Immune response and neutralization capacity of antibodies produced in young sheep immunized with Crotalus durissus terrificus native or Cobalt-60 irradiated venom / Resposta imune e capacidade de neutralização de anticorpos produzidos em ovinos jovens imunizados com veneno de Crotalus durissus terrificus nativo e irradiado com Cobalto 60

The ELISA technique was used to evaluate and compare young ovine humoral immune response during crotalic antiserum production. Animals were clinically evaluated throughout this process, and the neutralizing capacity of antisera raised against natural (NV) and Cobalt-60 irradiated (IrV) venoms of Crotalus durissus terrificus (C.d.t.) was verified by means of in vitro challenges. Three groups of six animals each were used: G1 received NV; G2 was inoculated with IrV; and G3 was used as control. Animals received six immunizations during 84 days at 14-day intervals. ELISA of antibody profile showed significant difference (p<5%) between experimental groups (G1

A técnica de Elisa foi utilizada para avaliar e comparar a resposta imune humoral de ovinos jovens para a produção de soro anticrotálico. Durante o processo de soroprodução, foi realizada a avaliação clínica dos animais. A capacidade de neutralização do soro produzido a partir de veneno de serpente Crotalus durissus terrificus, nativo (VN) e irradiado (VIr) com Cobalto–60 foi verificada por meio de desafios in vitro. Um grupo de seis animais recebeu veneno nativo, o segundo grupo recebeu veneno irradiado e o terceiro grupo foi o controle. Os animais receberam seis imunizações durante 84 dias com intervalo de14 dias. Houve diferença significativa (p<5%) no teste de ELISA do perfil de anticorpos produzidos pelos grupos experimentais (VN

Young ovine death during hyperimmunization: crotalic envenomation or copper toxicosis?

The unfavorable evolution of a young ovine during hyperimmunization process with Crotalus durissus terrificus venom was investigated in order to differentiate its origin between ophidic envenomation and copper toxicosis. Clinical, laboratory, necroscopic and histological exams as well as evaluation and measurement of heavy metals (copper) in the kidneys and in the liver were carried out. Blood counts revealed anemia and serological tests showed high levels of blood urea nitrogen, creatinine, aspartate aminotransferase, creatine phosphokinase, total bilirubin and indirect bilirubin; which indicates liver, kidney and skeletal muscle damages. At necropsy, the animal presented hepatopathy and nephropathy. Histological examination revealed renal and hepatic features that may imply copper intoxication. Copper levels were 237.8 µg/g in the liver and 51.2 µg/g in the kidneys. Although the amount of metal found in both organs was below the level that can cause death, according to the literature, anatomopathological signs were suggestive of copper intoxication. Therefore, the hypothesis of metal toxicosis during the hyperimmunization process became more consistent than the crotalic envenomation one.(AU)

Young ovine death during hyperimmunization: crotalic envenomation or copper toxicosis?

The unfavorable evolution of a young ovine during hyperimmunization process with Crotalus durissus terrificus venom was investigated in order to differentiate its origin between ophidic envenomation and copper toxicosis. Clinical, laboratory, necroscopic and histological exams as well as evaluation and measurement of heavy metals (copper) in the kidneys and in the liver were carried out. Blood counts revealed anemia and serological tests showed high levels of blood urea nitrogen, creatinine, aspartate aminotransferase, creatine phosphokinase, total bilirubin and indirect bilirubin; which indicates liver, kidney and skeletal muscle damages. At necropsy, the animal presented hepatopathy and nephropathy. Histological examination revealed renal and hepatic features that may imply copper intoxication. Copper levels were 237.8 µg/g in the liver and 51.2 µg/g in the kidneys. Although the amount of metal found in both organs was below the level that can cause death, according to the literature, anatomopathological signs were suggestive of copper intoxication. Therefore, the hypothesis of metal toxicosis during the hyperimmunization process became more consistent than the crotalic envenomation one.

Laboratory evaluation of young ovines inoculated with natural or 60co-irradiated Crotalus durissus terrificus venom during hyperimmunization process

Laboratory profile of young ovines was studied in order to evaluate and compare their antiserum production from natural and Cobalt-60 irradiated Crotalus durissus terrificus (C.d.t.) venoms. The parameters analyzed included complete blood count, and urea, creatinine, aspartate aminotransferase, total proteins, albumin and globulin serum measurements. Three groups of six animals each were used. Group 1 (G1) received natural C.d.t. venom; Group 2 (G2) received irradiated C.d.t. venom; and Group 3 (G3) was used as control and did not receive venom, only adjuvants, using seven venom inoculations. During the experimental period, animals were fortnightly weighed. According to clinical and weight evaluation, sheep in post-weaning phase showed no changes in their physiological profiles but had excellent weight gain. The parameters analyzed were not statistically different (p 5%) among the groups tested. The hyperimmunization process was successfully accomplished with the production of specific antibodies against Crotalus durissus terrificus venom. Results bring a new possibility of utilizing ovines in the commercial production of anticrotalic serum, which may be used to treat human and animal envenomation. Its production cost may be reduced by subsequent use of hyperimmunized sheep for human consumption.

Immunization with native and cobalt 60-irradiated Crotalus durissus terrificus venom in swiss mice: assessment of the neutralizing potency of antisera

ELISA was used to evaluate, follow, and compare the humoral immune response of Swiss mice during hyperimmunization with natural and Cobalt 60-irradiated (60Co) Crotalus durissus terrificus venom. Potency and neutralization were evaluated by in vitro challenges. After hyperimmunization, immunity was observed by "in vivo" challenge and the side effects were assessed. The animals immunization with one LD50 of the venom was on days one, 15, 21, 30, and 45, when blood samples were collected; the challenges occurred on the 60th day. Results showed that ELISA was efficient in evaluating, following, and comparing mouse immune response during hyperimmunization. Serum titers produced with natural venom were similar to those produced with irradiated venom. Immunogenic capacity was maintained after 60Co irradiation. Serum produced from Crotalus durissus terrificus irradiated venom showed higher potency and neutralization capacity than that from natural venom. All antibodies were able to neutralize five LD50 from these venoms. Clinical alterations were minimum during hyperimmunization with irradiated venom.