Ácido salicílico e cobertura de solo no cultivo de physalis / Salicylic acid and soil cover in the cultivation of physalis

O objetivo neste trabalho foi verificar a influência da aplicação de diferentes concentrações de ácido salicílico e distintas coberturas de solo no cultivo de physalis (Physalis peruviana L). O trabalho foi desenvolvido na área experimental da Universidade Federal da Fronteira Sul, Laranjeiras do Sul-PR. Foram utilizadas mudas de physalis produzidas em casa de vegetação. A campo foram submetidas a cinco concentrações de ácido salicílico (0, 0,001, 0,002, 0,003, 0,004 Mol L-¹), e três coberturas de solo (palhada de gramínea, eucalipto e testemunha sem palhada). Nas avaliações de pré-colheita, o delineamento experimental foi de blocos ao acaso, em esquema fatorial 3x5. Para as avaliações pós-colheita o delineamento experimental foi 3x5x2, sendo considerado também o mês de colheita. Não houve interação entre os fatores para as variáveis analisadas. Para altura e diâmetro, presença de insetos, incidência e severidade de doenças foliares, somente o fator concentrações de ácido salicílico influenciou. Na pós-colheita somente o mês de colheita interferiu nos fatores, sendo a colheita de setembro com maior número e massa dos frutos, mas também o maior ataque de insetos e doenças. Concluiu-se com este trabalho que a aplicação de ácido salicílico influenciou no desenvolvimento de plantas de physalis.(AU)

The objective of this work was to verify the influence of the application of different concentrations of salicylic acid and different soil coverings in the cultivation of physalis (Physalis peruvianaL). The work was developed in the experimentalarea of the Federal University of Fronteira Sul, Laranjeiras do Sul-PR. Physalis seedlings produced in a greenhouse were used. The field was subjected to five concentrations of salicylic acid (0, 0,001, 0,002, 0,003, 0,004 Mol L-¹), and three soil coverings (grass straw, eucalyptus and control without straw). In the pre-harvest evaluations, the experimental design was randomized blocks, in a 3x5 factorial scheme. For post-harvest evaluations, the experimental design was 3x5x2, and the month of harvest was also considered. There was no interaction between the factors for the analyzed variables. For height and diameter increase and presence of insects, incidence and severity of leaf diseases, only the factor of salicylic acid influences. In the post-harvestperiod, only the month of harvest interfered in the factors, with the September harvest having the largest number and mass of fruits, but also the greatest attack by insects and diseases. It was concluded with this work that the application of salicylic acid influenced the development of physalis plants.(AU)

Leaf mineral concentration of peach after the use of resistance inducers / Concentração mineral da folha do pessegueiro após o uso de indutores de resistência

ABSTRACT: This research studied the effect of the inducers acibenzolar-S-Methyl, potassium phosphite, and potassium silicate on the leaf mineral concentration of peach. The experiment was carried out in Tezontepec, Puebla, in the years 2017 and 2018. The treatments consisted of the foliar application of the resistance inducers acibenzolar-S-Methyl, potassium phosphite, and potassium silicate. Inducers were applied at commercially recommended dose. The experimental design was in randomized blocks with four replicates. Foliar quantification of nitrogen, phosphorus, potassium, calcium, magnesium, sulfur, copper and silicon was carried out. The use of resistance inducers increases the leaf concentrations of calcium. The interaction of resistance inducers and years of application modified the foliar concentration of magnesium, phosphorus and sulfur in peaches.

RESUMO: O objetivo desta pesquisa foi estudar o efeito dos indutores acibenzolar-S-Metil, fosfito de potássio e silicato de potássio sobre o teor de minerais foliares do pessegueiro. O experimento foi realizado em Tezontepec, Puebla, nos anos de 2017 e 2018. Os tratamentos consistiram na aplicação foliar dos indutores acibenzolar-S-Metil, fosfito de potássio e silicato de potássio. Os indutores foram aplicados na dose comercialmente recomendada. O delineamento experimental foi em blocos casualizados com quatro repetições. Foi realizada a quantificação foliar de nitrogênio, fósforo, potássio, cálcio, magnésio, enxofre, cobre e silício. A interação de indutores de resistência e anos de aplicação modificou a concentração foliar de magnésio, fósforo e enxofre nas folhas de pessegueiro.

Leaf mineral concentration of peach after the use of resistance inducers / Concentração mineral da folha do pessegueiro após o uso de indutores de resistência

This research studied the effect of the inducers acibenzolar-S-Methyl, potassium phosphite, and potassium silicate on the leaf mineral concentration of peach. The experiment was carried out in Tezontepec, Puebla, in the years 2017 and 2018. The treatments consisted of the foliar application of the resistance inducers acibenzolar-S-Methyl, potassium phosphite, and potassium silicate. Inducers were applied at commercially recommended dose. The experimental design was in randomized blocks with four replicates. Foliar quantification of nitrogen, phosphorus, potassium, calcium, magnesium, sulfur, copper and silicon was carried out. The use of resistance inducers increases the leaf concentrations of calcium. The interaction of resistance inducers and years of application modified the foliar concentration of magnesium, phosphorus and sulfur in peaches.

O objetivo desta pesquisa foi estudar o efeito dos indutores acibenzolar-S-Metil, fosfito de potássio e silicato de potássio sobre o teor de minerais foliares do pessegueiro. O experimento foi realizado em Tezontepec, Puebla, nos anos de 2017 e 2018. Os tratamentos consistiram na aplicação foliar dos indutores acibenzolar-S-Metil, fosfito de potássio e silicato de potássio. Os indutores foram aplicados na dose comercialmente recomendada. O delineamento experimental foi em blocos casualizados com quatro repetições. Foi realizada a quantificação foliar de nitrogênio, fósforo, potássio, cálcio, magnésio, enxofre, cobre e silício. A interação de indutores de resistência e anos de aplicação modificou a concentração foliar de magnésio, fósforo e enxofre nas folhas de pessegueiro.

Antifungal activity against Alternaria solani and control of early blight in tomato by essential oil of bergamot orange / Atividade antifúngica contra Alternaria solani e controle da pinta preta do tomateiro por óleo essencial de bergamota

The early blight (caused by the fungus Alternaria solani) results in significant damage to the tomato crop, directly affecting productivity. An alternative to the frequent use of pesticides is the use of essential oils, which can act in defense against phytopathogens. The objective of this work was to evaluate the toxic activity in vitro of the bergamot orange (Citrus aurantium ssp. bergamia) essential oil against A. solani, the control of the early blight, and the activity of defense enzymes in tomatoes treated with this oil and inoculated with A. solani. Mycelial discs of A. solani were added to dishes with V8 culture mediato which essential oil at concentrations of 0, 500, 1000, 1500, 2000, and 2500 µL L-¹, in addition to a standard fungicide treatment (azoxystrobin + difenoconazole, 200 + 125 g L-¹, respectively) was added. The Petri dishes were incubated at 25 °C in the dark. Mycelial growth was evaluated daily for 19 days, when all treatments reached maximum growth. Sporulation analysis was performed there after. Tomato plants were treated with bergamot essential oil, 30 days after transplanting, in the concentrations and fungicide mentioned, in the second pair of leaves. After 72 hours, the pathogen was inoculated using a spray bottle, on treated leaves (second pair of leaves) and untreated leaves (third pair of leaves). The area under the disease progress curve (AUDPC) was calculated based on five severity assessments.The activity of peroxidase (POX), polyphenol oxidase (PPO), and phenylalanine ammonia-lyase (PAL) was evaluated in leaves treated with the concentration of 2500 µL L-¹ of essential oil. The concentration of 2500 μL L-¹ reduced mycelial growth and sporulation of the pathogen by 68.15% and 29.48%, respectively. In treatments with application of essential oil, lower AUDPC was observed for a concentration of 2500 μL L-¹, which was statistically similar to that [...].

A pinta preta (causada pelo fungo Alternaria solani) causa prejuízos significativos na cultura do tomateiro, afetando diretamente a produtividade. Uma alternativa ao uso frequente de agrotóxico é a utilização de óleos essenciais, que podem atuar na defesa contra fitopatógenos. O objetivo deste trabalho foi avaliar a atividade tóxica in vitro do óleo essencial de bergamota (Citrus aurantium subsp. bergamia) contra A. solani, o controle da pinta preta e a atividade de enzimas de defesa em tomateiros tratados com esse óleo e inoculados com A. solani. Discos miceliais de A. solani foram adicionados em placas com meio de cultura V8 adicionado de óleo essencial nas concentrações de 0, 500, 1000, 1500, 2000 e2500 µL L-¹, além de um tratamento padrão com fungicida (azoxistrobina + difenoconazol, 200 + 125g L-¹ respectivamente). As placas de Petri foram incubadas a 25 °C no escuro. O crescimento micelial foi avaliado diariamente, por 19 dias, quando todos os tratamentos atingiram o máximo crescimento, sendo então feita a análise da esporulação. Aos 30 dias após o transplantio, o segundo par de folhas de plantas de tomate foram tratadas com óleo essencial de bergamota e de fungicida nas concentrações de óleo citados. Após 72 horas o patógeno foi inoculado com borrifador, nas folhas tratadas (segundo par de folhas) e nas não tratadas (terceiro par de folhas). A área abaixo da curva de progresso da doença(AACPD) foi calculada com base em cinco avaliações de severidade. A atividade de peroxidase (POX), polifenoloxidase (PPO) e fenilalaninaamônia-liase (PAL) foi avaliada em folhas tratadas coma concentração de 2500 µL L-¹ de óleo essencial. A concentração de 2500 μL L-¹ reduziu o crescimento micelial e a esporulação do patógeno, em 68,15% e 29,48%, respectivamente. Nos tratamentos com aplicação de óleo essencial, a menor AACPD foi observada para a concentração de 2500 μL L-¹, sendo semelhante estatisticamente ao observado para a aplicação de [...] .

Antifungal activity against Alternaria solani and control of early blight in tomato by essential oil of bergamot orange / Atividade antifúngica contra Alternaria solani e controle da pinta preta do tomateiro por óleo essencial de bergamota

The early blight (caused by the fungus Alternaria solani) results in significant damage to the tomato crop, directly affecting productivity. An alternative to the frequent use of pesticides is the use of essential oils, which can act in defense against phytopathogens. The objective of this work was to evaluate the toxic activity in vitro of the bergamot orange (Citrus aurantium ssp. bergamia) essential oil against A. solani, the control of the early blight, and the activity of defense enzymes in tomatoes treated with this oil and inoculated with A. solani. Mycelial discs of A. solani were added to dishes with V8 culture mediato which essential oil at concentrations of 0, 500, 1000, 1500, 2000, and 2500 µL L-¹, in addition to a standard fungicide treatment (azoxystrobin + difenoconazole, 200 + 125 g L-¹, respectively) was added. The Petri dishes were incubated at 25 °C in the dark. Mycelial growth was evaluated daily for 19 days, when all treatments reached maximum growth. Sporulation analysis was performed there after. Tomato plants were treated with bergamot essential oil, 30 days after transplanting, in the concentrations and fungicide mentioned, in the second pair of leaves. After 72 hours, the pathogen was inoculated using a spray bottle, on treated leaves (second pair of leaves) and untreated leaves (third pair of leaves). The area under the disease progress curve (AUDPC) was calculated based on five severity assessments.The activity of peroxidase (POX), polyphenol oxidase (PPO), and phenylalanine ammonia-lyase (PAL) was evaluated in leaves treated with the concentration of 2500 µL L-¹ of essential oil. The concentration of 2500 μL L-¹ reduced mycelial growth and sporulation of the pathogen by 68.15% and 29.48%, respectively. In treatments with application of essential oil, lower AUDPC was observed for a concentration of 2500 μL L-¹, which was statistically similar to that [...].(AU)

A pinta preta (causada pelo fungo Alternaria solani) causa prejuízos significativos na cultura do tomateiro, afetando diretamente a produtividade. Uma alternativa ao uso frequente de agrotóxico é a utilização de óleos essenciais, que podem atuar na defesa contra fitopatógenos. O objetivo deste trabalho foi avaliar a atividade tóxica in vitro do óleo essencial de bergamota (Citrus aurantium subsp. bergamia) contra A. solani, o controle da pinta preta e a atividade de enzimas de defesa em tomateiros tratados com esse óleo e inoculados com A. solani. Discos miceliais de A. solani foram adicionados em placas com meio de cultura V8 adicionado de óleo essencial nas concentrações de 0, 500, 1000, 1500, 2000 e2500 µL L-¹, além de um tratamento padrão com fungicida (azoxistrobina + difenoconazol, 200 + 125g L-¹ respectivamente). As placas de Petri foram incubadas a 25 °C no escuro. O crescimento micelial foi avaliado diariamente, por 19 dias, quando todos os tratamentos atingiram o máximo crescimento, sendo então feita a análise da esporulação. Aos 30 dias após o transplantio, o segundo par de folhas de plantas de tomate foram tratadas com óleo essencial de bergamota e de fungicida nas concentrações de óleo citados. Após 72 horas o patógeno foi inoculado com borrifador, nas folhas tratadas (segundo par de folhas) e nas não tratadas (terceiro par de folhas). A área abaixo da curva de progresso da doença(AACPD) foi calculada com base em cinco avaliações de severidade. A atividade de peroxidase (POX), polifenoloxidase (PPO) e fenilalaninaamônia-liase (PAL) foi avaliada em folhas tratadas coma concentração de 2500 µL L-¹ de óleo essencial. A concentração de 2500 μL L-¹ reduziu o crescimento micelial e a esporulação do patógeno, em 68,15% e 29,48%, respectivamente. Nos tratamentos com aplicação de óleo essencial, a menor AACPD foi observada para a concentração de 2500 μL L-¹, sendo semelhante estatisticamente ao observado para a aplicação de [...] .(AU)

Green propolis ethanolic extract in bean plant protection against bacterial diseases / Extrato etanólico de própolis verde na proteção de feijoeiro contra bacterioses

The aim of this study was to evaluate the ethanolic extract of green propolis (EEP) in the protection of common bean plants against two main bacterial cultures, bacterial blight (Xanthomonas axonopodis pv. phaseoli) and wildfire (Pseudomonas syringae pv. tabaci). Experiments on antimicrobial activity were performed, inducing phytoalexins, defense-related enzymes, and disease severity, under concentrations of 0, 0.5, 1.0, 2.5, and 5.0%. The EEP presented antimicrobial activity on both phytobacteria, causing a decrease in their development. It has also promoted a linear accumulation of phaseolin in bean hypocotyls according to the EEP concentration used. There was a reduction in the lesion area, which was caused by bacterial blight on bean leaves treated with EEP, and local and systemic effect were observed. Polyphenoloxidase was activated with 5% EEP, reaching the maximum activation time 62.5 h after application. An increase was observed in the activity of phenylalanine ammonia-lyase in plants treated with EEP, with local and systemic effect. Results indicated the potential of EEP in the control of these diseases.(AU)

Este trabalho teve como objetivo avaliar o extrato etanólico de própolis verde (EEP) na proteção de plantas de feijoeiro contra as duas principais bacterioses da cultura, crestamento bacteriano (Xanthomonas axonopodis pv. phaseoli) e fogo selvagem (Pseudomonas syringae pv. tabaci). Foram realizados experimentos sobre atividade antimicrobiana indutora de fitoalexinas, de enzimas relacionadas à defesa, e na severidade da doença, usando as concentrações de 0, 0,5, 1,0, 2,5 e 5,0%. O EEP apresentou atividade antimicrobiana sobre ambas fitobactérias, causando uma redução em seu desenvolvimento. O EEP também promoveu um acúmulo linear de faseolina em hipocótilos de feijoeiro conforme a concentração usada. Houve uma redução na área lesionada pelo crestamento bacteriano em folhas de feijoeiro tratadas com EEP, com efeito local e sistêmico. A enzima polifenoloxidase foi ativada pelo EEP a 5%, com ponto máximo de ativação 62,5 horas após aplicação. Houve um aumento na atividade de fenilalanina amônia-liase em plantas tratadas com EEP, com efeito local e sistêmico. Os resultados indicam o potencial do EEP no controle dessas doenças.(AU)

Control of Meloidogyne incognita in tomato plants with highly diluted solutions of Thuya occidentalis and their effects on plant growth and defense metabolism / Controle de Meloidogyne incognita em tomateiro com soluções ultradiluídas de Thuya occidentalis e seus efeitos no crescimento e metabolismo de defesa da planta

This work aimed to control the root-knot nematode Meloidogyne incognita in tomato Solanum lycopersicum L plants with high-diluted solutions of Thuya occidentalis, and to study its effects on growth and plant defense responses. The in vivo experiment was carried out over two years (2013 and 2014) at a climatized greenhouse, whilst the in vitro experiment was carried out in the laboratory. Eight treatments were used (6, 12, 24, 50, 100, 200 and 400CH (Hahnemannian centesimal) of T. occidentalis, with water as control treatment). For the in vivo assay, in 2013 plants were inoculated with about 4850 eggs and second-stage juveniles (J2), while in 2014 they were inoculated with 5050 eggs and J2. The treatments were applied once a week, as 0.1% aqueous solutions onto the plant shoots, for 50 and 40 days respectively. For the in vitro experiment, the nematodes were directly exposed to the same 0.1% treatments. The treatments did not show nematostatic or nematicide effects in the in vitro assay, and had no influence on the hatching of the eggs. For the in vivo assay in 2013, T. occidentalis 100CH decreased the number of J2 present in the roots, whilst the dynamization of 200CH stimulated root development and increased the weight of the fruits of the first cluster. In 2014, 100CH decreased numbers of J2 in the soil. Some dynamization increased the plants defense enzyme activity, such as peroxidase (24, 50,200 and 400CH), polyphenoloxidase (200CH), and phenylalanine ammonia-lyase (24 and 50CH). Inthis study, T. occidentalis 100CH showed potential for the control of M. incognita, whilst 24 and 200CHinfluenced the growth of plants.(AU)

O objetivo desse trabalho foi controlar o nematoide de galhas Meloidogyne incognita em tomateiro com soluções ultradiluídas de Thuya occidentalis e estudar seus efeitos no crescimento da planta e nas respostas de defesa vegetal. O experimento in vivo foi realizado em dois anos, 2013 e 2014, e desenvolvido em casa de vegetação climatizada, enquanto o in vitro foi realizado em laboratório. Utilizaram-se oito tratamentos (6, 12, 24, 50, 100, 200 e 400CH (centesimal hahnemaniana) de T. occidentalis e água como controle). Para o ensaio in vivo, em 2013 foram inoculados aproximadamente 4850 ovos e juvenis de segundo estágio (J2) enquanto em 2014 foram inoculados 5050 ovos e J2. Os tratamentos foram diluídos para 0,1% com água destilada e foram aplicados uma vez por semana na parte aérea das plantas por 50 e 40 dias respectivamente aos anos de condução. No experimento in vitro, os nematoides ficaram expostos diretamente aos tratamentos também na concentração de 0,1%. Os tratamentos não mostraram efeito nematostático e nematicida no ensaio in vitro, assim como não influenciaram na eclosão de juvenis. Para os ensaios in vivo em 2013, T. occidentalis na dinamização de 100CH reduziu a população de J2 nas raízes, e a dinamização de 200CH incrementou o crescimento da planta, aumentando o volume de raiz e massa fresca de frutos do primeiro cacho. Em 2014, o tratamento 100CH diminuiu o número de J2 no solo. Algumas dinamizações aumentaram a atividade de enzimas de defesa vegetal, como peroxidase (24, 50, 200 e 400CH), polifenoloxidase (200CH) e fenilalaninaamônia-liase (24 e 50CH). Nesse estudo, T. occidentalis 100CH apresentou potencial para controle deM. incognita, bem como 24 e 200CH influenciam no crescimento das plantas.(AU)

In vitro toxicity and control of Meloidogyne incognita in soybean by rosemary extract / Toxicidade in vitro e controle de Meloidogyne incognita em soja por extrato aquoso de alecrim

The control of nematodes in plants can be challenging, and there is a need for alternative, environmentally conscious methods for their management. The purpose of this study was to evaluate the effect of rosemary extract (Rosmarinus officinalis) on the in vitro toxicity and control of Meloidogyne incognita in CD 206 and CD 215 soybean cultivars. Using an in vitro assay, 500 M. incognita eggs per plate were observed for 15 days after incubation with rosemary extract at concentrations of 1%, 5%, and 10%. Soybean plants were studied under greenhouse conditions, and starting at V3 stage, were sprayed weekly with the same concentration of rosemary extract for 64 days. Three days after the first treatment, each soybean plant was inoculated with 1800 eggs and 400 second-stage juveniles (J2). At the end of this essay, number of eggs and J2 in the roots and soil, number of galls, and the reproduction factor (RF) were evaluated. Our results showed that in the in vitro assay, rosemary extract reduced the number of M. incognita eggs that hatched. Under greenhouse conditions, the CD 206 cultivar showed a 48% reduction in the number of galls, as well as fewer eggs in the soil and a lower RF. Similarly, in the CD 215 cultivar, the number of eggs was reduced and the RF was lower. These results indicate the potential for rosemary extract to control M. incognita in soybean crops.(AU)

Devido à dificuldade de manejo de nematoides e a necessidade de desenvolver métodos alternativos de controle, objetivou-se avaliar a toxicidade in vitro do extrato aquoso de alecrim (Rosmarinus officinalis), assim como sua capacidade de controle de Meloidogyne incognita nos genótipos de soja CD206 e CD215. Em ensaio in vitro, para avaliar a capacidade inibitória de eclosão de juvenis, depositou-se 500 ovos/placa quantificando o número de juvenis eclodidos após 15 dias de incubação com 1%, 5% e 10% do extrato aquoso de alecrim. O ensaio in vivo foi conduzido em casa de vegetação climatizada, usando-se as mesmas concentrações do extrato de alecrim, pulverizado semanalmente sobre as plantas pelo período de 64 dias, iniciando no estádio fenológico V3. Três dias após a primeira pulverização inoculou-se 1800 ovos e 400 juvenis de segundo estágio (J2). O número de ovos e J2 no solo e raiz, o número de galhas e o fator de reprodução foram determinados. Os resultados indicaram que in vitro, o extrato de alecrim reduziu a eclosão de juvenis. Em soja, verificou-se redução de 48% no número de galhas, além da redução no número de ovos no solo e no fator de reprodução para a cultivar CD 206. Para CD 215 houve redução no número de ovos e no fator de reprodução. Assim, o extrato aquoso de alecrim apresenta potencial para manejo de M. incognita em soja.(AU)

Controle de crestamento bacteriano comum (Xanthomonas axonopodis Ppv. phaseoli) e alterações bioquímicas em feijoeiro induzidas por Pycnoporus sanguineus / Control of bacterial blight (Xanthomonas axonopodis pv. phaseoli) and biochemical analyses of bean resistance treated with Pycnoporus sanguineus extracts

O objetivo deste trabalho foi verificar as atividades antibacteriana e indutora de resistência de extratos de Pycnoporus sanguineus para controle do crestamento bacteriano comum, causado por Xanthomonas axonopodis pv. phaseoli, em feijoeiro. In vitro foram utilizados extratos aquosos de basidiocarpo, micélio e filtrado de cultura de P. sanguineus nas concentrações de 1, 5, 10, 15 e 20%, além das testemunhas água, acibenzolar-S-metil (ASM - 125 mg i.a. L-1) e antibiótico (22,5 mg L-1 de oxitetraciclina + 225 mg L-1 de estreptomicina). In vivo foram realizadas avaliações de severidade e atividade de peroxidase, polifenoloxidase, ß-1,3 glucanase e fenilalanina amônia-liase, com o uso de extrato aquoso de micélio e de basidiocarpo e filtrado de cultura de P. sanguineus a 5% e 10%. Verificou-se atividade antibacteriana apenas para o filtrado de cultura em concentrações acima de 15% e para o extrato de basidiocarpo nas concentrações de 1 a 20%. In vivo, os resultados indicaram o potencial de extratos de basidiocarpos de P. sanguineus para o controle de X. axonopodis pv. phaseoli em feijoeiro, com redução média de 56% na severidade, o que pode ter ocorrido tanto por atividade antimicrobiana direta quanto por indução de resistência, envolvendo principalmente a ativação das enzimas de defesa vegetal peroxidase e polifenoloxidase.

The aim of this work was to verify the antimicrobial and resistance induction activities of Pycnoporus sanguineus extracts for the control of common bacterial blight caused by Xanthomonas axonopodis pv. phaseoli. In vitro assays were performed using aqueous extracts from basidiocarp, mycelium and culture filtrate of P. sanguineus in concentrations of 1, 5, 10, 15 and 20%, with water, acibenzolar-S-methyl (ASM - 125 mg a.i. L-1) and antibiotic (oxytetracycline 22.5 mg L-1 + streptomycin 225 mg L-1) as control treatments. For the in vivo assays the disease severity and the activities of peroxidase, polyphenol oxidase, ß-1,3 glucanase and phenylalanine ammonia-lyase were evaluated using extracts of mycelium, basidiocarp and culture filtrate of P. sanguineus at 5% and 10%. Antibacterial activity was verified only for culture filtrate in concentrations above 15% and for concentrations of 1% to 20% of basidiocarp extract. The results of the in vivo assays indicated the potential of basidiocarps extracts from P. sanguineus for the control of X. axonopodis pv. phaseoli in beans, with an average severity reduction of 56%, which may have been due either to direct antimicrobial activity or to resistance induction involving mainly the activation of the plant defense enzymes peroxidase and polyphenol oxidase.

CONTROLE DE CRESTAMENTO BACTERIANO COMUM (XANTHOMONA. AXONOPODIS PV. PHASEOLI) E ALTERAÇÕES BIOQUÍMICAS EM FEIJOEIRO INDUZIDAS POR PYCNOPORUS SANGUINEUS

ABSTRACT The aim of this work was to verify the antimicrobial and resistance induction activities of Pycnoporus sanguineus extracts for the control of common bacterial blight caused by Xanthomonas axonopodis pv. phaseoli. In vitro assays were performed using aqueous extracts from basidiocarp, mycelium and culture filtrate of P. sanguineus in concentrations of 1, 5, 10, 15 and 20%, with water, acibenzolar-S-methyl (ASM - 125 mg a.i. L-1) and antibiotic (oxytetracycline 22.5 mg L-1 + streptomycin 225 mg L-1) as control treatments. For the in vivo assays the disease severity and the activities of peroxidase, polyphenol oxidase, -1,3 glucanase and phenylalanine ammonia-lyase were evaluated using extracts of mycelium, basidiocarp and culture filtrate of P. sanguineus at 5% and 10%. Antibacterial activity was verified only for culture filtrate in concentrations above 15% and for concentrations of 1% to 20% of basidiocarp extract. The results of the in vivo assays indicated the potential of basidiocarps extracts from P. sanguineus for the control of X. axonopodis pv. phaseoli in beans, with an average severity reduction of 56%, which may have been due either to direct antimicrobial activity or to resistance induction involving mainly the activation of the plant defense enzymes peroxidase and polyphenol oxidase.

RESUMO O objetivo deste trabalho foi verificar as atividades antibacteriana e indutora de resistência de extratos de Pycnoporus sanguineus para controle do crestamento bacteriano comum, causado por Xanthomonas axonopodis pv. phaseoli, em feijoeiro. In vitro foram utilizados extratos aquosos de basidiocarpo, micélio e filtrado de cultura de P. sanguineus nas concentrações de 1, 5, 10, 15 e 20%, além das testemunhas água, acibenzolar-S-metil (ASM - 125 mg i.a. L-1) e antibiótico (22,5 mg L-1 de oxitetraciclina + 225 mg L-1 de estreptomicina). In vivo foram realizadas avaliações de severidade e atividade de peroxidase, polifenoloxidase, -1,3 glucanase e fenilalanina amônia-liase, com o uso de extrato aquoso de micélio e de basidiocarpo e filtrado de cultura de P. sanguineus a 5% e 10%. Verificou-se atividade antibacteriana apenas para o filtrado de cultura em concentrações acima de 15% e para o extrato de basidiocarpo nas concentrações de 1 a 20%. In vivo, os resultados indicaram o potencial de extratos de basidiocarpos de P. sanguineus para o controle de X. axonopodis pv. phaseoli em feijoeiro, com redução média de 56% na severidade, o que pode ter ocorrido tanto por atividade antimicrobiana direta quanto por indução de resistência, envolvendo principalmente a ativação das enzimas de defesa vegetal peroxidase e polifenoloxidase.

Controle de cladosporium fulvum em tomateiro por extratos de plantas medicinais

ABSTRACT There have been various recent studies concerning the use of medicinal extracts of medicinal plants for the control of phytopathogens. The present study was therefore aimed to evaluate, in vitro, fungitoxicity of aqueous crude extracts (ACEs) of Achillea millefolium, Artemisia camphorata, Cymbopogon citratus and Rosmarinus officinalis against Cladosporium fulvum, and the protective effect of these extracts in tomato plants under greenhouse conditions. To evaluate antifungical activity, ACEs were incorporated to PDA (potato-dextrose-agar), with observation of inhibition of mycelial growth, sporulation and spores germination. The plant protection was verified by preventive spraying 72 hours before inoculation of ACEs, in 10% and 20% concentration, in the first pair of leaves. The severity was evaluated 20 days after inoculation, which occurred in both the first and second pair of leaves. Theactivity of the plant-defense enzyme peroxidase was evaluated spectrophotometrically in leaves 72 hours after treatments. It was verified that ACEs inhibit the mycelial growth and had significant reduction in sporulation and spore germination, mainly by ACEs of A. camphorata and R. officinalis, in concentration of 20% and 40%, which reduced the sporulation 85.72% and 93.49%, respectively. In relation to the in-vivo treatments there was observed a reduction in the number of lesions along with a possible resistance induction, mainly to A. camphorata and R. officinalis extracts. The peroxidase activity had no significant increment in relation to the control treatment.

RESUMO Atualmente, tem-se estudado a utilização de extratos de plantas medicinais no controle de fitopatógenos. Assim, este trabalho objetivou avaliar a fungitoxidade in vitrodos extratos brutos aquosos (EBAs) de Achillea millefolium, Artemisia camphorata, Cymbopogon citratus e Rosmarinus officinalis contra Cladosporium fulvum e o efeito protetor destes extratos para a cladosporiose em plantas de tomateiro em casa-de-vegetação. Para avaliar a atividade antifúngica, os EBAs foram incorporados ao meio de cultura BDA (batata-dextrose e ágar) e avaliada a inibição do crescimento micelial, a esporulação e a germinação de esporos. O efeito protetor em plantas foi verificado através da pulverização preventiva dos EBAs, 72h antes da inoculação, nas concentrações de 10% e 20%, no primeiro par de folhas. A severidade da doença foi verificada 20 dias após a inoculação, que ocorreu no 1 o e 2o par de folhas. A atividade ativação da enzima de defesa peroxidase foi avaliada por método espectrofotométrico direto em folhas coletadas 72h após a inoculação. Verificou-se que os EBAs inibiram o crescimento micelial e tiveram efeitos significativos na redução da esporulação e da germinação de esporos, principalmente os EBAs de A. camphorata e R. officinalis, que nas concentrações de 20% e 40% reduziram 85,72% e 93,49% a esporulação, respectivamente. Verificou-se, in vivo, uma redução no número de lesões e uma possível indução resistência dos EBAs, principalmente para A. camphorata e R. officinalis. A atividade de peroxidase não teve incrementos significativos em relação à testemunha, no tempo analisado.

Ação de acibenzolar-s-methyl isolado e em combinação com fungicidas no manejo de doenças na cultura do feijoeiro

ABSTRACT The bean crop is affected by several diseases, most notably anthracnose (Colletotrichum lindemuthianum) and bacterial common blight (Xanthomonas axonopodis pv. phaseoli). Thus, there is a need to develop crop management techniques aimed at their control. The present study was carried out with the objective to evaluate the effect of acibenzolar-S-methyl (ASM) alone and with fungicidal mixture on the control of these diseases in the bean crop. The treatments were ASM applied at 7, 14 or 21 DAE (days after emergence), 2 applications of ASM (7 DAE + 14 DAE or 14 DAE + 21 DAE) and 3 applications done at 7, 14 and 21 DAE. These treatments were combined with three chemical control programs: tin triphenyl hydroxide; tin triphenyl hydroxide + azoxystrobin; and azoxystrobin + difenoconazole. One application of ASM made at 7 DAE was sufficient to reduce anthracnose and bacterial common blight by 60 and 38%, respectively, increasing grain yield by 17%. However, the best results were observed when ASM and fungicides were used together. The data suggest the potential for using ASM in a program for the control of bean diseases.

RESUMO A cultura do feijoeiro é afetada por diversas doenças destacando-se a antracnose, causada por Colletotrichum lindemuthianum, e o crestamento bacteriano comum (CBC), causado por Xanthomonas axonopodis pv. phaseoli. O objetivo deste trabalho foi o de avaliar o efeito de acibenzolar-S-methyl (ASM) isolado e em mistura com fungicidas no controle dessas enfermidades e na produtividade do feijoeiro. Foram utilizados os tratamentos com ASM isolado aplicados aos 7, 14 ou 21 DAE (dias após emergência), ASM com duas aplicações, aos 7 e 14 DAE, aos 14 e 21 DAE; 7, 14 e 21 DAE. Estes tratamentos foram combinados a três programas de controle químico com fungicidas, sendo trifenil hidróxido de estanho, uma mistura de trifenil hidróxido de estanho + azoxystrobin e azoxystrobin + difenoconazole. Uma aplicação de ASM realizada aos 7 DAE foi suficiente para promover redução de 60 e 38% na severidade de antracnose e de CBC, respectivamente, bem como incremento de 17% na produtividade da cultura. No entanto, as melhores respostas foram obtidas quando indutor e fungicidas foram combinados. Os dados sugerem o potencial de utilização do ASM em programas de controle de doenças na cultura do feijoeiro.

Phosphite effect on hot and sweet pepper reaction to Phytophthora capsici

Phosphite has been recommended to enhance plant resistance against Phytophthora. This work evaluated the response of hot and sweet pepper (Capsicum annuum L.) to Phytophthora capsici from juvenile up to the adult stage following treatment with phosphite. Sweet pepper hybrids considered to be resistant to P. capsici, like Reinger, Nathalie and Athenas, were evaluated. The susceptible checks were hybrid Magali R and cvs. Myr 10 and Ikeda. Hot pepper Criollo de Morelos 328, CM 334, BGH 3756, BGH 5122, CNPH 294 and Locorte were used as referential resistant lines. Phosphite did not have an effect on the hot pepper resistant lines because of their genetic homozygozity, while no protection was observed for the Athenas hybrid claimed to be resistant. Heterozygous hybrids recognized as resistant, like Reinger and Nathalie, showed higher survival following phosphite treatment, and their reaction was equivalent to the resistant cvs. CM 328 and CM 334, except for the fruiting stage. Depending of the hybrid heterozygous genotype, phosphite possibly acts through indirect phytoalexin induction through the inhibited pathogen.

Fosfito tem sido recomendado para aumentar o sistema de resistência de plantas atacadas por fitopatógenos. Este trabalho avaliou a ação do fosfito nas reações de pimentão e pimenteiras (Capsicum annuum L.) a Phytophthora capsici na fase juvenil até a fase adulta, tratadas com fosfito. Os híbridos de pimentão considerados resistentes a P. capsici foram Reinger, Nathalie e Athenas, enquanto que o híbrido Magali R e as cvs. Myr 10 e Ikeda constituíram as referenciais suscetíveis. As linhagens de pimenta Criollo de Morelos 328, CM 334, BGH 3756, BGH 5122, CNPH 294 e Locorte, foram usadas como padrão referencial de resistência ao patógeno. O fosfito não afetou a reação das linhagens resistentes devido sua homozigosidade genética. Não houve ação protetora do fosfito nos hospedeiros suscetíveis, inclusive no híbrido Athenas. Os híbridos heterozigotos considerados resistentes, como Nathalie e Reinger, tiveram uma sobrevivência equivalente ao CM 328 e 334, mas sua reação de resistência não persistiu na fase de pós-transplante. Possivelmente, o fosfito age através da indução da produção de fitolexinas no hospedeiro indiretamente por meio do patógeno inibido.

Phosphite effect on hot and sweet pepper reaction to Phytophthora capsici

Phosphite has been recommended to enhance plant resistance against Phytophthora. This work evaluated the response of hot and sweet pepper (Capsicum annuum L.) to Phytophthora capsici from juvenile up to the adult stage following treatment with phosphite. Sweet pepper hybrids considered to be resistant to P. capsici, like Reinger, Nathalie and Athenas, were evaluated. The susceptible checks were hybrid Magali R and cvs. Myr 10 and Ikeda. Hot pepper Criollo de Morelos 328, CM 334, BGH 3756, BGH 5122, CNPH 294 and Locorte were used as referential resistant lines. Phosphite did not have an effect on the hot pepper resistant lines because of their genetic homozygozity, while no protection was observed for the Athenas hybrid claimed to be resistant. Heterozygous hybrids recognized as resistant, like Reinger and Nathalie, showed higher survival following phosphite treatment, and their reaction was equivalent to the resistant cvs. CM 328 and CM 334, except for the fruiting stage. Depending of the hybrid heterozygous genotype, phosphite possibly acts through indirect phytoalexin induction through the inhibited pathogen.

Fosfito tem sido recomendado para aumentar o sistema de resistência de plantas atacadas por fitopatógenos. Este trabalho avaliou a ação do fosfito nas reações de pimentão e pimenteiras (Capsicum annuum L.) a Phytophthora capsici na fase juvenil até a fase adulta, tratadas com fosfito. Os híbridos de pimentão considerados resistentes a P. capsici foram Reinger, Nathalie e Athenas, enquanto que o híbrido Magali R e as cvs. Myr 10 e Ikeda constituíram as referenciais suscetíveis. As linhagens de pimenta Criollo de Morelos 328, CM 334, BGH 3756, BGH 5122, CNPH 294 e Locorte, foram usadas como padrão referencial de resistência ao patógeno. O fosfito não afetou a reação das linhagens resistentes devido sua homozigosidade genética. Não houve ação protetora do fosfito nos hospedeiros suscetíveis, inclusive no híbrido Athenas. Os híbridos heterozigotos considerados resistentes, como Nathalie e Reinger, tiveram uma sobrevivência equivalente ao CM 328 e 334, mas sua reação de resistência não persistiu na fase de pós-transplante. Possivelmente, o fosfito age através da indução da produção de fitolexinas no hospedeiro indiretamente por meio do patógeno inibido.

In vitro toxicity and control of Meloidogyne incognita in soybean by rosemary extract / Toxicidade in vitro e controle de Meloidogyne incognita em soja por extrato aquoso de alecrim

The control of nematodes in plants can be challenging, and there is a need for alternative, environmentally conscious methods for their management. The purpose of this study was to evaluate the effect of rosemary extract (Rosmarinus officinalis) on the in vitro toxicity and control of Meloidogyne incognita in CD 206 and CD 215 soybean cultivars. Using an in vitro assay, 500 M. incognita eggs per plate were observed for 15 days after incubation with rosemary extract at concentrations of 1%, 5%, and 10%. Soybean plants were studied under greenhouse conditions, and starting at V3 stage, were sprayed weekly with the same concentration of rosemary extract for 64 days. Three days after the first treatment, each soybean plant was inoculated with 1800 eggs and 400 second-stage juveniles (J2). At the end of this essay, number of eggs and J2 in the roots and soil, number of galls, and the reproduction factor (RF) were evaluated. Our results showed that in the in vitro assay, rosemary extract reduced the number of M. incognita eggs that hatched. Under greenhouse conditions, the CD 206 cultivar showed a 48% reduction in the number of galls, as well as fewer eggs in the soil and a lower RF. Similarly, in the CD 215 cultivar, the number of eggs was reduced and the RF was lower. These results indicate the potential for rosemary extract to control M. incognita in soybean crops.

Devido à dificuldade de manejo de nematoides e a necessidade de desenvolver métodos alternativos de controle, objetivou-se avaliar a toxicidade in vitro do extrato aquoso de alecrim (Rosmarinus officinalis), assim como sua capacidade de controle de Meloidogyne incognita nos genótipos de soja CD206 e CD215. Em ensaio in vitro, para avaliar a capacidade inibitória de eclosão de juvenis, depositou-se 500 ovos/placa quantificando o número de juvenis eclodidos após 15 dias de incubação com 1%, 5% e 10% do extrato aquoso de alecrim. O ensaio in vivo foi conduzido em casa de vegetação climatizada, usando-se as mesmas concentrações do extrato de alecrim, pulverizado semanalmente sobre as plantas pelo período de 64 dias, iniciando no estádio fenológico V3. Três dias após a primeira pulverização inoculou-se 1800 ovos e 400 juvenis de segundo estágio (J2). O número de ovos e J2 no solo e raiz, o número de galhas e o fator de reprodução foram determinados. Os resultados indicaram que in vitro, o extrato de alecrim reduziu a eclosão de juvenis. Em soja, verificou-se redução de 48% no número de galhas, além da redução no número de ovos no solo e no fator de reprodução para a cultivar CD 206. Para CD 215 houve redução no número de ovos e no fator de reprodução. Assim, o extrato aquoso de alecrim apresenta potencial para manejo de M. incognita em soja.

Control of Meloidogyne incognita in tomato plants with highly diluted solutions of Thuya occidentalis and their effects on plant growth and defense metabolism / Controle de Meloidogyne incognita em tomateiro com soluções ultradiluídas de Thuya occidentalis e seus efeitos no crescimento e metabolismo de defesa da planta

This work aimed to control the root-knot nematode Meloidogyne incognita in tomato Solanum lycopersicum L plants with high-diluted solutions of Thuya occidentalis, and to study its effects on growth and plant defense responses. The in vivo experiment was carried out over two years (2013 and 2014) at a climatized greenhouse, whilst the in vitro experiment was carried out in the laboratory. Eight treatments were used (6, 12, 24, 50, 100, 200 and 400CH (Hahnemannian centesimal) of T. occidentalis, with water as control treatment). For the in vivo assay, in 2013 plants were inoculated with about 4850 eggs and second-stage juveniles (J2), while in 2014 they were inoculated with 5050 eggs and J2. The treatments were applied once a week, as 0.1% aqueous solutions onto the plant shoots, for 50 and 40 days respectively. For the in vitro experiment, the nematodes were directly exposed to the same 0.1% treatments. The treatments did not show nematostatic or nematicide effects in the in vitro assay, and had no influence on the hatching of the eggs. For the in vivo assay in 2013, T. occidentalis 100CH decreased the number of J2 present in the roots, whilst the dynamization of 200CH stimulated root development and increased the weight of the fruits of the first cluster. In 2014, 100CH decreased numbers of J2 in the soil. Some dynamization increased the plants defense enzyme activity, such as peroxidase (24, 50,200 and 400CH), polyphenoloxidase (200CH), and phenylalanine ammonia-lyase (24 and 50CH). Inthis study, T. occidentalis 100CH showed potential for the control of M. incognita, whilst 24 and 200CHinfluenced the growth of plants.

O objetivo desse trabalho foi controlar o nematoide de galhas Meloidogyne incognita em tomateiro com soluções ultradiluídas de Thuya occidentalis e estudar seus efeitos no crescimento da planta e nas respostas de defesa vegetal. O experimento in vivo foi realizado em dois anos, 2013 e 2014, e desenvolvido em casa de vegetação climatizada, enquanto o in vitro foi realizado em laboratório. Utilizaram-se oito tratamentos (6, 12, 24, 50, 100, 200 e 400CH (centesimal hahnemaniana) de T. occidentalis e água como controle). Para o ensaio in vivo, em 2013 foram inoculados aproximadamente 4850 ovos e juvenis de segundo estágio (J2) enquanto em 2014 foram inoculados 5050 ovos e J2. Os tratamentos foram diluídos para 0,1% com água destilada e foram aplicados uma vez por semana na parte aérea das plantas por 50 e 40 dias respectivamente aos anos de condução. No experimento in vitro, os nematoides ficaram expostos diretamente aos tratamentos também na concentração de 0,1%. Os tratamentos não mostraram efeito nematostático e nematicida no ensaio in vitro, assim como não influenciaram na eclosão de juvenis. Para os ensaios in vivo em 2013, T. occidentalis na dinamização de 100CH reduziu a população de J2 nas raízes, e a dinamização de 200CH incrementou o crescimento da planta, aumentando o volume de raiz e massa fresca de frutos do primeiro cacho. Em 2014, o tratamento 100CH diminuiu o número de J2 no solo. Algumas dinamizações aumentaram a atividade de enzimas de defesa vegetal, como peroxidase (24, 50, 200 e 400CH), polifenoloxidase (200CH) e fenilalaninaamônia-liase (24 e 50CH). Nesse estudo, T. occidentalis 100CH apresentou potencial para controle deM. incognita, bem como 24 e 200CH influenciam no crescimento das plantas.

Control of Meloidogyne incognita in tomato plants with highly diluted solutions of Thuya occidentalis and their effects on plant growth and defense metabolism / Controle de Meloidogyne incognita em tomateiro com soluções ultradiluídas de Thuya occidentalis e seus efeitos no crescimento e metabolismo de defesa da planta

This work aimed to control the root-knot nematode Meloidogyne incognita in tomato Solanum lycopersicum L plants with high-diluted solutions of Thuya occidentalis, and to study its effects on growth and plant defense responses. The in vivo experiment was carried out over two years (2013 and 2014) at a climatized greenhouse, whilst the in vitro experiment was carried out in the laboratory. Eight treatments were used (6, 12, 24, 50, 100, 200 and 400CH (Hahnemannian centesimal) of T. occidentalis, with water as control treatment). For the in vivo assay, in 2013 plants were inoculated with about 4850 eggs and second-stage juveniles (J2), while in 2014 they were inoculated with 5050 eggs and J2. The treatments were applied once a week, as 0.1% aqueous solutions onto the plant shoots, for 50 and 40 days respectively. For the in vitro experiment, the nematodes were directly exposed to the same 0.1% treatments. The treatments did not show nematostatic or nematicide effects in the in vitro assay, and had no influence on the hatching of the eggs. For the in vivo assay in 2013, T. occidentalis 100CH decreased the number of J2 present in the roots, whilst the dynamization of 200CH stimulated root development and increased the weight of the fruits of the first cluster. In 2014, 100CH decreased numbers of J2 in the soil. Some dynamization increased the plants defense enzyme activity, such as

O objetivo desse trabalho foi controlar o nematoide de galhas Meloidogyne incognita em tomateiro com soluções ultradiluídas de Thuya occidentalis e estudar seus efeitos no crescimento da planta e nas respostas de defesa vegetal. O experimento in vivo foi realizado em dois anos, 2013 e 2014, e desenvolvido em casa de vegetação climatizada, enquanto o in vitro foi realizado em laboratório. Utilizaram-se oito tratamentos (6, 12, 24, 50, 100, 200 e 400CH (centesimal hahnemaniana) de T. occidentalis e água como controle). Para o ensaio in vivo, em 2013 foram inoculados aproximadamente 4850 ovos e juvenis de segundo estágio (J2) enquanto em 2014 foram inoculados 5050 ovos e J2. Os tratamentos foram diluídos para 0,1% com água destilada e foram aplicados uma vez por semana na parte aérea das plantas por 50 e 40 dias respectivamente aos anos de condução. No experimento in vitro, os nematoides ficaram expostos diretamente aos tratamentos também na concentração de 0,1%. Os tratamentos não mostraram efeito nematostático e nematicida no ensaio in vitro, assim como não influenciaram na eclosão de juvenis. Para os ensaios in vivo em 2013, T. occidentalis na dinamização de 100CH reduziu a população de J2 nas raízes, e a dinamização de 200CH incrementou o crescimento da planta, aumentando o volume de raiz e massa fresca de frutos do primeiro cacho. Em 2014, o tratamento 100CH diminuiu o número