserterapia (L), usando um laser com comprimento de onda de 660nm e 10J/cm2 de densidade de energia; óleo de andiroba in natura (An); e laserterapia seguida pela administratação tópica de óleo de andiroba (LAn). Todos os tratamentos foram realizados e avaliados nos dias quatro (T4), sete (T7) e 14 (T14) de pós operatório. Foram observados edema e secreção purulenta em três animais do grupo An, e a presença de crosta exuberante também foi obervada em um animais do mesmo grupo. O grupo LAn apresentou a pior cicatraização e velocidade de contração da ferida (p < 0,05). Não houve diferença entre os grupos à avaliação microscópica da presença de inflamação, necrose, formação de tecido de gra-nulação, fibroplasia e presença de colágeno tipo 1 e tipo 3 nos diferentes tempos de tratamento. Foi possível concluir que o tratamento com laseterapia em associação ao óleo de andiroba não apresentou benefícios em relação a utilização da solução de cloreto de sódio a 0,9%.(AU)

Copaiba oil-resin (Copaifera langsdorfii Desf: Caesalpiniaceae) associated with laser therapy for skin wound treatment in Wistar rats / Óleo resina de copaíba (Copaifera langsdorfii Desf: Caesalpiniaceae) associada a laserterapia para o tratamento de feridas cutâneas em ratos Wistar

Alternative protocols for the treatment of skin lesions have been developed with the use of techniques such as photobiomodulation and phytotherapy, aiming to optimize this process. To evaluate the effectiveness of copaiba (Copaiferalangsdorffii) oil-resin and low-level laser therapy for treating cutaneous wounds, 15 Wistar rats (Rattusnorvergicus) were used, in whom five 8-mm lesions were produced. The following protocols were applied: negative control group (T1); positive control group (T2); laser therapy with AsGa (904 nm), continuous, focal mode for 10 s, dosage of 4 J/cm² (T3); copaiba oil-resin (T4); and association group (copaiba and low-level laser) (T5). The efficacy of each technique was evaluated based on macroscopic aspects of the lesion, wound healing rate, and histopathological analysis (inflammatory infiltrate and collagen expression). The Kruskal-Wallis test was used for statistical analyses (P> 0.05). Copaiba treatment showed an advantage in type III collagen expression, whereas laser therapy demonstrated an enhanced capacity for tissue regeneration. The significant advantage obtained from the association treatment is the improvement of the macroscopic aspect of the wound, with a reduction in crust formation.(AU)

Protocolos alternativos para o tratamento de feridas cutâneas têm sido desenvolvidos com a utilização de técnicas como a fotobiomodulação e fitoterapia, objetivando acelerar esse processo. Com o objetivo de avaliar a efetividade do óleo--resina de copaíba (Copaifera langsdorffii) e do laser terapêutico no tratamento de feridas cutâneas foram selecionados 15 ratos Wistar (Rattus norvergicus), nos quais foram produzidas cinco lesões cutâneas de 8mm. Os tratamentos empregados foram: controle negativo (T1); controle positivo (T2); laserterapia com AsGa (9,04nm) no modo contínuo, de maneira focal, com duração de 10 segundos e dosimetria de 4 J/cm² (T3); óleo resina de copaiba (T4) e a associação dos tratamentos (copaiba e laserterapia) (T5). A eficácia de cada técnica foi avaliada com base nos aspectos macroscópicos das lesões, taxa de cicatriza-ção e análise histopatológica (infiltrado inflamatório e expressão do colágeno). Os dados obtidos foram analisados pelo teste de Kruskal-Wallis (P>0,05). O tratamento com a copaíba mostrou vantagem na expressão do colágeno tipo III, enquanto a laserterapia demonstrou aumento da capacidade de regeneração tecidual. A vantagem significativa obtida pela associação dos tratamentos foi a melhora do aspecto macroscópico da ferida, com redução na formação de crostas.(AU)

Babesia vogeli in dogs from Rio Branco, South-west Amazonia, Brazil / Babesia vogeli em cães de Rio Branco, sudoeste da Amazônia, Brasil

This is the first report of Babesia vogeli molecular detection in dogs from the state of Acre, northern Brazil. This study aimed to perform the molecular detection of Babesia vogeli in dogs in the municipality of Rio Branco, Acre. Blood samples were collected from 47 dogs presenting with clinical signs comparable to hemoparasitosis. These were dogs which were attended in veterinary clinics from Rio Branco municipality, Acre. Physical examinations, packed cell volume (PCV) determination, platelet number estimation, hemoparasite investigation in the blood (collected from the pinna and peripheral blood), and polymerase chain reaction (PCR) for piroplasm based on the 18S rRNA gene, were performed. One dog (1/47, 2.1%; CI 95%: 0.1-11.3%) tested positive to Babesia vogeli in the polymerase chain reaction (PCR) assay for piroplasms and the resulting sequence showed 100% identity with Babesia vogeli isolates deposited in GenBank®. Co-infection with Ehrlichia spp. was also observed by direct examination (via blood smear). The clinical and hematological alterations observed in the positive animal were anorexia, dehydration, white mucous membranes, anemia and thrombocytopenia.(AU)

Este é o primeiro relato de detecção molecular de Babesia vogeli em cães do estado do Acre, norte do Brasil. Este estudo teve como objetivo realizar a detecção molecular de B. vogeli em amostras de sangue de 47 cães com sinais clínicos compatíveis com hemoparasitoses no município de Rio Branco, Acre. Tratavam-se de animais atendidos em clínicas veterinárias do município, sendo realizados exames físicos, determinação do volume globular (VG), estimativa do número de plaquetas, investigação de hemoparasitos no sangue (coletado da ponta da orelha e sangue periférico). Além disso, amostras de sangue foram submetidas a extração de DNA e reação em cadeia da polimerase (PCR) para amplificação de fragmentos do gene 18S rRNA de piroplasmas. Um cão (1/47, 2,1%; IC 95%: 0,1-11,3%) apresentou resultado positivo para B. vogeli na PCR para piroplasmas e a sequência resultante mostrou 100% de identidade com os isolados de B. vogeli depositados no GenBank®. Co-infecção com Ehrlichia spp. também foi observado por exame direto (esfregaço de sangue). As alterações clínicas e hematológicas observadas no animal positivo foram anorexia, desidratação, mucosas pálidas, anemia e trombocitopenia.(AU)

Relationship between coproparasitological and hematological examinations of Cuniculus paca in captivity / Relação entre exames coproparasitológicos e hematológicos de Cuniculus paca em cativeiro

The objective of this study was to conduct coproparasitological examinations and hemoparasite investigations associated with a hemogram to evaluate the state of the parasitized animals before and after deworming, contribute to sanitary measures, and provide knowledge of Cuniculus paca hematological patterns. We performed these examinations in 20 animals aged between 2 and 10 years on different dates (day 0 and day 30) before and after deworming with a vermifuge based on albendazole + cobalt. The changes caused by endoparasites and hemoparasites were observed and whether there was a satisfactory effect on deworming was evaluated. Trichuris spp., Strongyloides spp., and non-sporulated Eimeria spp. oocytes were detected during the examinations. Trichuris spp. had the highest incidence. We found no hemoparasites in any blood smears. In the first sampling, the eosinophilia and leukocytosis in the hemogram indicated parasitism in the animals. In the second sampling, the number of eosinophils decreased and the number of eggs and oocysts nearly disappeared in the coproparasitological examinations. The vermifuge showed an acceptable effect on sanitary management, and the hemogram was consistent with animal hygiene.

O presente experimento foi realizado com o intuito de efetuar exames coproparasitológicos e pesquisas de hemoparasitas associados a hemograma, como forma de avaliação do estado dos animais parasitados, antes e após a desverminação de maneira que, se possa contribuir com as medidas sanitárias além de, proporcionar conhecimentos de padrões hematológicos das pacas (Cuniculus paca). Os exames foram realizados em 20 animais, com idades variadas (2 a 10 anos) em datas distintas (Dia 0 e dia 30), antes e após desverminação, com vermífugo a base de albendazol + cobalto, com a ideia de observar possíveis alterações ocasionadas por endoparasitas e hemoparasitas e se houve efeito satisfatório na desverminação dos animais. Foi então observado a presença de Trichuris spp., Strongyloides spp., oocistos de Eimeria spp. não esporulados, nos exames, sendo Trichuris spp. o de maior incidência. Não foi encontrado em nenhum esfregaço sanguíneo hemoparasitas. Eosinofilia e leucocitose presente no hemograma evidenciou o parasitismo nos animais na primeira coleta. Na segunda coleta houve diminuição da presença de eosinófilos e também a quase completa eliminação de ovos e oocistos nos exames coproparasitológicos. O vermífugo utilizado demonstrou um efeito aceitável no manejo sanitário e o hemograma mostrou coerência com o estado de higidez dos animais.

Relationship between coproparasitological and hematological examinations of Cuniculus paca in captivity / Relação entre exames coproparasitológicos e hematológicos de Cuniculus paca em cativeiro

The objective of this study was to conduct coproparasitological examinations and hemoparasite investigations associated with a hemogram to evaluate the state of the parasitized animals before and after deworming, contribute to sanitary measures, and provide knowledge of Cuniculus paca hematological patterns. We performed these examinations in 20 animals aged between 2 and 10 years on different dates (day 0 and day 30) before and after deworming with a vermifuge based on albendazole + cobalt. The changes caused by endoparasites and hemoparasites were observed and whether there was a satisfactory effect on deworming was evaluated. Trichuris spp., Strongyloides spp., and non-sporulated Eimeria spp. oocytes were detected during the examinations. Trichuris spp. had the highest incidence. We found no hemoparasites in any blood smears. In the first sampling, the eosinophilia and leukocytosis in the hemogram indicated parasitism in the animals. In the second sampling, the number of eosinophils decreased and the number of eggs and oocysts nearly disappeared in the coproparasitological examinations. The vermifuge showed an acceptable effect on sanitary management, and the hemogram was consistent with animal hygiene.(AU)

O presente experimento foi realizado com o intuito de efetuar exames coproparasitológicos e pesquisas de hemoparasitas associados a hemograma, como forma de avaliação do estado dos animais parasitados, antes e após a desverminação de maneira que, se possa contribuir com as medidas sanitárias além de, proporcionar conhecimentos de padrões hematológicos das pacas (Cuniculus paca). Os exames foram realizados em 20 animais, com idades variadas (2 a 10 anos) em datas distintas (Dia 0 e dia 30), antes e após desverminação, com vermífugo a base de albendazol + cobalto, com a ideia de observar possíveis alterações ocasionadas por endoparasitas e hemoparasitas e se houve efeito satisfatório na desverminação dos animais. Foi então observado a presença de Trichuris spp., Strongyloides spp., oocistos de Eimeria spp. não esporulados, nos exames, sendo Trichuris spp. o de maior incidência. Não foi encontrado em nenhum esfregaço sanguíneo hemoparasitas. Eosinofilia e leucocitose presente no hemograma evidenciou o parasitismo nos animais na primeira coleta. Na segunda coleta houve diminuição da presença de eosinófilos e também a quase completa eliminação de ovos e oocistos nos exames coproparasitológicos. O vermífugo utilizado demonstrou um efeito aceitável no manejo sanitário e o hemograma mostrou coerência com o estado de higidez dos animais.(AU)

Detection of anti-Leptospira antibodies in domestic captive primates from Acre, Brazil / Detecção de anticorpos anti-Leptospira spp. em primatas provenientes de cativeiro doméstico no Acre-Brasil

Because the Wild Animals Screening Center (CETAS) focuses intensely on restoration and maintenance of primate health and diversity in the Amazon region, detection of potential threats to animal health is crucial. In this view, neglected infections such as leptospirosis are of particular interest. In this report, we have studied the seroreactivity of anti-Leptospira antibodies from primate blood samples collected at CETAS between September 2011 and September 2012. Of the 14 animals investigated by the microscopic agglutination test using live antigens, five (35.7%) were reactive against serovars Celledoni (1), Hebdomadis (1), Icterohaemorrhagiae (2), and Sejroe (1). The results indicate that it is important to identify the contact of these animals with possible pathogens in order to ensure reintroduction of healthy animals into the wild and further understand the disease epidemiology in animals under captivity, gathering, and voluntary surrender of domestic captivity in Acre, Brazil.(AU)

Tendo em vista a importância do Centro de Triagem de Animais Silvestres (CETAS) no estado do Acre para restauração e manutenção da saúde e diversidade de primatas da Região Amazônica, é necessária a detecção de possíveis ameaças à saúde animal, em especial infecções negligenciadas como a leptospirose. Neste sentido estudou-se a ocorrência de sororreatividae anti-Leptospira sp., pela técnica da soroaglutinação microscópica com antígenos vivos, em primatas recolhidos pelo CETAS no período de setembro/2011 a setembro/2012. Dos 14 animais testados, cinco (35,7%) foram reativos aos sorogrupos Celledoni (1), Hebdomadis (1), Icterohaemorrhagiae (2) e Sejroe (1). Neste sentido é importante identificar o contato dos animais de triagem com agentes patogênicos a fim de garantir a reintrodução de animais saudáveis e conhecer a epidemiologia da enfermidade em animais provenientes de apreensão, recolhimento e entrega voluntária de cativeiros domésticos no Acre, Brasil.(AU)

Toxoplasma gondii antibodies in domiciled cats from Rio Branco municipality, Acre state, Brazil / Anticorpos anti-toxoplasma gondii em gatos domiciliados no município de Rio Branco, Acre, Brasil

Blood samples were collected from 89 cats to assess the prevalence of IgG antibodies against Toxoplasma gondii by indirect immunofluorescence (IIF) and the possible risk factors associated with feline Toxoplasma gondii infection. An epidemiological questionnaire was developed and implemented for owners of domestic cats domiciled in Rio Branco, Acre. The results were statistically evaluated with the odds ratio and chi-square tests, considering the significance level of 5%. Of 89 animals samples, 22 had antibodies against Toxoplasma gondii. Among the 22 reactive animals, 15 (68.19%) were female, 15 (68.19%) were less than one year old and 20 (90%) were cross breed. Concerning risk factors, there was no difference (p > 0.05) between the variables evaluated by the chi-square test. Moreover, 16 (72%) cats were fed a mixed diet, 20 (90%) of the cats had hunting habits, 18 (81%) had contact with animals of another species, 11 (50%) had access to the street, and 21 (95%) lived in homes that had areas of grass or dirt. In conclusion, the prevalence of anti-Toxoplasma gondii in domestic cats was 24.7%, and there were no significant risk factors for feline toxoplasmosis in the municipality of Rio Branco, Acre.(AU)

Com o objetivo de avaliar a ocorrência de anticorpos IgG contra Toxoplasma gondii por meio de Imunofluorescência Indireta (RIFI) e associar com os possíveis fatores de risco para a enfermidade, foram colhidas amostras de sangue da veia jugular de 89 gatos domiciliados, na cidade de Rio Branco, Acre após a realização de inquérito epidemiológico pautado nos principais fatores de risco para a presença de anticorpos. Os resultados encontrados foram avaliados estatisticamente com o teste de razão de chances (Odds ratio) e qui quadrado, considerando-se o nível de significância de 5%. Dos animais positivos 15 (68.19%) eram fêmeas, 15 (68.19%) possuíam idade superior a 12 meses e 20 (90%) eram animais sem raça definida. Sobre os possíveis fatores de risco, não houve diferença (p>0,05) entre as variáveis avaliadas pelo teste de qui quadrado. Adicionalmente, 16 (72%) gatos eram alimentados com dieta mista, 20 (90%) mantinham hábitos de caça, 18 (81%) tinham contato com animais de outra espécie, 11 (50%) tinham livre acesso à rua e 21 (95%) habitavam casas que possuíam áreas de grama ou terra. Conclui-se que na cidade do Acre, Rio Branco, a prevalência de anticorpos (IgG) para anti-Toxoplasma gondii nos felinos domiciliados foi de 24,7%, e que os fatores de risco não foram significantes.(AU)

ACOMPANHAMENTO DA CARGA PARASITÁRIA INTESTINAL E DO MANEJO SANITÁRIO DE UM CRIATÓRIO DE PACAS

Abstract Paca (Cuniculus paca Linnaeus, 1766) rearing has shown development in all Latin America countries. Fresh feces samples were collected from the soil and analyzed by Willis Mollay and Hoffmanns techniques, aiming at accompanying the sanitary management, determining the prevalence of gastrointestinal parasites, and their respective load, of pacas raised in captivity, and evaluating parasite control strategies, between the months of November/2012 and June/2013. A McMasters camera was used for quantification. The reading was accomplished by optical microscopy with 25x and 40x lenses, which revealed 21,433 eggs per gram of feces (EPG), with an average of 2,679,12 (± 41.0) Strongyloides spp., and 3,325 EPG, with average of 415.6 (± 57.0) Trychuris spp. Besides, 482,101 oocytes per gram of feces (OPG) were found, with an average of 60,263 (± 15.93) Eimeria spp., and 51 larvae of Strongyloides spp., with an average of 6.3 (± 6.86) larvae. Two eggs of Hymenolepisdiminuta were identified in only one stall. An anthelminthic (albendazole 10%) and trimethopim associated with sulfadiazine were used to treat the disease. We concluded the great index of parasitic infestation presented by the animals, in spite of the anthelminthic treatments, can be associated with the rainfall rates observed, the physical conditions of the instalations, as well as the adequate cleaning and sanitization of the facilities.

Resumo A criação de pacas (Cuniculus paca Linnaeus, 1766) vem se desenvolvendo em toda América Latina. Com o objetivo de acompanhar o manejo sanitário, determinar a prevalência de parasitas gastrointestinais de pacas criadas em cativeiro, sua carga parasitária e avaliar estratégias utilizadas em seus controles, entre os meses de novembro/2012 a junho/2013, amostras de fezes frescas no solo foram coletadas e analisadas, utilizando-se as técnicas de Willis Mollay e Hoffmann. Para quantificação, utilizou-se a câmera de McMaster. A leitura foi realizada em microscopia óptica, com objetivas de 25x e 40x, as quais revelaram 21.433 ovos por grama de fezes (OPG), com média de 2.679,12 (± 41,0) Strongyloides spp., e 3.325 OPG, com média de 415,6 (± 57,0) Trychuris spp. Também encontraram-se 482.101 oocistos por grama de fezes (OOPG), com média 60.263 (± 15,93) de Eimeria spp. e 51 larvas de Strongyloides spp., com média 6,3 (± 6,86) larvas. Em uma única baia foram identificados dois ovos de Hymenolepis diminuta. Foi utilizado um anti-helmíntico (albendazol 10%) e trimetropina associada à sulfadiazina, para combater a eimeriose. Conclui-se que o grande índice de infestação parasitária apresentado pelos animais, mesmo a despeito dos tratamentos antihelmínticos efetuados, pode estar associado com o índice pluviométrico apresentado, as condições físicas das instalações e a limpeza e higienização dos recintos de forma inadequada.

Tendinopatia calcificante em um cão Cocker Spaniel / Calcifying tendinopathy in a Cocker Spaniel dog

A calcificação do tendão do músculo infra- espinhoso é incomum em Medicina Veterinária. Raças de grande porte são as mais acometidas pela lesão. Atendeu-se junto ao Serviço de Ortopedia e Traumatologia do Hospital Veterinário (UNESP Jaboticabal) um canino da raça Cocker Spaniel, fêmea,com três anos e nove meses de idade, 17 Kg, com histórico de claudicação de apoio no membro torácico direito. O diagnóstico foi confirmado através do exame radiográfico, que revelou calcificação na região de inserção do músculo infra-espinhoso direito. Realizou-se a excisão da parte calcificada do tendão do infra-espinhoso. Após 43 dias o paciente não apresentava nenhum resquício dos sinais clínicos iniciais. Pode-se concluir que é importante conhecer as enfermidades articulares, que em alguns casos não são exclusivas de raças de grande porte e que esporadicamente podem acometer as demais raças.AU

Calcifying tendinopathy of infraspinatus muscle is unusual in Veterinary Medicine. This injury comonly affects large breed dogs. A Cocker Spaniel female dog three years and nine months, 17 Kg, with right forelimb lameness was admitted to the Serviço de Ortopedia e Traumatologia do Hospital Veterinário (UNESP Jaboticabal),. The radiographic exam confirmed the diagnostic by calcified material located in the insertion of right infraspinatus muscle. Excision of the calcified segment of infraspinatus tendon was performed. Forty three days after surgery, there was no lameness. Its important knowing the joint diseases, which in some cases are not exclusive diseases of large breed dogs and sporadically can be present in dogs of small breeds.AU

Tendinopatia calcificante em um cão Cocker Spaniel / Calcifying tendinopathy in a Cocker Spaniel dog

A calcificação do tendão do músculo infra- espinhoso é incomum em Medicina Veterinária. Raças de grande porte são as mais acometidas pela lesão. Atendeu-se junto ao Serviço de Ortopedia e Traumatologia do Hospital Veterinário (UNESP – Jaboticabal) um canino da raça Cocker Spaniel, fêmea,com três anos e nove meses de idade, 17 Kg, com histórico de claudicação de apoio no membro torácico direito. O diagnóstico foi confirmado através do exame radiográfico, que revelou calcificação na região de inserção do músculo infra-espinhoso direito. Realizou-se a excisão da parte calcificada do tendão do infra-espinhoso. Após 43 dias o paciente não apresentava nenhum resquício dos sinais clínicos iniciais. Pode-se concluir que é importante conhecer as enfermidades articulares, que em alguns casos não são exclusivas de raças de grande porte e que esporadicamente podem acometer as demais raças.

Calcifying tendinopathy of infraspinatus muscle is unusual in Veterinary Medicine. This injury comonly affects large breed dogs. A Cocker Spaniel female dog three years and nine months, 17 Kg, with right forelimb lameness was admitted to the Serviço de Ortopedia e Traumatologia do Hospital Veterinário (UNESP – Jaboticabal),. The radiographic exam confirmed the diagnostic by calcified material located in the insertion of right infraspinatus muscle. Excision of the calcified segment of infraspinatus tendon was performed. Forty three days after surgery, there was no lameness. It’s important knowing the joint diseases, which in some cases are not exclusive diseases of large breed dogs and sporadically can be present in dogs of small breeds.

Suprasellar germ cell tumor in a dog / Tumor supra-selar de células germinativas em um cão

A case of suprasellar germ cell tumor is described in a 6-year -old Airedale Terrier bitch that presented behavioral changes and abrupt onset of blindness. The neoplasm compressed the ventral surface of the cerebrum from the level of basal ganglia to the mesencephalon. Histologically the neoplasm consisted of nests and trabeculae of round to polygonal cells that occasionally surround tubules and cysts formed by columnar cells. Neoplastic cells are immunopositive for cytokeratin and alpha-fetoprotein. The diagnosis was based on location, histological appearance and on the immunohistochemical staining.(AU)

É descrito um caso de tumor de células germinativas supra-selar em numa cadela Airedale Terrier de seis anos de idade, que apresentou transtornos do comportamento e aparecimento abrupto de cegueira. O neoplasma comprimia a superfície ventral do cérebro desde a altura dos núcleos basais até o mesencéfalo. Histologicamente, o neoplasma consistia de ninhos e trabéculas de células redondas ou poligonais que ocasionalmente arranjavam-se ao redor de túbulos e cistos formados por células colunares. As células neoplásicas foram positivas na imunoistoquímica para citoqueratina e a-fetoproteína. O diagnóstico foi feito com base na localização do tumor, no seu aspecto histológico e nos resultados da marcação imunoistoquímica.(AU)

Estimulação elétrica neuromuscular de baixa frequência na reabilitação de cães / Neuromuscular electrical stimulation of low frequency in dogs' rehabilitation

A estimulação elétrica é uma modalidade comumente utilizada na fisioterapia veterinária. Existem muitas variedades de aparelhos e métodos disponíveis para uso clínico, bem como de suas aplicações terapêuticas. A seleção do aparelho adequado pode ser difícil no que diz respeito ao entendimento e aplicação correta dos princípios da estimulação elétrica. Programas de reabilitação que utilizam a estimulação elétrica neuromuscular podem ser ineficazes se não houver conhecimento da técnica, indicações, efeitos, benefícios e contra-indicações para cada paciente. O objetivo desta revisão é descrever as indicações, funções e forma de utilização da eletroterapia como importante modalidade terapêutica na reabilitação de pequenos animais(AU)

Electrical stimulation is a commonly used modality in Veterinary physical therapy. Numerous types of electrical stimulation devices and methods are available for clinical use, as well as a variety of therapeutic applications. Selection of the proper device can be challenging with regard to a thorough understanding and correct application of electrical stimulation principles. Rehabilitation program incorporating the use of neuromuscular electrical stimulation can be ineffective unless one has a working knowledge of the purposes, effects and benefits, and contraindications for each case. The aim of this review is to describe the applications, functions and ways of using the electrotherapy as an important therapeutic modality in small animal rehabilitation(AU)

Estimulação elétrica neuromuscular de baixa frequência na reabilitação de cães / Neuromuscular electrical stimulation of low frequency in dogs' rehabilitation

A estimulação elétrica é uma modalidade comumente utilizada na fisioterapia veterinária. Existem muitas variedades de aparelhos e métodos disponíveis para uso clínico, bem como de suas aplicações terapêuticas. A seleção do aparelho adequado pode ser difícil no que diz respeito ao entendimento e aplicação correta dos princípios da estimulação elétrica. Programas de reabilitação que utilizam a estimulação elétrica neuromuscular podem ser ineficazes se não houver conhecimento da técnica, indicações, efeitos, benefícios e contra-indicações para cada paciente. O objetivo desta revisão é descrever as indicações, funções e forma de utilização da eletroterapia como importante modalidade terapêutica na reabilitação de pequenos animais

Electrical stimulation is a commonly used modality in Veterinary physical therapy. Numerous types of electrical stimulation devices and methods are available for clinical use, as well as a variety of therapeutic applications. Selection of the proper device can be challenging with regard to a thorough understanding and correct application of electrical stimulation principles. Rehabilitation program incorporating the use of neuromuscular electrical stimulation can be ineffective unless one has a working knowledge of the purposes, effects and benefits, and contraindications for each case. The aim of this review is to describe the applications, functions and ways of using the electrotherapy as an important therapeutic modality in small animal rehabilitation

Reabilitação em cães com atrofia muscular induzida

Avaliou-se a resposta de diferentes protocolos fisioterapêuticos em cães após a indução de atrofia muscular por meio da imobilização do joelho por 30 dias. Os grupos foram denominados grupo C ou controle, grupo M (massagem e movimentação passiva), grupo E (massagem, movimentação passiva e eletroterapia), grupo H (massagem, movimentação passiva e hidroterapia em esteira aquática) e grupo EH (massagem, movimentação passiva, eletroterapia e hidroterapia em esteira aquática). Foram mensurados, os graus de claudicação, amplitude articular, circunferência da coxa, variação sérica das enzimas creatina-quinase e lactato-desidrogenase, bem como a morfometria muscular das fibras de contração rápida e contração lenta do músculo vasto lateral marcadas pela técnica de imunoistoquímica. Os cães do grupo H apresentaram retorno mais precoce à função do membro pélvico direito, mostrando que a hidroterapia pode ser beneficamente empregada para a recuperação em cães claudicantes. A fisioterapia reduziu a contratura articular. Verificou-se maior recuperação da área transversal das fibras musculares de contração lenta e rápida nos cães submetidos à eletroterapia aos 60 dias de pós-operatório. De acordo com os resultados encontrados, foi possível concluir que as modalidades terapêuticas de massagem, movimentação passiva da articulação, estimulação elétrica neuromuscular e hidroterapia por caminhada em esteira aquática aceleram a recuperação clínica em cães com atrofia muscular induzida

The response to different physiotherapeutic protocols was evaluated in dogs with muscle atrophy induced by a 30-day-long immobilization of the stifle joint. The animals were divided in groups namely: C (control), M (massage and passive range of motion), E (massage, passive range of motion and neuromuscular electrical stimulation), H (massage, passive range of motion and hydrotherapy in underwater treadmill), and EH group (massage, passive range of motion, neuromuscular electrical stimulation and hydrotherapy in underwater treadmill). The degree of lameness, range motion, thigh circumference, range of serum creatine kinase (CK) and lactate dehydrogenase (LDH) were then evaluated, as well as the morphometry of fast- and slow-twitch muscle fibers of the vastus lateralis by immunohistochemistry. Group H dogs regained function of the right hind limb faster than the other groups. This result shows that hydrotherapy helped in the recovery process of lame dogs. Physiotherapy reduced the joint contracture. There was a higher recovery rate of cross-sectional area of slow-twitch and fast-twitch muscle fibers and thigh circumference in dogs submitted to neuromuscular electrical stimulation at 60 days post-surgery. According to these results, it was possible to conclude that therapeutics modalities such as massage, passive range of motion of the joint, neuromuscular electrical stimulation and hydrotherapy by walking on underwater treadmill accelerate clinical recovery in dogs with induced muscle atrophy

Detection of anti-Leptospira antibodies in domestic captive primates from Acre, Brazil / Detecção de anticorpos anti-Leptospira spp. em primatas provenientes de cativeiro doméstico no Acre-Brasil

Because the Wild Animals Screening Center (CETAS) focuses intensely on restoration and maintenance of primate health and diversity in the Amazon region, detection of potential threats to animal health is crucial. In this view, neglected infections such as leptospirosis are of particular interest. In this report, we have studied the seroreactivity of anti-Leptospira antibodies from primate blood samples collected at CETAS between September 2011 and September 2012. Of the 14 animals investigated by the microscopic agglutination test using live antigens, five (35.7%) were reactive against serovars Celledoni (1), Hebdomadis (1), Icterohaemorrhagiae (2), and Sejroe (1). The results indicate that it is important to identify the contact of these animals with possible pathogens in order to ensure reintroduction of healthy animals into the wild and further understand the disease epidemiology in animals under captivity, gathering, and voluntary surrender of domestic captivity in Acre, Brazil.

Tendo em vista a importância do Centro de Triagem de Animais Silvestres (CETAS) no estado do Acre para restauração e manutenção da saúde e diversidade de primatas da Região Amazônica, é necessária a detecção de possíveis ameaças à saúde animal, em especial infecções negligenciadas como a leptospirose. Neste sentido estudou-se a ocorrência de sororreatividae anti-Leptospira sp., pela técnica da soroaglutinação microscópica com antígenos vivos, em primatas recolhidos pelo CETAS no período de setembro/2011 a setembro/2012. Dos 14 animais testados, cinco (35,7%) foram reativos aos sorogrupos Celledoni (1), Hebdomadis (1), Icterohaemorrhagiae (2) e Sejroe (1). Neste sentido é importante identificar o contato dos animais de triagem com agentes patogênicos a fim de garantir a reintrodução de animais saudáveis e conhecer a epidemiologia da enfermidade em animais provenientes de apreensão, recolhimento e entrega voluntária de cativeiros domésticos no Acre, Brasil.

Detection of anti-Leptospira antibodies in domestic captive primates from Acre, Brazil / Detecção de anticorpos anti-Leptospira spp. em primatas provenientes de cativeiro doméstico no Acre-Brasil

Because the Wild Animals Screening Center (CETAS) focuses intensely on restoration and maintenance of primate health and diversity in the Amazon region, detection of potential threats to animal health is crucial. In this view, neglected infections such as leptospirosis are of particular interest. In this report, we have studied the seroreactivity of anti-Leptospira antibodies from primate blood samples collected at CETAS between September 2011 and September 2012. Of the 14 animals investigated by the microscopic agglutination test using live antigens, five (35.7%) were reactive against serovars Celledoni (1), Hebdomadis (1), Icterohaemorrhagiae (2), and Sejroe (1). The results indicate that it is important to identify the contact of these animals with possible pathogens in order to ensure reintroduction of healthy animals into the wild and further understand the disease epidemiology in animals under captivity, gathering, and voluntary surrender of domestic captivity in Acre, Brazil.

Tento em vista a importância do Centro de Triagem de Animais Silvestres (CETAS) no estado do Acre para restauração e manutenção da saúde e diversidade de primatas da Região Amazônica, é necessária a detecção de possíveis ameaças à saúde animal, em especial infecções negligenciadas como a leptospirose. Neste sentido estudou-se a ocorrência de sororreatividae anti-Leptospira sp., pela técnica da soroaglutinação microscópica com antígenos vivos, em primatas recolhidos pelo CETAS no período de setembro/2011 a setembro/2012. Dos 14 animais testados, cinco (35,7%) foram reativos aos sorogrupos Celledoni (1), Hebdomadis (1), Icterohaemorrhagiae (2) e Sejroe (1). Neste sentido é importante identificar o contato dos animais de triagem com agentes patogênicos a fim de garantir a reintrodução de animais saudáveis e conhecer a epidemiologia da enfermidade em animais provenientes de apreensão, recolhimento e entrega voluntária de cativeiros domésticos no Acre, Brasil.