Salinized water as a strategy for increase stocking density in Heros severus larviculture, an Amazonian ornamental fish / Água salinizada como estratégia para aumentar a densidade de estocagem na larvicultura de Heros severus, um peixe ornamental da Amazônia

The aim of this study was to evaluate the effect of different salinized water (0, 3 and 6 g L-1) and sto-cking densities (10, 15 and 20 larvae L-1) in Heros severus larviculture. The experimental design was completely randomized, in a 3x3 factorial design, with three replicates. For this, a total of 405 larvae of H. severus were randomly distributed in 27 aquariums (1L) according to the treatments and after 15 days all the larvae were measured, weighed and counted. Higher values for final length, length gain and specific growth rate were observed in H. severus larvae raised at any stocking density tested at 3 g L-1 of salinized water (p < 0.05). The final weight and weight gain followed the same trend of the length, being higher in fish submitted to 3 g L-1 of salinized water (p < 0.05). On the other hand, the salinized water of 6 g L-1 was detrimental to larvae weight uniformity and survival rate (p < 0.05). The fish stocked at densities of 15 or 20 larvae L-1 presented the best results of final weight and weight gain (p < 0.05). The stocking density of 20 larvae L-1 in salinized water at 3 g L-1 is recommended for H. severus larviculture.(AU)

O objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito de diferentes águas salinizadas (0, 3 e 6 g L-1) e densidades de estocagem (10, 15 e 20 larvas L-1) na larvicultura de Heros severus. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado, em esquema fatorial 3x3, com três repetições. Para isso, 405 larvas de H. severus foram distribuídas aleatoriamente em 27 aquários (1 L), de acordo com os tratamentos e, 15 dias depois, todas foram medidas, pesadas e contadas. Maiores valores de comprimento final, ganho de comprimento e taxa de crescimento específico foram observados em larvas criadas em qualquer densidade testada a 3 g L-1 de água salinizada (p < 0,05). O peso final e o ganho de peso seguiram a ten-dência do comprimento, sendo maiores nos peixes submetidos a 3 g L-1 de água salinizada (p < 0,05). Por outro lado, a água salinizada a 6 g L-1 prejudicou a uniformidade do peso e a taxa de sobrevivência das larvas (p < 0,05). Os peixes estocados nas densidades de 15 ou 20 larvas L-1 apresentaram os me-lhores resultados de peso final e ganho de peso (p < 0,05). A densidade de estocagem de 20 larvas L-1 em água salinizada a 3 g L-1 é recomendada para a larvicultura de H. severus.(AU)

Growth of Geophagus brasiliensis reared at different temperatures and feeding regimes / Crescimento de Geophagus brasiliensis cultivado em diferentes temperaturas e regimes de alimentação

The aim of this study was to evaluate the growth performance of Geophagus brasiliensis reared under distinct temperatures (24.3 ± 0.9, 28.1 ± 1.0, and 31.7 ± 0.8°C) and feeding regimes (apparent satiety and a supply of 4% of the total biomass). About 500 wild-caught individuals were sorted and identified, to screen 180 fish to be used in the experiment (6.81 ± 1.15 g and 7.51 ± 0.47 cm). After a 55-day acclimatization period, the fish were distributed in experimental tanks, considering a double factorial randomized blocks scheme, composed of six treatments and three replicates. Growth performance parameters, somatic indexes and carcass yield were evaluated at the end of the experimental period (72 days). Fish fed to the point of apparent satiety presented higher (p <0.05) final weight, weight gain, specific growth rate and hepatosomatic index. The animals reared at a temperature of 24.3°C displayed higher (p <0.05) final weight, weight gain, specific growth, hepatosomatic index, lower visceral fat, and feed conversion index. It was concluded that G. brasiliensis presents higher productive indexes when fed until apparent satiety and reared in temperatures close to 24.3°C.

O objetivo deste estudo foi avaliar o desempenho zootécnico de Geophagus brasiliensis criado sob diferentes temperaturas (24,3 ± 0,9, 28,1 ± 1,0 e 31,7 ± 0,8°C) e regimes alimentares (saciedade aparente e taxa de arraçoamento de 4% da biomassa total). Foram selecionados e identificados cerca de 500 indivíduos capturados na natureza, para a triagem de 180 peixes a serem utilizados no experimento (6,81 ± 1,15 g e 7,51 ± 0,47 cm). Após um período de aclimatação de 55 dias, os peixes foram distribuídos em tanques experimentais, considerando um esquema de blocos ao acaso em fatorial duplo, composto por seis tratamentos e três repetições. O desempenho zootécnico, os índices somáticos e o rendimento de carcaça foram avaliados ao final do período experimental (72 dias). Os peixes alimentados até a saciedade aparente apresentaram maiores (p <0,05) peso final, ganho de peso, taxa de crescimento específico e índice hepatossomático. Os animais criados em temperatura de 24,3°C apresentaram maior (p <0,05) peso final, ganho de peso, crescimento específico, índice hepatossomático, menor índice de gordura visceral e de conversão alimentar. Concluiu-se que G. brasiliensis apresenta maiores índices produtivos quando alimentado até a saciedade aparente e criado em temperaturas próximas a 24,3°C.

Growth of Geophagus brasiliensis reared at different temperatures and feeding regimes / Crescimento de Geophagus brasiliensis cultivado em diferentes temperaturas e regimes de alimentação

The aim of this study was to evaluate the growth performance of Geophagus brasiliensis reared under distinct temperatures (24.3 ± 0.9, 28.1 ± 1.0, and 31.7 ± 0.8°C) and feeding regimes (apparent satiety and a supply of 4% of the total biomass). About 500 wild-caught individuals were sorted and identified, to screen 180 fish to be used in the experiment (6.81 ± 1.15 g and 7.51 ± 0.47 cm). After a 55-day acclimatization period, the fish were distributed in experimental tanks, considering a double factorial randomized blocks scheme, composed of six treatments and three replicates. Growth performance parameters, somatic indexes and carcass yield were evaluated at the end of the experimental period (72 days). Fish fed to the point of apparent satiety presented higher (p <0.05) final weight, weight gain, specific growth rate and hepatosomatic index. The animals reared at a temperature of 24.3°C displayed higher (p <0.05) final weight, weight gain, specific growth, hepatosomatic index, lower visceral fat, and feed conversion index. It was concluded that G. brasiliensis presents higher productive indexes when fed until apparent satiety and reared in temperatures close to 24.3°C.(AU)

O objetivo deste estudo foi avaliar o desempenho zootécnico de Geophagus brasiliensis criado sob diferentes temperaturas (24,3 ± 0,9, 28,1 ± 1,0 e 31,7 ± 0,8°C) e regimes alimentares (saciedade aparente e taxa de arraçoamento de 4% da biomassa total). Foram selecionados e identificados cerca de 500 indivíduos capturados na natureza, para a triagem de 180 peixes a serem utilizados no experimento (6,81 ± 1,15 g e 7,51 ± 0,47 cm). Após um período de aclimatação de 55 dias, os peixes foram distribuídos em tanques experimentais, considerando um esquema de blocos ao acaso em fatorial duplo, composto por seis tratamentos e três repetições. O desempenho zootécnico, os índices somáticos e o rendimento de carcaça foram avaliados ao final do período experimental (72 dias). Os peixes alimentados até a saciedade aparente apresentaram maiores (p <0,05) peso final, ganho de peso, taxa de crescimento específico e índice hepatossomático. Os animais criados em temperatura de 24,3°C apresentaram maior (p <0,05) peso final, ganho de peso, crescimento específico, índice hepatossomático, menor índice de gordura visceral e de conversão alimentar. Concluiu-se que G. brasiliensis apresenta maiores índices produtivos quando alimentado até a saciedade aparente e criado em temperaturas próximas a 24,3°C.(AU)

Hematological parameters of three species of the peacock bass (Cichla spp. ) from Balbina lake, Presidente Figueiredo, Amazonas, Brazil / Parâmetros hematológicos de três espécies de tucunarés (Cichla spp. ) do lago de Balbina, Presidente Figueiredo, Amazonas, Brasil

The objective of this study was to characterize and compare the hematological variables (erythrogram, thrombogram, leukogram and plasma metabolites) of three cichlid species: Cichla monoculus, Cichla temensis and Cichla vazzoleri. A total of 45 specimens were captured in Balbina lake, Presidente Figueiredo, Amazonas, Brazil, with the aid of a rod and reel or hand line, with natural or artificial bait: 15 C. monoculus, 15 C. temensis and 15 C. vazzoleri. Their blood was removed by means of caudal puncture of the dorsal aorta, and hematological data were determined in accordance with methodology previously described in the literature. The erythrogram showed similarities between the species, while the thrombogram showed differences between C. vazzoleri and the other species studied (C. monoculus and C. temensis). The total leukocyte counts for C. temensis and C. vazzoleri were higher than those of C. monoculus. The predominant leukocyte in C. temensis and C. vazzoleri was lymphocytes, whereas it was monocytes in C. monoculus. The plasma metabolites showed differences between the three cichlid species, regarding their glucose, cholesterol, urea and potassium levels. It is concluded that these three species present hematological differentiation, thus indicating that they have differentiated blood-cell immune responses and plasma metabolite physiology.(AU)

O presente trabalho teve por objetivo caracterizar e comparar as variáveis hematológicas (eritrograma, trombograma, leucograma e metabólitos plasmáticos) de três espécies de tucunarés Cichla monoculus, Cichla temensis e Cichla vazzoleri. Um total de 45 animais foi capturado no lago de Balbina, Presidente Figueiredo, Amazonas, com auxílio de vara e carretilha, linha de mão com isca natural e artificial, sendo 15 C. monoculos, 15 C. temensis e 15 C. vazzoleri. O sangue foi retirado por punção caudal da aorta dorsal e os dados hematológicos foram determinados de acordo com metodologia previamente descrita na literatura. No eritrograma foram observadas similaridades entre as espécies, o trombograma demonstrou diferenças entre o C. vazzoleri e as demais espécies estudadas (C. monoculus e C. temensis), a contagem total de leucócitos demonstrou que em C. temensis e C. vazzoleri os valores são superiores ao C. monoculus. Foi demonstrado que os linfócitos foram às células predominantes em C. temensis e C. vazzoleri, diferentemente do C. monoculos que apresentou como leucócito predominante os monócitos. Nos metabólitos plasmáticos, foi possível observar diferenças entre as três espécies de tucunarés nos níveis de glicose, colesterol, uréia e potássio. Conclui-se que as três espécies de tucunarés apresentam diferenciação hematológica, indicando que as mesmas possuem respostas diferenciadas, na resposta imunológica de suas células do sangue e na fisiologia dos metabólitos plasmáticos.(AU)

Hematological parameters of three species of the peacock bass (Cichla spp.) from Balbina lake, Presidente Figueiredo, Amazonas, Brazil

Abstract The objective of this study was to characterize and compare the hematological variables (erythrogram, thrombogram, leukogram and plasma metabolites) of three cichlid species: Cichla monoculus, Cichla temensis and Cichla vazzoleri. A total of 45 specimens were captured in Balbina lake, Presidente Figueiredo, Amazonas, Brazil, with the aid of a rod and reel or hand line, with natural or artificial bait: 15 C. monoculus, 15 C. temensis and 15 C. vazzoleri. Their blood was removed by means of caudal puncture of the dorsal aorta, and hematological data were determined in accordance with methodology previously described in the literature. The erythrogram showed similarities between the species, while the thrombogram showed differences between C. vazzoleri and the other species studied (C. monoculus and C. temensis). The total leukocyte counts for C. temensis and C. vazzoleri were higher than those of C. monoculus. The predominant leukocyte in C. temensis and C. vazzoleri was lymphocytes, whereas it was monocytes in C. monoculus. The plasma metabolites showed differences between the three cichlid species, regarding their glucose, cholesterol, urea and potassium levels. It is concluded that these three species present hematological differentiation, thus indicating that they have differentiated blood-cell immune responses and plasma metabolite physiology.

Resumo O presente trabalho teve por objetivo caracterizar e comparar as variáveis hematológicas (eritrograma, trombograma, leucograma e metabólitos plasmáticos) de três espécies de tucunarés Cichla monoculus, Cichla temensis e Cichla vazzoleri. Um total de 45 animais foi capturado no lago de Balbina, Presidente Figueiredo, Amazonas, com auxílio de vara e carretilha, linha de mão com isca natural e artificial, sendo 15 C. monoculos, 15 C. temensis e 15 C. vazzoleri. O sangue foi retirado por punção caudal da aorta dorsal e os dados hematológicos foram determinados de acordo com metodologia previamente descrita na literatura. No eritrograma foram observadas similaridades entre as espécies, o trombograma demonstrou diferenças entre o C. vazzoleri e as demais espécies estudadas (C. monoculus e C. temensis), a contagem total de leucócitos demonstrou que em C. temensis e C. vazzoleri os valores são superiores ao C. monoculus. Foi demonstrado que os linfócitos foram às células predominantes em C. temensis e C. vazzoleri, diferentemente do C. monoculos que apresentou como leucócito predominante os monócitos. Nos metabólitos plasmáticos, foi possível observar diferenças entre as três espécies de tucunarés nos níveis de glicose, colesterol, uréia e potássio. Conclui-se que as três espécies de tucunarés apresentam diferenciação hematológica, indicando que as mesmas possuem respostas diferenciadas, na resposta imunológica de suas células do sangue e na fisiologia dos metabólitos plasmáticos.

Parasites in gills of Aequidens tetramerus, cichlid from the lower Jari River, an tributary of the Amazon River, northern Brazil / Parasitos das brânquias de Aequidens tetramerus, ciclídeo do baixo Rio Jari, um tributário do Rio Amazonas no norte do Brasil

The aim of this study was to investigate for the first time the parasite fauna in the Aequidens tetramerus gills of the lower Jari River, State of Amapá (Brazil). In January 2017, 31 specimens of A. tetramerus were collected and they were necropsied using usual methodologies for parasitology of fish. A total of 1,181 parasites were collect and 100% of hosts were parasitized by Gussevia disparoides, Gussevia alioides, Posthodiplostomum sp., Clinostomum sp., Dolops longicauda and Acarina gen. sp. The dominance was of G. disparoides and there was aggregated dispersion of G. disparoides, Posthodiplostomum sp. and Clinostomum sp., while the dispersion of G. alioides, D. longicauda and Acarina gen. sp was random. There were low species richness of parasites (2.45 ± 0.68), low Brillouin diversity index (0.52 ± 0.22), evenness (0.37 ± 0.15) and high Berger-Parker dominance (0.70 ± 0.15). The parasites community was characterized by low richness of species with high prevalence and low parasitic abundance. Host length had little influence on the abundance of parasites, but host behavior and availability of infective stages of parasites were the factors structuring the parasite community in A. tetramerus. This was the first study on parasites of A. tetramerus from the Jari River basin.

O objetivo deste estudo foi investigar pela primeira vez a fauna de parasitos das brânquias de Aequidens tetramerus do baixo Rio Jari, estado do Amapá (Brasil). Em janeiro de 2017, 31 espécimes de A. tetramerus foram coletados e necropsiados usando metodologias usuais para parasitologia de peixes. Um total de 1.181 parasitos foram coletados e 100% dos hospedeiros estavam parasitadas por Gussevia disparoides, Gussevia alioides, Posthodiplostomum sp., Clinostomum sp., Dolops longicauda e Acarina gen. sp. A dominância foi de G. disparoides e houve dispersão agregada de G. disparoides, Posthodiplostomum sp. e Clinostomum sp., enquanto a dispersão de G. alioides, D. longicauda e Acarina gen. sp. foi randômica. Foi observada uma baixa riqueza de espécies de parasitos (2,45 ± 0,68), baixa diversidade de Brillouin (0,52 ± 0,22), baixa uniformidade (0,37 ± 0,15) e elevada dominância de Berger-Parker (0,70 ± 0,15). A comunidade de parasitos foi caracterizada por baixa riqueza de espécies com alta prevalência e baixa abundância parasitária. O comprimento dos hospedeiros teve pouca influência na abundância dos parasitos, mas o comportamento dos hospedeiros e a disponibilidade de formas infectantes de parasitos foram os fatores estruturando a comunidade de parasitos em A. tetramerus. Este foi primeiro estudo sobre parasites de tetramerus da bacia do Jari River.

Parasites in gills of Aequidens tetramerus, cichlid from the lower Jari River, an tributary of the Amazon River, northern Brazil / Parasitos das brânquias de Aequidens tetramerus, ciclídeo do baixo Rio Jari, um tributário do Rio Amazonas no norte do Brasil

The aim of this study was to investigate for the first time the parasite fauna in the Aequidens tetramerus gills of the lower Jari River, State of Amapá (Brazil). In January 2017, 31 specimens of A. tetramerus were collected and they were necropsied using usual methodologies for parasitology of fish. A total of 1,181 parasites were collect and 100% of hosts were parasitized by Gussevia disparoides, Gussevia alioides, Posthodiplostomum sp., Clinostomum sp., Dolops longicauda and Acarina gen. sp. The dominance was of G. disparoides and there was aggregated dispersion of G. disparoides, Posthodiplostomum sp. and Clinostomum sp., while the dispersion of G. alioides, D. longicauda and Acarina gen. sp was random. There were low species richness of parasites (2.45 ± 0.68), low Brillouin diversity index (0.52 ± 0.22), evenness (0.37 ± 0.15) and high Berger-Parker dominance (0.70 ± 0.15). The parasites community was characterized by low richness of species with high prevalence and low parasitic abundance. Host length had little influence on the abundance of parasites, but host behavior and availability of infective stages of parasites were the factors structuring the parasite community in A. tetramerus. This was the first study on parasites of A. tetramerus from the Jari River basin.(AU)

O objetivo deste estudo foi investigar pela primeira vez a fauna de parasitos das brânquias de Aequidens tetramerus do baixo Rio Jari, estado do Amapá (Brasil). Em janeiro de 2017, 31 espécimes de A. tetramerus foram coletados e necropsiados usando metodologias usuais para parasitologia de peixes. Um total de 1.181 parasitos foram coletados e 100% dos hospedeiros estavam parasitadas por Gussevia disparoides, Gussevia alioides, Posthodiplostomum sp., Clinostomum sp., Dolops longicauda e Acarina gen. sp. A dominância foi de G. disparoides e houve dispersão agregada de G. disparoides, Posthodiplostomum sp. e Clinostomum sp., enquanto a dispersão de G. alioides, D. longicauda e Acarina gen. sp. foi randômica. Foi observada uma baixa riqueza de espécies de parasitos (2,45 ± 0,68), baixa diversidade de Brillouin (0,52 ± 0,22), baixa uniformidade (0,37 ± 0,15) e elevada dominância de Berger-Parker (0,70 ± 0,15). A comunidade de parasitos foi caracterizada por baixa riqueza de espécies com alta prevalência e baixa abundância parasitária. O comprimento dos hospedeiros teve pouca influência na abundância dos parasitos, mas o comportamento dos hospedeiros e a disponibilidade de formas infectantes de parasitos foram os fatores estruturando a comunidade de parasitos em A. tetramerus. Este foi primeiro estudo sobre parasites de tetramerus da bacia do Jari River.(AU)

Esteatose hepática altera acúmulo celular em tilápias do Nilo durante aerocistite infecciosa / Hepatic steatosis alters cellular recruitment during induced aerocystitis in Nile tilapia

O presente estudo avaliou a hepatotoxicidade induzida pelo CCl4 durante o efeito glicocorticoide da dexametasona (DEX) na fisiopatologia da reação inflamatória aguda em tilápias do Nilo, Oreochromis niloticus, correlacionando a funcionalidade hepática à cinética de acúmulo celular em aerocistite infecciosa. Para tal, utilizou-se 84 tilápias do Nilo distribuídas em 4 tratamentos: controle, CCl4, DEX e CCl4+DEX. Sendo amostrados 7 animais por tratamento em três períodos, isto é: seis, 24 e 48h após indução de inflamação. Utilizou-se CCl4 em dose única de 0,5mL/kg, via intraperitoneal para causar o transtorno hepático. Para indução da aerocistite utilizou-se inóculo de Aeromonas hydrophila. A dexametasona foi administrada via intramuscular na dose de 2 mg/kg de peso vivo. Os resultados revelaram que quanto maior foi à atividade sérica de aspartato aminotransferase (AST) maior foi a alteração somática do fígado, sendo estes achados inversamente proporcionais ao acúmulo celular no foco inflamatório, demonstrando menor número de células inflamatórias nos animais acometidos com maior grau de distúrbios hepáticos induzidos pelo CCl4. O estudo histopatológico revelou alterações degenerativas transitórias na fase mais aguda, pois os fígados das tilápias revelaram o acúmulo lipídeos nos hepatócitos 6h após administração de CCl4, sendo esta degeneração gordurosa não mais observada nos tempos de 24 e 48h. Contudo, a administração de CCl4 em tilápias do Nilo resultou em degeneração hepática aguda e transitória, caracterizada pelo acúmulo de gordura nos hepatócitos, aumento de AST no sangue e hepatomegalia. Com a disfunção hepática houve comprometimento do recrutamento celular em aerocistite infecciosa, indicando que há participação do fígado na resposta imune inata em peixes.(AU)

The study evaluated the hepatotoxicity induced by CCl4 during the glucocorticoid effect of dexamethasone (DEX) on the pathophysiology of the acute inflammatory reaction in Nile tilapia, Oreochromis niloticus, correlating hepatic functionality with cellular accumulation kinetics in infectious aerocystitis. Eighty- four Nile tilapia were distributed into four treatments: control, CCl4, DEX and CCl4 + DEX. Seven tilapia were sampled per treatment in three periods: 6, 24 and 48h after induction of inflammation. CCl4 was used in a single dose of 0.5mL/kg intraperitoneally to cause hepatic disorder. Aeromonas hydrophila inoculum was used to induce aerocystitis. Dexamethasone was administered intramuscularly at the dose of 2mg/kg b. w. The results revealed a higher serum aspartate transaminase (AST) activity associated with greater somatic liver alteration, being these findings inversely proportional to the cellular accumulation in the inflammatory focus, demonstrating a lower number of inflammatory cells in the animals affected with a higher degree of hepatic disorders induced by CCl4. The histopathological study revealed transient degenerative changes in the most acute phase, as livers of tilapia showed accumulation of lipids in hepatocytes 6 hours after administration of CCl4, and this fatty degeneration was no longer observed in 24 and 48h. However, administration of CCl4 in Nile tilapia resulted in acute and transient liver degeneration, characterized by accumulation of fat in hepatocytes, increased AST in the blood and hepatomegaly. With liver dysfunction there was compromise of cellular recruitment in infectious aerocystitis, indicating that there is liver involvement in the innate immune response in tilapia.(AU)

Esteatose hepática altera acúmulo celular em tilápias do Nilo durante aerocistite infecciosa / Hepatic steatosis alters cellular recruitment during induced aerocystitis in Nile tilapia

O presente estudo avaliou a hepatotoxicidade induzida pelo CCl4 durante o efeito glicocorticoide da dexametasona (DEX) na fisiopatologia da reação inflamatória aguda em tilápias do Nilo, Oreochromis niloticus, correlacionando a funcionalidade hepática à cinética de acúmulo celular em aerocistite infecciosa. Para tal, utilizou-se 84 tilápias do Nilo distribuídas em 4 tratamentos: controle, CCl4, DEX e CCl4+DEX. Sendo amostrados 7 animais por tratamento em três períodos, isto é: seis, 24 e 48h após indução de inflamação. Utilizou-se CCl4 em dose única de 0,5mL/kg, via intraperitoneal para causar o transtorno hepático. Para indução da aerocistite utilizou-se inóculo de Aeromonas hydrophila. A dexametasona foi administrada via intramuscular na dose de 2 mg/kg de peso vivo. Os resultados revelaram que quanto maior foi à atividade sérica de aspartato aminotransferase (AST) maior foi a alteração somática do fígado, sendo estes achados inversamente proporcionais ao acúmulo celular no foco inflamatório, demonstrando menor número de células inflamatórias nos animais acometidos com maior grau de distúrbios hepáticos induzidos pelo CCl4. O estudo histopatológico revelou alterações degenerativas transitórias na fase mais aguda, pois os fígados das tilápias revelaram o acúmulo lipídeos nos hepatócitos 6h após administração de CCl4, sendo esta degeneração gordurosa não mais observada nos tempos de 24 e 48h. Contudo, a administração de CCl4 em tilápias do Nilo resultou em degeneração hepática aguda e transitória, caracterizada pelo acúmulo de gordura nos hepatócitos, aumento de AST no sangue e hepatomegalia. Com a disfunção hepática houve comprometimento do recrutamento celular em aerocistite infecciosa, indicando que há participação do fígado na resposta imune inata em peixes.(AU)

The study evaluated the hepatotoxicity induced by CCl4 during the glucocorticoid effect of dexamethasone (DEX) on the pathophysiology of the acute inflammatory reaction in Nile tilapia, Oreochromis niloticus, correlating hepatic functionality with cellular accumulation kinetics in infectious aerocystitis. Eighty- four Nile tilapia were distributed into four treatments: control, CCl4, DEX and CCl4 + DEX. Seven tilapia were sampled per treatment in three periods: 6, 24 and 48h after induction of inflammation. CCl4 was used in a single dose of 0.5mL/kg intraperitoneally to cause hepatic disorder. Aeromonas hydrophila inoculum was used to induce aerocystitis. Dexamethasone was administered intramuscularly at the dose of 2mg/kg b. w. The results revealed a higher serum aspartate transaminase (AST) activity associated with greater somatic liver alteration, being these findings inversely proportional to the cellular accumulation in the inflammatory focus, demonstrating a lower number of inflammatory cells in the animals affected with a higher degree of hepatic disorders induced by CCl4. The histopathological study revealed transient degenerative changes in the most acute phase, as livers of tilapia showed accumulation of lipids in hepatocytes 6 hours after administration of CCl4, and this fatty degeneration was no longer observed in 24 and 48h. However, administration of CCl4 in Nile tilapia resulted in acute and transient liver degeneration, characterized by accumulation of fat in hepatocytes, increased AST in the blood and hepatomegaly. With liver dysfunction there was compromise of cellular recruitment in infectious aerocystitis, indicating that there is liver involvement in the innate immune response in tilapia.(AU)

Hematological parameters of three species of the peacock bass (Cichla spp.) from Balbina lake, Presidente Figueiredo, Amazonas, Brazil

Abstract The objective of this study was to characterize and compare the hematological variables (erythrogram, thrombogram, leukogram and plasma metabolites) of three cichlid species: Cichla monoculus, Cichla temensis and Cichla vazzoleri. A total of 45 specimens were captured in Balbina lake, Presidente Figueiredo, Amazonas, Brazil, with the aid of a rod and reel or hand line, with natural or artificial bait: 15 C. monoculus, 15 C. temensis and 15 C. vazzoleri. Their blood was removed by means of caudal puncture of the dorsal aorta, and hematological data were determined in accordance with methodology previously described in the literature. The erythrogram showed similarities between the species, while the thrombogram showed differences between C. vazzoleri and the other species studied (C. monoculus and C. temensis). The total leukocyte counts for C. temensis and C. vazzoleri were higher than those of C. monoculus. The predominant leukocyte in C. temensis and C. vazzoleri was lymphocytes, whereas it was monocytes in C. monoculus. The plasma metabolites showed differences between the three cichlid species, regarding their glucose, cholesterol, urea and potassium levels. It is concluded that these three species present hematological differentiation, thus indicating that they have differentiated blood-cell immune responses and plasma metabolite physiology.

Resumo O presente trabalho teve por objetivo caracterizar e comparar as variáveis hematológicas (eritrograma, trombograma, leucograma e metabólitos plasmáticos) de três espécies de tucunarés Cichla monoculus, Cichla temensis e Cichla vazzoleri. Um total de 45 animais foi capturado no lago de Balbina, Presidente Figueiredo, Amazonas, com auxílio de vara e carretilha, linha de mão com isca natural e artificial, sendo 15 C. monoculos, 15 C. temensis e 15 C. vazzoleri. O sangue foi retirado por punção caudal da aorta dorsal e os dados hematológicos foram determinados de acordo com metodologia previamente descrita na literatura. No eritrograma foram observadas similaridades entre as espécies, o trombograma demonstrou diferenças entre o C. vazzoleri e as demais espécies estudadas (C. monoculus e C. temensis), a contagem total de leucócitos demonstrou que em C. temensis e C. vazzoleri os valores são superiores ao C. monoculus. Foi demonstrado que os linfócitos foram às células predominantes em C. temensis e C. vazzoleri, diferentemente do C. monoculos que apresentou como leucócito predominante os monócitos. Nos metabólitos plasmáticos, foi possível observar diferenças entre as três espécies de tucunarés nos níveis de glicose, colesterol, uréia e potássio. Conclui-se que as três espécies de tucunarés apresentam diferenciação hematológica, indicando que as mesmas possuem respostas diferenciadas, na resposta imunológica de suas células do sangue e na fisiologia dos metabólitos plasmáticos.

SUBSTITUIÇÃO DA FARINHA DE PEIXE PELA FARINHA DE INSETO (Nauphoeta cinérea) EM DIETAS PARA PEIXES ORNAMENTAIS AMAZÔNICOS: ACARÁ BANDEIRA (Pterophyllum scalare) (SCHULTZE, 1823) E ACARÁ SEVERO (Heros severus) (HECKEL, 1840)

Os insetos vêm ganhando destaque nos últimos anos como potencial fonte proteica para nutrição animal, devido as qualidades nutricionais, alta eficiência de bioconversão, viabilidade de aumento da produção, tecnologia de processamento disponível e baixo requisitos em terra, energia e água. Atualmente aplicação mais viável é na nutrição no mercado PET, especialmente em peixes ornamentais, devido ao elevado preço de comercialização das farinhas de insetos. Os insetos estão presente na alimentação natural dos peixes ornamentais amazônico, acará bandeira (Pterophyllum scalare) e acará severo (Heros severus). Diante disso, o objetivo do estudo foi determinar o potencial de inclusão da farinha de inseto (Nauphoeta cinérea) em substituição a farinha de peixes em dietas para alevinos de acará bandeira e acará severo. Dois experimento, um para cada espécie foi conduzido em delineamento inteiramente casualizado, com cinco tratamentos e quatro repetições. Cinco dietas isoprotéica (40,03 ± 0,08% de proteína bruta) e isoenergética (4405,37 ± 41,81 kcal/kg de energia bruta) foram preparadas para conter 0, 5, 10, 15 e 20% de farinha de inseto, valores referentes aos níveis de substituição de 0, 25, 50, 75 e 100% da farinha de peixe pela farinha de inseto. As dietas foram oferecidas quatro vezes ao dia, até a saciedade aparente, por 45 dias em ambos os experimentos. Os alevinos foram analisados enquanto desempenho e a histomorfometria do intestino. Os dados de desempenho do acará bandeira apresentaram diferenças significativas e os melhores resultados de peso final, ganho de peso, comprimento final, ganho de comprimento e taxa de crescimento específica para peso e comprimento, foram observados para peixes alimentados com dietas contendo 0 e 25% de farinha de inseto. O consumo da dieta, a taxa de sobrevivência e a uniformidade do lote, por peso e por comprimento, não apresentaram diferenças significativas. As análises histomorfométricas do intestino não revelaram nenhum efeito adverso das dietas sobre a altura, espessura e perímetro das vilosidades, assim como na espessura da túnica muscular e número de células caliciformes por vilosidade dos indivíduos avaliados. Já os dados do acará severo, revelarão efeito quadrático negativo para as variáveis comprimento final, ganho de comprimento, peso final, ganho de peso e taxa de crescimento especifico para crescimento e peso com o aumento do nível de substituição nas dietas, com valores ótimos estimado em 18,17%, 18,17%, 12,95 %, 12,95%, 20,00% e 12,50%, respectivamente. O consumo, a taxa de sobrevivência e a uniformidade do lote para comprimento e peso não foram afetados pelos tratamento dietéticos. Em relação a histomorfometria não houve efeito significativo para espessura da túnica. Porém, foi observado um efeito quadrático negativo com aumento do nível substituição no número das células caliciformes por vilosidade, altura, espessura e perímetro das vilosidades, indicando valores ótimos estimados em 35,25%, 45,75%, 43,75% e 44,60%, respectivamente.

Os insetos vêm ganhando destaque nos últimos anos como potencial fonte proteica para nutrição animal, devido as qualidades nutricionais, alta eficiência de bioconversão, viabilidade de aumento da produção, tecnologia de processamento disponível e baixo requisitos em terra, energia e água. Atualmente aplicação mais viável é na nutrição no mercado PET, especialmente em peixes ornamentais, devido ao elevado preço de comercialização das farinhas de insetos. Os insetos estão presente na alimentação natural dos peixes ornamentais amazônico, acará bandeira (Pterophyllum scalare) e acará severo (Heros severus). Diante disso, o objetivo do estudo foi determinar o potencial de inclusão da farinha de inseto (Nauphoeta cinérea) em substituição a farinha de peixes em dietas para alevinos de acará bandeira e acará severo. Dois experimento, um para cada espécie foi conduzido em delineamento inteiramente casualizado, com cinco tratamentos e quatro repetições. Cinco dietas isoprotéica (40,03 ± 0,08% de proteína bruta) e isoenergética (4405,37 ± 41,81 kcal/kg de energia bruta) foram preparadas para conter 0, 5, 10, 15 e 20% de farinha de inseto, valores referentes aos níveis de substituição de 0, 25, 50, 75 e 100% da farinha de peixe pela farinha de inseto. As dietas foram oferecidas quatro vezes ao dia, até a saciedade aparente, por 45 dias em ambos os experimentos. Os alevinos foram analisados enquanto desempenho e a histomorfometria do intestino. Os dados de desempenho do acará bandeira apresentaram diferenças significativas e os melhores resultados de peso final, ganho de peso, comprimento final, ganho de comprimento e taxa de crescimento específica para peso e comprimento, foram observados para peixes alimentados com dietas contendo 0 e 25% de farinha de inseto. O consumo da dieta, a taxa de sobrevivência e a uniformidade do lote, por peso e por comprimento, não apresentaram diferenças significativas. As análises histomorfométricas do intestino não revelaram nenhum efeito adverso das dietas sobre a altura, espessura e perímetro das vilosidades, assim como na espessura da túnica muscular e número de células caliciformes por vilosidade dos indivíduos avaliados. Já os dados do acará severo, revelarão efeito quadrático negativo para as variáveis comprimento final, ganho de comprimento, peso final, ganho de peso e taxa de crescimento especifico para crescimento e peso com o aumento do nível de substituição nas dietas, com valores ótimos estimado em 18,17%, 18,17%, 12,95 %, 12,95%, 20,00% e 12,50%, respectivamente. O consumo, a taxa de sobrevivência e a uniformidade do lote para comprimento e peso não foram afetados pelos tratamento dietéticos. Em relação a histomorfometria não houve efeito significativo para espessura da túnica. Porém, foi observado um efeito quadrático negativo com aumento do nível substituição no número das células caliciformes por vilosidade, altura, espessura e perímetro das vilosidades, indicando valores ótimos estimados em 35,25%, 45,75%, 43,75% e 44,60%, respectivamente.

Stocking density and feed management on larval rearing of Amazonian ornamental fish Heros severus / Manejo alimentar e densidade de estocagem na larvicultura do peixe ornamental amazônico Heros severus

The banded cichlid (Herus severus) is an Amazonian species with potential as ornamental fish, however basic handlings as quantity and feeding frequency as well as stocking density in larviculture are still unknown in order to allow the rational production of this species in captivity. Then the objective was to evaluate the amount of food, feeding frequency and stocking density during the larviculture of Herus severus. Therefore, two experiments were conducted: the first assessed the food concentration (100, 150, 200, 250 and 300 Artemia larvae-1) and feed rate (2 or 4 meals day-1), and the second experiment evaluated different stocking densities (1, 5, 10, 15, 20 larvae L-1) with four replications each. Feeding of 250 nauplii larva day-1 distributed in four daily meals promoted the highest weight, length, specific growth rate, weight gain and survival. In the second experiment, reduction in growth was observed with increased in density due to lower concentrations of dissolved oxygen and elevated total ammonia from 5 larvae L-1. Thus, to promote the rational cultivation of the Banded cichlid larvae in captivity, the species should be reared at 5 larvae L-1 fed with 250nauplii distributed along 4 daily meals.(AU)

O Acará-severo (Herus severus) é uma espécie amazônica com potencial para a piscicultura ornamental, entretanto manejos básicos como quantidade e frequência de alimentação assim como densidade de estocagem ainda são desconhecidos na larvicultura para permitir a produção racional da espécie em cativeiro. Assim o objetivo foi avaliar quantidade de alimento, frequência alimentar e densidade de estocagem durante a larvicultura de Herus severus. Para tanto, foram realizados dois experimentos: o primeiro avaliando a concentração de alimento (100, 150, 200, 250 e 300 náuplios de Artemia larva-1) e frequência alimentar (2 ou 4 vezes dia-1), e o segundo avaliando diferentes densidades de estocagem (1, 5, 10, 15, 20 larvas L-1) ambos com quatro repetições. A alimentação com 250 náuplios por larva dia-1 em quatro alimentações diárias promoveu maiores valores de peso, comprimento, taxa de crescimento específico, ganho de peso e sobrevivência. No segundo experimento foi observada redução no crescimento com aumento da densidade devido as menores concentrações de oxigênio dissolvido e elevação da amônia total a partir de 5 larva L-1. Assim, para promover o cultivo racional das larvas de acara severo em cativeiro, a espécie deve ser cultivada com 5 larvas L-1, alimentadas com 250 náuplios em 4 alimentações diárias.(AU)

Stocking density and feed management on larval rearing of Amazonian ornamental fish Heros severus / Manejo alimentar e densidade de estocagem na larvicultura do peixe ornamental amazônico Heros severus

The banded cichlid (Herus severus) is an Amazonian species with potential as ornamental fish, however basic handlings as quantity and feeding frequency as well as stocking density in larviculture are still unknown in order to allow the rational production of this species in captivity. Then the objective was to evaluate the amount of food, feeding frequency and stocking density during the larviculture of Herus severus. Therefore, two experiments were conducted: the first assessed the food concentration (100, 150, 200, 250 and 300 Artemia larvae-1) and feed rate (2 or 4 meals day-1), and the second experiment evaluated different stocking densities (1, 5, 10, 15, 20 larvae L-1) with four replications each. Feeding of 250 nauplii larva day-1 distributed in four daily meals promoted the highest weight, length, specific growth rate, weight gain and survival. In the second experiment, reduction in growth was observed with increased in density due to lower concentrations of dissolved oxygen and elevated total ammonia from 5 larvae L-1. Thus, to promote the rational cultivation of the Banded cichlid larvae in captivity, the species should be reared at 5 larvae L-1 fed with 250nauplii distributed along 4 daily meals.

O Acará-severo (Herus severus) é uma espécie amazônica com potencial para a piscicultura ornamental, entretanto manejos básicos como quantidade e frequência de alimentação assim como densidade de estocagem ainda são desconhecidos na larvicultura para permitir a produção racional da espécie em cativeiro. Assim o objetivo foi avaliar quantidade de alimento, frequência alimentar e densidade de estocagem durante a larvicultura de Herus severus. Para tanto, foram realizados dois experimentos: o primeiro avaliando a concentração de alimento (100, 150, 200, 250 e 300 náuplios de Artemia larva-1) e frequência alimentar (2 ou 4 vezes dia-1), e o segundo avaliando diferentes densidades de estocagem (1, 5, 10, 15, 20 larvas L-1) ambos com quatro repetições. A alimentação com 250 náuplios por larva dia-1 em quatro alimentações diárias promoveu maiores valores de peso, comprimento, taxa de crescimento específico, ganho de peso e sobrevivência. No segundo experimento foi observada redução no crescimento com aumento da densidade devido as menores concentrações de oxigênio dissolvido e elevação da amônia total a partir de 5 larva L-1. Assim, para promover o cultivo racional das larvas de acara severo em cativeiro, a espécie deve ser cultivada com 5 larvas L-1, alimentadas com 250 náuplios em 4 alimentações diárias.

Incorporação de probióticos na dieta para juvenis de tilápias-do-Nilo: parâmetros hematológicos, imunológicos e microbiológicos / Incorporation of probiotics in the diet for juvenile Nile tilapias: hematological, immunological and microbiological parameters

Probióticos são, em geral, considerados microrganismos vivos que, quando administrados em quantidades adequadas, conferem um benefício à saúde do hospedeiro. O método de processamento da dieta e a forma de inclusão do probiótico podem interferir nos parâmetros hematológicos, imunológicos e microbiológicos dos peixes. Objetivou-se estimar os parâmetros hematológicos, imunológicos e microbiológicos em juvenis de tilápia-do-nilo, alimentados com probiótico incluído antes e após o processamento de peletização e extrusão da ração. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado,com cinco tratamentos: ração peletizada sem a inclusão do probiótico, ração peletizada com inclusão do probiótico antes e após o processamento, ração extrusada sem probiótico e ração extrusada com inclusão do probiótico após o processamento, e cinco réplicas. Duzentos e cinquenta peixes foram distribuídos em 25 aquários (20L) e alimentados durante 63 dias. Acomposição sanguínea (série vermelha e branca) não mostrou diferenças significativas, exceto a concentração de hemoglobina corpuscular média do controle quando comparados aos demais tratamentos. A capacidade fagocítica dos animais que receberam a dieta extrusada suplementada com probiótico foi significativamente superior, entretanto, para o índice fagocítico, não ocorreram diferenças entre os tratamentos. Os peixes alimentados com a dieta extrusada mostraram melhora na imunidade inespecífica. As bactérias probióticas colonizaram o intestino, pois foi possível recuperá-las. Pode-se afirmar que esses peixes mantiveram-se sadios, pois os parâmetros hematológicos não sofreram alterações durante o período experimental. O estudo revela que qualquer forma de inclusão de probióticos nas rações testadas(antes ou depois da peletização e após a extrusão)pode ser utilizada facilmente pelo piscicultor.(AU)

Probiotics are generally considered as live microorganisms which, when administered in adequate amounts, confer a health benefit to the host. The processing method of diet and the form of inclusion of probiotic can interfere in hematological, immunological and microbiological parameters in fish. The aimwas to estimate the hematological, immunological and microbiological parameters in juveniles of Nile tilapia, fed probiotic, included before and after the process of pelletizationand extrusion. The experimental design was completely randomized, with five treatments: pelleted diet without probiotic, pelleted diet with inclusion of probiotic before and after processing, extruded feed without probiotic and extruded feed with inclusion of probiotic after processingand five replications.Two hundred and fiftyfishwere distributed in 25 aquaria (20L) and fed for 63 days. The blood composition (red and white) showed no significant difference.(AU)

RELAÇÃO MACHO E FÊMEA E PRESENÇA DE SUBSTRATO NO COMPORTAMENTO REPRODUTIVO DE TILÁPIA NILÓTICA (OREOCHROMIS NILOTICUS)

O comportamento reprodutivo da Tilápia-do-Nilo (Oreochromis niloticus) envolve a seleção de parceiros para o acasalamento e construção de ninhos para a desova, sendo a tilápia uma espécie que apresenta comportamento de Poliginia. Buscando entender os comportamentos que envolvem a escolha dos casais para a reprodução, o presente trabalho testou três relações macho:fêmea (1:1, 1:2 e 1:3) que foram distribuídas igualmente nos aquários com e sem substrato, totalizando 4 repetições destas proporções sexuais (tratamentos) em cada condição (com e sem substrato). Para a proporção sexual 1:1 foram utilizados 16 animais, a proporção sexual 1:2 24 animais e a 1:3, 32 animais, totalizando 72 animais em 24 aquários (60 L). O estudo teve a duração de 21 dias, sendo os 10 primeiros para observação do comportamento reprodutivo e os outros 11 dias para observação da construção dos ninhos. As observações do comportamento reprodutivo foram feitas por meio de câmeras de vídeos e registrados em um etograma que foi confeccionado a partir de observações do tipo varredura (scan sampling), de acordo com a hierarquia cronológica dos comportamentos, tais dados foram coletados segundo o método de Altmann (1974), a área dos ninhos foram quantificadas e registradas no 21º dia de estudo. Os resultados foram avaliados através de análises de variância fatorial, a frequência de ocorrência dos comportamentos reprodutivos foram influenciados pela presença de substrato e pelas relações macho:fêmea, bem como, se houve interação entre estes fatores. O teste de tukey foi utilizado para comparar as médias dos tratamentos, com ou sem a presença de substrato, posteriormente foi realizado análise de construção de ninhos, para essa análise foi utilizado o modelo de regressão linear múltiplo para relacionar a variável resposta área, com a variável dependente relação. Conclui-se que compreender o comportamento de diferentes relações sexuais macho:fêmea para a produção de Tilápia do Nilo são importantes quando se trata da reprodução. As relações mostraram diferentes comportamentos, sendo a mais agressiva a relação com 1 macho e 1 fêmea, porém esta mesma relação sexual apresentou maior taxa de procura para investimento em ninho, já a relação sexual 1 macho e 2 fêmeas apresentou maior taxa de construção de ninho o que pode ser um indicativo de cortejo entre os animais, já que o estudo mostrou que tanto o macho quanto a fêmea constroem os ninhos. A área dos ninhos correlacionada à relação sexual apresentou baixa correlação o que mostra não ser um indicativo dos parâmetros.

The reproductive behavior of Nile Tilapia (Oreochromis niloticus) involves the selection of partners for mating and nesting for spawning, with tilapia being a species that exhibits polygyny behavior. The present work tested three male:female (1: 1, 1: 2 and 1: 3) relationships that were equally distributed in the aquariums with and without substrate, totaling 4 replications of these sexual proportions (treatments) in each condition (with and without substrate). For the sexual ratio 1:1 were used 16 animals, the sexual ratio 1:2 24 animals and 1:3, 32 animals, totaling 72 animals in 24 aquariums (60 L). The study had a duration of 21 days, the first 10 to observe the reproductive behavior and the other 11 days to observe the construction of the nests. The observations of the reproductive behavior were made through video cameras and recorded in an etogram that was made from scan sampling, according to the chronological hierarchy of the behaviors, such data were collected according to the method of Altmann (1974), the nests area were quantified and recorded on the 21st day of study. The results were evaluated through analysis of factorial variance, the frequency of occurrence of reproductive behaviors were influenced by the presence of substrate and male: female relationships, as well as, if there was interaction between these factors. The tukey test was used to compare the means of the treatments, with or without the presence of substrate, after which a nest construction analysis was performed. For this analysis, the multiple linear regression model was used to relate the variable area response, with dependent variable relationship. It is concluded that understanding the behavior of different male: female sex relations for the production of Nile Tilapia are important when it comes to reproduction. The relationships showed different behaviors, being the most aggressive the relationship with 1 male and 1 female, but this same sexual relation had a higher demand rate for nest investment, since the sexual relation 1 male and 2 females showed a higher rate of nest construction which may be indicative of courtship between the animals, since the study showed that both male and female construct nests. The nested area correlated with sexual intercourse presented a low correlation which shows that it is not indicative of the parameters reproduction.

Altas concentrações de proteínas em dietas de matrizes de tilápia-do-nilo e seus efeitos na atividade de enzimas digestivas durante o desenvolvimento inicial

O presente estudo avaliou a atividade enzimas gástrica (pepsina), intestinal (aminopeptidase e fosfatase alcalina) e pâncreas (tripsina, amilase, lipase, protease) no desenvolvimento embrionário e larval de tilápia do Nilo, Oreochromis niloticus obtido a partir de reprodutores alimentados com dietas contendo quatro níveis de proteína bruta. O experimento foi realizado no período de janeiro a junho/2014, utilizando 144 fêmeas e 48 machos (3: 1) distribuídas em 16 hapas (12 peixes/hapa). Foram utilizados quatro tratamentos, composto pelos seguintes níveis de proteína bruta (PB): 32, 38, 44 e 50%, com quatro repetições. Os ovos foram pesados (mg), quantificados, mantidos em incubadoras (2,0 L), e separadas de acordo com o tratamento. Vinte e quatro (24) amostras (300,0 mg) por tratamento e quatro (4) amostras por estágio de desenvolvimento embrionário e larval [clivagem S0-, S1- blastula, S2- gastrula, S3- eclosão, S4- sete dias após o nascimento e S5- 10 dias após o nascimento] foram recolhidos, mantidos em tubos criogénicos e colocado em azoto líquido (-196.0ºC) até ao momento em que as enzimas digestivas foram analisados. Não houve diferenças entre os valores (P> 0,05) de pepsina, aminopeptidase, tripsina e amilase. No entanto, observaram-se valores diferentes (P <0,05) para a fosfatase alcalina (7 dias pós-nascimento), da lipase (blastula) e protease (blastula e incubação) no que diz respeito aos quatro tratamentos. Os resultados mostraram que dietas com níveis de proteína bruta oferecida a reprodutores de tilápia do Nilo influenciaram a atividade de enzimas digestivas durante períodos embrionário e larval, enfatizando que os nutrientes ingeridos pela mãe foram transferidos para a prole. Assim, mais estudos sobre dietas de reprodutores devem ser conduzidos a fim de fornecer informações adicionais, não só no que diz respeito aos níveis de proteína, mas também de energia, vitaminas e minerais, bem como, a interação entre eles e a utilização desses como biomarcadores fisiológicos para uma piscicultura bem sucedida.

The present study assessed the activity of gastric (pepsin), intestinal (aminopeptidase and alkaline phosphatase) and pancreatic (trypsin, amylase, lipase, protease) enzymes on the embryonic and larval development of Nile tilapia, Oreochromis niloticus, obtained from broodstock fed diets with four levels of crude protein. The experiment was carried out from January to June/2014, using 144 females and 48 males (3:1) distributed in 16 hapas (12 fish/hapa). Four treatments were used, composed of the following levels of crude protein (CP): 32, 38, 44 and 50 %, with four replications. The eggs were weighed (mg), quantified, kept in hatcheries (2.0 L), and separated according to treatment. Twenty-four (24) samples (300.0 mg) per treatment and four (4) samples per stage of embryonic and larval development [S0- cleavage, S1- blastula, S2- gastrula, S3- hatching, S4- 7 days posthatch and S5- 10 days posthatch] were collected, kept in cryogenic tubes and placed in liquid nitrogen (-196.0ºC) until the moment the digestive enzymes were analyzed. There were no differences between the values (P>0.05) of pepsin, aminopeptidase, trypsin, and amylase. However, different values were observed (P<0.05) for alkaline phosphatase (7 days posthatch), lipase (blastula), and protease (blastula and hatching) with regard to the four treatments. The results showed that diets with levels of crude protein offered to Nile tilapia broodstock influenced the activity of digestive enzymes during embryonic and larval periods, emphasizing that the nutrients ingested by the broodfish were transferred to the progeny. Thus, more studies on diets of broodstock should be conducted in order to provide additional information, not only with regard to levels of protein, but also energy, vitamins and minerals, as well as the interaction between them, and the use of physiological biomarkers for a successful fish farming.

Social isolation and aggressiveness in the Amazonian juvenile fish Astronotus ocellatus

We tested the effect of social isolation on the aggressiveness of an Amazonian fish: Astronotus ocellatus. Ten juvenile fishes were transferred from a group aquarium (60 x 60 x 40 cm) containing 15 individuals (without distinguishing sex) to an isolation aquarium (50 x 40 x 40 cm). Aggressiveness was tested by means of attacks on and displays toward the mirror image. The behavior was video-recorded for 10 min at a time on 4 occasions: at 30 min, 1 day, 5 days and 15 days after isolation. The aggressive drive was analyzed in three ways: latency to display agonistic behavior, frequency of attacks and specific attacks toward the mirror image. The latency to attack decreased during isolation, but the frequency of mouth fighting (a high aggressive attack) tended to increase, indicating an augmented aggressive drive. Our findings are congruent with the behavior of the juvenile cichlid, Haplochromis burtoni but differ from the behavior observed in another cichlid, Pterophylum scalare. Increased aggressiveness in A. ocellatus may be mediated by means of the primer effect, the effect of prior residence or processes involving recognition of a conspecific.

Testamos o efeito do isolamento social sobre a agressividade no peixe amazônico, Astronotus ocellatus. Dez peixes juvenis foram transferidos de um aquário de agrupamento (60 x 60 x 40 cm) contendo 15 indivíduos (sem discriminação de sexo) para um aquário de isolamento (50 x 40 x 40 cm). A agressividade foi testada por meio de ataques e exibições direcionadas à imagem do peixe no espelho. O comportamento foi filmado durante 10 min em 4 momentos: 30 min, 1 dia, 5 dias e 15 dias após o isolamento. Nós analisamos a motivação agressiva por meio da latência para início do comportamento agonístico e pela freqüência dos ataques totais e específicos direcionados ao espelho. A latência para o comportamento agonístico reduziu ao longo do isolamento e houve uma tendência de aumento da freqüência de "mouth fighting" (um ataque de alta intensidade de agressão), mostrando-nos um aumento na motivação agressiva. Os resultados estão de acordo com os encontrados para ciclídeos juvenís de Haplochromis burtoni, mas discordam com os encontrados para Pterophylum scalare (acará bandeira). Sugerimos que o aumento da agressividade em A. ocellatus pode ser mediado pelo efeito de exposição prévia, da residência prévia ou por processos envolvendo reconhecimento de co-específicos.

Social isolation and aggressiveness in the Amazonian juvenile fish Astronotus ocellatus

We tested the effect of social isolation on the aggressiveness of an Amazonian fish: Astronotus ocellatus. Ten juvenile fishes were transferred from a group aquarium (60 x 60 x 40 cm) containing 15 individuals (without distinguishing sex) to an isolation aquarium (50 x 40 x 40 cm). Aggressiveness was tested by means of attacks on and displays toward the mirror image. The behavior was video-recorded for 10 min at a time on 4 occasions: at 30 min, 1 day, 5 days and 15 days after isolation. The aggressive drive was analyzed in three ways: latency to display agonistic behavior, frequency of attacks and specific attacks toward the mirror image. The latency to attack decreased during isolation, but the frequency of mouth fighting (a high aggressive attack) tended to increase, indicating an augmented aggressive drive. Our findings are congruent with the behavior of the juvenile cichlid, Haplochromis burtoni but differ from the behavior observed in another cichlid, Pterophylum scalare. Increased aggressiveness in A. ocellatus may be mediated by means of the primer effect, the effect of prior residence or processes involving recognition of a conspecific.

Testamos o efeito do isolamento social sobre a agressividade no peixe amazônico, Astronotus ocellatus. Dez peixes juvenis foram transferidos de um aquário de agrupamento (60 x 60 x 40 cm) contendo 15 indivíduos (sem discriminação de sexo) para um aquário de isolamento (50 x 40 x 40 cm). A agressividade foi testada por meio de ataques e exibições direcionadas à imagem do peixe no espelho. O comportamento foi filmado durante 10 min em 4 momentos: 30 min, 1 dia, 5 dias e 15 dias após o isolamento. Nós analisamos a motivação agressiva por meio da latência para início do comportamento agonístico e pela freqüência dos ataques totais e específicos direcionados ao espelho. A latência para o comportamento agonístico reduziu ao longo do isolamento e houve uma tendência de aumento da freqüência de "mouth fighting" (um ataque de alta intensidade de agressão), mostrando-nos um aumento na motivação agressiva. Os resultados estão de acordo com os encontrados para ciclídeos juvenís de Haplochromis burtoni, mas discordam com os encontrados para Pterophylum scalare (acará bandeira). Sugerimos que o aumento da agressividade em A. ocellatus pode ser mediado pelo efeito de exposição prévia, da residência prévia ou por processos envolvendo reconhecimento de co-específicos.

Incorporation of probiotics in the diet for juvenile nile tilapias: hematological, immunological and microbiological parameters / Incorporação de probióticos na dieta para juvenis de tilápias-do-nilo: parâmetros hematológicos, imunológicos e microbiológicos

Probiotics are generally considered as live microorganisms which, when administered in adequate amounts, confer a health benefit to the host. The processing method of diet and the form of inclusion of probiotic can interfere in hematological, immunological and microbiological parameters in fish. The aim was to estimate the hematological, immunological and microbiological parameters in juveniles of Nile tilapia, fed probiotic, included before and after the process of pelletization and extrusion. The experimental design was completely randomized, with five treatments: pelleted diet without probiotic, pelleted diet with inclusion of probiotic before and after processing, extruded feed without probiotic and extruded feed with inclusion of probiotic after processing and five replications. Two hundred and fifty fish were distributed in 25 aquaria (20 L) and fed for 63 days. The blood composition (red and white) showed no significant differences except mean corpuscular hemoglobin concentration of control when compared to other treatments. The phagocytic capacity of the animals that had received the extruded diet supplemented with probiotic was significantly higher when compared to the other treatments. However, there were no differences between the treatments regarding to the phagocytic index. Fish fed the extruded diet exhibited significant improvement in the nonspecific immunity. Th

Probióticos são, em geral, considerados microrganismos vivos que, quando administrados em quantidades adequadas, conferem um benefício à saúde do hospedeiro. O método de processamento da dieta e a forma de inclusão do probiótico podem interferir nos parâmetros hematológicos, imunológicos e microbiológicos dos peixes. Objetivou-se estimar os parâmetros hematológicos, imunológicos e microbiológicos em juvenis de tilápia-do-nilo, alimentados com probiótico incluído antes e após o processamento de peletização e extrusão da ração. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado, com cinco tratamentos: ração peletizada sem a inclusão do probiótico, ração peletizada com inclusão do probiótico antes e após o processamento, ração extrusada sem probiótico e ração extrusada com inclusão do probiótico após o processamento, e cinco réplicas. Duzentos e cinquenta peixes foram distribuídos em 25 aquários (20 L) e alimentados durante 63 dias. A composição sanguínea (série vermelha e branca) não mostrou diferenças significativas, exceto a concentração de hemoglobina corpuscular média do controle quando comparados aos demais tratamentos. A capacidade fagocítica dos animais que receberam a dieta extrusada suplementada com probiótico foi significativamente superior, entretanto, para o índice fagocítico, não ocorreram diferenças entre os tratamentos. Os peixes alimentados com a dieta extru

Reduced genetic diversity and the success of the invasive peacock bass (Cichliformes: Cichlidae)

Abstract Several species of Cichla successfully colonized lakes and reservoirs of Brazil, since the 1960s, causing serious damage to local wildlife. In this study, 135 peacock bass were collected in a reservoir complex in order to identify if they represented a single dominant species or multiple ones, as several Cichla species have been reported in the basin. Specimens were identified by color pattern, morphometric and meristic data, and using mitochondrial markers COI, 16S rDNA and Control Region (CR). Overlapping morphological data and similar coloration patterns prevented their identification using the taxonomic keys to species identification available in the literature. However, Bayesian and maximum likelihood from sequencing data demonstrated the occurrence of a single species, Cichla kelberi. A single haplotype was observed for the 16S and CR, while three were detected for COI, with a dominant haplotype present in 98.5% of the samples. The extreme low diversity of the transplanted C. kelberi evidenced a limited number of founding maternal lineages. The success of this colonization seems to rely mainly on abiotic factors, such as increased water transparency of lentic environments that favor visual predators that along with the absence of predators, have made C. kelberi a successful invader of these reservoirs.

Resumo Muitas espécies de Cichla colonizaram com sucesso lagos e reservatórios do Brasil desde os anos 1960, causando graves prejuízos à vida selvagem nesses locais. Neste estudo, 135 tucunarés foram coletados em um complexo de reservatórios a fim de identificar se representavam uma espécie dominante ou múltiplas espécies, uma vez que diversas espécies de Cichla foram registradas na bacia. Os espécimes foram identificados com base na coloração, dados morfométricos e merísticos, e por marcadores mitocondriais COI, 16S rDNA e Região Controle (RC). A sobreposição dos dados morfométricos e o padrão similar de coloração impediram a identificação utilizando as chaves de identificação disponíveis na literatura. Entretanto, as análises bayesiana e de máxima verossimilhança de dados moleculares demonstraram a ocorrência de uma única espécie, Cichla kelberi. Um único haplótipo foi observado para o 16S e RC, enquanto três foram detectados para o COI, com um haplótipo dominante presente em 98,5% das amostras. A baixa diversidade nos exemplares introduzidos de C. kelberi evidenciou um número limitado de linhagens maternas fundadoras. O sucesso da invasão parece depender de fatores abióticos, como a maior transparência da água de ambientes lênticos que favorece predadores visuais que, atrelado à ausência de predadores, fez do C. kelberi um invasor bem-sucedido nesses reservatórios.