A new synonymy in Anisopodus White (Coleoptera, Cerambycidae, Lamiinae, Acanthocinini)

Anisopodus subarmatus Melzer, 1931 is synonymized with A. jaculus (Gyllenhal, 1817) and a discussion about the type-locality of the latter is provided. Photographs of the lectotype of the former and of the holotype of the latter are provided.(AU)

A new species of the genus Aegidium Westwood (Coleoptera: Scarabaeidae: Orphninae) from Peru / Una nueva especie del género Aegidium Westwood (Coleoptera: Scarabaeidae: Orphninae) de Perú

A new species of Aegidium from Peru is described and illustrated. It can be recognized from its congeners by the shape of the parameres and spiculum gastrale, but also by the punctuation of the pronotum and the elytra. The species occurs in the Andean-Amazonian piedmonts from Peru.(AU)

Una nueva especie de Aegidium de Perú es descrita e ilustrada. Ella puede ser reconocida de sus congéneres por la forma de los parámeros y el espiculum grastal, pero también por la puntuación del pronoto y los élitros. La especie ocurre en el piedemonte Andino-Amazónico de Perú.(AU)

First record of the largest copro-necrophagous beetle in South America (Coprophanaeus lancifer) feeding on fruits / Primer registro del escarabajo coprófago más grande de América del Sur (Coprophanaeus lancifer) alimentándose de frutos

Coprophanaeus lancifer is a copro-necrophagous beetle endemic to the Amazon region. Although beetles belonging to the subfamily Scarabaeinae primarily feed on dung, some have a greater diet plasticity that includes carrion, fungi, rotten fruits and invertebrates. The diet of the scavenger beetle C. lancifer mainly consists of vertebrate carcasses, although it is also attracted to mammal faeces. Here, we describe the first record of this species feeding on fruits of the genus Nectandra.(AU)

Coprophanaeus lancifer es un escarabajo copro-necrófago endémico de la región amazónica. Aunque los escarabajos pertenecientes a la subfamilia Scarabaeinae se alimentan principalmente de excrementos, algunos tienen una mayor plasticidad dietética que incluye carroña, hongos, frutas podridas y invertebrados. La dieta del escarabajo carroñero C. lancifer consiste principalmente en cadáveres de vertebrados, aunque, también se siente atraído por heces de mamíferos. Aquí, describimos el primer registro de esta especie alimentándose de frutos del género Nectandra.(AU)

New species of Cerambycinae (Coleoptera, Cerambycidae) from Guatemala

Three new species from Guatemala are described and illustrated: Ectenessa canoi sp. nov. (Ectenessini), from Petén; Oxycoleus schusteri sp. nov. (Oxycoleini), from Izabal; and Odontocera nigroaurantia sp. nov. (Rhinotragini), from Petén. Distinguishing characters from closely related species are provided.(AU)

Oncideres saga Dalman: first record damaging Stryphnodendron adstringens Mart. Coville (Fabaceae) in Brazil / Oncideres saga Dalman: primeiro registro em Stryphnodendron adstringens Mart. Coville (Fabaceae) no Brasil

Oncideres females girdle tree branches of the Fabaceae family, interrupting the sap flow and turning the wood conditions ideal for their larvae development. The bark of Stryphnodendron adstringens (Mart.) Coville, a species native to the Brazilian Cerrado, is widely used in the traditional medicine. The objectives were to report, for the first time, Oncideres saga (Dalman), using S. adstringens as a host and to describe the pattern of branch girdling and oviposition distribution by this insect on these branches. The diameter at the base and the length of the girdled branches were measured and the number of incisions made by the O. saga females to oviposit, per branch section (basal, median and apical), counted. The emerged specimens were counted and the diameter of the exit holes measured. The average diameter at the base of the girdled branches was 2.5 ± 0.16 cm and the length was 90.6 ± 4.6 cm. The average number of incisions per branch was 37.7 ± 2.7. Damage by O. saga can reduce the growth and cause losses on S. adstringens, a tree with great extractivism potential.

As fêmeas de Oncideres anelam galhos de árvores da família Fabaceae, interrompendo o fluxo de seiva, tornando a madeira ideal para o desenvolvimento de suas larvas. A casca de Stryphnodendron adstringens (Mart.) Coville uma espécie nativa do cerrado brasileiro, é amplamente utilizada na medicina tradicional. Os objetivos foram relatar, pela primeira vez, Oncideres saga (Dalman), usando S. adstringens como hospedeiro e descrever o padrão dos galhos anelados e a distribuição das posturas desse inseto. O diâmetro na base e o comprimento dos galhos anelados foram medidos e o número de incisões feitas pelas fêmeas por seção do galho (basal, mediana e apical) quantificados. Os espécimes emergidos foram contados e o diâmetro dos orifícios de emergência medidos. O diâmetro médio, dos galhos anelados, na base foi de 2,58 ± 0,16 cm e o comprimento de 90,6 ± 4,6 cm. O número médio de posturas por galho foi 37,7 ± 2,7. Danos por O. saga podem reduzir o crescimento e causar perdas em S. adstringens, árvore com grande potencial extrativista.

Oncideres saga Dalman: first record damaging Stryphnodendron adstringens Mart. Coville (Fabaceae) in Brazil

Abstract Oncideres females girdle tree branches of the Fabaceae family, interrupting the sap flow and turning the wood conditions ideal for their larvae development. The bark of Stryphnodendron adstringens (Mart.) Coville, a species native to the Brazilian Cerrado, is widely used in the traditional medicine. The objectives were to report, for the first time, Oncideres saga (Dalman), using S. adstringens as a host and to describe the pattern of branch girdling and oviposition distribution by this insect on these branches. The diameter at the base and the length of the girdled branches were measured and the number of incisions made by the O. saga females to oviposit, per branch section (basal, median and apical), counted. The emerged specimens were counted and the diameter of the exit holes measured. The average diameter at the base of the girdled branches was 2.5 ± 0.16 cm and the length was 90.6 ± 4.6 cm. The average number of incisions per branch was 37.7 ± 2.7. Damage by O. saga can reduce the growth and cause losses on S. adstringens, a tree with great extractivism potential.,

Resumo As fêmeas de Oncideres anelam galhos de árvores da família Fabaceae, interrompendo o fluxo de seiva, tornando a madeira ideal para o desenvolvimento de suas larvas. A casca de Stryphnodendron adstringens (Mart.) Coville uma espécie nativa do cerrado brasileiro, é amplamente utilizada na medicina tradicional. Os objetivos foram relatar, pela primeira vez, Oncideres saga (Dalman), usando S. adstringens como hospedeiro e descrever o padrão dos galhos anelados e a distribuição das posturas desse inseto. O diâmetro na base e o comprimento dos galhos anelados foram medidos e o número de incisões feitas pelas fêmeas por seção do galho (basal, mediana e apical) quantificados. Os espécimes emergidos foram contados e o diâmetro dos orifícios de emergência medidos. O diâmetro médio, dos galhos anelados, na base foi de 2,58 ± 0,16 cm e o comprimento de 90,6 ± 4,6 cm. O número médio de posturas por galho foi 37,7 ± 2,7. Danos por O. saga podem reduzir o crescimento e causar perdas em S. adstringens, árvore com grande potencial extrativista.

Oncideres saga Dalman: first record damaging Stryphnodendron adstringens Mart. Coville (Fabaceae) in Brazil / Oncideres saga Dalman: primeiro registro em Stryphnodendron adstringens Mart. Coville (Fabaceae) no Brasil

Oncideres females girdle tree branches of the Fabaceae family, interrupting the sap flow and turning the wood conditions ideal for their larvae development. The bark of Stryphnodendron adstringens (Mart.) Coville, a species native to the Brazilian Cerrado, is widely used in the traditional medicine. The objectives were to report, for the first time, Oncideres saga (Dalman), using S. adstringens as a host and to describe the pattern of branch girdling and oviposition distribution by this insect on these branches. The diameter at the base and the length of the girdled branches were measured and the number of incisions made by the O. saga females to oviposit, per branch section (basal, median and apical), counted. The emerged specimens were counted and the diameter of the exit holes measured. The average diameter at the base of the girdled branches was 2.5 ± 0.16 cm and the length was 90.6 ± 4.6 cm. The average number of incisions per branch was 37.7 ± 2.7. Damage by O. saga can reduce the growth and cause losses on S. adstringens, a tree with great extractivism potential.(AU)

As fêmeas de Oncideres anelam galhos de árvores da família Fabaceae, interrompendo o fluxo de seiva, tornando a madeira ideal para o desenvolvimento de suas larvas. A casca de Stryphnodendron adstringens (Mart.) Coville uma espécie nativa do cerrado brasileiro, é amplamente utilizada na medicina tradicional. Os objetivos foram relatar, pela primeira vez, Oncideres saga (Dalman), usando S. adstringens como hospedeiro e descrever o padrão dos galhos anelados e a distribuição das posturas desse inseto. O diâmetro na base e o comprimento dos galhos anelados foram medidos e o número de incisões feitas pelas fêmeas por seção do galho (basal, mediana e apical) quantificados. Os espécimes emergidos foram contados e o diâmetro dos orifícios de emergência medidos. O diâmetro médio, dos galhos anelados, na base foi de 2,58 ± 0,16 cm e o comprimento de 90,6 ± 4,6 cm. O número médio de posturas por galho foi 37,7 ± 2,7. Danos por O. saga podem reduzir o crescimento e causar perdas em S. adstringens, árvore com grande potencial extrativista.(AU)

Oncideres saga Dalman: first record damaging Stryphnodendron adstringens Mart. Coville (Fabaceae) in Brazil / Oncideres saga Dalman: primeiro registro em Stryphnodendron adstringens Mart. Coville (Fabaceae) no Brasil

Oncideres females girdle tree branches of the Fabaceae family, interrupting the sap flow and turning the wood conditions ideal for their larvae development. The bark of Stryphnodendron adstringens (Mart.) Coville, a species native to the Brazilian Cerrado, is widely used in the traditional medicine. The objectives were to report, for the first time, Oncideres saga (Dalman), using S. adstringens as a host and to describe the pattern of branch girdling and oviposition distribution by this insect on these branches. The diameter at the base and the length of the girdled branches were measured and the number of incisions made by the O. saga females to oviposit, per branch section (basal, median and apical), counted. The emerged specimens were counted and the diameter of the exit holes measured. The average diameter at the base of the girdled branches was 2.5 ± 0.16 cm and the length was 90.6 ± 4.6 cm. The average number of incisions per branch was 37.7 ± 2.7. Damage by O. saga can reduce the growth and cause losses on S. adstringens, a tree with great extractivism potential.

As fêmeas de Oncideres anelam galhos de árvores da família Fabaceae, interrompendo o fluxo de seiva, tornando a madeira ideal para o desenvolvimento de suas larvas. A casca de Stryphnodendron adstringens (Mart.) Coville uma espécie nativa do cerrado brasileiro, é amplamente utilizada na medicina tradicional. Os objetivos foram relatar, pela primeira vez, Oncideres saga (Dalman), usando S. adstringens como hospedeiro e descrever o padrão dos galhos anelados e a distribuição das posturas desse inseto. O diâmetro na base e o comprimento dos galhos anelados foram medidos e o número de incisões feitas pelas fêmeas por seção do galho (basal, mediana e apical) quantificados. Os espécimes emergidos foram contados e o diâmetro dos orifícios de emergência medidos. O diâmetro médio, dos galhos anelados, na base foi de 2,58 ± 0,16 cm e o comprimento de 90,6 ± 4,6 cm. O número médio de posturas por galho foi 37,7 ± 2,7. Danos por O. saga podem reduzir o crescimento e causar perdas em S. adstringens, árvore com grande potencial extrativista.

Life tables of the ladybird beetles Harmonia axyridis, Cycloneda sanguinea and Hippodamia convergens reared on the greenbug Schizaphis graminum / Tabelas de vida das joaninhas Harmonia axyridis, Cycloneda sanguinea e Hippodamia convergens alimentadas com o pulgão-verde Schizaphis graminum

The Asian lady beetle Harmonia axyridis (Coleoptera: Coccinellidae) is a biological control agent that also may adversely impact other coccinellid species. Life table parameters were used to assess the population growth potential and the effects of interspecific competition between the invasive lady beetle H. axyridis and the native coccinellids Hippodamia convergens and Cycloneda sanguinea (Coleoptera: Coccinellidae) under laboratory conditions at 25 °C, using Schizaphis graminum (Hemiptera: Aphididae) as prey. The effects of the abiotic factors air temperature and humidity on these coccinellids by conducting a survey in a sorghum crop under average conditions of 18.1 °C and 53.5%, respectively, were also assessed. Fecundity was higher in C. sanguinea (1021.0 eggs per female) and H. axyridis (1029.2 eggs per female) than in H. convergens (484.5 eggs per female). The majority of the life table parameters showed no significant differences. The instantaneous rates of population increase (rm) of C. sanguinea, H. axyridis, and H. convergens were 0.195, 0.198, and 0.194 d-1, respectively. Based on the life table parameters obtained in this study, all three species of Coccinellidae showed a similar capacity to control a S. graminum population.

A joaninha asiática Harmonia axyridis (Coleoptera: Coccinellidae) é um agente de controle biológico que pode afetar negativamente outras espécies de coccinelídeos. Parâmetros da tabela de vida foram usados ​​para avaliar o potencial de crescimento populacional e os efeitos da competição interespecífica entre o coccinelídeo exótico H. axyridis e os coccinelídeos nativos Hippodamia convergens e Cycloneda sanguinea (Coleoptera: Coccinellidae) em condições de laboratório a 25 °C, usando Schizaphis graminum (Hemiptera: Aphididae) como presa. Também foram avaliados os efeitos dos fatores abióticos temperatura e umidade do ar sobre esses coccinelídeos por meio de levantamento em uma cultura de sorgo sob condições médias de 18,1 °C e 53,5%, respectivamente. A fecundidade foi maior em C. sanguinea (1021,0 ovos por fêmea) e H. axyridis (1029,2 ovos por fêmea) do que em H. convergens (484,5 ovos por fêmea). A maioria dos parâmetros da tabela de vida não apresentou diferenças significativas. As taxas intrínsicas de aumento (rm) de C. sanguinea, H. axyridis e H. convergens foram 0,195, 0,198 e 0,194 d­1, respectivamente. Com base nos parâmetros da tabela de vida obtidos neste estudo, as três espécies de Coccinellidae mostraram uma capacidade semelhante de controlar uma população de S. graminum.

Notes on mating behaviour and a possible new host plant for Megacyllene angulata (Fabricius, 1775) (Cerambycidae, Coleoptera)

The mating behavior of M. angulata (Fabricius, 1775) is described, illustrated and discussed. Additionally, we also comment on the possible new host plant of this species based on two plants (Luehea cymulosa Spruce ex Benth. (Malvaceae) and Doliocarpus dentatus (Aubl.) Standl (Dilleniaceae) on which copulation occurs.

Notes on mating behaviour and a possible new host plant for Megacyllene angulata (Fabricius, 1775) (Cerambycidae, Coleoptera)

The mating behavior of M. angulata (Fabricius, 1775) is described, illustrated and discussed. Additionally, we also comment on the possible new host plant of this species based on two plants (Luehea cymulosa Spruce ex Benth. (Malvaceae) and Doliocarpus dentatus (Aubl.) Standl (Dilleniaceae) on which copulation occurs.(AU)

Morphology and biological notes of Macrosiagon octomaculata (Gerstaecker) triungulinid and a summary of the knowledge on immature stages of the genus (Ripiphoridae)

Species of Macrosiagon Hentz are known to be wasp and bee parasitoids. Here, we present information on Macrosiagon octomaculata (Gerstaecker, 1855), including eggs and triungulinids, found on Paepalanthus polyanthus (Bong.) Sano (Eriocaulaceae) blooming in restinga habitat on Santa Catarina Island, South Brazil. This is the first record of an Eriocaulaceae species playing an important role in the Macrosiagon bionomics and the first accurate record of Ripiphoridae for southern Brazil, Santa Catarina state. In the study area, P. polyanthus attracted an inordinate number of insect species and one Thynnidae wasp was captured with a triungulinid on its wing. Eggs and triungulinids were also found on one plant of P. polyanthus and associated with M. octomaculata. We provide descriptions of the female reproductive organs as well as the morphology of the triungulinid of M. octomaculata. A detailed examination of the triungulinid revealed novelties that complement information from previous publications regarding the Ripiphoridae. We also compare triungulinids of M. octomaculata with those of other species, and provide a table summarizing comparative characters. Finally, we provide a table with current information on the recorded host species and immatures of Macrosiagon.(AU)

Species composition and community structure of dung beetles (Coleoptera: Scarabaeidae: Scarabaeinae) compared among savanna and forest formations in the southwestern Brazilian Cerrado

Although dung beetles are important members of ecological communities and indicators of ecosystem quality, species diversity, and how it varies over space and habitat types, remains poorly understood in the Brazilian Cerrado. We compared dung beetle communities among plant formations in the Serra Azul State Park (SASP) in the state of Mato Grosso, Brazil. Sampling (by baited pitfall and flight-interception traps) was carried out in 2012 in the Park in four habitat types: two different savanna formations (typical and open) and two forest formations (seasonally deciduous and gallery). A total of 5,400 individuals collected comprised 57 species in 22 genera. Typical savanna had the greatest species richness and abundance, followed by open savanna and deciduous forest, while the gallery forest had the fewest species but high abundance. Tunnelers (one of three main nesting behavior guilds) showed the greatest richness and abundance (except in the gallery forest, where one dweller species was extremely abundant) in all plant formations. We found that species richness and abundance of the dung beetle community are influenced by differences among plant formations. Habitat heterogeneity in the different plant formations along with anthropic influences (fire, habitat fragmentation) are cited as important factors that explain guild and species richness and distribution patterns. These results emphasize the importance of protected areas, such as SASP, for the maintenance and conservation of species diversity in the Brazilian Cerrado.

Morphology and biological notes of Macrosiagon octomaculata (Gerstaecker) triungulinid and a summary of the knowledge on immature stages of the genus (Ripiphoridae)

Abstract Species of Macrosiagon Hentz are known to be wasp and bee parasitoids. Here, we present information on Macrosiagon octomaculata (Gerstaecker, 1855), including eggs and triungulinids, found on Paepalanthus polyanthus (Bong.) Sano (Eriocaulaceae) blooming in restinga habitat on Santa Catarina Island, South Brazil. This is the first record of an Eriocaulaceae species playing an important role in the Macrosiagon bionomics and the first accurate record of Ripiphoridae for southern Brazil, Santa Catarina state. In the study area, P. polyanthus attracted an inordinate number of insect species and one Thynnidae wasp was captured with a triungulinid on its wing. Eggs and triungulinids were also found on one plant of P. polyanthus and associated with M. octomaculata. We provide descriptions of the female reproductive organs as well as the morphology of the triungulinid of M. octomaculata. A detailed examination of the triungulinid revealed novelties that complement information from previous publications regarding the Ripiphoridae. We also compare triungulinids of M. octomaculata with those of other species, and provide a table summarizing comparative characters. Finally, we provide a table with current information on the recorded host species and immatures of Macrosiagon.

Morphology and biological notes of Macrosiagon octomaculata (Gerstaecker) triungulinid and a summary of the knowledge on immature stages of the genus (Ripiphoridae)

Species of Macrosiagon Hentz are known to be wasp and bee parasitoids. Here, we present information on Macrosiagon octomaculata (Gerstaecker, 1855), including eggs and triungulinids, found on Paepalanthus polyanthus (Bong.) Sano (Eriocaulaceae) blooming in restinga habitat on Santa Catarina Island, South Brazil. This is the first record of an Eriocaulaceae species playing an important role in the Macrosiagon bionomics and the first accurate record of Ripiphoridae for southern Brazil, Santa Catarina state. In the study area, P. polyanthus attracted an inordinate number of insect species and one Thynnidae wasp was captured with a triungulinid on its wing. Eggs and triungulinids were also found on one plant of P. polyanthus and associated with M. octomaculata. We provide descriptions of the female reproductive organs as well as the morphology of the triungulinid of M. octomaculata. A detailed examination of the triungulinid revealed novelties that complement information from previous publications regarding the Ripiphoridae. We also compare triungulinids of M. octomaculata with those of other species, and provide a table summarizing comparative characters. Finally, we provide a table with current information on the recorded host species and immatures of Macrosiagon.

Species composition and community structure of dung beetles (Coleoptera: Scarabaeidae: Scarabaeinae) compared among savanna and forest formations in the southwestern Brazilian Cerrado

Although dung beetles are important members of ecological communities and indicators of ecosystem quality, species diversity, and how it varies over space and habitat types, remains poorly understood in the Brazilian Cerrado. We compared dung beetle communities among plant formations in the Serra Azul State Park (SASP) in the state of Mato Grosso, Brazil. Sampling (by baited pitfall and flight-interception traps) was carried out in 2012 in the Park in four habitat types: two different savanna formations (typical and open) and two forest formations (seasonally deciduous and gallery). A total of 5,400 individuals collected comprised 57 species in 22 genera. Typical savanna had the greatest species richness and abundance, followed by open savanna and deciduous forest, while the gallery forest had the fewest species but high abundance. Tunnelers (one of three main nesting behavior guilds) showed the greatest richness and abundance (except in the gallery forest, where one dweller species was extremely abundant) in all plant formations. We found that species richness and abundance of the dung beetle community are influenced by differences among plant formations. Habitat heterogeneity in the different plant formations along with anthropic influences (fire, habitat fragmentation) are cited as important factors that explain guild and species richness and distribution patterns. These results emphasize the importance of protected areas, such as SASP, for the maintenance and conservation of species diversity in the Brazilian Cerrado.(AU)

Occurrence of Ahasverus advena (Coleoptera: Silvanidae) in corn grains from the city of Plácido de Castro, state of Acre, Brazil / Ocorrência de Ahasverus advena (Coleoptera: Silvanidae) em grãos de milho provenientes de Plácido de Castro, Acre, Brasil

Ahasverus advena (Coleoptera: Silvanidae) is a secondary pest of stored grains. It is a polyphagic and cosmopolitan species, with little information about its occurrence in the northern region of Brazil. This study was conducted to report the first occurrence of A. advena in corn grains in the city of Plácido de Castro, in the state of Acre, Brazil. In June 2019, the presence of A. advena under development was observed in a mass of corn grains. The identification was made at the species level using the available dichotomous keys. Since this is the first record of A. advena in corn grains in the city of Plácido de Castro, monitoring insects in the mass of corn grains is necessary to prevent the economic damages caused by A. advena to grains.(AU)

Ahasverus advena (Coleoptera: Silvanidae) é uma praga secundária de grãos armazenados. É uma espécie polifágica e cosmopolita, com poucas informações sobre sua ocorrência na região norte do Brasil. Este estudo tem o objetivo de relatar a primeira ocorrência de A. advena em grãos de milho na cidade de Plácido de Castro, Acre, Brasil. Em junho de 2019, observou-se a presença de A. advena desenvolvendo em uma massa de grãos de milho. A identificação foi feita a nível de espécie com a utilização das chaves dicotômicas disponíveis. Como este é o primeiro registro de A. advena em grãos de milho na cidade de Plácido de Castro, o monitoramento dos insetos na massa de grãos de milho é necessário para evitar danos econômicos causados por A. advena nos grãos.(AU)

Occurrence of Ahasverus advena (Coleoptera: Silvanidae) in corn grains from the city of Plácido de Castro, state of Acre, Brazil / Ocorrência de Ahasverus advena (Coleoptera: Silvanidae) em grãos de milho provenientes de Plácido de Castro, Acre, Brasil

Ahasverus advena (Coleoptera: Silvanidae) is a secondary pest of stored grains. It is a polyphagic and cosmopolitan species, with little information about its occurrence in the northern region of Brazil. This study was conducted to report the first occurrence of A. advena in corn grains in the city of Plácido de Castro, in the state of Acre, Brazil. In June 2019, the presence of A. advena under development was observed in a mass of corn grains. The identification was made at the species level using the available dichotomous keys. Since this is the first record of A. advena in corn grains in the city of Plácido de Castro, monitoring insects in the mass of corn grains is necessary to prevent the economic damages caused by A. advena to grains.(AU)

Ahasverus advena (Coleoptera: Silvanidae) é uma praga secundária de grãos armazenados. É uma espécie polifágica e cosmopolita, com poucas informações sobre sua ocorrência na região norte do Brasil. Este estudo tem o objetivo de relatar a primeira ocorrência de A. advena em grãos de milho na cidade de Plácido de Castro, Acre, Brasil. Em junho de 2019, observou-se a presença de A. advena desenvolvendo em uma massa de grãos de milho. A identificação foi feita a nível de espécie com a utilização das chaves dicotômicas disponíveis. Como este é o primeiro registro de A. advena em grãos de milho na cidade de Plácido de Castro, o monitoramento dos insetos na massa de grãos de milho é necessário para evitar danos econômicos causados por A. advena nos grãos.(AU)

Occurrence of Phelypera griseofasciata and its parasitism in munguba in Seropédica, Rio de Janeiro / Ocorrência de Phelypera griseofasciata e seu parasitismo em munguba em Seropédica, Rio de Janeiro

Pachira aquatica (Malvaceae), known as munguba, is cultivated for afforestation of many Brazilian cities. In Seropédica campus of UFRRJ, it was observed the defoliation of one specimen of Pachira aquatica with presence of larvae, pre-pupae, and pupae of beetle of the subfamily Hyperinae, which were reared in laboratory until the emergence of the adults; these insects were identified as belonging to the species Phelypera griseofasciata Capiomont (Coleoptera: Curculionidae). These immature forms (n=86) were again collected in this same specimen and reared in laboratory to verify the occurrence of parasitism. It was obtained 128 adults of Jaliscoa nudipennis Boucek (Hymenoptera: Pteromalidae), responsible for 44.2% of total parasitism. The sex ratio was 0.70, so the highest number of offspring was of females. Intersexual and intrasexual dimorphisms were also observed in J. nudipennis regarding the shape of the head and characteristics of the wings. This study is the first record of both insect species associated with Pachira aquatica in the state of Rio de Janeiro, Brazil.(AU)

Pachira aquatica (Malvaceae), conhecida como munguba, é cultivada para arborização de muitas cidades brasileiras. No campus de Seropédica da UFRRJ, observou-se o desfolhamento de um espécime de Pachira aquatica, com a presença de larvas, pré-pupas e pupas de besouro da subfamília Hyperinae, que foram criadas em laboratório até a emergência dos adultos; esses insetos foram identificados como pertencentes à espécie Phelypera griseofasciata Capiomont (Coleoptera: Curculionidae). Essas formas imaturas (n=86) foram novamente coletadas nesse mesmo espécime e criadas em laboratório para verificar a ocorrência de parasitismo. Foram obtidos 128 adultos de Jaliscoa nudipennis Boucek (Hymenoptera: Pteromalidae), responsáveis por 44,2% do parasitismo total. A razão sexual foi de 0,70, portanto, o maior número de descendentes foi de fêmeas. Observaram-se ainda os dimorfismos inter e intrasexuais em J. nudipennis quanto ao formato da cabeça e às características das asas. Este estudo trata-se do primeiro registro de ambas as espécies de insetos associadas a Pachira aquatica no estado do Rio de Janeiro, Brasil.(AU)

Occurrence of Phelypera griseofasciata and its parasitism in munguba in Seropédica, Rio de Janeiro / Ocorrência de Phelypera griseofasciata e seu parasitismo em munguba em Seropédica, Rio de Janeiro

Pachira aquatica (Malvaceae), known as munguba, is cultivated for afforestation of many Brazilian cities. In Seropédica campus of UFRRJ, it was observed the defoliation of one specimen of Pachira aquatica with presence of larvae, pre-pupae, and pupae of beetle of the subfamily Hyperinae, which were reared in laboratory until the emergence of the adults; these insects were identified as belonging to the species Phelypera griseofasciata Capiomont (Coleoptera: Curculionidae). These immature forms (n=86) were again collected in this same specimen and reared in laboratory to verify the occurrence of parasitism. It was obtained 128 adults of Jaliscoa nudipennis Boucek (Hymenoptera: Pteromalidae), responsible for 44.2% of total parasitism. The sex ratio was 0.70, so the highest number of offspring was of females. Intersexual and intrasexual dimorphisms were also observed in J. nudipennis regarding the shape of the head and characteristics of the wings. This study is the first record of both insect species associated with Pachira aquatica in the state of Rio de Janeiro, Brazil.(AU)

Pachira aquatica (Malvaceae), conhecida como munguba, é cultivada para arborização de muitas cidades brasileiras. No campus de Seropédica da UFRRJ, observou-se o desfolhamento de um espécime de Pachira aquatica, com a presença de larvas, pré-pupas e pupas de besouro da subfamília Hyperinae, que foram criadas em laboratório até a emergência dos adultos; esses insetos foram identificados como pertencentes à espécie Phelypera griseofasciata Capiomont (Coleoptera: Curculionidae). Essas formas imaturas (n=86) foram novamente coletadas nesse mesmo espécime e criadas em laboratório para verificar a ocorrência de parasitismo. Foram obtidos 128 adultos de Jaliscoa nudipennis Boucek (Hymenoptera: Pteromalidae), responsáveis por 44,2% do parasitismo total. A razão sexual foi de 0,70, portanto, o maior número de descendentes foi de fêmeas. Observaram-se ainda os dimorfismos inter e intrasexuais em J. nudipennis quanto ao formato da cabeça e às características das asas. Este estudo trata-se do primeiro registro de ambas as espécies de insetos associadas a Pachira aquatica no estado do Rio de Janeiro, Brasil.(AU)