Biochemical and proteomic analyses of venom from a new pit viper, Protobothrops kelomohy

Background: A new pit viper, Protobothrops kelomohy, has been recently discovered in northern and northwestern Thailand. Envenoming by the other Protobothrops species across several Asian countries has been a serious health problem since their venom is highly hematotoxic. However, the management of P. kelomohy bites is required as no specific antivenom is available. This study aimed to investigate the biochemical properties and proteomes of P. kelomohy venom (PKV), including the cross-neutralization to its lethality with antivenoms available in Thailand. Methods: PKV was evaluated for its neutralizing capacity (ER50), lethality (LD50), procoagulant and hemorrhagic effects with three monovalent antivenoms (TAAV, DSAV, and CRAV) and one polyvalent (HPAV) hematotoxic antivenom. The enzymatic activities were examined in comparison with venoms of Trimeresurus albolabris (TAV), Daboia siamensis (DSV), Calloselasma rhodostoma (CRV). Molecular mass was separated on SDS-PAGE, then the specific proteins were determined by western blotting. The venom protein classification was analyzed using mass spectrometry-based proteomics. Results: Intravenous LD50 of PKV was 0.67 µg/g. ER50 of HPAV, DSAV and TAAV neutralize PKV at 1.02, 0.36 and 0.12 mg/mL, respectively. PKV exhibited procoagulant effect with a minimal coagulation dose of 12.5 ± 0.016 µg/mL and hemorrhagic effect with a minimal hemorrhagic dose of 1.20 ± 0.71 µg/mouse. HPAV was significantly effective in neutralizing procoagulant and hemorrhagic effects of PKV than those of TAAV, DSAV and CRAV. All enzymatic activities among four venoms exhibited significant differences. PKV proteome revealed eleven classes of putative snake venom proteins, predominantly metalloproteinase (40.85%), serine protease (29.93%), and phospholipase A2 (15.49%). Conclusions: Enzymatic activities of PKV are similarly related to other viperid venoms in this study by quantitatively hematotoxic properties. Three major venom toxins were responsible for coagulopathy in PKV envenomation. The antivenom HPAV was considered effective in neutralizing the lethality, procoagulant and hemorrhagic effects of PKV.(AU)

Physiological effects of land and water treadmill exercise in dogs / Efeitos do exercício em esteira terrestre ou aquática sobre os parâmetros fisiológicos de cães

The application of hydrotherapy is growing in the field of animal rehabilitation to improve strength, endurance, fitness, and range of motion, in addition to reducing pain. In the same way, land-based activity is recommended for various conditions, including hypertension, muscle atrophy, and obesity. There is a lack of studies that evaluate the safety of incremental exercise in American Pit Bull Terriers. This study assessed the influence of activity on underwater and dry land treadmills on the physiological parameters of dogs. In this regard, 12 adult, male, healthy, and untrained American Pit Bull Terriers were subjected to an incremental exercise test (IET) on the underwater treadmill (Group I) and the dry land treadmill (Group II). Heart rate (HR), respiratory rate (RR), rectal temperature (RT), systolic blood pressure (SBP), and electrocardiographic evaluation, were evaluated before activity (T0), immediately after (T1), 30 min after (T2), and 90 min after the end of exercise (T3), and plasmatic lactate concentrations were measured at T0, T1, and T2 time points. Results obtained were submitted to the Shapiro-Wilk test, ANOVA and Tukey's test, considering P<0.05. Water activity induced a reduction in RR (P=0.00674) in all examinations after the test on the underwater treadmill and proved to be more demanding than activity on the land treadmill, considering the presence of a deeper and slower RR. Exercise sessions in both groups did not elevate the lactate concentration. The IET can be performed safely on an underwater or dry land treadmill in healthy American Pit Bulls.

A hidroterapia apresenta crescente aplicação no ramo da reabilitação animal, com o intuito de aumentar a força, resistência muscular e amplitude de movimento articular, além de reduzir a dor e melhorar o condicionamento físico do paciente. Assim como a hidroterapia, a atividade desenvolvida em solo é indicada para diversas afecções, inclusive para pacientes hipertensos, com atrofia muscular ou com sobrepeso. São escassos os estudos que avaliam a segurança de testes incrementais em esteira aquática e em esteira seca em American Pit Bull Terriers. Este estudo teve como objetivo avaliar os efeitos da atividade em esteira aquática e em esteira seca sobre os parâmetros fisiológicos de cães. Para isto, cães da raça American Pit Bull Terrier (n=12) machos, adultos, saudáveis e não treinados foram submetidos a teste de esforço incremental (TEI) em hidroesteira com água (Grupo I) e sem água (Grupo II). A frequência cardíaca (FR), frequência respiratória (FR), temperatura retal (TR), pressão arterial sistólica (PAS) e avaliação eletrocardiográfica, foram aferidas antes da atividade (T0), imediatamente após (T1), 30 minutos após (T2) e 90 minutos após o exercício (T3), e a concentração plasmática de lactato foi dosada nos momentos T0, T1 e T2. Os resultados foram submetidos ao teste de Shapiro-Wilk, análise de variância (ANOVA) e pelo Teste de Tukey, considerando significativo o valor de P < 0.05. Houve diminuição da frequência respiratória (P = 0,00674) após a atividade em esteira aquática, que se mostrou mais exigente que a atividade em esteira terrestre, considerando a apresentação de padrão respiratório mais lento e profundo. As sessões de exercício em ambos os grupos não elevaram a concentração de lactato. O teste de esforço incremental em esteira aquática, ou em esteira seca, pode ser desenvolvido com segurança por cães American Pit Bull saudáveis.

Cytotoxic and anticancer properties of the Malaysian mangrove pit viper (Trimeresurus purpureomaculatus) venom and its disintegrin (purpureomaculin)

The Asiatic pit vipers from the Trimeresurus complex are medically important venomous snakes. These pit vipers are often associated with snakebite that leads to fatal coagulopathy and tissue necrosis. The cytotoxic venoms of Trimeresurus spp.; however, hold great potential for the development of peptide-based anticancer drugs. Methods: This study investigated the cytotoxic effect of the venom from Trimeresurus purpureomaculatus, the mangrove pit viper (also known as shore pit viper) which is native in Malaysia, across a panel of human cancer cell lines from breast, lung, colon and prostate as well as the corresponding normal cell lines of each tissue. Results: The venom exhibited dose-dependent cytotoxic activities on all cell lines tested, with median inhibition concentrations (IC50) ranging from 0.42 to 6.98 µg/mL. The venom has a high selectivity index (SI = 14.54) on breast cancer cell line (MCF7), indicating that it is significantly more cytotoxic toward the cancer than to normal cell lines. Furthermore, the venom was fractionated using C18 reversed-phase high-performance liquid chromatography and the anticancer effect of each protein fraction was examined. Fraction 1 that contains a hydrophilic low molecular weight (approximately 7.5 kDa) protein was found to be the most cytotoxic and selective toward the breast cancer cell line (MCF7). The protein was identified using liquid chromatography-tandem mass spectrometry as a venom disintegrin, termed purpureomaculin in this study. Conclusion: Taken together, the findings revealed the potent and selective cytotoxicity of a disintegrin protein isolated from the Malaysian T. purpureomaculatus venom and suggested its anticancer potential in drug discovery.(AU)

Cytotoxic and anticancer properties of the Malaysian mangrove pit viper (Trimeresurus purpureomaculatus) venom and its disintegrin (purpureomaculin)

The Asiatic pit vipers from the Trimeresurus complex are medically important venomous snakes. These pit vipers are often associated with snakebite that leads to fatal coagulopathy and tissue necrosis. The cytotoxic venoms of Trimeresurus spp.; however, hold great potential for the development of peptide-based anticancer drugs. Methods: This study investigated the cytotoxic effect of the venom from Trimeresurus purpureomaculatus, the mangrove pit viper (also known as shore pit viper) which is native in Malaysia, across a panel of human cancer cell lines from breast, lung, colon and prostate as well as the corresponding normal cell lines of each tissue. Results: The venom exhibited dose-dependent cytotoxic activities on all cell lines tested, with median inhibition concentrations (IC50) ranging from 0.42 to 6.98 µg/mL. The venom has a high selectivity index (SI = 14.54) on breast cancer cell line (MCF7), indicating that it is significantly more cytotoxic toward the cancer than to normal cell lines. Furthermore, the venom was fractionated using C18 reversed-phase high-performance liquid chromatography and the anticancer effect of each protein fraction was examined. Fraction 1 that contains a hydrophilic low molecular weight (approximately 7.5 kDa) protein was found to be the most cytotoxic and selective toward the breast cancer cell line (MCF7). The protein was identified using liquid chromatography-tandem mass spectrometry as a venom disintegrin, termed purpureomaculin in this study. Conclusion: Taken together, the findings revealed the potent and selective cytotoxicity of a disintegrin protein isolated from the Malaysian T. purpureomaculatus venom and suggested its anticancer potential in drug discovery.(AU)

Serum biochemical profile of neonatal buffalo calves / Perfil bioquímico sérico de bezerros bubalinos no período neonatal

Serum blood samples from 50 Murrah buffalo calves were examined in this study. The animals were allocated into three groups according to the number of parturitions of their mothers: G1 (n= 15) calves from primiparous buffaloes, G2 (n= 19) calves from buffaloes with two to four parturitions, and G3 (n= 16) calves from buffaloes with five or more parturitions. Blood samples were taken at birth, before colostrum ingestion, at 24h, 48h, and 72h after birth, and at 7, 14, 21, and 30 days after birth for determination of levels of gammaglutamyl transferase (GGT), alkaline phosphatase (ALP), aspartate aminotransferase (AST), creatine kinase, total protein, albumin, globulins (including immunoglobulin G), iron, total calcium, ionized calcium, phosphorus, sodium, and potassium. The age of the calves was found to influence all of the biochemical parameters, with the exception of ionized calcium and potassium in the calves in groups G1 and G3. The calving order was found to influence AST, GGT, total protein, albumin, and globulins, including IgG. The high serum ALP activity in the first two days after birth indicates that measurement of the levels of this enzyme may be used as an indirect method of assessing passive immunity transfer.(AU)

Amostras de sangue de 50 bezerros de búfalo Murrah foram examinados nesse estudo. Os animais foram distribuídos em três grupos de acordo com a paridade de suas genitoras: G1 (n=15) bezerros de búfalas primíparas, G2 (n=19) bezerros de búfalas com 2 a 4 gestações, e G3 (n=16) bezerros de búfalas com cinco ou mais gestações. Amostras de sangue foram colhidas ao nascimento, antes da ingestão de colostro e 24h, 48h, e 72h após o nascimento e 7, 14, 21 e 30 dias após nascimento para determinar níveis de gammaglutamil transferase (GGT), fosfatase alcalina (ALP), aspartato aminotrasferase (AST), creatina quinase, proteínas totais, albumina, globulina (inclusive imunoglobulina G), ferro, cálcio total, cálcio ionizado, fósforo, sódio e potássio. A idade dos bezerros influenciou todos os parâmetros bioquímicos, exceto cálcio ionizado e potássio nos bezerros dos grupos G1 e G3. A ordem de nascimento influenciou AST, GGT, proteínas totais, albumina e globulinas, inclusive IgG. Intensa atividade ALP no soro nos primeiros dois dias após nascimento indica que medidas dos níveis dessa enzima podem ser utilizados como método indireto de avaliar transferência passiva de imunidade.(AU)

Serum biochemical profile of neonatal buffalo calves / Perfil bioquímico sérico de bezerros bubalinos no período neonatal

Serum blood samples from 50 Murrah buffalo calves were examined in this study. The animals were allocated into three groups according to the number of parturitions of their mothers: G1 (n= 15) calves from primiparous buffaloes, G2 (n= 19) calves from buffaloes with two to four parturitions, and G3 (n= 16) calves from buffaloes with five or more parturitions. Blood samples were taken at birth, before colostrum ingestion, at 24h, 48h, and 72h after birth, and at 7, 14, 21, and 30 days after birth for determination of levels of gammaglutamyl transferase (GGT), alkaline phosphatase (ALP), aspartate aminotransferase (AST), creatine kinase, total protein, albumin, globulins (including immunoglobulin G), iron, total calcium, ionized calcium, phosphorus, sodium, and potassium. The age of the calves was found to influence all of the biochemical parameters, with the exception of ionized calcium and potassium in the calves in groups G1 and G3. The calving order was found to influence AST, GGT, total protein, albumin, and globulins, including IgG. The high serum ALP activity in the first two days after birth indicates that measurement of the levels of this enzyme may be used as an indirect method of assessing passive immunity transfer.(AU)

Amostras de sangue de 50 bezerros de búfalo Murrah foram examinados nesse estudo. Os animais foram distribuídos em três grupos de acordo com a paridade de suas genitoras: G1 (n=15) bezerros de búfalas primíparas, G2 (n=19) bezerros de búfalas com 2 a 4 gestações, e G3 (n=16) bezerros de búfalas com cinco ou mais gestações. Amostras de sangue foram colhidas ao nascimento, antes da ingestão de colostro e 24h, 48h, e 72h após o nascimento e 7, 14, 21 e 30 dias após nascimento para determinar níveis de gammaglutamil transferase (GGT), fosfatase alcalina (ALP), aspartato aminotrasferase (AST), creatina quinase, proteínas totais, albumina, globulina (inclusive imunoglobulina G), ferro, cálcio total, cálcio ionizado, fósforo, sódio e potássio. A idade dos bezerros influenciou todos os parâmetros bioquímicos, exceto cálcio ionizado e potássio nos bezerros dos grupos G1 e G3. A ordem de nascimento influenciou AST, GGT, proteínas totais, albumina e globulinas, inclusive IgG. Intensa atividade ALP no soro nos primeiros dois dias após nascimento indica que medidas dos níveis dessa enzima podem ser utilizados como método indireto de avaliar transferência passiva de imunidade.(AU)

Chrysobrycon yoliae, a new species of stevardiin (Characiformes: Characidae) from the Ucayali basin, Peru

Chrysobrycon yoliae, new species, is described from a drainage flowing into the río Yucamia basin, río Ucayali basin, Peru. Chrysobrycon yoliae is readily distinguished from its congeners by the anterior tip of pelvic bone situated anterior to the fifth rib (vs. situated posterior to the fifth rib), the presence of 20-26 dentary teeth (vs. 11-19), and the possession of a terminal lateral-line tube between caudal-fin rays 10 and 11 (vs. the absence of this tube, except in C. eliasi). The new species differs from C. eliasi and C. myersi by the presence of teeth on third pharyngobranchial (vs. the absence of teeth on this bone) and also differs from C. eliasi by the dorsal-fin origin situated at vertical through anal-fin rays 5 to 7 (vs. located at vertical through anal-fin rays 8 to 10), the posterior extent of the ventral process of quadrate reaching the vertical through posterior margin of symplectic (vs. not reaching the vertical through posterior margin of symplectic), the dorsal-fin to adipose-fin length 26.8-28.8% SL (vs. 23.9-26.8% SL), and the body depth at dorsal-fin origin 34.4-42.2% SL (vs. 24.1-34.5% SL). A key for the identification of Chrysobrycon species is provided.(AU)

Se describe Chrysobrycon yoliae, una nueva especie de un drenaje que fluye hacia la cuenca del río Yucamia, cuenca del río Ucayali, Perú. Chrysobrycon yoliae es fácilmente distinguible de sus congéneres por la punta anterior del hueso pélvico situada anterior a la quinta costilla (vs. situada posterior a la quinta costilla), la presencia de 20-26 dientes dentarios (vs. 11-19) y la presencia de tubo terminal de la línea lateral entre los radios caudales 10 y 11 (vs. la ausencia de este tubo, excepto en C. eliasi). La nueva especie difiere de C. eliasi y C. myersi por el desarrollo de dientes sobre el tercer faringobranquial (vs. la ausencia de dientes sobre este hueso) y también difiere de C. eliasi por el origen de la aleta dorsal ubicado en la vertical a través de los radios anales 5 a 7 (vs. ubicado en la vertical a través de los radios anales 8 a 10), por la extensión posterior del proceso ventral del cuadrado que alcanza la vertical que pasa por el margen posterior del simpléctico (vs. no alcanza la vertical que pasa por el borde posterior del simpléctico), por la distancia aleta dorsal-aleta adiposa 26,8-28,8% LE (vs. 23,9-26,8% LE) y la altura del cuerpo en el origen de aleta dorsal 34,4-42,2% LE (vs. 24,1-34,5% LE). Se provee una clave para la identificación de las especies de Chrysobrycon.(AU)

Alterações anatômicas como fatores predisponentes à cárie em cães / Anatomical changes as predisposing factors to caries in dogs / Alteraciones anatómicas como factores predisponentes a la caries en perros

Cáries não são comuns e são pouco estudadas em cães e gatos. Os dentes primeiros molares superiores e os primeiros molares inferiores dos cães são descritos como os dentes com maior probabilidade de ter uma lesão de cárie devido a presença de acidentes anatômicos como a presença de fóssulas e fissuras que favorecem ao acúmulo de placa e alimento fermentável. Outras alterações como persistência de dentes decíduos e dentes supranumerários também podem funcionar com fatores predisponentes. Na ausência de métodos que avaliem o risco de cárie, sugere-se que estas alterações anatômicas sejam manejas preventivamente.(AU)

Caries are not common and are poorly studied in dogs and cats. The maxillary first molar teeth and mandibular first molars of dogs are described as the teeth most likely to have a caries lesion due to the presence of anatomical accidents such as the presence of pits and fissures that favor the accumulation of plaque and fermentable food. Other changes such as persistence of deciduous teeth and supernumerary teeth may also work as predisposing factors. In the absence of methods that assess the risk of caries, it is suggested that these anatomical changes are handled preventively.(AU)

Las caries no son comunes y son poco estudiadas en perros y gatos. Los dientes primeros molares superiores y las primeros molares inferiores de los perros se describen como los dientes con mayor probabilidad de tener una lesión de caries debido a la presencia de accidentes anatómicos como la presencia de fósiles y fisuras que favorecen la acumulación de placa y alimento fermentable. Otras alteraciones como la persistencia de dientes deciduos y dientes supernumerarios también pueden funcionar con factores predisponentes. En ausencia de métodos que evalúen el riesgode caries, se sugiere que estas alteraciones anatómicas sean manejas preventivamente.(AU)

Alterações anatômicas como fatores predisponentes à cárie em cães / Anatomical changes as predisposing factors to caries in dogs / Alteraciones anatómicas como factores predisponentes a la caries en perros

Cáries não são comuns e são pouco estudadas em cães e gatos. Os dentes primeiros molares superiores e os primeiros molares inferiores dos cães são descritos como os dentes com maior probabilidade de ter uma lesão de cárie devido a presença de acidentes anatômicos como a presença de fóssulas e fissuras que favorecem ao acúmulo de placa e alimento fermentável. Outras alterações como persistência de dentes decíduos e dentes supranumerários também podem funcionar com fatores predisponentes. Na ausência de métodos que avaliem o risco de cárie, sugere-se que estas alterações anatômicas sejam manejas preventivamente.

Caries are not common and are poorly studied in dogs and cats. The maxillary first molar teeth and mandibular first molars of dogs are described as the teeth most likely to have a caries lesion due to the presence of anatomical accidents such as the presence of pits and fissures that favor the accumulation of plaque and fermentable food. Other changes such as persistence of deciduous teeth and supernumerary teeth may also work as predisposing factors. In the absence of methods that assess the risk of caries, it is suggested that these anatomical changes are handled preventively.

Las caries no son comunes y son poco estudiadas en perros y gatos. Los dientes primeros molares superiores y las primeros molares inferiores de los perros se describen como los dientes con mayor probabilidad de tener una lesión de caries debido a la presencia de accidentes anatómicos como la presencia de fósiles y fisuras que favorecen la acumulación de placa y alimento fermentable. Otras alteraciones como la persistencia de dientes deciduos y dientes supernumerarios también pueden funcionar con factores predisponentes. En ausencia de métodos que evalúen el riesgode caries, se sugiere que estas alteraciones anatómicas sean manejas preventivamente.

A barrier to upstream migration in the fish passage of Itaipu Dam (Canal da Piracema), Paraná River basin

The majority of the fish passages built in the Neotropical region are characterised by low efficiency and high selectivity; in many cases, the benefits to fish populations are uncertain. Studies conducted in the Canal da Piracema at Itaipu dam on the Parana River indicate that the system component designated as the Discharge channel in the Bela Vista River (herein named Canal de deságue no rio Bela Vista or CABV), a 200 m long technical section, was the main barrier to the upstream migration. The aim of this study was to evaluate the degree of restriction imposed by the CABV on upstream movements of Prochilodus lineatus and Leporinus elongatus, Characiformes. Fish were tagged with passive integrated transponders (PIT tags) and released both downstream and upstream of this critical section. Individuals of both species released downstream of the CABV took much more time to reach the upper end of the system (43.6 days vs. 15.9 days), and passed in much lower proportions (18% vs. 60.8%) than those tagged upstream of this component. Although more work is needed to differentiate between fishway effects and natural variation in migratory motivation, the results clearly demonstrate passage problems at the CABV.(AU)

A maioria dos sistemas para transposição de peixes implantados na região Neotropical caracteriza-se por baixa eficiência e seletividade, em muitos casos com benefícios questionáveis para as populações de peixes. Estudos conduzidos no Canal da Piracema, localizado na barragem de Itaipu, rio Paraná, apontaram como principal barreira à migração ascendente o componente do sistema denominado Canal de deságue no rio Bela Vista (CABV), uma seção de escada com 200 m de extensão. Este estudo teve por objetivo avaliar o grau de restrição imposto pelo CABV aos movimentos ascendentes de Prochilodus lineatus e Leporinus elongatus, Characiformes. Os peixes foram marcados com Passive Integrated Transponders (PIT-tags) e soltos a jusante e a montante do CABV. Indivíduos de ambas as espécies de jusante do CABV levaram muito mais tempo para atingirem a extremidade superior do sistema (43,6 dias vs. 15,9 dias) e passaram em muito menor proporção (18% vs. 60,8%) do que os marcados a montante desse componente. Embora sejam necessários outros trabalhos para a distinção entre os efeitos do sistema de transposição de peixes e a variação natural da motivação migratória, os resultados demonstram claramente que existem problemas na passagem pelo CABV.(AU)

CINEMÁTICA DE CÃES HÍGIDOS DA RAÇA AMERICAN PIT BULL TERRIER

A análise clínica da marcha, observação visual, é útil, porém pouco precisa, enquanto a análise quantitativa compreende uma avaliação mais eficiente, calculando variáveis de distâncias e variáveis angulares. O ramo da mecânica que descreve os componentes espaciais e temporais do movimento chama-se cinemática. O objetivo do presente estudo foi estabelecer dados cinemáticos da marcha de cães hígidos da raça American Pit Bull Terrier e contribuir para a compreensão do movimento da locomoção. Foram avaliados os ângulos articulares dos membros torácicos e pélvicos, e variáveis espaço-temporais para caminhada e trote. Foram estudados 11 cães, idade entre 2 a 6 anos, com escore de condição corporal entre 4 a 6, de ambos os sexos. Os animais estudados não apresentavam histórico prévio de doenças articulares e musculoesqueléticos. Cada cão teve 20 marcadores reflexivos posicionados nos pontos anatômicos de interesse. Os animais caminharam e trotaram dentro de um espaço linear (sete metros), conduzido pelo mesmo pesquisador. Os dados cinemáticos foram coletados com o emprego de 6 câmeras e analisadas por um programa de análise de movimento. Os movimentos analisados durante as fases da marcha foram: flexão (diminuição do ângulo articular), extensão (aumento do ângulo articular), amplitude de movimento, ângulo no instante da fase de apoio, comprimento e velocidade de passada. Ao comparar os ângulos entre caminhada e trote, verificou-se diferenças mais expressivas para as articulações dos membros pélvicos. Não houve diferença entre os lados esquerdo e direito em todos os ângulos articulares dos membros pélvicos durante a caminhada e trote. Portanto, o movimento do membro pélvico mostra-se simétrico tanto ao trote quanto à caminhada, fato relevante para estudos de cães portadores de doenças musculoesqueléticas.

The clinical gait analysis, visual observation, is useful, but not very precise, whereas the quantitative analysis comprises a more efficient evaluation, calculating variables of distances and angular variables. The branch of mechanics that describes the spatial and temporal components of motion is called kinematics. The objective of the present study was to establish kinematic gait data of American Pit Bull Terriers and contribute to the understanding of the movement of locomotion. The articular angles of the thoracic and pelvic limbs, and spatiotemporal variables for walking and trotting were evaluated. Eleven dogs, aged between 2 and 6 years, with a body condition score between 4 and 6, of both sexes were studied. The animals studied had no previous history of joint and musculoskeletal diseases. Each dog had 20 reflective markers positioned at the anatomical points of interest. The animals walked and trotted within a linear space (seven meters), led by the same researcher. The kinematic data were collected using 6 cameras and analyzed by a motion analysis program. The movements analyzed during gait phases were: flexion (decrease of joint angle), extension (increase of joint angle), range of motion, angle at the instant of the support phase, length and speed of the course. Comparing the angles between walking and trotting, there were more expressive differences for the pelvic limbs joints. There was no difference between the left and right sides at all joint angles of the pelvic limbs during walking and trotting. Therefore, the movement of the pelvic limb is symmetrical to both trotting and walking, which is relevant for the study of dogs with musculoskeletal diseases.

PERFIL BIOQUÍMICO SÉRICO DE BEZERROS BUBALINOS NO PERÍODO NEONATAL

A determinação do perfil bioquímico sérico é uma excelente ferramenta para identificar eventuais alterações fisiológicas pertinentes à saúde e ao bem-estar do bezerro, sobretudo no período neonatal. Deste modo objetivou-se com o presente estudo avaliar o perfil bioquímico sérico de bezerros bubalinos sadios no período neonatal. Foram examinadas amostras de soro sanguíneo de 50 animais da raça Murrah oriundos de fazenda produtora de leite situada no município de Alambari - SP. Os animais foram distribuídos em três grupos experimentais, de acordo com o número de parições de suas mães, sendo 15 bezerros filhos de búfalas primíparas (G1), 19 bezerros filhos de búfalas multíparas com duas a quatro parições (G2) e 16 bezerros filhos de búfalas multíparas com cinco a 14 parições (G3). As colheitas de amostras de sangue venoso foram realizadas nos seguintes momentos: ao nascimento, antes da ingestão do colostro (M0), às 24h (M1), 48h (M2) e 72h após o nascimento (M3) e aos 7 (M4), 14 (M5), 21 (M6) e 30 dias de idade (M7), para determinação das atividades séricas das enzimas gamaglutamiltransferase (GGT), fosfatase alcalina (ALP), aspartato aminotransferase (AST) e creatina quinase (CK) e das concentrações séricas de proteína total, albumina, globulinas, ferro, cálcio total, cálcio ionizado, fósforo, sódio e potássio. As concentrações séricas de imunoglobulina G (IgG), foram determinadas pela técnica de eletroforese em gel de poliacrilamida contendo dodecil sulfato de sódio (SDS-PAGE). Os resultados foram avaliados por análise de variância (ANOVA), usando o teste de Tukey para comparação entre as médias, a significância foi verificada a 5% de probabilidade. O fator etário influenciou todos os parâmetros bioquímicos estudados, com exceção das concentrações séricas de cálcio ionizado e de potássio somente nos bezerros dos grupos G1 e G3. A ordem de parições das búfalas influenciou as atividades séricas de AST e GGT e as concentrações séricas de proteína total, albumina, globulinas e IgG dos bezerros bubalinos. A atividade sérica elevada de ALP nos dois primeiros dias após o nascimento indica a possível utilização desse parâmetro como método indireto de avaliação da transferência de imunidade passiva (TIP). As concentrações de ferro sérico dos bezerros bubalinos apresentaram valores elevados, contraindicando-se a suplementação do ferro na espécie na fase neonatal

The serum biochemical profile is an excellent tool to identify any relevant physiological changes to health and calf welfare, especially in the neonatal period. This study aimed to evaluate serum biochemical profile of healthy buffalo calves in the neonatal period. Serum samples from 50 Murrah animals from a milk farm in the city of Alambari SP were examinated. The animals were divided into three groups according to the number of parities of their mothers, 15 calves born from primiparous buffaloes (G1), 19 calves born from multiparous buffaloes with two to four parities (G2) and 16 calves from multiparous buffaloes with five to 14 parities (G3). The venous blood samples were taken at the following times: at birth, before the ingestion of colostrum (M0) at 24h (M1), 48h (M2) and 72h after birth (M3) and 7 (M4), 14 (M5), 21 (M6) and 30 days of age (M7) for determination of serum activities of gamma glutamyl transferase enzymes (GGT), alkaline phosphatase (ALP), aspartate aminotransferase (AST), creatine kinase (CK), and serum concentrations of total protein, albumin, globulin, iron, total calcium, ionized calcium, phosphorus, sodium, potassium. Serum concentrations of immunoglobulin G (IgG) were determined by sodium dodecyl sulfate polyacrylamide gel electrophoresis (SDS-PAGE). The results were evaluated by analysis of variance (ANOVA) using the Tukeys test to compare means, significance was observed at 5% probability. The age factor influenced all biochemical parameters, except for ionized calcium and potassium concentrations only from calves of G1 and G3 groups. The calving order of buffalo influenced AST, GGT, serum total protein, albumin, globulin and IgG of buffalo calves. The high serum ALP activity in the first two days after birth indicates the possible use of this parameter as an indirect method of assessing the passive immunity transfer. The iron serum concentrations of buffalo calves showed high values, the supplementation of this mineral is contraindicated in buffalo calves on the neonatal period.

ASPECTOS EPIDEMIOLÓGICOS, CLÍNICOS E DIAGNÓSTICOS DA DERMATITE ACTÍNICA EM CÃES: ESTUDO RETROSPECTIVO

A dermatite actínica (DA) é uma dermatopatia decorrente da exposição excessiva ao sol e ocorre principalmente em cães brancos e de pelo curto. O prognóstico da doença é variável, pois depende da cronicidade das lesões. Este estudo retrospectivo realizado na Unidade Hospitalar para Animais de Companhia da PUC-PR teve como objetivo apresentar as características epidemiológicas (raça, sexo, idade, pelagem), clínicas (aspecto e topografia das lesões) e diagnósticas (exame citológico e histopatológico) dos animais acometidos por dermatite actínica entre os anos de 2004 a 2014. Foram analisadas as fichas clínicas de 92 cães com dermatite actínica. Os dados obtidos por meio dos prontuários foram registrados em planilha eletrônica (Microsoft Excel) com posterior análise descritiva e qualitativa. Os animais acometidos por dermatite actínica foram principalmente os da raça Pit Bull, com idade média de 5,7 anos, habitat extra-domiciliado e sem predileção sexual. O quadro clínico consistiu de eritema, alopecia, hiperqueratose, comedões actínicos, prurido e, principalmente lesões crônicas de dermatite actínica, como crostas, úlceras, foliculite/furunculose actínica e nódulos. O tronco foi a região mais acometida, incluindo o abdômen, flanco e genitália. As lesões presentes em face localizaram-se em plano naso-labial, espelho e ponte nasal. O exame citológico estabeleceu um diagnóstico presuntivo, enquanto que através dos achados histopatológicos, foi possível obter um diagnóstico de DA, com características como elastose, foliculite, hiperqueratose e disqueratose folicular. Porém, as características de lesão crônica de DA, como inflamação piogranulomatosa e células neoplásicas foram as que se destacaram no exame histopatológico. Entre as neoplasias que mais se destacaram em cães com DA foram o carcinoma espinocelular, o hemangiossarcoma, hemangioma e mastocitoma.

The Actinic Dermatitis (AD) is a skin disease resulting from excessive sun exposure and occurs mainly in white dogs and short-haired breeds. The prognosis is variable because it depends on the chronicity of the lesions. This retrospective study conducted at the Hospitalar Unit of Companion Animals, PUC-PR, aimed to present the epidemiological characteristics (race, sex, age, coat), clinical (appearance and topography of lesions) and diagnostic (cytology and histopathology) of affected animals by DA between the years 2004 to 2014. The medical records of 92 dogs with AD were analyzed. The data obtained through medical records were recorded in a spreadsheet (Microsoft Excel) with subsequent descriptive and qualitative analysis. Affected animals by actinic dermatitis were mainly breed Pit Bull, with an average age of 5.7 years, extra-domiciled habitat and no sex predilection. The clinical picture consisted of erythema, alopecia, hyperkeratosis, actinic comedones, itching, and especially chronic lesions of actinic dermatitis, as crusts, ulcers, folliculitis / furunculosis actinic and nodules. The trunk was the most affected region, including the abdomen, flank and genitalia. In the face lesions present were located in naso-labial plane, mirror and nasal bridge. The cytological examination established a presumptive diagnosis, while through the histopathological findings, it was possible to get a diagnosis of AD with features such as elastosis, folliculitis, hyperkeratosis and follicular dyskeratosis. However, the characteristics of chronic lesions of AD, as pyogranulomatous inflammation and cancer cells were the ones that stood out in the histopathological examination. Among the cancers that stood out were squamous cell carcinoma, hemangiosarcoma, hemangioma and mast cell tumor.

Avaliação da atividade antifúngica de óleo essencial de orégano (Origanum vulgare) nanoemulsionado e estudo de caso em queijo Minas Padrão

Este trabalho de Mestrado teve por objetivo avaliar a atividade antifúngica in vitro e em queijo Minas Padrão de duas formulações (A e B) de nanoemulsões encapsulando óleo essencial de orégano (Origanum vulgare) produzidas pelo método da temperatura de inversão de fases (método PIT). Cladosporium sp., Fusarium sp. e Penicillium sp. foram os fungos identificados nas amostras de queijo Minas Padrão deteriorados. Tais cepas foram utilizadas na avaliação da atividade antifúngica in vitro e em queijo Minas Padrão do óleo de orégano nanoemulsionado. Nos testes in vitro foram determinadas as concentrações mínimas inibitórias (CMI) do óleo essencial de orégano puro e nanoemulsionado sobre o Cladosporium sp., Fusarium sp. e Penicillium sp. Foram utilizadas fatias de queijo Minas Padrão para avaliar o efeito inibitório das nanoemulsões contendo óleo essencial de orégano. Por último foi avaliado o efeito inibitório das nanoemulsões durante o processo de maturação de queijos Minas Padrão. Determinaram-se valores de CMI para óleo essencial puro de 0,2; 0,3 g/ml para Fusarium sp. e Penicillium sp., respectivamente. Enquanto para as duas formulações de nanoemulsão; os valores de CMI dependeram da quantidade de óleo essencial de orégano que estava contido nelas, obtendo-se valores de 0,26; 0,11 e 1,62 g/ml para a formulação A de óleo de orégano nanoemulsionado sobre Cladosporium sp., Fusarium sp. e Penicillium sp., respectivamente, e CMIs de 0,32; 0,1 e 0,8 g/ml para a formulação B de nanoemulsão sobre os mesmos gêneros de fungos. Os ensaios nas fatias de queijo evidenciaram que o efeito das CMIs, quando aplicadas na matriz alimentícia, foi nulo, permitindo o desenvolvimento normal dos fungos avaliados, da mesma forma se determinou a importância da atividade de água no crescimento fúngico. Já nos queijos em ambiente de maturação o efeito inibitório do óleo de orégano foi pouco satisfatório, o que indicou a importância do controle dosdemais parâmetros ambientais no ambiente de maturação. Pode-se concluir que o óleo essencial de orégano nanoemulsionado apresentou efeito inibitório contra os gêneros de fungos avaliados. Quando controlados parâmetros ambientais como temperatura de armazenamento e atividade deágua, seu efeito inibitório pode ser amplamente melhorado, apresentando-o como potencial alternativa na conservação dos alimentos

This Master Thesis aimed to evaluate the in vitro antifungal activity and in Minas Padrão cheese of two formulations (A and B) of nanoemulsions encapsulating essential oil of oregano (Origanum vulgare) produced by the method of phase inversion temperature (PIT method). Cladosporium sp., Fusarium sp. and Penicillium sp. fungi were identified in deteriorated cheese samples. These strains were used in the evaluation of antifungal activity of oregano essential oil nanoemulsions, both in vitro and in cheese. Minimum inhibitory concentrations (MIC) of essential oil of pure oregano oil and nanoemulsions were determined. Cheese slices were used to evaluate the inhibitory effect of nanoemulsions containing essential oil of oregano. Finally the inhibitory effect of encapsulated oregano oil was tested during cheese ripening. MIC values determined for pure essential oil were 0.20 and 0.3 g/ml for Fusarium sp. and Penicillium sp., respectively. As for the two nanoemulsion formulations, MIC values depended on the amount of essential oil of oregano which was contained therein, and the values for formulation A were 0.26, 0.11 and 1.62 g / ml for Cladosporium sp., Fusarium sp. and Penicillium sp, respectively. For formulation B, the values of MIC were 0.32, 0.10 and 0.80 g/ml. The tests on the cheese slices showed that the effect of MIC when applied in the food matrix was null, as the fungi growth was not avoided. As for the tests during cheese ripening, the inhibitory effect of oregano oil in nanoemulsions was unsatisfactory, which indicated the importance of controlling other environmental parameters in the maturation chamber. It can be concluded that the nanoemulsions of essential oil presented inhibitory effect against the genera of fungi evaluated. Controlled environmental parameters such as storage temperature and water activity, its inhibitory effect can be highly improved, and the nanoemulsions of oregano oil can be seen as a potential system for food preservation.

Cirurgia plástica reparadora com uso de retalho pedicular de padrão axial genicular, após ressecção de carcinoma de células escamosas em região distal de tíbia de cão (relato de caso) / Reconstructive plastic surgery with use of standard axial pedicle flap genicular after resection of squamous cell carcinoma in the distal tibia dog - case report / La cirugía plástica reconstructivaconel uso de axial genicular pedículo estándardespués de la reseccióndel carcinoma de células escamosas enel perro tibia distal - reporte de un caso

O carcinoma de células escamosas (CCE) é um tipo de câncer cutâneo responsável por 5% de todos os tumores malignos em cães. A ressecção cirúrgica total do tumor, com margem de segurança,sem afetar o comprometimento funcional ou estético do paciente tem representado um desafio aos oncologistas e cirurgiões. O principal objetivo deste estudo foi relatar o caso de um cão da raça Pit Bull,fêmea, de onze anos, com CCE em região distal de tíbia, submetida ao procedimento cirúrgico para excisão tumoral completa. A fim de se reparar a ferida cirúrgica, foi utilizada a técnica de retalho pedicular de padrão axial genicular. O paciente teve uma boa evolução pós-cirúrgica e após 45 dias, a ferida estava completamente cicatrizada. Pôde-se concluir que este tipo de flape pode ser utilizado como alternativa terapêutica em resseções extensas de membros pélvicos, respeitando as margens de segurança.(AU)

Squamous cell carcinoma (SCC) is a type of skin cancer accounts for 5% of all malignant tumors in dogs. Surgical resection of the primary tumor with a safety margin, without affecting the aesthetic or functional impairment of the patient has represented a challenge to oncologists and surgeons. The main objective of this study was to report the case of a dog of breed Pit Bull, female, eleven with CCE in distal tibia, which underwent surgery for complete tumor excision. In order to repair the wound, we used the technique of pedicle flap axial pattern geniculate. The patient had an uneventful post-surgery and after 45 days, the wound was completely healed. It was concluded that this type of flap should be used for extensive resections in hind limbs, respecting the safety margins and preserving the limb.(AU)

El carcinoma de células escamosas (SCC) esun tipo de cáncer de piel para el 5% de todos los tumores malignos enlos perros. La resecciónquirúrgicadel tumor primarioconunmargen de seguridad,sinafectar a la estética o deterioro funcional del paciente ha representado undesafío para losoncólogos y cirujanos. El objetivo principal de este trabajoes presentar el caso de un perro de raza Pit Bull, mujeres,oncecon CCE enlatibia distal, que se sometió a cirugía para laextirpación completa del tumor. Para reparar laherida, se utilizóla técnica de colgajo de pedículo axial patrón geniculado. El paciente tuvounpostoperatoriosincomplicaciones y después de 45 días, laherida se curó completamente. Se concluyó que este tipo de aleta se debe utilizar para resecciones extensas enmiembros posteriores,respetandolosmárgenes de seguridad y preservar elmiembro.(AU)

Cirurgia plástica reparadora com uso de retalho pedicular de padrão axial genicular, após ressecção de carcinoma de células escamosas em região distal de tíbia de cão (relato de caso) / Reconstructive plastic surgery with use of standard axial pedicle flap genicular after resection of squamous cell carcinoma in the distal tibia dog - case report / La cirugía plástica reconstructivaconel uso de axial genicular pedículo estándardespués de la reseccióndel carcinoma de células escamosas enel perro tibia distal - reporte de un caso

O carcinoma de células escamosas (CCE) é um tipo de câncer cutâneo responsável por 5% de todos os tumores malignos em cães. A ressecção cirúrgica total do tumor, com margem de segurança,sem afetar o comprometimento funcional ou estético do paciente tem representado um desafio aos oncologistas e cirurgiões. O principal objetivo deste estudo foi relatar o caso de um cão da raça Pit Bull,fêmea, de onze anos, com CCE em região distal de tíbia, submetida ao procedimento cirúrgico para excisão tumoral completa. A fim de se reparar a ferida cirúrgica, foi utilizada a técnica de retalho pedicular de padrão axial genicular. O paciente teve uma boa evolução pós-cirúrgica e após 45 dias, a ferida estava completamente cicatrizada. Pôde-se concluir que este tipo de flape pode ser utilizado como alternativa terapêutica em resseções extensas de membros pélvicos, respeitando as margens de segurança.

Squamous cell carcinoma (SCC) is a type of skin cancer accounts for 5% of all malignant tumors in dogs. Surgical resection of the primary tumor with a safety margin, without affecting the aesthetic or functional impairment of the patient has represented a challenge to oncologists and surgeons. The main objective of this study was to report the case of a dog of breed Pit Bull, female, eleven with CCE in distal tibia, which underwent surgery for complete tumor excision. In order to repair the wound, we used the technique of pedicle flap axial pattern geniculate. The patient had an uneventful post-surgery and after 45 days, the wound was completely healed. It was concluded that this type of flap should be used for extensive resections in hind limbs, respecting the safety margins and preserving the limb.

El carcinoma de células escamosas (SCC) esun tipo de cáncer de piel para el 5% de todos los tumores malignos enlos perros. La resecciónquirúrgicadel tumor primarioconunmargen de seguridad,sinafectar a la estética o deterioro funcional del paciente ha representado undesafío para losoncólogos y cirujanos. El objetivo principal de este trabajoes presentar el caso de un perro de raza Pit Bull, mujeres,oncecon CCE enlatibia distal, que se sometió a cirugía para laextirpación completa del tumor. Para reparar laherida, se utilizóla técnica de colgajo de pedículo axial patrón geniculado. El paciente tuvounpostoperatoriosincomplicaciones y después de 45 días, laherida se curó completamente. Se concluyó que este tipo de aleta se debe utilizar para resecciones extensas enmiembros posteriores,respetandolosmárgenes de seguridad y preservar elmiembro.

Avaliação eletrocardiográfica de cães hígidos daraça pit bull terrier / Electrocardiographic evaluation in pit bull terriers

O Pit Bull foi considerado uma raça espetacular para o esporte devido a suas características atléticas,assim, é de extrema importância a avaliação das características cardíacas dos animais desta raça. Oeletrocardiograma (ECG) é uma ferramenta diagnóstica importante na avaliação do sistema cardiovascularde cães. É o mais importante método de diagnóstico das arritmias cardíacas, podendo determinara origem do ritmo e a frequência de despolarização do coração, fornecendo informações daeletrofisiologia do endocárdio, miocárdio, epicárdio atrial e ventricular, além do sistema de conduçãodo miocárdio, bem como auxiliando no direcionamento terapêutico. Visto que o Pit Bull Terrier é umanimal com grande desenvolvimento muscular e destinado ao esporte, o sistema cardiovascular dessesanimais está sujeito a uma maior exigência funcional. Entretanto, ainda não foram feitos estudosconsiderando os parâmetros de avaliação deste sistema. Diante dessa ausência de estudos específicosquanto à avaliação eletrocardiográfica de cães hígidos da raça Pit Bull Terrier, a execução deste trabalhoobjetivou estabelecer parâmetros eletrocardiográficos na raça e verificar a influência do sexo nasavaliações. Foram selecionados 10 animais para a pesquisa, sendo 5 machos e 5 fêmeas. Diante dascondições em que este experimento foi realizado pode-se estabelecer que o segmento ST, a amplitudeda onda R e a duração do complexo QRS diferem entre os sexos e o aumento da duração do complexoQRS, encontrado na maioria dos animais, sugere que essa alteração pode ser considerada normal paracães da raça Pit Bull Terrier.(AU)

The Pit Bull was considered a spectacular breed for sports practice because their athletic features; therefore,the evaluation of the heart of these animals is extremely relevant. The electrocardiogram (ECG)is an essential diagnosis tool in cardiovascular system evaluation of dogs. It is the most importantdiagnosis method in cardiac arrhythmias, determining the origin of rhythm and frequency of depolarizationof the heart, providing information on clinical status of myocardium, as well as assisting in directing therapy. Pit Bull Terrier is an animal with great muscular development; thus, its cardiovascular system issubmitted to a great functional requirement. However, there are no specific studies considering the electrocardiographicassessment of healthy Pit Bull Terriers. Given this absence, the execution of this work aimed to establishelectrocardiographic parameters for this breed, as well as the influence of sex in the ratings. Ten animals, 5 malesand 5 females, were selected for the research. Considering the conditions under which the experiment was carriedout, it could be established that the amplitude of the ST segment and of the R wave as well as QRS complex durationdiffer between sexes. Besides, the increased duration of the QRS complex found in most animals suggests thatthis change can be considered normal for Pit Bull Terrier dogs.(AU)

Avaliação eletrocardiográfica de cães hígidos daraça pit bull terrier / Electrocardiographic evaluation in pit bull terriers

O Pit Bull foi considerado uma raça espetacular para o esporte devido a suas características atléticas,assim, é de extrema importância a avaliação das características cardíacas dos animais desta raça. Oeletrocardiograma (ECG) é uma ferramenta diagnóstica importante na avaliação do sistema cardiovascularde cães. É o mais importante método de diagnóstico das arritmias cardíacas, podendo determinara origem do ritmo e a frequência de despolarização do coração, fornecendo informações daeletrofisiologia do endocárdio, miocárdio, epicárdio atrial e ventricular, além do sistema de conduçãodo miocárdio, bem como auxiliando no direcionamento terapêutico. Visto que o Pit Bull Terrier é umanimal com grande desenvolvimento muscular e destinado ao esporte, o sistema cardiovascular dessesanimais está sujeito a uma maior exigência funcional. Entretanto, ainda não foram feitos estudosconsiderando os parâmetros de avaliação deste sistema. Diante dessa ausência de estudos específicosquanto à avaliação eletrocardiográfica de cães hígidos da raça Pit Bull Terrier, a execução deste trabalhoobjetivou estabelecer parâmetros eletrocardiográficos na raça e verificar a influência do sexo nasavaliações. Foram selecionados 10 animais para a pesquisa, sendo 5 machos e 5 fêmeas. Diante dascondições em que este experimento foi realizado pode-se estabelecer que o segmento ST, a amplitudeda onda R e a duração do complexo QRS diferem entre os sexos e o aumento da duração do complexoQRS, encontrado na maioria dos animais, sugere que essa alteração pode ser considerada normal paracães da raça Pit Bull Terrier.

The Pit Bull was considered a spectacular breed for sports practice because their athletic features; therefore,the evaluation of the heart of these animals is extremely relevant. The electrocardiogram (ECG)is an essential diagnosis tool in cardiovascular system evaluation of dogs. It is the most importantdiagnosis method in cardiac arrhythmias, determining the origin of rhythm and frequency of depolarizationof the heart, providing information on clinical status of myocardium, as well as assisting in directing therapy. Pit Bull Terrier is an animal with great muscular development; thus, its cardiovascular system issubmitted to a great functional requirement. However, there are no specific studies considering the electrocardiographicassessment of healthy Pit Bull Terriers. Given this absence, the execution of this work aimed to establishelectrocardiographic parameters for this breed, as well as the influence of sex in the ratings. Ten animals, 5 malesand 5 females, were selected for the research. Considering the conditions under which the experiment was carriedout, it could be established that the amplitude of the ST segment and of the R wave as well as QRS complex durationdiffer between sexes. Besides, the increased duration of the QRS complex found in most animals suggests thatthis change can be considered normal for Pit Bull Terrier dogs.

Soil fauna under different management systems in São Paulo State, Brazil / Fauna edáfica em diferentes sistemas de cultivo no estado de São Paulo

This study aimed to evaluate the association between the groups of soil fauna and the soil chemical attributes in systems of no-tillage and conventional tillage. The experiment was carried out from August of 2004 to January of 2005, in the Agronomic Institute of Campinas (IAC), Campinas, SP. Four representative areas of the region with 0.3 ha each were selected: 1) no-tillage established since 1986; 2) no-tillage established since 1999; 3) conventional tillage since 1999 and 4) conventional tillage since 2000. The capture of the organisms was performed with ten pit fall traps installed on each area. The soil samples to assess soil chemical attributes were collected at the depth of 0-10 cm. After counting each group of soil fauna captured in each trap (abundance), the Shannon"s diversity index (H), Simpson"s dominance index (Is) and Pielou"s uniformity index (e) were determined. The data were submitted to the multivariate grouping analysis and together with the soil chemical attributes submitted to the canonical correspondence analysis (CCA). Cluster analysis demonstrated similarity between the two no-tillage systems (T1 and T2), forming a separate group from the two conventional planting systems (T3 and T4). The CCA enabled the separation of four agricultural systems, indicating the groups of soil fauna and chemical attributes mostly associated to each area. The long term-estab

O presente trabalho teve o objetivo de verificar a associação entre os grupos da fauna edáfica e os atributos químicos do solo nos sistemas de plantio direto e convencional. O experimento foi realizado entre agosto de 2004 e janeiro de 2005, no Instituto Agronômico de Campinas (IAC), em Campinas, SP. Foram escolhidas quatro áreas representativas da região, de 0,3 ha cada, sendo: 1) plantio direto estabelecido desde 1986 (T1); 2) plantio direto estabelecido desde 1999 (T2); 3) plantio convencional desde 1999 (T3); e 4) plantio convencional desde 2000 (T4). Na captura dos organismos, utilizaram-se dez armadilhas do tipo "Tretzel", distribuídas aleatoriamente em cada área. As amostras para avaliação dos atributos químicos do solo foram coletadas na profundidade de 0-10 cm. A partir do resultado do número de organismos de cada grupo da fauna edáfica capturados em cada armadilha (abundância) foram obtidos os índices de diversidade de Shannon (H), dominância de Simpson (Is) e uniformidade de Pielou (e). Os atributos ecológicos da fauna edáfica (abundância, e, H e Is) foram submetidos à análise de agrupamento e, posteriormente, juntamente com os atributos químicos do solo, submetidos à análise canônica de correspondência (CCA). A análise de agrupamento demonstrou similaridade entre os dois sistemas de plantio direto (T1 e T2), que formaram um agrupamento separado dos dois sistemas de

Computerized electrocardiography in American pit bull terrier dogs / Eletrocardiografia computadorizada em cães da raça American pit bull terrier

Electrocardiography (ECG) is an essential examination for evaluation of patient with heart disease is great importance the diagnosis of arrhythmias. The examination can determine source f rhythm and frequency depolarization heart, providing information in clinical status myocardium, since deflections P-QRS-T tracing can be altered by disease or physiological factor. With advancement of computer technology, computerized electrocardiography has been used in human medicine as auxiliary diagnostic method and currently is being increasingly used in veterinary medicine. The objectives this study were to study e computerized electrocardiographic parameters in dogs breed American Pit Bull Terrier, comparing them with patterns species. In present study, we evaluated electrocardiographic examinations 42 dogs the breed American Pit Bull clinically healthy, 22 males and 20 females, aged between 1 and 6 years. Sinus rhythm was observed in 57% of dogs showed sinus rhythm and only 26% were wandering pacemaker. The electrocardiographic values obtained from these dogs computerized ECG were within the normal range of species, except the duration of the P wave which had longer than 0.04 seconds in 24% of dogs. We conclude that the dogs of the breed American Pit Bull Terrier have the same electrocardiographic values obtained in other breeds by the computerized method, except for the increase in P-

A eletrocardiografia (ECG) é um exame essencial para avaliação do paciente com doença cardíaca, sendo de grande importância para o diagnóstico das arritmias. O exame pode determinar a origem do ritmo e a freqüência de despolarização do coração, fornecendo informações do estado clínico do miocárdio, uma vez que as deflexões P-QRS-T do traçado podem ser alteradas por uma enfermidade ou fator fisiológico. Com o avanço da informática, a eletrocardiografia computadorizada tem sido utilizada na medicina humana e veterinária como método de diagnóstico auxiliar. Os objetivos deste estudo foram avaliar os parâmetros eletrocardiográficos computadorizados em cães da raça American Pit Bull Terrier, comparando-os com os padrões da espécie. Foram analisados exames eletrocardiográficos de 42 cães da raça American Pit Bull Terrier clinicamente sadios, 22 machos e 20 fêmeas, com idade entre 1 e 6 anos. O ritmo sinusal foi observado em 57% dos cães ritmo sinusal e 26% dos 42 cães apresentaram marcapasso migratório. Os valores eletrocardiográficos obtidos por meio da ECG computadorizada nesta raça encontram-se dentro dos valores de normalidade da espécie, exceto a duração de onda P que apresentou duração superior a 0,04 segundos em 24% dos cães. Conclui-se que os cães da raça American Pit Bull Terrier apresentam os mesmos valores eletrocardiográficos obtidos em outras raças pelo método computador