Resumo
Abstract Among Kinetoplastida, the Trypanosoma is the genus with the highest occurrence infecting populations of marine fish and freshwater in the world, with high levels of prevalence, causing influences fish health and consequent economic losses, mainly for fish populations in situation stress. This study investigated infections of Hypostomus spp. by Trypanosoma spp. and leeches, as well as blood parameters of this host in the network of tributaries of the Tapajَs River in the state of Parل, in the eastern Amazon region in Brazil. Of the 47 hosts examined, 89.4% were parasitized by Trypanosoma spp. and 55.4% also had leeches attached around the mouth. The intensity of Trypanosoma spp. increased with the size of the host, but the body conditions were not influenced by the parasitism. The number of red blood cells, and hemoglobin, mean corpuscular volume (MCV), mean corpuscular hemoglobin concentration (MCHC), mean corpuscular hemoglobin (MCH), total number of leukocytes and thrombocytes showed variations and negative correlation with the intensity of Trypanosoma spp. in the blood of the hosts. The results suggest that the leeches were vectors of Trypanosoma spp. in Hypostomus spp.(AU)
Resumo Dentre os Kinetoplastida, Trypanosoma é o gênero com maior ocorrência, infectando populações de peixes marinhos e de água doce em todo o mundo. Apresenta elevados níveis de prevalência, ocasiona impactos na saúde dos peixes e consequente perdas econômicas, principalmente para populaçõs de peixes em situação de estresse. Este estudo investigou a infecção por Trypanosoma spp. e sanguessugas em Hypostomus spp. e parâmetros sanguíneos desse hospedeiro do sistema de tributários do Rio Tapajós, no Estado do Pará, Amazônia Oriental, Brasil. De 47 hospedeiros examinados, 89,4% estavam parasitados por Trypanosoma spp., e 55,4% tinham também sanguessugas na regiمo da boca. A intensidade de Trypanosoma spp. aumentou com o tamanho dos hospedeiros, mas as condições corporais não foram influenciadas pelo parasitismo. O número de eritrócitos, hematócrito, hemoglobina, VCM, HCM, CHCM, número de leucócitos e trombócitos totais apresentaram variações e correlação negativa com a intensidade de Trypanosoma spp. no sangue dos hospedeiros. Os resultados sugerem que sanguessugas foram os vetores de Trypanosoma spp. in Hypostomus spp.(AU)
Assuntos
Animais , Peixes/parasitologia , Trypanosoma/patogenicidade , Peixes-Gato/parasitologia , Peixes-Gato/sangue , Sanguessugas/parasitologiaResumo
A tristeza parasitária bovina (TPB) é uma doença causada pelos agentes Babesia bigemina, B. bovis e Anaplasma marginale, que são parasitos intraeritrocitários e têm como vetor biológico o carrapato Rhipicephalus microplus. Causam em seu hospedeiro anemia hemolítica, febre, icterícia, hemoglobinúria e anorexia, podendo levar à morte. Acometem animais na fase pós desmama, principalmente em granjas leiteiras e bovinos de raças europeias são menos resistentes à doença em relação aos zebuínos. Este trabalho foi dividido em dois experimentos, o primeiro objetivou analisar a correlação entre os valores de temperatura retal (TR) e volume globular médio (VGM) de bovinos girolando 7/8 e 15/16 naturalmente infectados pela TPB. Foram avaliados TR, VGM e parasitemia de 533 bezerras girolando de uma fazenda no estado de Goiás e realizou-se curva ROC para as variáveis VGM e TR e o critério de associação de risco para parasitemia, TR e VGM. Animais com TR 39,3°C possuíam VGM de 18,6% e riquetsemia média de 7,14%, porém quando a variável avaliada era VGM 24%, a TR média era de 39,1°C e riquetsemia de 5,04%. Concluiu-se que a anaplasmose promove queda no VGM e aumento da TR de acordo com a infecção em bezerras girolando, sendo mais acentuada em 15/16. A queda de VGM demonstrou maior sensibilidade e especificidade por apontar a anaplasmose mais precocemente, se comparado à TR, em ambos graus sanguíneos. Não foi possível inferir sobre babesiose devido à baixa ocorrência destes protozoários. O segundo experimento objetivou validar um equipamento portátil humano de mensuração de hemoglobina (Hb) e VGM para utilização em bovinos. Foram mensurados valores obtidos pelo aparelho (MP) utilizando sangue coletado com e sem EDTA de 136 bovinos em repetições de dez e de três, os resultados obtidos foram comparados com os do padrão ouro (GS). Os valores de Hb (g/dL) obtidos pelo método GS, MP sem EDTA e MP com EDTA foram 8,38±0,19, 8,42±0,21 e 7,40±0,16, respectivamente. Enquanto os valores de VGM (%) foram de 25,64±0.23, 24,78±0,61 e 21,77±0,50, respectivamente. Foi detectada correlação positiva entre os valores de Hb (P<0,0001) e VGM (P<0,0001) com as técnicas do equipamento MP e GS usando sangue com e sem EDTA. Entretanto, os valores de R² encontrados na correlação positiva para Hb (0,4882 ou 0,5053) e VGM (0,7550 ou 0,7545) foram considerados baixo/moderado e alto, respectivamente. Uma correção do fator de multiplicação foi estimada para melhorar a acurácia do equipamento MP quando o sangue bovino com EDTA é usado para medir Hb (x 1,133) e VGM (x 1,178). O equipamento MP pode ser usado para analisar principalmente o VGM do sangue bovino para auxiliar no diagnóstico à campo de hemoparasitoses, visto que o aparelho demonstrou alta correlação, precisão e acurácia similares ao método de padrão ouro.
Bovine sadness (TPB) is a disease caused by the agents Babesia bigemina, B. bovis and Anaplasma marginale, which are intra-erythrocyte parasites and have the tick Rhipicephalus microplus as their biological vector. These parasites cause in their hostos hemolytic anemia, fever, jaundice, hemoglobinuria and anorexia, which can lead to death. They affect mainly animals in the post-weaning phase in dairy farms and cattle of European breeds are less resistant to the disease compared to zebu cattle. This work was divided into two experiments, the first one aimed to analyze the correlation between the values of rectal temperature (RT) and packed cell volume (PCV) of 7/8 and 15/16 gyrolando cattle naturally infected with TPB. RT, PCV and parasitemia of 533 gyrolando calves from a farm in the state of Goiás were evaluated and a ROC curve was performed for the variables PCV and TR and the risk association criteria for parasitemia, RT and PCV. Animals with RT 39.3°C presentend 18.6% of PCV and an average rickettsemia of 7.14%, but when the variable evaluated was VGM 24%, the average RT was 39.1 ° C and rickettsemia of 5.04%. It was concluded that anaplasmosis causes a decrease in the PCV and an increase in RT according to the infection in gyrolando calves, being more accentuated in 15/16. The drop in VGM demonstrated greater sensitivity and specificity for pointing out anaplasmosis earlier, when compared to RT, in both blood grades. It was not possible to infer babesiosis due to its low occurrence. The second experiment aimed to validate a portable human aparatus to measure hemoglobin (Hb) and PCV for use in cattle, comparing the results with gold standard (GS). Bovine blood (n=136) were collected in addition or not of anticoagulant (EDTA) to perform the tests. Hb values (g/dL) obtained by gold GS method, MP without EDTA and MP with EDTA were 8.38±0.19, 8.42±0.21 and 7.40±0.16, respectively. While PCV values (%) were 25.64±0.23, 24.78±0.61 and 21.77±0.50, respectively. A positive correlation between Hb (P<0.0001) and PCV (P<0.0001) values detected by the MP equipment and the GS techniques using blood with and without addition of EDTA was observed. However, the values of R2 founded in the positive correlation for Hb (0.4882 or 0.5053) and PCV (0.7550 or 0.7545) were considered low/moderate and high, respectively. A multiplication correction factor was estimated to improve the accuracy of the MP equipment when cattle blood with EDTA is used for measure Hb (x 1.133) and PCV (x 1.178). The MP equipment can be used to analyze mainly PCV in bovine blood to assist in hemoparasitosis diagnosis in the field since the apparatus showed high correlation, precision and accuracy similar of the gold standard methods.
Resumo
As alterações ambientais e climáticas causadas principalmente pela antropização são fatores preocupantes na conservação de espécies silvestres no mundo. Com isso, a circulação de patógenos emergentes/ reemergentes e o parasitismo por ectoparasitos vetores pode agravar ainda mais a vulnerabilidade de espécies críticas. Portanto, o conhecimento sobre os agentes que infectam populações silvestres cria uma rede de informações que pode ser utilizada para fins de conservação e para a saúde pública. Tendo em vista as espécies de felídeos neotropicais ameaçadas de extinção, destaca-se a onça-pintada, o terceiro maior felino do mundo, possuindo diferentes graus de vulnerabilidade no território brasileiro. Em virtude deste cenário, o objetivo foi avaliar a presença de hemocitozoários e ectoparasitos como subsídio de informações sobre o status sanitário de onças-pintadas de vida livre do Bioma Pantanal. Ao todo 22 amostras de sangue foram analisadas por ensaios de Reação em Cadeia Polimerase (PCR) para diferentes hematozoários. Ectoparasitos foram coletados em 19 capturas. Foi possível avaliar amostras de sangue em 12 capturas (esfregaços de sangue e microhematócrito manual) e parâmetros fisiológicos (coloração das mucosas, peso/kg, temperatura retal e tempo de preenchimento capilar) em todas as capturas (pelo menos dois parâmetros foram avaliados em cada captura). Nas análises moleculares, 100% obtiveram positividade para a Ordem Piroplasmida, Família Trypanosomatidae e Mycoplasma spp., além de 50% para o gênero Hepatozoon. Todas as amostras foram negativas para o gênero Bartonella e para a Família Anaplasmataceae. Larvas em terceiro ínstar de Dermatobia hominis foram identificadas em seis indivíduos e 454 carrapatos distribuídos no gênero Amblyomma e na espécie Rhipicephalus microplus foram identificados. Gamontes de Hepatozoon sp. e inclusão sugestiva de piroplasma foram identificados em leucócitos nas lâminas de esfregaço sanguíneo avaliadas. Não foi observada alterações nos parâmetros fisiológicos, mesmo nas onças-pintadas coinfectadas e com ectoparasitos. Dessa forma, é possível observar que as onçaspintadas sirvam como importantes reservatórios de patógenos no ambiente em que habitam, sendo necessário mais estudos para avaliar os possíveis vetores dos patógenos que circulam nestes indivíduos. Além disso, a manutenção destes estudos é importante devido as alterações ambientais que podem alterar a relação parasito-hospedeiro e, consequentemente, causar manifestações clínicas.
The environmental and climatic changes caused mainly by anthropization are factors of concern in the conservation of wild species in the world. As a result, the circulation of emerging / reemerging pathogens and parasitism by vector ectoparasites can further aggravate the vulnerability of critical species. Therefore, knowledge about the agents that infect wild populations creates a network of information that can be used for conservation purposes and for public health. In view of the species of neotropical felids threatened with extinction, the jaguar stands out, the third largest feline in the world, with different degrees of vulnerability in Brazilian territory. In view of this scenario, the objective was to evaluate the presence of hemocytozoa and ectoparasites as a subsidy for information on the health status of free-ranging jaguars in the Pantanal Biome. In total, 22 blood samples were analyzed by Polymerase Chain Reaction (PCR) assays for different hematozoa. Ectoparasites were collected from 19 captures. It was possible to evaluate blood samples in 12 captures (blood smears and manual microhematocrit) and physiological parameters (mucosal color, weight/ kg, rectal temperature and capillary refill time) in all captures (at least two parameters were evaluated in each capture). In molecular analysis, 100% were positive for the Order Piroplasmida, Family Trypanosomatidae and Mycoplasma spp., in addition to 50% for the genus Hepatozoon. All samples were negative for the genus Bartonella and for the Family Anaplasmataceae. Larvae in the third instar of Dermatobia hominis were identified in six individuals and 454 ticks distributed in the genus Amblyomma and in the species Rhipicephalus microplus were identified. Gamonts of Hepatozoon sp. and suggestive inclusion of piroplasm were identified in leukocytes in the blood smear slides evaluated. There were no changes in physiological parameters, even in co-infected jaguars with ectoparasites. In addition, the maintenance of these studies is important due to environmental changes that can alter the parasite-host relationship and, consequently, cause clinical manifestations.
Resumo
Os processos de fragmentação florestal e de perda de hábitats representam um dos principais riscos à biodiversidade, pois transformam os ecossistemas de forma rápida e artificial levando a alteração dos processos ecológicos naturais. Essas perturbações ecológicas podem alterar os complexos hospedeiros-vetores criando novos padrões de transmissão das doenças. Entre estes agentes, podemos destacar Rangelia vitalii, um protozoário emergente transmitido pelo carrapato Amblyomma aureolatum, que causa uma severa doença em cães domésticos (chamada rangeliose) na América do Sul e que tem sido recentemente também detectado em canídeos silvestres, principalmente em avaliações post-mortem. Este estudo propõe a investigação da circulação de protozoários da ordem Piroplasmida em populações de canídeos silvestres de vida livre do Estado do Rio Grande do Sul, através do uso de técnicas de diagnóstico molecular. Entre os meses de dezembro de 2014 e dezembro de 2016, foram capturados 27 espécimes de Cerdocyon thous e seis espécimes de Lycalopex gymnocercus em quatro diferentes áreas do Bioma Pampa. Dos canídeos capturados foram colhidas amostras de sangue para análise hematológica e testes por PCR. Dos 33 animais capturados 30 estavam parasitados por ectoparasitas, e aproximadamente 80% dos carrapatos identificados eram da espécie Amblyomma aureolatum. Oito amostras sanguíneas foram positivas para presença de DNA de Piroplasmida. Todas as amostras positivas foram sequenciadas, sendo que o sequenciamento confirmou presença de DNA de Rangelia vitalii. No entanto, a avaliação clínica dos graxains confirmou que estes não apresentavam sinais clínicos compatíveis com a apresentação clínica de rangeliose. A análise hematológica demonstrou que não houve alterações significativas entre os canídeos infectados e não infectados. Esses dados corroboram a hipótese da existência de um ciclo natural envolvendo canídeos silvestres, neste caso, C. thous e R. vitalii. Ao contrário do que ocorre em cães domésticos, nos quais a infecção por R. vitalii induz uma severa doença, em canídeos silvestres, na ausência de condições estressoras, parece apresentar-se de forma assintomática. Estes resultados tem particular importância nas decisões de órgãos ambientais relacionadas à destinação de fauna silvestre, nas quais a presença/ausência de determinados agentes ou parasitas determina soltura, reabilitação ou manutenção em cativeiro. A pesquisa da distribuição de parasitos entre diferentes espécies e populações, é uma ferramenta para investigar a troca de agentes entre espécies domésticas e silvestres e como o meio pode influenciar nesse processo reforçando a indissociabilidade entre a tríade agente etiológico-hospedeiro-ambiente.
The processes of forest fragmentation and habitat loss represent one of the main risks to biodiversity, as they transform ecosystems quickly and artificially, leading to the alteration of natural ecological processes. These ecological disturbances can alter the host-vector complexes creating new patterns of disease transmission. In this sense, Rangelia vitalii is an emergent tick-borne protozoan (transmitted by Amblyomma aureolatum ticks) that causes a severe disease (called rangeliosis) in domestic dogs in South America which, recently, has been also detected in wild canids by post-mortem analysis. This study aimed to evaluate the circulation of Piroplasmida protozoan in free-ranging wild canids from Rio Grande do Sul state, through the use of molecular diagnostic techniques. Between December 2014 and December 2016, 27 specimens of Cerdocyon thous and six specimens of Lycalopex gymnocercus were live-trapped in four different areas of the Pampa Biome. Blood samples were collected from the sampled canids for haematological analysis and PCR tests. From the 33 captured animals, 30 were parasitized by ectoparasites, and approximately 80% of the ticks were Amblyomma aureolatum. Eight canid samples were positive for the presence of Piroplasmida DNA. All positive samples were sequenced, which confirmed the presence of Rangelia vitalii DNA. On the other hand, none of the sampled canids showed clinical findings compatible with the clinical presentation of rangeliosis. Hematological analysis demonstrated that there are no significant changes between infected and uninfected C. thous. The set of results presented here support the hypothesis of a natural cycle of R. vitalii in C. thous. Contrarly to the observed for domestic dogs, it seems that, in the absence of stressor conditions, infection by R. vitalii in neotropical wild canids may be asymptomatic. These findings may have great impact in the wildlife management, since the presence/absence of certain parasites or microorganisms determines if animals would be destined to release into the wild, rehabilitation or captivity. The research on the distribution of parasites among different species and populations is a tool to investigate the exchange of agents between domestic and wild species and how the environment can influence this process by reinforcing the inseparability between the triad etiologic agent-host-environment.
Resumo
Tendo em vista a pesquisa de hemoparasitos, no presente trabalho foram realizados exames microscópicos de quatrocentas extensões sanguíneas delgadas, preparadas com sangue capilar coletado da orelha e da cauda de duzentos bovinos. Baseou-se o diagnóstico na pesquisa direta, visualizando-se as inclusões do agente etiológico. Onze bovinos (5,5%) foram considerados infectados por Anaplasma bovis, confirmando a presença deste hemoparasito no município de Bom Jesus do Itabapoana, o primeiro da região noroeste fluminense a relatar tal ocorrência.
In the present study, 400 capillary blood smears collected from the ear and the tail of 200 bovines were microscopically examined for the presence of hemoparasites. The diagnosis was based on the direct research, semonstrating the etiologic agent inclusions. Eleven bovines (5.5%) were considered infected by Anaplasma bovis, confirming the presence of this hemoparasite in the city of Bom Jesus do Itabapoana, the first city of the northwesten region of the state of Rio de Janeiro to register such occurrence.
Assuntos
Bovinos , Anaplasma/classificação , Bovinos/classificação , CausalidadeResumo
Tendo em vista a pesquisa de hemoparasitos, no presente trabalho foram realizados exames microscópicos de quatrocentas extensões sanguíneas delgadas, preparadas com sangue capilar coletado da orelha e da cauda de duzentos bovinos. Baseou-se o diagnóstico na pesquisa direta, visualizando-se as inclusões do agente etiológico. Onze bovinos (5,5%) foram considerados infectados por Anaplasma bovis, confirmando a presença deste hemoparasito no município de Bom Jesus do Itabapoana, o primeiro da região noroeste fluminense a relatar tal ocorrência.(AU)
In the present study, 400 capillary blood smears collected from the ear and the tail of 200 bovines were microscopically examined for the presence of hemoparasites. The diagnosis was based on the direct research, semonstrating the etiologic agent inclusions. Eleven bovines (5.5%) were considered infected by Anaplasma bovis, confirming the presence of this hemoparasite in the city of Bom Jesus do Itabapoana, the first city of the northwesten region of the state of Rio de Janeiro to register such occurrence.(AU)
Assuntos
Bovinos , Anaplasma/classificação , Bovinos/classificação , CausalidadeResumo
A babesiose é uma protozoose, transmitida por carrapatos, de elevada ocorrência no Brasil que acomete eritrócitos de cães, entre outras espécies de mamíferos. Rotineiramente, é identificada na microscopia óptica do esfregaço sanguíneo, baseada na morfologia do hemoparasito, porém metodologias que utilizam a biologia molecular e imunofluorescência são mais sensíveis e específicas. Testes baseados na biologia molecular possibilitam identificar casos crônicos e a espécie do hemoparasito causador da doença, auxiliando no diagnóstico de cães que apresentam sinais clínicos diferentes, mas que por microscopia óptica seriam diagnosticados apenas por babesiose. Estudos moleculares realizados no Brasil revelaram que Babesia vogeli é a espécie que mais ocorre no país, porém ainda existem muitas regiões no país que necessitam de estudos, principalmente relacionados à caracterização molecular destes hemoparasitos. Alguns estudos moleculares já foram realizados no estado do Rio de Janeiro, contudo estudos mais recentes e minuciosos são necessários para conhecer as espécies de piroplasmas circulantes nas diversas regiões do estado. O presente trabalho tem por objetivo conhecer as espécies da família Babesiidae circulantes na região metropolitana do Rio de Janeiro que infectam cães através da biologia molecular. E, ainda, comparar o diagnóstico parasitológico à reação em cadeia da polimerase (PCR) e avaliar os resultados dos hemogramas dos animais com babesiose. Foram adquiridas 105 amostras sanguíneas de cães positivas ou suspeitas de infecção por piroplasmas na hematoscopia, a partir das quais foram realizados o hemograma, a pesquisa de hemoparasitos nos esfregaços sanguíneos e a análise molecular. Do DNA extraído, o fragmento do gene 18S rRNA foi amplificado com os iniciadores PIRO A e PIRO B. Os fragmentos amplificados das amostras positivas para piroplasmas nesta PCR foram digeridos pelas enzimas de restrição Taq I e Hinf I, para diferenciação das espécies. Das 88 amostras positivas na PCR para piroplasmas, todas foram positivas para B. vogeli na restrição enzimática e 80 foram positivas no diagnóstico parasitológico, através da microscopia óptica. As alterações hematológicas mais observadas foram anemia regenerativa, trombocitopenia, linfócitos reativos e monócitos ativados. Concluiu-se que B. vogeli é a única espécie de piroplasmídeo infectando cães nas regiões do Rio de Janeiro estudadas e que a PCR é um método mais sensível do que a microscopia óptica.
Babesiosis is a protozoan infection transmitted by ticks, with high occurrence in Brazil that affects dogs erythrocytes, and other species of mammals. Routinely, is identified in the optical microscopy of blood smears, based on the morphology of hemoparasite, but methods that use molecular biology and immunofluorescence are more sensitive and specific. Tests based on molecular biology allow the identification of chronic cases and the hemoparasites species which causes the disease, assisting in the diagnosis of dogs showing different clinical signs, but by optical microscopy babesiosis would be diagnosed only. Molecular studies carried out in Brazil revealed that Babesia vogeli is the species that more occurs in the country, but there are still many regions in the country that require studies, mainly related to the molecular characterization of these blood parasites. Some molecular studies have been conducted in the state of Rio de Janeiro, however more recent and detailed studies are required to know the species of circulating piroplasmas in the various regions of the state. This study aims to know the current species of the family Babesiidae in Rio de Janeiro that infect dogs through molecular biology. And yet, compare the parasitological diagnostic with the polymerase chain reaction (PCR) and evaluate the results of the blood cell counts of animals with babesiosis. 105 blood samples were acquired of dogs positive or suspected of infection by piroplasmas in the hematoscopy, from which there was the blood cell count, the search for blood parasites in blood smears and molecular analysis. From the extracted DNA, the fragment of 18S rRNA gene was amplified with the primers PIRO A and PIRO B. The amplified fragments of the positive samples for piroplasmas in this PCR were digested by the restriction enzymes Taq I e Hinf I, for differentiation of species. Of the 88 positive samples in PCR to piroplasmas, all were positive for B. vogeli in the enzymatic restriction and 80 were positive in parasitological diagnosis, by optical microscopy. The most frequent hematological changes were regenerative anemia, thrombocytopenia, reactive lymphocytes and activated monocytes. It was concluded that B. vogeli is the only species of piroplasmid infecting dogs in the studied regions of Rio de Janeiro and that PCR is a more sensitive method than optical microscopy.
Resumo
O presente trabalho relata a ocorrência e o diagnóstico clínico-laboratorial de Anaplasma bovis (DONATIEN & LESTOQUARD, 1936) Dumler et al. (2001), realizado pela primeira vez em municípios pertencentes à microrregião de Campos dos Goytacazes RJ. Coletou-se sangue com e sem anticoagulante (de onde se extraiu o soro) e realizaram-se esfregaços sangüíneos de sangue periférico de 151 animais com até um ano de idade, provenientes dos municípios de Campos dos Goytacazes, Cardoso Moreira, São Fidélis e São João da Barra. O Anaplasma bovis foi diagnosticado em cinco animais (3,31%); o Anaplasma marginale, em outros 11 (7,28%); e em três (1,99%), a presença de Babesia bigemina. Os animais portadores de Anaplasma bovis apresentavam-se debilitados, com temperatura retal elevada, mucosas hipocoradas e linfonodos pré-escapulares aumentados. O quadro hematológico apresentado por estes revelou, em sua maioria, anemia, leucocitose, eosinopenia, linfocitose e neutropenia e grande número de monócitos com citoplasma vacuolado. Todos os animais portadores de Anaplasma bovis apresentaram as concentrações séricas de aspartato aminotransferase elevadas