Occurrence of Toxoplasma gondii antibodies in lowland tapirs maintained ex situ in Brazil and Paraguay

ABSTRACT: Lowland Tapir ( Tapirus terrestris ) is the second largest South American land mammal. It is strictly herbivorous and its exposure to Toxoplasma gondii should be indicative of environmental contamination by oocysts.In the present study antibodies to T. gondii in 47 Brazilian tapirs maintained ex situ in 10 Brazilian and in one Paraguayan institution were sought in serum samples by the modified agglutination test (MAT 25). None of the animals presented clinical signs during the study. From 47 animals 35 (74.5%) were positive with titers of 25 in 8, 50 in 6, 100 in 12, 200 in 5, 400 in 1 and 800 in 3. One animal had samples collected on twice, and 19 were born in captivity. There was no association between occurrence of T. gondii antibodies and gender, and positive animals were reported in all institutions. The high occurrence of seropositive tapirs born ininstitutions (54.3%) confirmed the high exposure of these mammals to T. gondii in captivity. Only two cases ofabortion were reported, but it was not possible to correlate these abortions to T. gondii infection.

RESUMO: A anta brasileira ( Tapirus terrestris ) é o segundo maior mamífero terrestre da América do Sul. É estritamente herbívora e sua exposição ao Toxoplasma gondii indica contaminação ambiental por oocistos. No presente estudo, 47 antas brasileiras mantidas ex-situ, em 10 instituições brasileiras e em uma paraguaia, tiveram amostras de soro avaliadas para a presença de anticorpos para T. gondii pelo Teste de Aglutinação Modificada (MAT 25). Dos 47 animais, 35 (74,5%) foram positivos, com títulos de 25 em 8, 50 em 6, 100 em 12, 200 em 5, 400 em 1 e 800 em 3 animais. Um animal teve amostras coletadas em duas ocasiões e, 19 nasceram em cativeiro.Não houve associação entre ocorrência de anticorpos para T. gondii e gênero e, animais positivos foram encontrados em todas as instituições. A alta ocorrência de antas soropositivas nascidas nas instituições (54,3%) confirma a alta exposição desses mamíferos para T. gondii em cativeiro. Apenas dois casos de aborto foram relatados, porém, não foi possível correlacioná-los à infecção pelo T. gondii.

Occurrence of Toxoplasma gondii antibodies in lowland tapirs maintained ex situ in Brazil and Paraguay / Ocorrência de anticorpos para Toxoplasma gondii em antas brasileiras mantidas ex situ no Brasil e no Paraguai

Lowland Tapir ( Tapirus terrestris ) is the second largest South American land mammal. It is strictly herbivorous and its exposure to Toxoplasma gondii should be indicative of environmental contamination by oocysts.In the present study antibodies to T. gondii in 47 Brazilian tapirs maintained ex situ in 10 Brazilian and in one Paraguayan institution were sought in serum samples by the modified agglutination test (MAT ≥25). None of the animals presented clinical signs during the study. From 47 animals 35 (74.5%) were positive with titers of 25 in 8, 50 in 6, 100 in 12, 200 in 5, 400 in 1 and 800 in 3. One animal had samples collected on twice, and 19 were born in captivity. There was no association between occurrence of T. gondii antibodies and gender, and positive animals were reported in all institutions. The high occurrence of seropositive tapirs born ininstitutions (54.3%) confirmed the high exposure of these mammals to T. gondii in captivity. Only two cases ofabortion were reported, but it was not possible to correlate these abortions to T. gondii infection.

A anta brasileira ( Tapirus terrestris ) é o segundo maior mamífero terrestre da América do Sul. É estritamente herbívora e sua exposição ao Toxoplasma gondii indica contaminação ambiental por oocistos. No presente estudo, 47 antas brasileiras mantidas ex-situ, em 10 instituições brasileiras e em uma paraguaia, tiveram amostras de soro avaliadas para a presença de anticorpos para T. gondii pelo Teste de Aglutinação Modificada (MAT ≥25). Dos 47 animais, 35 (74,5%) foram positivos, com títulos de 25 em 8, 50 em 6, 100 em 12, 200 em 5, 400 em 1 e 800 em 3 animais. Um animal teve amostras coletadas em duas ocasiões e, 19 nasceram em cativeiro.Não houve associação entre ocorrência de anticorpos para T. gondii e gênero e, animais positivos foram encontrados em todas as instituições. A alta ocorrência de antas soropositivas nascidas nas instituições (54,3%) confirma a alta exposição desses mamíferos para T. gondii em cativeiro. Apenas dois casos de aborto foram relatados, porém, não foi possível correlacioná-los à infecção pelo T. gondii.

Occurrence of Toxoplasma gondii antibodies in lowland tapirs maintained ex situ in Brazil and Paraguay / Ocorrência de anticorpos para Toxoplasma gondii em antas brasileiras mantidas ex situ no Brasil e no Paraguai

Lowland Tapir ( Tapirus terrestris ) is the second largest South American land mammal. It is strictly herbivorous and its exposure to Toxoplasma gondii should be indicative of environmental contamination by oocysts.In the present study antibodies to T. gondii in 47 Brazilian tapirs maintained ex situ in 10 Brazilian and in one Paraguayan institution were sought in serum samples by the modified agglutination test (MAT ≥25). None of the animals presented clinical signs during the study. From 47 animals 35 (74.5%) were positive with titers of 25 in 8, 50 in 6, 100 in 12, 200 in 5, 400 in 1 and 800 in 3. One animal had samples collected on twice, and 19 were born in captivity. There was no association between occurrence of T. gondii antibodies and gender, and positive animals were reported in all institutions. The high occurrence of seropositive tapirs born ininstitutions (54.3%) confirmed the high exposure of these mammals to T. gondii in captivity. Only two cases ofabortion were reported, but it was not possible to correlate these abortions to T. gondii infection. (AU)

A anta brasileira ( Tapirus terrestris ) é o segundo maior mamífero terrestre da América do Sul. É estritamente herbívora e sua exposição ao Toxoplasma gondii indica contaminação ambiental por oocistos. No presente estudo, 47 antas brasileiras mantidas ex-situ, em 10 instituições brasileiras e em uma paraguaia, tiveram amostras de soro avaliadas para a presença de anticorpos para T. gondii pelo Teste de Aglutinação Modificada (MAT ≥25). Dos 47 animais, 35 (74,5%) foram positivos, com títulos de 25 em 8, 50 em 6, 100 em 12, 200 em 5, 400 em 1 e 800 em 3 animais. Um animal teve amostras coletadas em duas ocasiões e, 19 nasceram em cativeiro.Não houve associação entre ocorrência de anticorpos para T. gondii e gênero e, animais positivos foram encontrados em todas as instituições. A alta ocorrência de antas soropositivas nascidas nas instituições (54,3%) confirma a alta exposição desses mamíferos para T. gondii em cativeiro. Apenas dois casos de aborto foram relatados, porém, não foi possível correlacioná-los à infecção pelo T. gondii. (AU)

Infecção Natural por Theileria equi em Tapirus terrestris (Perissodactyla: Tapiridae) na Amazônia Brasileira.

As antas são consideradas um dos maiores mamíferos terrestres e são grandes dispersores de sementes, tendo um papel importante na preservação e reconstrução de habitats. Esses mamíferos sofrem grande pressão antrópica como a caça furtiva, a fragmentação e a perda de habitats, acarretando o declínio de suas populações. A redução do habitat natural além de ameaçar a vida desses mamíferos, pode favorecer a transmissão de agentes patogênicos, pois aumenta o contato entre fauna doméstica e a fauna silvestre, representando riscos para a saúde desses animais. O presente estudo teve como objetivo detectar a infecção natural por Theileria equi em antas (Tapirus terrestris) na Amazônia brasileira. Foram coletadas amostras de 19 antas cativas em parques zoobotânicos e mantenedores conservacionistas nos estados do Pará (n=18) e Amazonas (n=1). Amostras de sangue total foram coletadas e armazenadas em tubos contendo EDTA para posterior análise molecular. Esfregaços sanguíneos foram confeccionados para pesquisa de trofozoítas de T. equi. A extração de DNA genômico das amostras de sangue foi realizada com um kit comercial e para a pesquisa de DNA de T. equi foi realizada uma PCR com os iniciadores BEC-UF2 e EQUI-R, que amplificam um produto de aproximadamente 392 pares de base. As análises microscópicas dos esfregaços sanguíneos revelaram formas sugestivas de trofozoítas de T. equi em 36,8% (7/19) dos animais examinados. DNA de T. equi foi detectado em 57,9% (11/19) das amostras sanguíneas analisadas. O sequenciamento confirmou os resultados obtidos pela PCR e a análise filogenética revelou a homologia dos isolados de T. equi com os isolados disponíveis no GenBank. As antas mantidas em cativeiro estão infectadas por T. equi nas áreas estudadas e podem atuar como reservatórios e fonte de infecção para os carrapatos vetores.

The tapirs are considered one of the largest terrestrial mammals and are large seed dispersers, having an important role in the preservation and reconstruction of habitats. These mammals suffer from great anthropogenic pressure such as poaching, fragmentation and loss of habitats, leading to declining populations. The reduction of the natural habitat, besides threatening the life of these mammals, can favor the transmission of pathogens, since it increases the contact between domestic fauna and the wild fauna, representing risks for the health of these animals. The present study aimed to detect the natural infection by Theileria equi in tapirs (Tapirus terrestris) from the Brazilian Amazon. Samples of 19 captive tapirs were collected in zoobotanical parks and conservationists in the states of Pará (n=18) and Amazonas (n=1). Whole blood samples were collected and stored in tubes containing EDTA for further molecular analysis. Blood smears were made for T. equi trophozoite research. Extraction of genomic DNA from blood samples was performed with a commercial kit and for searching of T. equi DNA a PCR was performed with primers BEC-UF2 and EQUI-R, which amplify a product of approximately 392 base pairs. Microscopic analyzes of the blood smears revealed suggestive forms of T. equi trophozoites in 36.8% (7/19) of the animals examined. T. equi DNA was detected in 57.9% (11/19) of the blood samples analyzed. Sequencing confirmed the results obtained by PCR and the phylogenetic analysis revealed the homology of the T. equi isolates with the available GenBank isolates. The tapirs kept in captivity are infected by T. equi in the studied areas and can act as reservoirs and source of infection for the vector ticks.

Enterolitíase obstrutiva em anta (Tapirus terrestris) / Obstructive enterolithiasis in brasilian tapir (Tapirus terrestris)

A Anta brasileira é um mamífero da família Tapiridae que pertence à ordem Perissodactyla, a qual também pertence às famílias Rhinocerotidae e Equidae. A manutenção de tapirídeos em criadouros e zoológicos é comum em toda a América do Sul, mas apesar desse fato, informações a respeito de sua criação, reprodução e doenças em cativeiro não estão facilmente disponíveis. O presente artigo relata a ocorrência de enterolitíase obstrutiva em um exemplar macho de dez anos de idade, devido a ingestão acidental de uma corda vegetal, diagnosticado no Laboratório de Patologia Veterinária da FMVZ-UNESP/Boptucatu-SP.

The Brazilian tapir is a mammal of the Tapiridae family that belongs to the order Perissodactyla, which also includes the families Rhinocerotidae and Equidae. The presence of tapirines in zoo is common in all South America, but information regarding management conditions, reproduction and diseases in captivity are not available. This article reports the occurrence of obstructive enterolithiasis in a male with ten years old due to accidental consumption of a vegetal rope, diagnosed in Laboratório de Patologia Veterinária of the FMVZ-UNESP/ Botucatu-SP.

ASPECTOS DE SAÚDE DE Tapirus terrestris CATIVOS DAS REGIÕES SUL E SUDESTE BRASILEIRAS, DA REGIÃO DO ALTO PARANÁ, NO PARAGUAI E DE DUAS UNIDADES DE CONSERVAÇÃO DO NORTE DO ESPÍRITO SANTO, NO BRASIL

Avaliou-se a saúde de antas-brasileiras (Tapirus terrestris) de dez Instituições brasileiras e uma paraguaia e de indivíduos de populações de duas áreas onde a espécie ainda ocorre no Espírito Santo: Rebio Córrego do Veado e RPPN Recanto das Antas. Em cativeiro 48 animais foram manejados entre novembro de 2010 e junho de 2012 e tiveram amostras de sangue e ectoparasitos coletados. Um animal teve amostras coletadas em novembro de 2010 e outubro de 2011. Os carrapatos foram identificados como Amblyomma cajennense, A. incisum e A. dubitatum. Hematologia e bioquímica sérica de 26 animais foram realizadas. Os valores de hemácias, VG, hemoglobina, VGM, HGM, CHGM, bastonetes, albumina, globulina, proteínas totais, ALT, creatinina, glicose, cálcio, leucócitos, linfócitos, BUN, CK e colesterol diferiram estatisticamente dos dados de uma população de vida-livre do Pontal do Paranapanema e/ou dos valores de referência postulados pelo ISIS. Tais diferenças podem ser resultado da alimentação e ambiente adotados. Dos 47 soros testados com a técnica de soroaglutinação microscópica (SAM - 36 sorovares), um apresentou título para Leptospira interrogans sorovar pomona e um para o sorovar copenhageni. Todos os animais foram negativos para anemia infecciosa equina pela técnica de imunodifusão em gel de ágar (IDGA) e Brucella abortus pela técnica do antígeno acidificado tamponado (AAT). Anticorpos anti-Toxoplasma gondii foram detectados pela técnica de aglutinação modificada (MAT), utilizando taquizoítos inteiros fixados em formalina (MAT?25), em 35 dos 47 animais (74,5%), com títulos 25 em 8 animais, 50 em 6 animais, 100 em 12 animais, 200 em 5 animais, 400 em 1 animal e 800 em 3 animais. Não houve diferença nos valores de ocorrência entre machos e fêmeas (p>0,05). O animal que teve amostras coletadas em duas ocasiões passou de negativo para positivo (título de 50), demonstrando que a infecção ocorreu durante este período. Em todas as Instituições detectou-se animais reagentes ao coccídio, evidenciando a disseminação do parasita. A alta ocorrência de antas soropositivas nascidas em cativeiro demonstra uma grande exposição ao T. gondii nesse ambiente. Em vida-livre, um animal de cada Unidade de Conservação foi avaliado de novembro de 2011 a junho de 2012. Os carrapatos foram identificados como Amblyomma naponense, A. brasiliense, A. incisum e A. oblongoguttatum. Todos os soros foram negativos para Leptospira spp. e anemia infecciosa equina. Um animal apresentou resultado positivo no AAT para Brucella abortus, mas foi negativo no teste confirmatório 2- mercaptoetanol (2-ME), o que pode indicar a infecção por outra espécie de bactéria. Este mesmo animal apresentou título 50 para Toxoplasma gondii. Esta é a maior avaliação de saúde realizada em antas-brasileiras em cativeiro e a primeira avaliação da saúde realizada em populações de vida-livre no Espírito Santo, Brasil. Este trabalho destaca-se por conter os primeiros relatos de positividade no AAT e o primeiro relato de L. interrgogans sorovar copenhageni para a espécie