Heavy metals in the soil and castor bean plants fertilized with sewage sludge stabilized by different processes / Metais pesados no solo e em mamoneira adubada com lodo de esgoto submetido a diferentes processos de estabilização

This study evaluated the levels of heavy metals in the soil and castor bean plant after fertilization with sewage sludge (SS) subjected to different stabilization processes. The study was conducted in a Haplic Cambisol with the following treatments: control (CO), fertilization with solarized sewage sludge (SSS), composted sewage sludge (CSS), vermi composted sewage sludge (VSS), limed sewage sludge (LSS), and mineral fertilizer (MF). The experimental design included a subdivided plot scheme with fertilization being the primary factor and soil layers or leaf parts being the secondary factor. The data obtained were analyzed using analysis of variance and the Scott-Knott test with 5% significance. Fertilization with SSS, CSS, and LSS led to the highest increase in Zn in the soil, mainly in the surface layer. In the leaf tissues, Zn and Cu levels were higher with the CO and SSS treatments, whereas the Ni level was higher with SSS, CSS, VSS, and MF treatments. In general, Zn and Cu levels were higher in the leaf limb than in the petiole, whereas Ni, Pb, and Cr levels were higher in the petiole than in the leaf limb. In any case, no symptoms of toxicity in the plants and no risk of soil contamination were observed with any of the fertilization treatments.

O objetivo deste trabalho foi avaliar os teores de metais pesados no solo e na planta de mamoneira em resposta à adubação com lodo de esgoto (LE) submetido a diferentes processos de estabilização. O experimento foi desenvolvido em Cambissolo Háplico com os tratamentos: testemunha, adubação com LE solarizado, LE compostado, LE vermicompostado, LE caleado e adubação mineral. O delineamento experimental foi em esquema de parcelas subdivididas, sendo as adubações o fator primário e as camadas do solo ou as partes da folha o fator secundário. Os dados obtidos foram submetidos à análise de variância e teste de Scott-Knott a 5% de probabilidade. No solo, as adubações com LE solarizado, compostado e caleado promoveram os maiores incrementos dos teores de Zn, principalmente na camada superficial. No tecido foliar, os teores de Zn e Cu foram mais elevados na testemunha e no LE solarizado, enquanto o Ni foi mais elevado nos LE solarizado, compostado, vermicompostado e na adubação mineral. De modo geral, os maiores teores de Zn e Cu ocorreram no limbo foliar em comparação ao pecíolo, enquanto os teores de Ni, Pb e Cr foram mais elevados no pecíolo do que no limbo foliar. Contudo, não foram constatados sintomas de toxidez nas plantas e nenhum risco de contaminação do solo com os diferentes tipos de adubações realizadas.

Bioeconomic evaluation of pasture sheep finishing using castor bean cake / Avaliação bioeconômica da terminação de ovinos sob pastejo utilizando torta de mamona

This study evaluates the economic viability of sheep finishing systems on irrigated Tamani grass pasture under continuous stocking, using castor bean cake. Four production systems were simulated: sheep supplemented with soybean meal on pasture fertilized with urea (SMUR), sheep supplemented with detoxified castor bean cake on pasture fertilized with urea (CCdUR), sheep supplemented with soybean meal on pasture fertilized with in natura castor bean cake (SMCC) and sheep supplemented with detoxified castor bean cake on pasture fertilized with in natura castor bean cake (CCdCC). A minimum unit of 3 hectares and an average slaughter weight of 28 kg were considered. A minimum selling price, at which the least profitable system would become profitable, was stablished: US$ 2.38 and US$ 4.45/kg per kilogram of body weight and carcass weight equivalent, adopting a minimum rate of return of 3.5% per year, based on the Selic rate. The costs for organic fertilization were 46.01% higher than in systems using chemical fertilization. The selling of live animals was not attractive in any of the systems evaluated, and the opposite was observed for the selling of carcasses and non-carcass components. System SMUR proved to be more profitable, with a gain of US$ 0.53 per kg carcass.

Objetivou-se avaliar a economicidade de sistemas de terminação de ovinos em pastagem irrigada de capim-tamani sob lotação contínua, utilizando torta de mamona. Foram simulados quatro sistemas de produção: ovinos suplementados com farelo de soja e o pasto adubado com ureia (FSUR), ovinos suplementados com torta de mamona destoxificada e o pasto adubado com ureia (TMdUR), ovinos suplementados com farelo de soja e o pasto adubado com torta de mamona in natura (FSTM) e ovinos suplementados com torta de mamona destoxificada e o pasto adubado com torta de mamona in natura (TMdTM). Foi considerada a unidade mínima de 3 hectares e determinado um peso médio ao abate de 28 kg de peso corporal. Estabeleceu-se um preço de venda mínimo, no qual o sistema de criação menos lucrativo se tornasse rentável de 2,38 e 4,45 dólares por quilograma de peso corporal e por equivalente de peso da carcaça, dotando uma taxa mínima de atratividade de 3,5% ao ano, com base na taxa Selic. Os custos com adubação orgânica, em média, são 46,01% superiores aos sistemas que utilizam adubação química. A venda de animais vivos não é atrativa em nenhum dos sistemas avaliados, sendo o contrário observado para a comercialização de carcaças e dos não componentes da carcaça de ovinos. O sistema de produção FSUR se mostrou mais lucrativo, com ganho de US$ 0.53 centavos por kg de carcaça.

Effects of ricinoleic acid from castor oil and cashew nutshell liquid on nutrient digestibility and ruminal fermentation in dairy heifers / Efeitos do ácido ricinoleico do óleo de mamona e do líquido da castanha de caju sobre a digestibilidade de nutrientes e fermentação ruminal de novilhas leiteiras

This study aimed to evaluate the effects of combining functional oils (FO) [ricinoleic acid (RA) and cashew nutshell liquid (CNSL)] on nutrient intake and total-tract apparent digestibility, ruminal fermentation, nitrogen utilization, and predicted rumen microbial protein (Pmic) in heifers. Twelve Jersey heifers (14±0.6 months and 264±18.7 kg BW) were assigned to a 4 × 4 Latin square experiment with the following treatments: Control (CON), diet without feed additives; Ricinoleic acid, dietary inclusion of RA at 2 g kg-1 dry matter (DM); Cashew nutshell liquid, dietary inclusion of CNSL at 2 g kg-1 DM; and a mixture of 1 g kg-1 DM of RA and 1 g kg1 DM of CNSL (RA+CNSL). Heifers were allowed 14 d for treatment adaptation followed by 5 days of sampling. Total feces collection was performed to determine digestibility. Rumen fluid was collected to determine short-chain fatty acids (SCFA) concentration. Urine samples were collected for nitrogen and purine derivatives analyses. Feeding RA decreased intake of DM, but increased crude protein (CP) digestibility and ruminal acetate concentration. Feeding CSNL increased NDF digestibility and lowered Pmic. The association of RA+CNSL increased neutral detergent fiber (NDF) digestibility and ruminal concentration of total SCFA without affecting DM intake. Feeding RA treatment decreased N intake and N excreted in feces and urine. CNSL group had the highest values of N balance. Heifers fed RA had lower Pmic than CNSL and RA+CNSL. The association of RA+CNSL improved digestibility of fiber and increased ruminal concentration of SCFA without altering N balance and Pmic.(AU)

O objetivo deste estudo foi avaliar os efeitos da combinação de óleos funcionais (OF) [ácido ricinoleico (AR) e líquido da castanha de caju (LCC)] no consumo e digestibilidade de nutrientes, fermentação ruminal, utilização de nitrogênio e estimativa de proteína microbiana de novilhas leiteiras. Doze novilhas da raça Jersey (14±0,6 meses e 264±18,7 kg PV) foram alocadas em um experimento de quadrado latino 4×4 contendo os tratamentos a seguir: controle (CON), uma dieta sem aditivos; Ácido ricinoleico, inclusão de 2g kg-1 de matéria seca (MS) de AR na dieta; Líquido da castanha de caju (LCC), inclusão de 2 g kg-1 MS de LCC na dieta; e uma mistura de 1 g kg-1 MS de AR e 1 g kg-1 MS de LCC na dieta (AR+LCC). Cada período experimental tinha 14 dias para adaptação aos tratamentos e 5 dias de coleta. O consumo de alimentos foi mensurado diariamente, e uma coleta total de fezes foi realizada durante 3 dias consecutivos de cada período experimental para determinar a digestibilidade de nutrientes. Amostras de fluído ruminal foram coletadas no último dia de cada período para determinação da concentração de ácidos graxos de cadeia curta. Amostras de urina foram coletadas no dia 18 de cada período para análises de nitrogênio e derivados de purina. O fornecimento de AR diminuiu o consumo de MS e proteína bruta (PB), mas aumentou a digestibilidade de proteína bruta e concentração ruminal de acetato. O fornecimento de LCC não afetou o consumo, mas aumentou a digestibilidade da fibra em detergente neutro (FDN). A associação de AR+LCC aumentou a digestibilidade da PB e FDN como também a concentração total de ácidos graxos de cadeia curta no rúmen, sem alterar o consumo de MS. O tratamento AR diminuiu a ingestão de N como também a excreção de N pelas fezes e urina. As novilhas do grupo LCC tiveram os maiores valores de N absorvido e retido enquanto as novilhas do grupo AR tiveram os menores valores. As novilhas do grupo RA tiveram menor estimativa de proteína microbiana em comparação com aquelas no grupo LCC e AR+LCC mas não diferiram do CON. Em conclusão, a associação de AR+LCC melhorou a digestibilidade da fibra e aumentou a concentração do total de ácidos graxos de cadeia curta no rúmen sem alterar o balanço de N e estimativa da proteína microbiana no rúmen.(AU)

Yield potential of hybrid castor bean plants in different plant densities in the off season in a stressful environment / Potencial produtivo de híbridos de mamona em diferentes densidades de plantas na segunda safra em ambiente estressante

A mamona (Ricinus communis L.) tem proporcionado relevância no plano agroindustrial do país pela qualidade do óleo produzido. A obtenção de híbridos adaptados às condições de cultivo em segunda safra e com características apropriadas ao cultivo mecanizado é visado através do melhoramento. Assim sendo, o trabalho teve por objetivo avaliar híbridos precoces de mamona em função de populações de plantas cultivados na região da Nova Alta Paulista em segunda safra. Adotou-se o delineamento experimental em blocos casualizados em esquema fatorial 3x4, sendo três híbridos de mamona (AGIMA 110204, MIA e TAMAR) e quatro densidades de plantas por metro linear (2, 4, 6 e 8), com quatro repetições por tratamento. No dia 12 de abril de 2017 aconteceu a semeadura na fazenda de pesquisa da UNESP/FCAT – Campus de Dracena. As avaliações de desenvolvimento de plantas e características reprodutivas foram realizadas aos 138 dias após a emergência das plantas (DAE). Altura de plantas, números de racemos por planta, massa de cem grãos e leitura SPAD de clorofila nos tratamentos testados tiveram médias semelhantes. O híbrido TAMAR apresentou a maior altura de inserção do primeiro racemo, e junto com o hibrido MIA tiveram os maiores racemos produzidos. O diâmetro do caule de todos os híbridos apresentou redução linear em função do aumento da população de plantas na linha de semeadura. A produtividade de grãos dos híbridos foi de 1.784 kg ha-1 (TAMAR), 1.659 kg ha-1(AGIMA 110204) e 1.547 kg ha-1 (MIA).

The relevance of the castor bean plant in Brazil's agribusiness plan lies in the quality of the oil it produces. That is why, to improve its quality, there is interest in obtaining hybrid plants adapted to off-season growing conditions and with the appropriate characteristics for mechanized cultivation. This study was conducted to examine the premature growth of hybrid castor bean plants as a function of plant populations cultivated in the off season in the Nova Alta Paulista region of the state of São Paulo. A randomized complete block design with a 3x4 factorial arrangement, three hybrid castor bean plants (AGIMA 110204, MIA, and TAMAR) and four individuals per linear meter (2, 4, 6, and 8), was adopted, and four replications wereperformed for each treatment. The seeds were sown on April 12, 2017, at the UNESP/FCAT research farm in Dracena, São Paulo. Assessments on plant development and reproductive traits were made 138 days after emergence (DAE). The plants’ height, number of racemes per plant, 100-grain weight, and SPAD chlorophyll reading in the treatments resulted in similar averages. The TAMAR hybrid presented the highest insertion point for the primary raceme and, along with the MIA hybrid, produced the largest racemes. The stem diameter of all the hybrids presented a linear decrease as the plant population increased along the line the seeds were sown. The grain yields of the hybrids were 1,784 kg ha-1(TAMAR), 1,659 kg ha-1 (AGIMA 110204), and 1,547 kg ha-1 (MIA).

Yield potential of hybrid castor bean plants in different plant densities in the off season in a stressful environment / Potencial produtivo de híbridos de mamona em diferentes densidades de plantas na segunda safra em ambiente estressante

A mamona (Ricinus communis L.) tem proporcionado relevância no plano agroindustrial do país pela qualidade do óleo produzido. A obtenção de híbridos adaptados às condições de cultivo em segunda safra e com características apropriadas ao cultivo mecanizado é visado através do melhoramento. Assim sendo, o trabalho teve por objetivo avaliar híbridos precoces de mamona em função de populações de plantas cultivados na região da Nova Alta Paulista em segunda safra. Adotou-se o delineamento experimental em blocos casualizados em esquema fatorial 3x4, sendo três híbridos de mamona (AGIMA 110204, MIA e TAMAR) e quatro densidades de plantas por metro linear (2, 4, 6 e 8), com quatro repetições por tratamento. No dia 12 de abril de 2017 aconteceu a semeadura na fazenda de pesquisa da UNESP/FCAT Campus de Dracena. As avaliações de desenvolvimento de plantas e características reprodutivas foram realizadas aos 138 dias após a emergência das plantas (DAE). Altura de plantas, números de racemos por planta, massa de cem grãos e leitura SPAD de clorofila nos tratamentos testados tiveram médias semelhantes. O híbrido TAMAR apresentou a maior altura de inserção do primeiro racemo, e junto com o hibrido MIA tiveram os maiores racemos produzidos. O diâmetro do caule de todos os híbridos apresentou redução linear em função do aumento da população de plantas na linha de semeadura. A produtividade de grãos dos híbridos foi de 1.784 kg ha-1 (TAMAR), 1.659 kg ha-1(AGIMA 110204) e 1.547 kg ha-1 (MIA).(AU)

The relevance of the castor bean plant in Brazil's agribusiness plan lies in the quality of the oil it produces. That is why, to improve its quality, there is interest in obtaining hybrid plants adapted to off-season growing conditions and with the appropriate characteristics for mechanized cultivation. This study was conducted to examine the premature growth of hybrid castor bean plants as a function of plant populations cultivated in the off season in the Nova Alta Paulista region of the state of São Paulo. A randomized complete block design with a 3x4 factorial arrangement, three hybrid castor bean plants (AGIMA 110204, MIA, and TAMAR) and four individuals per linear meter (2, 4, 6, and 8), was adopted, and four replications wereperformed for each treatment. The seeds were sown on April 12, 2017, at the UNESP/FCAT research farm in Dracena, São Paulo. Assessments on plant development and reproductive traits were made 138 days after emergence (DAE). The plants height, number of racemes per plant, 100-grain weight, and SPAD chlorophyll reading in the treatments resulted in similar averages. The TAMAR hybrid presented the highest insertion point for the primary raceme and, along with the MIA hybrid, produced the largest racemes. The stem diameter of all the hybrids presented a linear decrease as the plant population increased along the line the seeds were sown. The grain yields of the hybrids were 1,784 kg ha-1(TAMAR), 1,659 kg ha-1 (AGIMA 110204), and 1,547 kg ha-1 (MIA).(AU)

Metabolic stress and reproductive features in post-partum goats supplemented for a long period with detoxified castor meal as the source of dietary nitrogen / Estresse metabólico e características reprodutivas em cabras pós-parto suplementadas por longo período com mamona desintoxicada como fonte de nitrogênio na dieta

This study evaluated the effect of detoxified castor meal on the reproductive performance, metabolic stress, milk production, and kid development in peripartum goats. The diet of the animals were with (DCM, n= 20) or without (WDCM, n= 21) detoxified castor meal during the entire gestation and until weaning, 60 days post-birth. No differences were observed in the gestation period, litter size, rate of multiple births, and mortality between the two groups. The postpartum plasma concentrations of progesterone remained below 1ng/mL in all animals, thus, confirming the absence of active corpora lutea. The thickness of sternum adipose tissue and loin area, levels of urea and cholesterol, milk production, and daily weight gain in the kids were low in the DCM group when compared to those in the WDCM group (P< 0.05). To conclude, the use of detoxified castor meal in peripartum goats resulted in lower level of performance in the kids because of reductions in the amount of milk received from their mothers during lactation. In addition, the diet containing detoxified castor meals was not efficient in recovering from the loss of stored body reserves able to initiate the recovery of the cyclic activity of the goats.(AU)

Este estudo avaliou o efeito da torta de mamona desintoxicada na reprodução, no estresse metabólico, na produção de leite e no desenvolvimento de cabritos no periparto de cabras. Um grupo foi alimentado com torta de mamona (DCM, n=20), e o outro (WDCM, n=21) não recebeu tal suplemento , durante a gestação até o desmame, 60 dias pós-parto. Não foram observadas diferenças significativas no período de gestação, no número de cabritos, na taxa de partos múltiplos e na mortalidade entre os dois grupos. Em todos os animais, a concentração plasmática de progesterona ficou abaixo de 1ng/mL, confirmando a ausência de atividade lútea. A espessura da gordura subcutânea do esterno e da área de olho-de-lombo, a concentração de ureia e colesterol, a produção de leite e o ganho de peso dos cabritos foram menores no grupo DCM (P<0,05). Conclui-se que o uso de torta de mamona desintoxicada no periparto de cabra resultou em cabritos mais leves devido à redução na produção de leite das matrizes e as cabras não retornaram ao cio, pois não recuperaram a massa corporal.(AU)

Metabolic stress and reproductive features in post-partum goats supplemented for a long period with detoxified castor meal as the source of dietary nitrogen / Estresse metabólico e características reprodutivas em cabras pós-parto suplementadas por longo período com mamona desintoxicada como fonte de nitrogênio na dieta

This study evaluated the effect of detoxified castor meal on the reproductive performance, metabolic stress, milk production, and kid development in peripartum goats. The diet of the animals were with (DCM, n= 20) or without (WDCM, n= 21) detoxified castor meal during the entire gestation and until weaning, 60 days post-birth. No differences were observed in the gestation period, litter size, rate of multiple births, and mortality between the two groups. The postpartum plasma concentrations of progesterone remained below 1ng/mL in all animals, thus, confirming the absence of active corpora lutea. The thickness of sternum adipose tissue and loin area, levels of urea and cholesterol, milk production, and daily weight gain in the kids were low in the DCM group when compared to those in the WDCM group (P< 0.05). To conclude, the use of detoxified castor meal in peripartum goats resulted in lower level of performance in the kids because of reductions in the amount of milk received from their mothers during lactation. In addition, the diet containing detoxified castor meals was not efficient in recovering from the loss of stored body reserves able to initiate the recovery of the cyclic activity of the goats.(AU)

Este estudo avaliou o efeito da torta de mamona desintoxicada na reprodução, no estresse metabólico, na produção de leite e no desenvolvimento de cabritos no periparto de cabras. Um grupo foi alimentado com torta de mamona (DCM, n=20), e o outro (WDCM, n=21) não recebeu tal suplemento , durante a gestação até o desmame, 60 dias pós-parto. Não foram observadas diferenças significativas no período de gestação, no número de cabritos, na taxa de partos múltiplos e na mortalidade entre os dois grupos. Em todos os animais, a concentração plasmática de progesterona ficou abaixo de 1ng/mL, confirmando a ausência de atividade lútea. A espessura da gordura subcutânea do esterno e da área de olho-de-lombo, a concentração de ureia e colesterol, a produção de leite e o ganho de peso dos cabritos foram menores no grupo DCM (P<0,05). Conclui-se que o uso de torta de mamona desintoxicada no periparto de cabra resultou em cabritos mais leves devido à redução na produção de leite das matrizes e as cabras não retornaram ao cio, pois não recuperaram a massa corporal.(AU)

Antibacterial activity of medicinal plant extracts against Ralstonia solanacearum (Smith) that causes bacterial wilt in hot pepper (Capsicum annuum L. )

This study was conducted to evaluate the in vitro antibacterial activity of some medicinal plants against Ralstonia solanacearum. Bioactive chemicals were extracted from Burcea antidysenterica, Eucalyptus citriodora, Justicia schimperiana, Lantana camara, Melia azedarach and Ricinus communis leaves using maceration method. The bioassay was evaluated by disc diffusion method. The pathogen was isolated from infected Capsicum annuum plants using Casamino acid-Peptone-Glucose agar (CPG) medium. The isolate was identified using cultural, biochemical characteristics, pathogenicity test and found to be R. solanacearum. The methanol extracts had different composition, percentage extract yield, antibacterial activity and relative percentage inhibition. Unlike others, extracts of E. citriodora and R. communis consisted of all the tested secondary metabolites. All species showed antibacterial activity except M. azedarach. Significant differences were recorded in antibacterial activity among species and test concentrations. The highest antibacterial activity and the lowest bacteriostatic and bactericidal concentrations were found from E. citriodora and R. communis extracts. The higher potency of E. citriodora and R. communis extracts suggested the potential of the two species as a biocide to control bacterial wilt. However, further in vivo studies on these species extracts are compulsory.

Antibacterial activity of medicinal plant extracts against Ralstonia solanacearum (Smith) that causes bacterial wilt in hot pepper (Capsicum annuum L. )

This study was conducted to evaluate the in vitro antibacterial activity of some medicinal plants against Ralstonia solanacearum. Bioactive chemicals were extracted from Burcea antidysenterica, Eucalyptus citriodora, Justicia schimperiana, Lantana camara, Melia azedarach and Ricinus communis leaves using maceration method. The bioassay was evaluated by disc diffusion method. The pathogen was isolated from infected Capsicum annuum plants using Casamino acid-Peptone-Glucose agar (CPG) medium. The isolate was identified using cultural, biochemical characteristics, pathogenicity test and found to be R. solanacearum. The methanol extracts had different composition, percentage extract yield, antibacterial activity and relative percentage inhibition. Unlike others, extracts of E. citriodora and R. communis consisted of all the tested secondary metabolites. All species showed antibacterial activity except M. azedarach. Significant differences were recorded in antibacterial activity among species and test concentrations. The highest antibacterial activity and the lowest bacteriostatic and bactericidal concentrations were found from E. citriodora and R. communis extracts. The higher potency of E. citriodora and R. communis extracts suggested the potential of the two species as a biocide to control bacterial wilt. However, further in vivo studies on these species extracts are compulsory.(AU)

Correlations and track analysis for morphoagronomic descriptors in pedigree and parental lines of castor bean

ABSTRACT: As castor bean (Ricinus communis L.) reveals immense adaptability to various ecological conditions and due to its socioeconomic significance, new studies have emerged primarily to develop more productive cultivars to suit different regions in Brazil. This study aimed to confirmthe correlations and direct and indirect effects of the morphoagronomic descriptors on castor bean productivity, employing correlation studies and track analysis. Between 2014 and 2015, experiments utilizing the randomized block design were performed, with four replications, which included 208 treatments involving pedigree and parental lines of castor bean, drawn from the germplasm bank of the Universidade Federal do Recôncavo da Bahia. Variables in the correlation analysis included primary racemic insertion, stem diameter, number of stem internodes, plant flowering, plant height, racemic length, number of fruits per raceme, fruit weight per raceme, seed yield per fruit and productivity. Correlations among the variables analyzed were imposed, via track analysis, on the direct and indirect influences of the morphoagronomic descriptors on productivity. The most direct and positively influential descriptors included fruit weight per raceme and number of seeds per raceme; the most direct albeit negatively influential descriptors are the number of internodes on the stem and flowering. Therefore, lines with less number of internodes and requiring fewer days to bloom are more highly productive. These descriptors can thus effectively identify the productive lines.

RESUMO: A capacidade da mamoneira (Ricinus communis L.) em adaptar-se a diferentes condições ecológicas e a sua importância socioeconômica impulsionou novas pesquisas com a espécie, visando o desenvolvimento de cultivares mais produtivas para as diferentes regiões do país. Assim, este trabalho objetivou verificar as correlações e o efeito direto e indireto de descritores morfoagronômicos sobre a produtividade de mamoneiras, por meio do estudo de correlação e análise de trilha. O experimento foi conduzido no período de 2014 a 2015, em delineamento de blocos casualizados, com quatro repetições. Foram 208 tratamentos compostos por linhagens e parentais de mamoneira do Banco de germoplasma da Universidade Federal do Recôncavo da Bahia. As variáveis utilizadas para a análise de correlação foram: inserção do racemo primário, diâmetro do caule, número de internódios do caule, florescimento da planta, estatura da planta, comprimento do racemo, número de frutos por racemo, peso dos frutos por racemo, rendimento de sementes por fruto e produtividade. As correlações entre as variáveis analisadas foram desdobradas pela análise de trilha, em efeitos diretos e indiretos dos descritores morfoagronômico sobre a produtividade. Os descritores que exercem maiores efeitos diretos no sentido positivo sobre a produtividade são o peso de frutos por racemo e número de sementes por racemo. Os descritores com maior efeito direto no sentido negativo são o número de internódios do caule e o florescimento, indicando que as linhagens com menor número de internódios e que levam menos dias para florescer são mais produtivas. Com isso, estes descritores podem ser eficientes na identificação de linhagens produtivas.

Correlations and track analysis for morphoagronomic descriptors in pedigree and parental lines of castor bean / Correlações e análise de trilha para descritores morfoagronômicos em linhagens e parentais de mamoneira

As castor bean (Ricinus communis L.) reveals immense adaptability to various ecological conditions and due to its socioeconomic significance, new studies have emerged primarily to develop more productive cultivars to suit different regions in Brazil. This study aimed to confirmthe correlations and direct and indirect effects of the morphoagronomic descriptors on castor bean productivity, employing correlation studies and track analysis. Between 2014 and 2015, experiments utilizing the randomized block design were performed, with four replications, which included 208 treatments involving pedigree and parental lines of castor bean, drawn from the germplasm bank of the Universidade Federal do Recôncavo da Bahia. Variables in the correlation analysis included primary racemic insertion, stem diameter, number of stem internodes, plant flowering, plant height, racemic length, number of fruits per raceme, fruit weight per raceme, seed yield per fruit and productivity. Correlations among the variables analyzed were imposed, via track analysis, on the direct and indirect influences of the morphoagronomic descriptors on productivity. The most direct and positively influential descriptors included fruit weight per raceme and number of seeds per raceme; the most direct albeit negatively influential descriptors are the number of internodes on the stem and flowering. Therefore, lines with less number ofinternodes and requiring fewer days to bloom are more highly productive. These descriptors can thus effectively identify the productive lines.

A capacidade da mamoneira (Ricinus communis L.) em adaptar-se a diferentes condições ecológicas e a sua importância socioeconômica impulsionou novas pesquisas com a espécie, visando o desenvolvimento de cultivares mais produtivas para as diferentes regiões do país. Assim, este trabalho objetivou verificar as correlações e o efeito direto e indireto de descritores morfoagronômicos sobre a produtividade de mamoneiras, por meio do estudo de correlação e análise de trilha. O experimento foi conduzido no período de 2014 a 2015, em delineamento de blocos casualizados, com quatro repetições. Foram 208 tratamentos compostos por linhagens e parentais de mamoneira do Banco de germoplasma da Universidade Federal do Recôncavo da Bahia. As variáveis utilizadas para a análise de correlação foram: inserção do racemo primário, diâmetro do caule, número de internódios do caule, florescimento da planta, estatura da planta, comprimento do racemo, número de frutos por racemo, peso dos frutos por racemo, rendimento de sementes por fruto e produtividade. As correlações entre as variáveis analisadas foram desdobradas pela análise de trilha, em efeitos diretos e indiretos dos descritores morfoagronômico sobre a produtividade. Os descritores que exercem maiores efeitos diretos no sentido positivo sobre a produtividade são o peso de frutos por racemo e número de sementes por racemo.Os descritores com maior efeito direto no sentido negativo são o número de internódios do caule e o florescimento, indicando que as linhagens com menor número de internódios e que levam menos dias para florescer são mais produtivas. Com isso, estes descritores podem ser eficientes na identificação de linhagens produtivas.

Correlations and track analysis for morphoagronomic descriptors in pedigree and parental lines of castor bean / Correlações e análise de trilha para descritores morfoagronômicos em linhagens e parentais de mamoneira

As castor bean (Ricinus communis L.) reveals immense adaptability to various ecological conditions and due to its socioeconomic significance, new studies have emerged primarily to develop more productive cultivars to suit different regions in Brazil. This study aimed to confirmthe correlations and direct and indirect effects of the morphoagronomic descriptors on castor bean productivity, employing correlation studies and track analysis. Between 2014 and 2015, experiments utilizing the randomized block design were performed, with four replications, which included 208 treatments involving pedigree and parental lines of castor bean, drawn from the germplasm bank of the Universidade Federal do Recôncavo da Bahia. Variables in the correlation analysis included primary racemic insertion, stem diameter, number of stem internodes, plant flowering, plant height, racemic length, number of fruits per raceme, fruit weight per raceme, seed yield per fruit and productivity. Correlations among the variables analyzed were imposed, via track analysis, on the direct and indirect influences of the morphoagronomic descriptors on productivity. The most direct and positively influential descriptors included fruit weight per raceme and number of seeds per raceme; the most direct albeit negatively influential descriptors are the number of internodes on the stem and flowering. Therefore, lines with less number ofinternodes and requiring fewer days to bloom are more highly productive. These descriptors can thus effectively identify the productive lines.(AU)

A capacidade da mamoneira (Ricinus communis L.) em adaptar-se a diferentes condições ecológicas e a sua importância socioeconômica impulsionou novas pesquisas com a espécie, visando o desenvolvimento de cultivares mais produtivas para as diferentes regiões do país. Assim, este trabalho objetivou verificar as correlações e o efeito direto e indireto de descritores morfoagronômicos sobre a produtividade de mamoneiras, por meio do estudo de correlação e análise de trilha. O experimento foi conduzido no período de 2014 a 2015, em delineamento de blocos casualizados, com quatro repetições. Foram 208 tratamentos compostos por linhagens e parentais de mamoneira do Banco de germoplasma da Universidade Federal do Recôncavo da Bahia. As variáveis utilizadas para a análise de correlação foram: inserção do racemo primário, diâmetro do caule, número de internódios do caule, florescimento da planta, estatura da planta, comprimento do racemo, número de frutos por racemo, peso dos frutos por racemo, rendimento de sementes por fruto e produtividade. As correlações entre as variáveis analisadas foram desdobradas pela análise de trilha, em efeitos diretos e indiretos dos descritores morfoagronômico sobre a produtividade. Os descritores que exercem maiores efeitos diretos no sentido positivo sobre a produtividade são o peso de frutos por racemo e número de sementes por racemo.Os descritores com maior efeito direto no sentido negativo são o número de internódios do caule e o florescimento, indicando que as linhagens com menor número de internódios e que levam menos dias para florescer são mais produtivas. Com isso, estes descritores podem ser eficientes na identificação de linhagens produtivas.(AU)

Emergence, growth, and flowering of castor beans as a function of the cationic composition of irrigation water / Emergência, crescimento e floração da mamoneira em função da composição catiônica da água de irrigação

The use of saline water in agriculture has contributed to the expansion of irrigated areas, especially in arid and semiarid regions, where water deficits occur during various months of the year. In this context, this study aimed to evaluate the emergence, growth, and flowering of the castor bean cultivar “BRS Energia” as a function of the cationic composition of irrigation water, including water containing single and multiple types of cations. The experiment was carried out in a greenhouse in the municipality of Campina Grande-PB, Brazil using drainage lysimeters filled with a sandy loam Ultisol. The experiment was set in a randomized block design, with four replicates each of six water salinity treatments: Control; Na+; Ca2+; Na+ + Ca2+; K+; and Na+ + Ca2+ + Mg2, totaling 24 experimental plots, each consisting of five plants. Plants in the control treatment were subjected to irrigation using water having low electrical conductivity (ECw = 0.6 dS m-¹), while the plants receiving other treatments were irrigated using 4.5 dS m-¹ water containing different ions. Emergence and growth were more affected by the ECw than by the cationic composition of the irrigation water. The order of the cations in the irrigation water, in terms of negative effects, was Na+ > Na+ + Ca+ > Ca2+ > Na+ + Ca2+ + Mg2+ > K+. The cationic composition of the irrigation water influenced the time interval for inflorescence development and the opening of flower buds of the castor bean cultivar “BRS Energia”, and the most pronounced effects were observed in plants irrigated with calcic water.(AU)

A utilização de águas salinas na agricultura tem contribuído para a expansão de áreas irrigadas, principalmente em regiões áridas e semiáridas, onde ocorre déficit hídrico durante vários meses do ano. Neste contexto propôs-se, no presente trabalho, avaliar a emergência o crescimento e a floração da mamoneira cv. ‘BRS Energia em função da composição catiônica, isolada ou mista, da água de irrigação. O estudo foi conduzido em lisímetros de drenagem em condições de casa de vegetação, no Argissolo Acinzentado Eutrófico de textura franco-arenosa, no município de Campina Grande, PB. Usou-se o delineamento de blocos ao acaso testando-se seis tratamentos de salinidade da água (Testemunha; Na+; Ca2+; Na++Ca2+; K+ e Na++Ca2++Mg2+) e quatro repetições, totalizando 24 parcelas experimentais, cada uma composta de cinco plantas, sendo que as plantas sob o tratamento testemunha foram submetidas à irrigação com água de baixa condutividade elétrica (CEa = 0,6 dS m-¹) e os demais tratamentos foram irrigadas com CEa de 4,5 dS m-¹ preparada com diferentes íons. A emergência e o crescimento foram mais afetados pela CEa quando comparado com a composição catiônica da água de irrigação; o efeito negativo do tipo de cátion presente na água de irrigação obedeceu à seguinte ordem: Na+>Na++Ca+>Ca2+> Na++Ca2++Mg2+>K+; a composição catiônica da água de irrigação influenciou o intervalo de tempo para a desenvolvimento da inflorescência e a antese do botão floral da mamoneira cv. ‘BRS Energia, sendo os efeitos mais acentuados observados nas plantas irrigadas com águas de composição cálcica.(AU)

Effects of water salinity and nitrogen fertilization on the growth and yield of BRS Gabriela castor beans / Efeitos da salinidade da água e adubação nitrogenada sobre o crescimento e produção da mamoneira BRS Gabriela

The castor bean has attracted the attention of many farmers as an alternative crop for the National Program of Biofuel and its extensive use in the ricinochemical industry. The crop requires large planting areas to meet the demands of the fuel market. The aim of the present study was to evaluate the effects of irrigation water salinity and nitrogen fertilization on the growth and production of castor beans, BRS Gabriela, in a protected environment. The present study was conducted at the Center of Technology and Natural Resources of the Federal University of Campina Grande. The experimental design was completely randomized in a 5 × 4 factorial with three replications and one plant per plot. The treatments consisted of irrigation water with five electrical conductivity (ECw) levels of 0.7, 1.7, 2.7, 3.7, and 4.7 dS m-1 associated with four nitrogen levels of 60, 80, 100, and 120 mg of N kg-1 of soil. The interaction between water salinity and nitrogen rates did not exert significant effects on the variables studied. Increased salinity of irrigation water affected the growth in height and stem diameter of castor beans in all periods, and leaf area from 90 days after sowing. Increased nitrogen levels had a positive effect on leaf area at 60, 90, 120, and 150 days after sowing. The total mass of seeds, one hundred seed mass, yield, and number of fruits per plant decreased with the increase in water salinity, and the total mass of seeds was the most affected variable.

A mamoneira tem despertado atenção de muitos agricultores por ser mais uma alternativa para o Programa Nacional de Biocombustível e também por sua ampla utilização na indústria ricinoquímica, neste contexto a cultura exigirá grandes áreas de plantio para atender a demanda do mercado de combustíveis. Este estudo teve o objetivo de avaliar, em ambiente protegido, os efeitos da salinidade da água de irrigação e adubação nitrogenada sobre o crescimento e a produção da mamoneira, cultivar BRS Gabriela. O trabalho foi conduzido no Centro de Tecnologia e Recursos Naturais da Universidade Federal de Campina Grande. O delineamento estatístico foi inteiramente casualizado, em esquema fatorial 5 x 4, com três repetições e uma planta por parcela. Os tratamentos foram constituídos por cinco níveis de condutividades elétricas da água de irrigação (CEa), 0,7; 1,7; 2,7; 3,7 e 4,7 dS m-1 associados a quatro doses de nitrogênio 60, 80, 100 e 120 mg de N kg-1 de solo. A interação entre salinidade das águas e doses de nitrogênio não exerceu efeitos significativos sobre as variáveis estudadas. O aumento da salinidade da água de irrigação prejudicou o crescimento em altura e o diâmetro de caule da mamoneira em todas as épocas avaliadas e a área foliar a partir dos 90 dias após a semeadura. O incremento das doses de nitrogênio exerceu efeito positivo sobre área foliar aos 60, 90, 120 e 150 dias após a semeadura. A massa total e de cem sementes, rendimento em sementes e número de frutos planta-1 diminuiu com o aumento da salinidade da água de irrigação, sendo a massa total de sementes a variável mais afetada.

Effects of water salinity and nitrogen fertilization on the growth and yield of BRS Gabriela castor beans / Efeitos da salinidade da água e adubação nitrogenada sobre o crescimento e produção da mamoneira BRS Gabriela

The castor bean has attracted the attention of many farmers as an alternative crop for the National Program of Biofuel and its extensive use in the ricinochemical industry. The crop requires large planting areas to meet the demands of the fuel market. The aim of the present study was to evaluate the effects of irrigation water salinity and nitrogen fertilization on the growth and production of castor beans, BRS Gabriela, in a protected environment. The present study was conducted at the Center of Technology and Natural Resources of the Federal University of Campina Grande. The experimental design was completely randomized in a 5 × 4 factorial with three replications and one plant per plot. The treatments consisted of irrigation water with five electrical conductivity (ECw) levels of 0.7, 1.7, 2.7, 3.7, and 4.7 dS m-1 associated with four nitrogen levels of 60, 80, 100, and 120 mg of N kg-1 of soil. The interaction between water salinity and nitrogen rates did not exert significant effects on the variables studied. Increased salinity of irrigation water affected the growth in height and stem diameter of castor beans in all periods, and leaf area from 90 days after sowing. Increased nitrogen levels had a positive effect on leaf area at 60, 90, 120, and 150 days after sowing. The total mass of seeds, one hundred seed mass, yield, and number of fruits per plant decreased with the increase in water salinity, and the total mass of seeds was the most affected variable.(AU)

A mamoneira tem despertado atenção de muitos agricultores por ser mais uma alternativa para o Programa Nacional de Biocombustível e também por sua ampla utilização na indústria ricinoquímica, neste contexto a cultura exigirá grandes áreas de plantio para atender a demanda do mercado de combustíveis. Este estudo teve o objetivo de avaliar, em ambiente protegido, os efeitos da salinidade da água de irrigação e adubação nitrogenada sobre o crescimento e a produção da mamoneira, cultivar BRS Gabriela. O trabalho foi conduzido no Centro de Tecnologia e Recursos Naturais da Universidade Federal de Campina Grande. O delineamento estatístico foi inteiramente casualizado, em esquema fatorial 5 x 4, com três repetições e uma planta por parcela. Os tratamentos foram constituídos por cinco níveis de condutividades elétricas da água de irrigação (CEa), 0,7; 1,7; 2,7; 3,7 e 4,7 dS m-1 associados a quatro doses de nitrogênio 60, 80, 100 e 120 mg de N kg-1 de solo. A interação entre salinidade das águas e doses de nitrogênio não exerceu efeitos significativos sobre as variáveis estudadas. O aumento da salinidade da água de irrigação prejudicou o crescimento em altura e o diâmetro de caule da mamoneira em todas as épocas avaliadas e a área foliar a partir dos 90 dias após a semeadura. O incremento das doses de nitrogênio exerceu efeito positivo sobre área foliar aos 60, 90, 120 e 150 dias após a semeadura. A massa total e de cem sementes, rendimento em sementes e número de frutos planta-1 diminuiu com o aumento da salinidade da água de irrigação, sendo a massa total de sementes a variável mais afetada.(AU)

Likelihood ratio test between two groups of castor oil plant traits / Teste de razão de verossimilhança entre dois grupos de caracteres de mamoneira

The likelihood ratio test (LRT), to the independence between two sets of variables, allows to identify whether there is a dependency relationship between them. The aim of this study was to calculate the type I error and power of the LRT for determining independence between two sets of variables under multivariate normal distributions in scenarios consisting of combinations of 16 sample sizes; 40 combinations of the number of variables of the two groups; and nine degrees of correlation between the variables (for the power). The rate of type I error and power were calculate at 640 and 5,760 scenarios, respectively. A performance evaluation of the LRT was conducted by computer simulation by the Monte Carlo method, using 2,000 simulations in each scenario. When the number of variables was large (24), the TRV controlled the rate of type I errors and showed high power in sizes greater than 100 samples. For small sample sizes (25, 30 and 50), the test showed good performance because the number of variables did not exceed 12.(AU)

O teste de razão de verossimilhança para a independência entre dois grupos de variáveis permite-nos identificar se existe uma relação de dependência entre eles. O objetivo deste trabalho foi calcular o erro tipo I e o poder do teste de razão de verossimilhança para independência entre dois grupos de caracteres, com distribuição normal multivariada, em cenários constituídos pelas combinações de: 16 tamanhos de amostra; 40 combinações de número de caracteres dos dois grupos; e nove graus de correlação entre os caracteres (para o poder). A taxa de erro tipo I e o poder foram calculados em 640 e 5.760 cenários a taxa de erro tipo I e o poder, respectivamente. A avaliação do desempenho do teste de razão de verossimilhança foi realizada por meio de simulação computacional pelo método Monte Carlo, utilizando-se 2.000 simulações em cada um dos cenários. Quando o número de caracteres é grande (24), o teste de razão de verossimilhança controla a taxa de erro tipo I e apresenta poder elevado (próximo a 100%), em tamanhos de amostra superiores a 100. Para tamanhos amostrais pequenos (25, 30 e 50), o teste apresenta bom desempenho (erro tipo I esperado e poder elevado), desde que o número de caracteres não exceda a 12.(AU)

Uso de farelo de mamona (Ricinus communis L.) como fonte de proteína na dieta de caprinos durante o período de monta: impacto sobre a resposta reprodutiva e metabólica / Use of castor meal (Ricinus communis L. ) as a source of dietary protein in goats during the mating period: impact on reproductive and metabolic responses

O objetivo do presente estudo foi avaliar o efeito da substituição total do farelo de soja por farelo de mamona detoxificado ou não sobre a resposta à sincronização do estro, taxa de concepção, desenvolvimento fetal inicial, presença de IgG e resposta metabólica-hormonal. Sessenta cabras mestiças foram alimentadas sem farelo de mamona (SFM), com farelo de mamona detoxificado (FMD) e com farelo de mamona (FM) durante a gestação inicial. Todos os animais tiveram o estro sincronizado e depois foram acasaladas por monta natural. A partir do 25º dia após a monta, foi determinado o número de fetos e realizado o acompanhado do desenvolvimento dos mesmos por ultrassonografia até os 60 dias de gestação. Foi avaliado o perfil de progesterona (P4), os níveis de metabólitos e a resposta imunológica. A partir do 15º dia de alimentação a imunoglobulina G (IgG) foi marcada através da técnica de Western Blotting, apenas em animais que receberam farelo de mamona não detoxificado. Não houve efeito (p>0,05) do tipo de dieta sobre a resposta à sincronização do estro, níveis plasmáticos de P4, taxa de gestação e desenvolvimento embrionário/fetal. Em cabras gestantes, observou-se um efeito da dieta (p 0,001) sobre os níveis plasmáticos de uréia em animais de gestação múltipla, de gama-glutamil transferase (GGT) em gestação simples e de lactato desidrogenase (LDH) em ambos os tipos de gestação.(AU)

The aim of the present study was to evaluate the effects of the total substitution of soybean meal with castor meal, detoxified or non-detoxified, on the response to estrous synchronization, conception rate, early fetal development, presence of IgG, and metabolic-hormonal response. Sixty mixed goats were fed diets without castor meal (WCM), with detoxified castor meal (DCM), and with castor meal (CM) during early pregnancy. The goats had their estrous synchronized and were then submitted to the mating season. The number of fetuses was determined by ultrasonography after 25 days of mating and their development was followed until 60 days of gestation. Plasma levels of progesterone (P4), liver enzymes, and urea were determined along with the evaluation of the immunological response. After 15 days of experimental feeding, immunoglobulin G (IgG) was detected by western blotting only in goats that received non-detoxified castor meal. There was no effect (p > 0.05) of type of diet on response to estrous synchronization, plasma P4 levels, conception rate, or embryonic/fetal development. In pregnant goats, there was an effect of diet (p 0.001) on plasma urea levels in multiple-birth pregnancy, gamma-glutamyltransferase (GGT) in single-birth pregnancy, and lactate dehydrogenase (LDH) in both types of pregnancy. In non-pregnant goats, there were increased urea levels in all types of diet were higher in non-pregnant goats than pregnant goats. In conclusion, it can be inferred that the inclusion of 15% castor meal, whether or not it is detoxified, to the diet of goats does not affect the reproductive performance, embryonic and early fetal development, or blood metabolites.(AU)

Effect of soil conditioners on the chemical attributes of a saline-sodic soil and on the initial growth of the castor bean plant / Uso de condicionadores nos atributos químicos de um solo salino-sódico e no crescimento inicial de mamoneira

This work aimed to study the effect of chemical and organic conditioners on the chemical attributes of a saline-sodic soil and on the initial growth of two castor bean cultivars. Two experiments were performed in the green house of the Center of Human and Agrarian Sciences of the Paraíba State University (CCHA-UEPB), Campus IV, Catolé do Rocha-PB. In the first experiment, an entirely randomized experimental design with five treatments [(saline sodic soil without conditioners (SSC), saline sodic soil + biofertilizer at 10% of the soil volume (SS + B), saline sodic soil + chalk at 100% of the chalk requirement (SS + C), saline sodic soil + chalk + biofertilizer (SS + C + B), and non-saline soil (NSL)] and eight replicates was adopted. In the second randomized experiment the treatments were displayed in a 5 × 2 factorial scheme, referring to the five corrective treatments used in the first experiment and the two castor bean plant cultivars (BRS Nordestina and BRS Paraguaçu), with four replicates. The application of chalk combined with biofertilizer promoted a better initial development of the castor bean plant in comparison with other recovering treatments. This indicates the corrective effect of chalk on sodicity and of both treatments on the nutrient availability for the plants. The bovine biofertilizer alone did not reduce the sodicity of the sodic saline soil. Under...(AU)

O objetivo do trabalho foi estudar a aplicação de condicionadores de natureza química e orgânica nos atributos químicos de um solo salino-sódico e no crescimento inicial de duas cultivares de mamoneira. Dois experimentos foram conduzidos em casa de vegetação do Centro de Ciências Humanas e Agrárias da Universidade Estadual da Paraíba (CCHA-UEPB), Campus IV, Catolé do Rocha-PB. No primeiro experimento adotou-se o delineamento experimental inteiramente casualizado com cinco tratamentos (Solo salino sódico sem corretivo (SSC), Solo salino sódico + biofertilizante à 10% do volume do solo (SS + B), Solo salino sódico + gesso à 100% da necessidade de gesso (SS + G), Solo salino sódico + gesso + biofertilizante (SS + G + B) e solo não salino (SNS)) com 8 repetições e, no segundo experimento, também conduzido em delineamento inteiramente casualizado, os tratamentos foram arranjados em esquema fatorial 5 x 2, referente aos cinco tratamentos de correção obtidos no primeiro experimento e duas cultivares de mamoneira (BRS Nordestina e BRS Paraguaçu), com quatro repetições. A Aplicação de gesso associado ao biofertilizante promoveu o maior desenvolvimento inicial das plantas de mamoneira quando comparado aos demais tratamentos de recuperação e indica ação positiva do gesso como corretivo da sodicidade e de ambos no aumento da disponibilidade de nutrientes às plantas...(AU)

NÍVEIS DE INCLUSÃO DE FARELO DE MAMONA DETOXIFICADO NA ENSILAGEM DE CANA DE AÇÚCAR NA DIETA DE OVINOS: DESEMPENHO E PARÂMETROS HISTOLÓGICOS

O objetivo com o presente estudo foi avaliar o desempenho e as alterações histológicas de órgãos do sistema digestório e do rim de ovinos submetidos a níveis de inclusão de farelo de mamona na ensilagem de cana de açúcar. Foram utilizados 40 ovinos mestiços da raça Santa Inês, com peso vivo médio de 20± kg. Os animais eram alimentados à vontade com cinco dietas contendo silagem de cana-de-açúcar aditivadas com 0, 5, 10, 15 e 20% de farelo de mamona detoxificado (FMD) na matéria natural (MN). O delineamento experimental foi inteiramente casualizado (DIC) com cinco níveis de inclusão de farelo de mamona (0, 5, 10, 15 e 20%) e 8 repetições. Os dados foram submetidos a uma análise de variância (ANOVA), e as médias foram comparadas pelo teste de Tukey a 5% de probabilidade. Os animais foram confinados por 74 dias e depois abatidos. Imediatamente ao abate foram amostrados tecidos do rúmen, duodeno, fígado e rim, fixados em formol e avaliados por microscopia ótica. No rúmen, a espessura da camada muscular, a altura da papila, a largura da papila e a espessura do epitélio foram influenciadas estatisticamente (P<0,05) com a inclusão de FMD na alimentação de ovinos. A espessura da porção queratinizada do epitélio não foi influenciada significativamente (P>0,05) pela inclusão de FMD. No intestino a inclusão de FMD influenciou significativamente (P<0,05) o tamanho da submucosa, da cripta, do vilo, da mucosa, da relação vilo/cripta e do índice de células caliciformes. O consumo de matéria seca e o ganho de peso médio cresceram linearmente à medida que se inclui o FMD na dieta dos animais. O estoque de glicogênio foi maior com 5 e 10% de inclusão de FMD. Conclui-se que a utilização do FMD para ovinos Santa Inês pode ser utilizada em até 20% na silagem de cana de açúcar por promover alterações ruminais e intestinais favoráveis a absorção, além de promover melhoras no ganho de peso dos animais.

The objective of the present study was to evaluate the histological organ changes of the digestive system and kidney of sheep submitted to levels of inclusion of castor meal in sugarcane silage. Forty (40) Santa Inês crossbred sheep, with average live weight of 20 kg, were submitted to an adaptation period of 14 days and 60 days of experimental period (totaling 74 days of confinement). The treatments were constituted as follows: S0 - sugarcane silage (control); S5 - sugarcane silage + 5% of castor bean meal in cane natural matter (MN); S10 - sugarcane silage + 10% of castor meal in sugarcane MN; S15 - sugarcane silage + 15% of castor meal in sugarcane MN; S20 - sugarcane silage + 20% of castor meal in sugarcane MN. To do the histopathological and histomorphometric analyzes, fragments no larger than 0.5 cm3 of the organs: liver and kidney were sectioned, and fragments no larger than 1 cm of the organs: rumen and small intestine. The samples were visualized in a microscope coupled to a digital camera, with the aid of imaging software. In the rumen, muscle layer thickness, papilla height, papilla width and epithelium thickness were significantly influenced (P <0.05) by the inclusion of castor meal in sheep feed. The thickness of the keratinized portion of the epithelium had no significant effect (P> 0.05) on the inclusion of castor meal in the sheep diet. The inclusion of castor meal in sheep feed significantly influenced (P <0.05) the size of the submucosa, crypt, villus, mucosa, villus / crypt ratio and number of goblet cells in the intestine. Dry matter consumption and average weight gain grow linearly as it includes castor meal in the animals' diets. Regarding glycogen storage, it was observed that there was a significant difference (P <0.05) with the inclusion of castor meal. It was concluded that the use of castor meal offered to Santa Ines sheep during 74 days of confinement changes the ruminal, intestinal morphology, performance and the glycogen stock.

Determination of genetic divergence among castor bean accesses by using binary and multicategorical characters / Determinação de divergência genética entre acessos de mamoneira por meio de caracteres multicategóricos

The objective of this work was to characterize morphologically and to evaluate the genetic diversity between fifteen groups of castor bean (Ricinus communis). The experiment was conducted in a randomized blocks design with fifteen treatments and three replications and was carried out in dystroferric Red Latosol in Lavras, MG, Brazil. Data was submitted to variance analysis, getting the genetic distances between the groups and on the basis of these distances, based on multivariate analysis, the genetic divergence was determined by using cluster analysis and principal components analysis. Three groups were formed, so that it was evidenced genetic divergence in the dissimilarity matrix. Group I formed by twelve genotypes, group II formed by two genotype and group III formed by one genotype, access nine. The use of multicategorical characters was efficient for the determination of genetic divergence among castor beans.

O objetivo deste trabalho foi caracterizar morfologicamente e avaliar a diversidade genética entre 15 acessos de mamona (Ricinus communis). O experimento em delineamento em blocos ao acaso, com 15 tratamentos e três repetições, foi implantado em Latossolo Vermelho distroférrico em Lavras, MG. Os dados foram submetidos à análise de variância, obtendo-se as distâncias genéticas entre os acessos e com base nessas distâncias realizou-se análise de agrupamento e análise dos componentes principais para determinação da divergência genética. Houve formação de três grupos, ou seja, constatou-se a divergência genética na matriz de dissimilaridade. O grupo I formado por 12 genótipos, o grupo II, por dois genótipos e o grupo III, apenas por um, o acesso nove. A utilização dos caracteres multicategóricos mostrou-se efi ciente para a determinação da divergência genética entre acessos de mamona.