Resumo
Osteosarcoma is characterized by the production of osteoid or woven bone, using neoplastic osteoblasts. It is the most common primary bone neoplasm in canines and humans. This neoplasm was previously reported in all vertebrate classes, including a wide variety of mammals. However, there is no case report describing this neoplasm in Didelphis albiventris. Therefore, the objective of this manuscript is to describe the clinical-pathological aspects of fibroblastic osteosarcoma in D. albiventris. A wild adult male white-eared opossum (D. albiventris) arrived at the zoological park of the "Universidade de Caxias do Sul" with a swollen left thoracic limb. After a general clinical examination, the animal was transferred to the Veterinary Clinic of "Universidade de Caxias do Sul" for radiographic examination of the left thoracic limb and thorax. Additionally, some material was collected through fine needle aspiration (FNA) for cytologic evaluation. The radiographic findings and cytologic evaluation indicated osteosarcoma. The animal was euthanized due to severe clinical conditions and guarded prognosis. During necropsy, macroscopic analysis of the viscera was performed, fragments of various organs were collected and fixed in 10% neutral buffered formalin. All fragments were processed following routine histological techniques. The histopathological evaluation confirmed osteosarcoma, which was classified as a fibroblastic subtype. Case reports are crucial for the knowledge of incidence, prevalence, and behavior of the current mentioned disease, as well as other diseases, in species with such limited information. In order to obtain a decisive diagnosis, a few different examination methods were associated. Although the observations presented are based on a single case, this neoplasm had a similar clinical presentation to that described in other species.(AU)
O osteossarcoma é caracterizado pela produção de osteoide ou osso imaturo, por osteoblastos neoplásicos. É a neoplasia óssea primária mais comum em caninos e humanos. Essa neoplasia já foi relatada em todas as classes de vertebrados, incluindo uma grande variedade de mamíferos. Não havendo descrição dessa neoplasia até o momento em Didelphis albiventris. O objetivo deste trabalho é descrever aspectos clínico-patológicos de um caso de osteossarcoma fibroblástico em D. albiventris. Chegou para atendimento no Zoológico da Universidade de Caxias do Sul um gambá-de-orelha-branca (D. albiventris), macho, adulto, de vida livre com aumento de volume no membro torácico esquerdo. Após avaliação clínica geral, o animal foi encaminhado para a Clínica Veterinária da Universidade de Caxias do Sul para realização de radiografia do membro torácico esquerdo e de tórax, sendo também realizada coleta de material por punção aspirativa por agulha fina (PAAF) para avaliação citológica. Os achados radiográficos e da avaliação citológica foram sugestivos de osteossarcoma. Devido ao estado clínico grave e prognóstico reservado optou-se pela eutanásia. Durante a necropsia realizou-se a análise macroscópica das vísceras, foram coletados fragmentos de diversos órgãos, fixados em formalina 10%, processados pelas técnicas histológicas de rotina. Na avaliação histopatológica confirmou-se a suspeita de osteossarcoma sendo classificado no subtipo fibroblástico. A descrição de relatos é fundamental para conhecimento da incidência, prevalência e comportamento desta e de outras doenças em espécies que as informações são limitadas. A associação de diferentes métodos de exames foram necessários para a obtenção de um diagnóstico definitivo. Embora as observações apresentadas se baseiem em um caso único, esta neoplasia possuiu apresentação clínica semelhante a descrita em outras espécies.(AU)
Assuntos
Animais , Neoplasias Ósseas/veterinária , Osteossarcoma/diagnóstico , Osteossarcoma/veterinária , Osteossarcoma/diagnóstico por imagem , Didelphis , Radiografia Torácica/veterináriaResumo
ABSTRACT: Osteosarcoma is characterized by the production of osteoid or woven bone, using neoplastic osteoblasts. It is the most common primary bone neoplasm in canines and humans. This neoplasm was previously reported in all vertebrate classes, including a wide variety of mammals. However, there is no case report describing this neoplasm in Didelphis albiventris. Therefore, the objective of this manuscript is to describe the clinical-pathological aspects of fibroblastic osteosarcoma in D. albiventris. A wild adult male white-eared opossum (D. albiventris) arrived at the zoological park of the Universidade de Caxias do Sul with a swollen left thoracic limb. After a general clinical examination, the animal was transferred to the Veterinary Clinic of Universidade de Caxias do Sul for radiographic examination of the left thoracic limb and thorax. Additionally, some material was collected through fine needle aspiration (FNA) for cytologic evaluation. The radiographic findings and cytologic evaluation indicated osteosarcoma. The animal was euthanized due to severe clinical conditions and guarded prognosis. During necropsy, macroscopic analysis of the viscera was performed, fragments of various organs were collected and fixed in 10% neutral buffered formalin. All fragments were processed following routine histological techniques. The histopathological evaluation confirmed osteosarcoma, which was classified as a fibroblastic subtype. Case reports are crucial for the knowledge of incidence, prevalence, and behavior of the current mentioned disease, as well as other diseases, in species with such limited information. In order to obtain a decisive diagnosis, a few different examination methods were associated. Although the observations presented are based on a single case, this neoplasm had a similar clinical presentation to that described in other species.
RESUMO: O osteossarcoma é caracterizado pela produção de osteoide ou osso imaturo, por osteoblastos neoplásicos. É a neoplasia óssea primária mais comum em caninos e humanos. Essa neoplasia já foi relatada em todas as classes de vertebrados, incluindo uma grande variedade de mamíferos. Não havendo descrição dessa neoplasia até o momento em Didelphis albiventris. O objetivo deste trabalho é descrever aspectos clínico-patológicos de um caso de osteossarcoma fibroblástico em D. albiventris. Chegou para atendimento no Zoológico da Universidade de Caxias do Sul um gambá-de-orelha-branca (D. albiventris), macho, adulto, de vida livre com aumento de volume no membro torácico esquerdo. Após avaliação clínica geral, o animal foi encaminhado para a Clínica Veterinária da Universidade de Caxias do Sul para realização de radiografia do membro torácico esquerdo e de tórax, sendo também realizada coleta de material por punção aspirativa por agulha fina (PAAF) para avaliação citológica. Os achados radiográficos e da avaliação citológica foram sugestivos de osteossarcoma. Devido ao estado clínico grave e prognóstico reservado optou-se pela eutanásia. Durante a necropsia realizou-se a análise macroscópica das vísceras, foram coletados fragmentos de diversos órgãos, fixados em formalina 10%, processados pelas técnicas histológicas de rotina. Na avaliação histopatológica confirmou-se a suspeita de osteossarcoma sendo classificado no subtipo fibroblástico. A descrição de relatos é fundamental para conhecimento da incidência, prevalência e comportamento desta e de outras doenças em espécies que as informações são limitadas. A associação de diferentes métodos de exames foram necessários para a obtenção de um diagnóstico definitivo. Embora as observações apresentadas se baseiem em um caso único, esta neoplasia possuiu apresentação clínica semelhante a descrita em outras espécies.
Resumo
Two young opossums were necropsied and diagnosed with rickets. This study aims to describe the clinical-pathological aspects of rickets in Didelphis albiventris. Macroscopically, the opossums presented kyphosis and scoliosis, lateral deviation of the limbs in varus, locomotion difficulty, and enlargement with softening of costochondral junctions (rickety rosary). Samples of bones and joints were processed for hematoxylin and eosin staining and Masson's trichrome. Microscopically, we observed thickening of the epiphyseal plate, characterized by irregular and multifocal proliferation of serialized and hypertrophic cartilage zones, which formed circular groups of large, dysplastic chondrocytes towards the spongy zone, often surrounded by non-mineralized osteoid tissue. In the cortical bone, there were pale eosinophilic zones around the Havers channels consistent with non-mineralized osteoid. The staining of Masson's trichrome evidenced the accumulation of osteoid tissue in cortical and trabecular bones. It is possible that a mixed cause of absorption deficiency of vitamin D3 associated with an unbalanced Ca:P diet based on lactose-free milk and fruits may have triggered the disease.(AU)
Dois gambás jovens foram necropsiados e diagnosticados com raquitismo. O objetivo do trabalho é descrever os aspectos clínico-patológicos de raquitismo em Didelphis albiventris. Macroscopicamente os gambás apresentaram cifose e escoliose, desvio lateral dos membros em varus, dificuldade de locomoção e alargamento com amolecimento das junções costocondrais (rosário raquítico). Amostras dos ossos e articulações foram processadas para coloração de hematoxilina e eosina e Tricrômico de Masson. Microscopicamente havia espessamento da placa epifisária, caracterizada pela proliferação irregular e multifocal das zonas de cartilagem seriada e hipertrófica, que formavam grupos circulares de condrócitos grandes, displásicos em direção a zona esponjosa frequentemente cercados por tecido osteoide não mineralizado. No osso cortical haviam zonas eosinofílicas pálidas ao redor dos canais de Havers consistentes com osteoide não mineralizado. A coloração de Tricrômico de Masson evidenciou o acúmulo de tecido osteoide no nosso cortical e trabecular. Acredita-se que uma causa mista de déficit de absorção de vitamina D3 associada a uma dieta desbalanceada em Ca:P a base de leite sem lactose e frutas tenha desencadeado a doença.(AU)
Assuntos
Animais , Fósforo , Raquitismo/veterinária , Deficiência de Vitamina D/veterinária , Cálcio , DidelphisResumo
Two young opossums were necropsied and diagnosed with rickets. This study aims to describe the clinical-pathological aspects of rickets in Didelphis albiventris. Macroscopically, the opossums presented kyphosis and scoliosis, lateral deviation of the limbs in varus, locomotion difficulty, and enlargement with softening of costochondral junctions (rickety rosary). Samples of bones and joints were processed for hematoxylin and eosin staining and Masson's trichrome. Microscopically, we observed thickening of the epiphyseal plate, characterized by irregular and multifocal proliferation of serialized and hypertrophic cartilage zones, which formed circular groups of large, dysplastic chondrocytes towards the spongy zone, often surrounded by non-mineralized osteoid tissue. In the cortical bone, there were pale eosinophilic zones around the Havers channels consistent with non-mineralized osteoid. The staining of Masson's trichrome evidenced the accumulation of osteoid tissue in cortical and trabecular bones. It is possible that a mixed cause of absorption deficiency of vitamin D3 associated with an unbalanced Ca:P diet based on lactose-free milk and fruits may have triggered the disease.(AU)
Dois gambás jovens foram necropsiados e diagnosticados com raquitismo. O objetivo do trabalho é descrever os aspectos clínico-patológicos de raquitismo em Didelphis albiventris. Macroscopicamente os gambás apresentaram cifose e escoliose, desvio lateral dos membros em varus, dificuldade de locomoção e alargamento com amolecimento das junções costocondrais (rosário raquítico). Amostras dos ossos e articulações foram processadas para coloração de hematoxilina e eosina e Tricrômico de Masson. Microscopicamente havia espessamento da placa epifisária, caracterizada pela proliferação irregular e multifocal das zonas de cartilagem seriada e hipertrófica, que formavam grupos circulares de condrócitos grandes, displásicos em direção a zona esponjosa frequentemente cercados por tecido osteoide não mineralizado. No osso cortical haviam zonas eosinofílicas pálidas ao redor dos canais de Havers consistentes com osteoide não mineralizado. A coloração de Tricrômico de Masson evidenciou o acúmulo de tecido osteoide no nosso cortical e trabecular. Acredita-se que uma causa mista de déficit de absorção de vitamina D3 associada a uma dieta desbalanceada em Ca:P a base de leite sem lactose e frutas tenha desencadeado a doença.(AU)
Assuntos
Animais , Fósforo , Raquitismo/veterinária , Deficiência de Vitamina D/veterinária , Cálcio , DidelphisResumo
Entre fevereiro de 2009 a abril de 2011, nove exemplares adultos (sete machos e duas fêmeas) de Didelphis albiventris (Lund, 1841), foram encontrados mortos por atropelamento no município de Palotina, Paraná. Os animais foram encaminhados para necropsia e coleta de material. Os parasitos encontrados foram fixados em formol acético e, posteriormente identificados. Os nove gambás estavam parasitados por helmintos, com predominância para o filo Nemathelminthes (66%), seguido por Acanthocephala (17%) e Platyhelminthes (17%). Foram isolados os seguintes helmintos e respectivas prevalências: Turgida turgida (89%) no estômago; Cruzia tentaculata (44%), Aspidodera sp. (22%) e Trichuris sp. (11%) no intestino grosso; Hamanniella microcephala (78%) e Rhopalias coronatus (11%) no intestino delgado. Em 80% dos D. albiventris ocorreu a associação parasitária entre, no mínimo, duas espécies de helmintos.(AU)
From February 2009 to April 2011, nine adult specimens (seven male and two female) of Didelphis albiventris (Lund, 1841) were found dead by roadkill in Palotina, Paraná. The animals were submitted for necropsy and collection of material. The parasites found were fixed in formalin acetic acid and subsequently identified. The nine opossums were parasitized by helminths, predominantly belonging to the Nemathelminthes (66%) phylum, followed by Acanthocephala (17%) and Platyhelminthes (17%). The following helminths were isolated and their prevalences were as follows: Turgida turgida (89%) in the stomach; Cruzia tentaculata (44%), Aspidodera sp. (22%) and Trichuris sp. (11%) in the large intestine; Hamanniella microcephala (78%) and Rhopalias coronatus (11%) in the small intestine.Parasitic association between at least two helminth species occurred in 80% of D. albiventris samples.(AU)
De febrero de 2009 a abril de 2011, nueve ejemplares adultos (siete machos y dos hembras) de Didelphis albiventris (Lund, 1841), fueron encontrados muertos por arrollamiento en el municipio de Palotina, Paraná. Los animales fueron enviados para necropsia y colecta de material. Los parásitos encontrados fueron fijados en formol acético, y posteriormente identificados. Las nueve zarigüeyas estaban parasitadas por helmintos, especialmente por Nemathelminthes (66%), seguido de Acanthocephala (17%) y Platyhelminthes (17%). Fueron aislados los siguientes helmintos y sus respectivas prevalencias: Turgida turgida (89%) en el estómago; Cruzia tentaculata (44%), Aspidodera sp. (22%) y Trichuris sp. (11%) en el intestino grueso; Hamanniella microcephala (78%) y Rhopalias coronatus (11%) en el intestino delgado. En 80% de los D. albiventris ocurrió la asociación parasitaria entre al menos dos especies de helmintos.(AU)
Assuntos
Animais , Masculino , Feminino , Didelphis/parasitologia , Infecções por Nematoides/diagnóstico , Infecções por Nematoides/parasitologiaResumo
Entre fevereiro de 2009 a abril de 2011, nove exemplares adultos (sete machos e duas fêmeas) de Didelphis albiventris (Lund, 1841), foram encontrados mortos por atropelamento no município de Palotina, Paraná. Os animais foram encaminhados para necropsia e coleta de material. Os parasitos encontrados foram fixados em formol acético e, posteriormente identificados. Os nove gambás estavam parasitados por helmintos, com predominância para o filo Nemathelminthes (66%), seguido por Acanthocephala (17%) e Platyhelminthes (17%). Foram isolados os seguintes helmintos e respectivas prevalências: Turgida turgida (89%) no estômago; Cruzia tentaculata (44%), Aspidodera sp. (22%) e Trichuris sp. (11%) no intestino grosso; Hamanniella microcephala (78%) e Rhopalias coronatus (11%) no intestino delgado. Em 80% dos D. albiventris ocorreu a associação parasitária entre, no mínimo, duas espécies de helmintos.(AU)
From February 2009 to April 2011, nine adult specimens (seven male and two female) of Didelphis albiventris (Lund, 1841) were found dead by roadkill in Palotina, Paraná. The animals were submitted for necropsy and collection of material. The parasites found were fixed in formalin acetic acid and subsequently identified. The nine opossums were parasitized by helminths, predominantly belonging to the Nemathelminthes (66%) phylum, followed by Acanthocephala (17%) and Platyhelminthes (17%). The following helminths were isolated and their prevalences were as follows: Turgida turgida (89%) in the stomach; Cruzia tentaculata (44%), Aspidodera sp. (22%) and Trichuris sp. (11%) in the large intestine; Hamanniella microcephala (78%) and Rhopalias coronatus (11%) in the small intestine.Parasitic association between at least two helminth species occurred in 80% of D. albiventris samples.(AU)
De febrero de 2009 a abril de 2011, nueve ejemplares adultos (siete machos y dos hembras) de Didelphis albiventris (Lund, 1841), fueron encontrados muertos por arrollamiento en el municipio de Palotina, Paraná. Los animales fueron enviados para necropsia y colecta de material. Los parásitos encontrados fueron fijados en formol acético, y posteriormente identificados. Las nueve zarigüeyas estaban parasitadas por helmintos, especialmente por Nemathelminthes (66%), seguido de Acanthocephala (17%) y Platyhelminthes (17%). Fueron aislados los siguientes helmintos y sus respectivas prevalencias: Turgida turgida (89%) en el estómago; Cruzia tentaculata (44%), Aspidodera sp. (22%) y Trichuris sp. (11%) en el intestino grueso; Hamanniella microcephala (78%) y Rhopalias coronatus (11%) en el intestino delgado. En 80% de los D. albiventris ocurrió la asociación parasitaria entre al menos dos especies de helmintos.(AU)
Assuntos
Animais , Masculino , Feminino , Didelphis/parasitologia , Infecções por Nematoides/diagnóstico , Infecções por Nematoides/parasitologiaResumo
Abstract This work involved a serological investigation of tick-borne pathogens in opossums in eight municipalities of the state of São Paulo, Brazil. Serum samples from 109 opossums (91 Didelphis aurita and 18 Didelphis albiventris) were tested to detect antibodies to Rickettsia rickettsii (Taiaçu strain, 1:64 cut-off) and Ehrlichia canis (São Paulo strain, 1:40 cut-off), by indirect immunofluorescence assay (IFA); and against Borrelia burgdorferi (strain G39/40) by enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA). The presence of antibodies to anti-R. rickettsii, anti-E. canis and anti-B. burgdorferi was detected in 32 (29.35%), 16 (14.67%) and 30 (27.52%) opossums, respectively. Opossum endpoint titers ranged from 64 to 1,024 for R. rickettsii, from 40 to 160 for E. canis, and from 400 to >51,200 for B. burgdorferi. These serological results suggest that opossums have been exposed to Rickettsia spp., Ehrlichia spp., and B. burgdorferi-related agents in the state of São Paulo. Our study underscores the need for further research about these agents in this study area, in view of the occurrence of Spotted Fever and Baggio-Yoshinari Syndrome disease in humans in the state of São Paulo, Brazil.(AU)
Resumo O presente estudo investigou evidência sorológica de agentes transmitidos por carrapatos em gambás em oito municípios do Estado de São Paulo, Brasil. Amostras de soro de 109 gambás (91 Didelphis aurita e 18 Didelphis albiventris) foram testadas para detecção de anticorpos contra Rickettsia rickettsii (cepa Taiaçu, ponto de corte 1:64) Ehrlichia canis (cepa São Paulo, ponto de corte 1:40), pela reação de imunofluorescência indireta (RIFI); e contra Borrelia burgdorferi (cepa G39/40) pelo teste imunoenzimático (ELISA). A presença de anticorpos anti-R. rickettsii, anti-E. canis e anti-B. burgdorferi foi detectada em 32 (29,35%), 16 (14,67%) e 30 (27,52%) gambás, respectivamente. Os títulos finais variaram de 64 a 1.024 para R. rickettsii, de 40 a 160 para E. canis, e de 400 a >51.200 para B. burgdorferi. Esses resultados sugerem que os gambás foram expostos a agentes relacionados à Rickettsia spp., Ehrlichia spp., e B. burgdorferi no Estado de São Paulo. Neste estudo salienta a necessidade de novas pesquisas sobre esses agentes nessas áreas de trabalho, devido à ocorrência da Febre Maculosa e da Síndrome Baggio-Yoshinari em humanos no Estado de São Paulo, Brasil.(AU)
Assuntos
Animais , Didelphis/fisiologia , Didelphis/parasitologia , Sorologia/métodos , Infecções por Rickettsia/veterináriaResumo
This study was made to investigate the anatomical features of the white-eared opossum skull, by osteology and radiographic anatomy. For this, five animals were used without sexual distinction. The skull was examined by radiographic and macroscopic characteristics. The skulls were then subjected to maceration. The skull was described macroscopically according to standard views, i.e. dorsal and caudal, lateral, ventral, and midsagittal. The skull can be divided into facial (viscerocranium) and cranial (neurocranium) regions. The facial region was elongated and more developed than neurocranium. The supraorbital foramen was absent. The tympanic bulla is not well developed. The zygomatic arch was formed by zygomatic process of the temporal bone, zygomatic process of the maxilla, and temporal process of the zygomatic bone. There was no significant difference between bones found in this study when compared with those described for others mammals. These findings may contribute to the better understanding of the anatomy and biology of the white-eared opossum.(AU)
Este estudo objetivou investigar as características anatômicas do crânio do gambá-de-orelha-branca, através da anatomia óssea e radiográfica. Para tanto, cinco animais foram usados sem distinção sexual. O crânio foi estudado através de análises radiográficas e macroscópicas. Para esta última, os crânios foram macerados. O crânio foi descrito macroscopicamente de acordo com as vistas ou normas rotineiras, isto é, dorsal e caudal, lateral, ventral e sagital. O crânio pode ser dividido em regiões facial (viscerocrânio) e cranial (neurocrânio). A região facial se mostrou alongada e mais desenvolvida que o neurocrânio. O forame supraorbital estava ausente. A bula timpânica não era bem desenvolvida. O arco zigomático era formado pelo processo zigomático do osso temporal, processo zigomático da maxila, e pelo processo temporal do osso zigomático. Não houve diferenças significativas entre os ossos estudados quando comparados com os já descritos para outros mamíferos. Estes resultados podem contribuir com um melhor entendimento da anatomia e biologia deste animal.(AU)
Assuntos
Animais , Cefalometria/veterinária , Didelphis/anatomia & histologia , Crânio/anatomia & histologia , Crânio/diagnóstico por imagem , Zigoma/anatomia & histologia , Animais Selvagens/anatomia & histologia , Marsupiais/anatomia & histologia , Gambás/anatomia & histologiaResumo
This study was made to investigate the anatomical features of the white-eared opossum skull, by osteology and radiographic anatomy. For this, five animals were used without sexual distinction. The skull was examined by radiographic and macroscopic characteristics. The skulls were then subjected to maceration. The skull was described macroscopically according to standard views, i.e. dorsal and caudal, lateral, ventral, and midsagittal. The skull can be divided into facial (viscerocranium) and cranial (neurocranium) regions. The facial region was elongated and more developed than neurocranium. The supraorbital foramen was absent. The tympanic bulla is not well developed. The zygomatic arch was formed by zygomatic process of the temporal bone, zygomatic process of the maxilla, and temporal process of the zygomatic bone. There was no significant difference between bones found in this study when compared with those described for others mammals. These findings may contribute to the better understanding of the anatomy and biology of the white-eared opossum.(AU)
Este estudo objetivou investigar as características anatômicas do crânio do gambá-de-orelha-branca, através da anatomia óssea e radiográfica. Para tanto, cinco animais foram usados sem distinção sexual. O crânio foi estudado através de análises radiográficas e macroscópicas. Para esta última, os crânios foram macerados. O crânio foi descrito macroscopicamente de acordo com as vistas ou normas rotineiras, isto é, dorsal e caudal, lateral, ventral e sagital. O crânio pode ser dividido em regiões facial (viscerocrânio) e cranial (neurocrânio). A região facial se mostrou alongada e mais desenvolvida que o neurocrânio. O forame supraorbital estava ausente. A bula timpânica não era bem desenvolvida. O arco zigomático era formado pelo processo zigomático do osso temporal, processo zigomático da maxila, e pelo processo temporal do osso zigomático. Não houve diferenças significativas entre os ossos estudados quando comparados com os já descritos para outros mamíferos. Estes resultados podem contribuir com um melhor entendimento da anatomia e biologia deste animal.(AU)
Assuntos
Animais , Didelphis/anatomia & histologia , Cefalometria/veterinária , Crânio/anatomia & histologia , Crânio , Zigoma/anatomia & histologia , Marsupiais/anatomia & histologia , Animais Selvagens/anatomia & histologia , Gambás/anatomia & histologiaResumo
Os micoplasmas hemotrópicos (hemoplasmas), bactérias gram negativas eritrocíticas e pleomórficas são responsáveis por causar uma anemia hemolítica imunomediada tanto em animais quanto em humanos. A análise da sequência do gene 16S rRNA e 23S rRNA tem impulsionado o estudo de hemoplasmas. Os gambás de orelha branca (Didelphis albiventris) assim como os morcegos, ordem Chiroptera, são importantes representantes da relação entre homem-ambiente pois são de fácil adaptação e distribuídos nas áreas urbanas e rurais. Estudos com estas espécies são importantes uma vez que são reservatórios competentes de diferentes patógenos transmitidos por vetores (DTV) e hemoplasmas, além de servirem como sentinelas para diferentes doenças tropicais. No Brasil, apenas um gambá de orelha branca foi avaliado e este foi negativo para Mycoplasma sp. por meio da PCR. Em morcegos Mycoplasma sp. foi detectado tanto em animais hematófagos quanto em não-hematófagos provenientes de cinco estados brasileiros (Mato Grosso, Pará, Paraná, São Paulo e Tocantins) e algumas sequências detectadas foram correlacionadas a Mycoplasma sp. provenientes de morcegos da América Central e do Sul. Neste contexto, o objetivo do presente estudo foi avaliar a presença de Mycoplasma sp. em gambás de orelha branca (Didelphis albiventris) e em morcegos (Chiropteros) provenientes de fragmentos florestais da região norte do Estado do Paraná, Sul do Brasil. Sete de oito gambás de orelha branca (87.50%; CI 95%: 47, 35-99, 68%) foram considerados positivos para Mycoplasma spp. O sequenciamento do fragmento do gene 16S rRNA obtido apresentou 98.97% de similaridade com sequências de Candidatus Mycoplasma haemodidelphis (AF178676) detectadas até o momento apenas nos Estados Unidos. Três gambás (37.50%; CI 95%: 8.52-75, 51%) estavam infestados por carrapatos da espécie Amblyomma dubitatum. Esse foi o primeiro relato de detecção de uma potencial nova espécie de micoplasma hemotrópico infectando gambás na América do Sul. Três espécies de morcegos foram identificadas, Artibeus lituratus (7/11, 63%), Carollia perspicillata (2/11, 18%) e Sturnira tildae (2/11, 18%). Apenas um/11 (0.9%; IC 95%) morcego (A. lituratus) foi positivo para Mycoplasma sp. O sequenciamento do fragmento do gene 16S rRNA obtido apresentou 99% de identidade com Mycoplasma sp. identificado em estudos prévios em Desmodus rotundus na América Central. Os resultados obtidos sugerem que esta potencial nova espécie de hemoplasma infecte morcegos hematófagos e não hematófagos na América Central e do Sul. Na análise do fragmento do gene 23S rRNA o Mycoplasma sp. detectado no presente estudo formou um clado com Mycoplasma sp. detectado em porcos espinhos (Sphiggurus villosus) provenientes do estado do Paraná.
Hemotropic mycoplasmas (hemoplasmas), erythrocytic and pleomorphic gram-negative bacteria are responsible for causing immune-mediated hemolytic anemia in both animals and humans. The sequence analysis of the 16S rRNA and 23S rRNA gene has driven the study of hemoplasms. White-eared possums (Didelphis albiventris) as well as bats, order Chiroptera, are important representatives of the relationship between man and the environment as they are easy to adapt and distributed in urban and rural areas. Studies with these species are important since they are competent reservoirs of different pathogens transmitted by vectors (DTV) and hemoplasms, in addition to serving as sentinels for different tropical diseases. In Brazil, only one white-eared possum was evaluated and it was negative for Mycoplasma sp. through PCR. In bats Mycoplasma sp. was detected in both hematophagous and non-hematophagous animals from five Brazilian states (Mato Grosso, Pará, Paraná, São Paulo and Tocantins) and some detected sequences were correlated to Mycoplasma sp. from bats in Central and South America. In this context, the objective of the present study was to evaluate the presence of Mycoplasma sp. in white-eared possums and in bats (Chiropteros) from forest fragments in the northern region of the State of Paraná, southern Brazil. Seven out of eight white-eared possums (87,50%; CI 95%: 47, 35-99, 68%) were considered positive for Mycoplasma spp. The sequencing of the fragment of the 16S rRNA gene obtained showed 98,97% similarity with 'Candidatus Mycoplasma haemodidelphis' (AF178676) sequences detected so far only in the United States. Three possums (37,50 %; CI 95%: 8,52-75,51%) were infested with ticks of the species Amblyomma dubitatum. This was the first report of detection of a potential new species of hemotropic mycoplasma infecting opossums in South America. Three species of bats were identified, Artibeus lituratus (7/11: 63%), Carollia perspicillata (2/11: 18%) and Sturnira tildae (2/11:18%). Only one / 11 (0,9%; CI 95%) bat (A. lituratus) was positive for Mycoplasma sp. The sequencing of the fragment of the 16S rRNA gene obtained showed 99% identity with Mycoplasma sp. identified in previous studies on Desmodus rotundus in Central America. The results obtained suggest that this potential new species of hemoplasma infects hematophagous and non-hematophagous bats in Central and South America. In the analysis of the 23S rRNA gene fragment, Mycoplasma sp. detected in the present study formed a clade with Mycoplasma sp. detected in porcupines (Sphiggurus villosus) from the state of Paraná.
Resumo
A Febre Maculosa Brasileira (FMB) é a enfermidade transmitida por carrapatos de maior importância médica da América Latina. Capivaras são hospedeiros primários para o carrapato vetor Amblyomma sculptum, e amplificadoras da bactéria Rickettsia rickettsii, causadora da FMB. Entretanto, o ciclo epidemiológico da doença pode envolver outros componentes. Nesse sentido, pequenos mamíferos podem atuar como hospedeiros alternativos para carrapatos e para a manutenção do agente. O objetivo do presente estudo foi comparar ixodofauna e riquétsias associadas a pequenos mamíferos de áreas endêmicas e não endêmicas para FMB. Para isso pequenos mamíferos foram capturados (2015-2018) em três áreas endêmicas (E) e três áreas não endêmicas (NE) com alto grau de antropização no estado de São Paulo, e em duas áreas não endêmicas com baixo grau de antropização (BIO), uma no estado do Mato Grosso e outra no estado do Mato Grosso do Sul. Todos os carrapatos em parasitismo nos pequenos mamíferos capturados foram coletados. Soro sanguíneo foi testado para anticorpos anti-riquétsias por Reação de Imunofluorescência Indireta; carrapatos e tecidos dos pequenos mamíferos tiveram DNA extraído e testado na PCR para Rickettsia. Foi realizada uma análise comparativa de fatores ambientais que pudessem alterar a população de carrapatos e pequenos mamíferos do local entre as áreas E e NE. Foram capturados 629 animais de 27 espécies diferentes. A prevalência de parasitismo nesses animais foi de 45,4% nas E, 39% nas NE e 22% nas BIO. Nas E foram coletados 2795 carrapatos (A. sculptum, Amblyomma dubitatum, Amblyomma ovale e Ixodes loricatus); nas NE 1283 (Ixodes schulzei, I. loricatus, A. ovale, A. sculptum e A. dubitatum) e nas BIO 342 (A.sculptum, Amblyomma parvum, A. ovale, Ornithodoros mimon e I. loricatus). A. sculptum correspondeu a 81% dos carrapatos nas E, 10,7% nas NE e 43,8% nas BIO, ocorrendo majoritariamente no marsupial Didelphis sp. nas E e NE. Foram soropositivos 33,3% dos roedores e 19,2% dos marsupiais nas E, 15,7% e 10,3% nas NE e 12,6% e 11,2% nas BIO respectivamente. Nas E a taxa de infecção dos carrapatos testados pela PCR foi de 13,8%, nas NE 24,1% e nas BIO 48,6%. Nenhuma amostra de tecido foi positiva. As áreas NE apresentaram diferenças significativas na variável complexidade de sub-bosque, sendo mais complexo nessas áreas. A composição na comunidade de hospedeiros e carrapatos diferiu entre as três áreas estudadas. Evidencia-se maior circulação de riquétsias e maior número de A. sculptum nas E, apesar da similaridade na abundância do principal pequeno mamífero associado a ambos, Didelphis sp., entre as E e NE.
Brazilian spotted fever (BSF) is the most important vector-borne disease in Latin America. Capybaras are primary hosts for the tick vector Amblyomma sculptum, and amplifiers of the bacterium Rickettsia rickettsii, which causes BSF. However, the epidemiological cycle of the disease may involve other components. In this sense, small mammals can act as alternative hosts for ticks and for the maintenance of the agent. The objective of the present study was to compare ixodofauna and rickettsiae associated to small mammals from endemic and non- endemic areas for BSF. For this purpose, small mammals were caught (2015-2018) in three endemic areas (E) and in three non-endemic (NE) areas with a high degree of anthropogenic impact in the state of São Paulo, and in two non-endemic areas with a low degree of anthropogenic impact (BIO ), one in the state of Mato Grosso and another in the state of Mato Grosso do Sul. All ticks on parasitism in the captured small mammals were collected. Blood serum samples were tested for anti-Rickettsia spp. antibodies by Indirect Immunofluorescence Reaction. Ticks and small mammalian tissues had DNA extracted and tested in PCR for Rickettsia. A comparative analysis of environmental factors that could influence the tick and small mammal populations of the site between E and NE areas was carried out. We recorded 629 specimens of animals, belonging to 27 small mammal species. The prevalence of parasitism in these animals was 45.4% in E, 39% in NE and 22% in BIO. In the E, 2795 ticks were collected (A. sculptum, Amblyomma dubitatum, Amblyomma ovale and Ixodes loricatus); in NE 1283 ticks (Ixodes schulzei, I. loricatus, A. ovale, A. sculptum and A. dubitatum) and in BIO 342 ticks (A.sculptum, Amblyomma parvum, A. ovale, Ornithodoros mimon and I. loricatus). Amblyomma sculptum corresponded to 81% of the ticks in the E, 10.7% in the NE and 43.8% in the BIO, occurring mainly in the marsupial Didelphis spp. in E and NE. As much as 33.3% of the rodents and 19.2% of the marsupials in the E, 15.7% and 10.3% in the NE and 12.6%, and 11.2% in the BIO, respectively, were seropositive for Rickettsia spp. In the E, the infection rate of the ticks tested by PCR was 13.8%, in NE 24.1% and in BIO 48.6%. No vertebrate tissue sample was positive for rickettsiae. The NE areas presented significant differences in the variable sub-forest complexity, being more complex in these areas. The composition in the host and tick community differed between the three areas studied. There is evidence of increased circulation of rickettsiae and greater numbers of A. sculptum in E, despite the similarity in the abundance of the main small mammal associated with both, Didelphis spp., between E and NE.
Resumo
O presente estudo objetivou detectar anticorpos contra Leptospira spp. em animais domésticos e silvestres presentes no Campus Universitário da Faculdade de Ciências Agrárias e Veterinárias (FCAV), Unesp, Jaboticabal. Em outubro de 2007, foram colhidas amostras de sangue de 279 animais, entre equinos, suínos, caprinos, ovinos, bovinos e cães. Desses animais, 87 (31,1%) foram reagentes à Leptospira spp., pela prova de soroaglutinação microscópica (SAM). Em março de 2008, foram colhidas amostras de sangue de 236 animais, entre equinos, suínos, caprinos, ovinos, bovinos, cães, coelho, gambás e cervídeos. Desses animais, 75 (31,7%) foram reagentes à Leptospira spp., pela SAM. Em julho de 2008, foram colhidas amostras de sangue de 167 animais, entre equinos, suínos, caprinos, ovinos, bovinos e gambás. Desses animais, 75 (44,9%) foram reagentes à Leptospira spp., pela SAM. Houve influência sazonal na ocorrência de anticorpos, e as diferenças entre as prevalências de anticorpos durante o inverno e a primavera e durante o inverno e o verão foram significativas pelo teste X'; a maior frequência de anticorpos contra Leptospira spp. foi observada durante o inverno. Dos 25 gambás analisados, 11 (44,0%) foram reagentes pela SAM, sendo 5 (20,0%) ao sorovar Patoc, 3 (12,0%) ao Autumnalis e 3 (12,0%) ao Icterohaemorrhagiae. Entre as diferentes regiões de captura e colheita de amostras de sangue de gambás (Didelphis albiventris), não houve diferença significativa quanto à ocorrência de anticorpos contra Leptospira spp., pelo teste exato de Fisher. No mês de julho de 2008 observou-se maior ocorrência de anticorpos nos gambás. Os sorovares encontrados neste Campus, durante todo o período de estudo, foram: Andamana, Autumnalis, Canicola, Icterohaemorrhagiae, Patoc, Pomona e Pyrogenes.
This study aimed to detect antibodies against Leptospira spp. in domestic and wild animals present in the Campus of FCAV, Unesp, Jaboticabal. In October 2007, blood samples were taken from 279 animals, including horses, pigs, goats, sheep, cattle and dogs. Of these animals, 87 (31.1%) were positive to Leptospira spp., by the microscopic agglutination test. In March 2008, blood samples were taken from 236 animals, including horses, pigs, goats, sheep, cattle, dogs, rabbits, opossums and deer. Of these animals, 75 (31.7%) were positive for Leptospira spp.. In July 2008, blood samples were taken from 167 animals, including horses, pigs, goats, sheep, cattle and skunks. Of these animals, 75 (44.9%) were positive to Leptospira spp.. Seasonal influence on the occurrence of antibodies was detected, and the differences between the prevalence of antibodies during the winter and spring and during the winter and summer were significant by X 2 test - Chi-square, and the higher frequency of antibodies against Leptospira spp. was observed during the winter. Of the 25 opossums examined, 11 (44.0%) were positive by SAM, 5 (20.0%) to serovar Patoc, 3 (12.0%) to autumnalis and 3 (12.0%) to Icterohaemorrhagiae. Among the several regions of capture and collection of blood samples from opossums (Didelphis albiventris), no significant difference in the occurrence of antibodies against Leptospira spp was detected by Fisher's exact test. Serovars found in this Campus throughout the study period were: Andaman, Autumnalis, Canicola, Icterohaemorrhagiae, Patoc, Pomona and Pyrogenes.
Assuntos
Animais , Didelphis/microbiologia , Leptospira/isolamento & purificação , Leptospirose/epidemiologia , Animais Domésticos/microbiologia , Animais Selvagens/microbiologia , Testes de Hemaglutinação/veterináriaResumo
The formation of incisors and canines in marsupials of D. albiventris was studied at various stages of development. Seventy-six specimens, with ages varying from 0 to 100 days, were used in this investigation. Serial sections of the maxilla were obtained in the transverse plane and stained with hematoxylin and eosin. Histological analyses were made to verify the pattern of teeth development, as well as their chronology of eruption. The period of time from birth to 100 days comprised the entire process of teeth development, from epithelial bud formation to early eruption of the teeth. Oral epithelium thickening gave rise to the functional incisors and canines. In addition, a secondary dental lamina emerged in different phases of development in the outer epithelium of incisors and canines, which degenerated when it reached the bud stage. No evidence of deciduous dentition was observed. The results of this investigation suggest that secondary dental lamina represents remnants of a primitive condition in which secondary dentition used to be present.
Estudou-se o desenvolvimento dos dentes incisivos e caninos em 76 amostras de Didelphis albiventris com idade entre 0 e 100 dias. Cortes transversais, seriados de 6 µm de espessura foram obtidos da região da maxila, corados com Hematoxilina e Eosina e analisados ao microscópio de luz. Verificou-se que o período estudado abrange todo o desenvolvimento dental, desde a fase de iniciação da interação epitélio/mesenquima até a completa formação e erupção dos incisivos e caninos. O espessamento do epitélio oral dá origem aos incisivos e caninos funcionais, enquanto o epitélio dental externo do órgão dental origina uma lâmina dental secundária, a qual sofre degeneração, quando o dente alcança o estágio de botão. Não há vestígios de dentição decídua. Sugere-se que a lâmina dental secundária é remanescente de uma condição primitiva na qual ocorria dentição secundária.
Resumo
The formation of incisors and canines in marsupials of D. albiventris was studied at various stages of development. Seventy-six specimens, with ages varying from 0 to 100 days, were used in this investigation. Serial sections of the maxilla were obtained in the transverse plane and stained with hematoxylin and eosin. Histological analyses were made to verify the pattern of teeth development, as well as their chronology of eruption. The period of time from birth to 100 days comprised the entire process of teeth development, from epithelial bud formation to early eruption of the teeth. Oral epithelium thickening gave rise to the functional incisors and canines. In addition, a secondary dental lamina emerged in different phases of development in the outer epithelium of incisors and canines, which degenerated when it reached the bud stage. No evidence of deciduous dentition was observed. The results of this investigation suggest that secondary dental lamina represents remnants of a primitive condition in which secondary dentition used to be present.
Estudou-se o desenvolvimento dos dentes incisivos e caninos em 76 amostras de Didelphis albiventris com idade entre 0 e 100 dias. Cortes transversais, seriados de 6 µm de espessura foram obtidos da região da maxila, corados com Hematoxilina e Eosina e analisados ao microscópio de luz. Verificou-se que o período estudado abrange todo o desenvolvimento dental, desde a fase de iniciação da interação epitélio/mesenquima até a completa formação e erupção dos incisivos e caninos. O espessamento do epitélio oral dá origem aos incisivos e caninos funcionais, enquanto o epitélio dental externo do órgão dental origina uma lâmina dental secundária, a qual sofre degeneração, quando o dente alcança o estágio de botão. Não há vestígios de dentição decídua. Sugere-se que a lâmina dental secundária é remanescente de uma condição primitiva na qual ocorria dentição secundária.
Resumo
Foi estudada a anatomia do baço do gambá (Didelphis albiventris) em 20 animais fixados com solução aquosa de formol a 10% e dissecados. Os resultados obtidos mostram os ramos arteriais saindo da artéria lienal e se dirigindo a diferentes regiões do órgão. Os ramos da artéria lienal dividem o baço em quatro regiões: 1) região caudal; 2) região cranial; 3) região ventral; 4) região dorsal.
Resumo
RESUMO Trinta exemplares de Didelphis albiventris foram examinados para estudo de ixodídeos, no Município de Pelotas e adjacências, sul do Rio Grande do Sul, no período 2001-2003. Os carrapatos removidos da superfície externa dos gambás foram conservados em álcool etílico a 70°GL e identificados ao estereomicroscópio. Do total de gambás examinados, 43,33% estavam infestados com Ixodes loricatus, Amblyomma aureolatum e Amblyomma sp. (ninfas), com prevalências de 36,7%, 3,3% e 6,7%, respectivamente. A. aureolatum e I. loricatus foram registrados pela primeira vez parasitando D. albiventris no Rio Grande do Sul e A. aureolatum para o Brasil. I.loricatus foi o carrapato que apresentou maior prevalência, com predominância de formas adultas. D. albiventris foi a única espécie do gênero encontrada na região circunscrita, neste estudo.
ABSTRACT Ectoparasites were examined in 30 Didelphis albiventris marsupials, for studying their ixodids, in the county of Pelotas and nearby areas, southern Rio Grande do Sul, in the period 2001-2003. The ticks removed from the external surface of the animals were conserved in ethylic alcohol 70°GL and identified under a stereomicroscope, according s to pecific keys. From all animals examined, 43.33% were infested with Ixodes loricatus, Amblyomma aureolatum and Amblyomma sp. (nymphs), with prevalences of 36.7%, 3.3% and 6.7%, respectively. A. aureolatum and I. loricatus were registered for the first time parasitizing D. albiventris inthesestate. I. loricatus was the tick with the highest prevalence on D. albiventris, with a predominance of adult forms. D. albiventris was the only species found in the region studied.
Resumo
Didelphis albiventris , gambá-de-orelha-branca, é um marsupial de hábitos crepusculares e noturnos que se alimenta de frutos, insetos, pequenos répteis e anfíbios, filhotes de aves e pequenos mamíferos. Com a destruição de seu habitat natural devido às queimadas e desmatamentos, esses animais têm-se aproximado, cada vez mais, das regiões peridomiciliar e domiciliar, onde procuram abrigo e alimentos. Com o objetivo de conhecer a diversidade de parasitos de D. albiventris e relatar os que apresentam potencial zoonótico, foram examinados 30 exemplares desta espécie, através de necropsia, para coleta de ectoparasitos da superfície externa do corpo e helmintos dos órgãos e conteúdos estomacal e intestinal. Os sifonápteros foram removidos da superfície externa dos animais, conservados em álcool etílico a 70GL, clarificados em líquido de Nesbitt, desidratados em etanol, diafanizados em creosoto de Faya e montados em lâminas com bálsamo do Canadá para identificação. Os carrapatos foram removidos da superfície externa dos animais, conservados em álcool etílico a 70GL e identificados ao estereomicroscópio, segundo chaves específicas de Aragão & Fonseca (1961) e Guimarães et al. (2001). Os helmintos foram recolhidos com auxílio de estiletes e pinças, clarificados em lactofenol e montados entre lâminas e lamínulas com bálsamo do Canadá para identificação ao microscópio. Do total d
Resumo
Foi estudada a anatomia do baço do gambá (Didelphis albiventris) em 20 animais fixados com solução aquosa de formol a 10% e dissecados. Os resultados obtidos mostram os ramos arteriais saindo da artéria lienal e se dirigindo a diferentes regiões do órgão. Os ramos da artéria lienal dividem o baço em quatro regiões: 1) região caudal; 2) região cranial; 3) região ventral; 4) região dorsal.
Resumo
Didelphis albiventris , gambá-de-orelha-branca, é um marsupial de hábitos crepusculares e noturnos que se alimenta de frutos, insetos, pequenos répteis e anfíbios, filhotes de aves e pequenos mamíferos. Com a destruição de seu habitat natural devido às queimadas e desmatamentos, esses animais têm-se aproximado, cada vez mais, das regiões peridomiciliar e domiciliar, onde procuram abrigo e alimentos. Com o objetivo de conhecer a diversidade de parasitos de D. albiventris e relatar os que apresentam potencial zoonótico, foram examinados 30 exemplares desta espécie, através de necropsia, para coleta de ectoparasitos da superfície externa do corpo e helmintos dos órgãos e conteúdos estomacal e intestinal. Os sifonápteros foram removidos da superfície externa dos animais, conservados em álcool etílico a 70GL, clarificados em líquido de Nesbitt, desidratados em etanol, diafanizados em creosoto de Faya e montados em lâminas com bálsamo do Canadá para identificação. Os carrapatos foram removidos da superfície externa dos animais, conservados em álcool etílico a 70GL e identificados ao estereomicroscópio, segundo chaves específicas de Aragão & Fonseca (1961) e Guimarães et al. (2001). Os helmintos foram recolhidos com auxílio de estiletes e pinças, clarificados em lactofenol e montados entre lâminas e lamínulas com bálsamo do Canadá para identificação ao microscópio. Do total d
Resumo
Didelphis albiventris , gambá-de-orelha-branca, é um marsupial de hábitos crepusculares e noturnos que se alimenta de frutos, insetos, pequenos répteis e anfíbios, filhotes de aves e pequenos mamíferos. Com a destruição de seu habitat natural devido às queimadas e desmatamentos, esses animais têm-se aproximado, cada vez mais, das regiões peridomiciliar e domiciliar, onde procuram abrigo e alimentos. Com o objetivo de conhecer a diversidade de parasitos de D. albiventris e relatar os que apresentam potencial zoonótico, foram examinados 30 exemplares desta espécie, através de necropsia, para coleta de ectoparasitos da superfície externa do corpo e helmintos dos órgãos e conteúdos estomacal e intestinal. Os sifonápteros foram removidos da superfície externa dos animais, conservados em álcool etílico a 70GL, clarificados em líquido de Nesbitt, desidratados em etanol, diafanizados em creosoto de Faya e montados em lâminas com bálsamo do Canadá para identificação. Os carrapatos foram removidos da superfície externa dos animais, conservados em álcool etílico a 70GL e identificados ao estereomicroscópio, segundo chaves específicas de Aragão & Fonseca (1961) e Guimarães et al. (2001). Os helmintos foram recolhidos com auxílio de estiletes e pinças, clarificados em lactofenol e montados entre lâminas e lamínulas com bálsamo do Canadá para identificação ao microscópio. Do total d