Histopathological case study of canine hemangiosarcoma with multiple organ metastases

We studied a 14-year-old male dog necropsied. Gross findings were hemorrhagic nodules in the spleen, liver, heart and abdominal and thoracic lymph nodes. Histologically, we homogeneously observed tumor cells often with prominent, bulging and mitotic nuclei that were pleomorphic and hyperchromatic, forming small blood vessels. Tumors in all organs were diagnosed as capillary hemangiosarcomas. No tumor cells were detected in the lungs. We presume that the primary tumor was present in the spleen, from where it metastasized multiple organs via lymphatic vessels.(AU)

Hemangiossarcoma na língua de um gato / Hemangiosarcoma in a cat’s tongue

Background: Hemangiosarcoma is a primary malignant neoplasm of vascular endothelial cells, common in dogs and uncommon in cats. It is characterized by being aggressive and presenting high metastatic behavior. It corresponds to 0.5% to 2% of all feline neoplasms, with more reports in shorthaired cats aged between 8 and 12.2 years old, with no predisposition for sex or breed. Among the diagnostic methods, histopathological and immunohistochemical exams stand out because they are more accurate, since the result of fine-needle aspiration biopsy is usually hidden by blood contamination. This report aims to describe a case of a hemangiosarcoma in a cat’s tongue. Case: A 9-year-old, female, shorthair cat with a history of weight loss, lethargy, chewing difficulty with the evolution of three months and two-day oral bleeding was attended. Physical examination revealed blood in the oral cavity, enlargement, and darkening of the tongue surface, normalized oral and ocular mucous membranes, estimated dehydration of 7%, a rectal temperature of 38.8OC, and pulmonary and cardiac auscultation without changes. The cat was hospitalized, and euthanasia was elected. Cytological and histopathological exams of the tongue were requested, which revealed a neoplastic proliferation of endothelial cells expanding and replacing the muscular layer of the tongue, forming primitive vascular structures filled with a large number of red blood cells and supported by a delicate fibrovascular stroma. There were moderate anisocytosis and anisocariosis and rare figures of mitosis. Immunohistochemical examination showed the expression of von Willebrand factor, smooth muscle vimentin, and actin in the cytoplasm of neoplastic cells, and negative staining for pancitokeratin. Discussion: According to the results of cytological, histopathological and immunohistochemical

Hemangiossarcoma na língua de um gato / Hemangiosarcoma in a cats tongue

Background: Hemangiosarcoma is a primary malignant neoplasm of vascular endothelial cells, common in dogs and uncommon in cats. It is characterized by being aggressive and presenting high metastatic behavior. It corresponds to 0.5% to 2% of all feline neoplasms, with more reports in shorthaired cats aged between 8 and 12.2 years old, with no predisposition for sex or breed. Among the diagnostic methods, histopathological and immunohistochemical exams stand out because they are more accurate, since the result of fine-needle aspiration biopsy is usually hidden by blood contamination. This report aims to describe a case of a hemangiosarcoma in a cats tongue. Case: A 9-year-old, female, shorthair cat with a history of weight loss, lethargy, chewing difficulty with the evolution of three months and two-day oral bleeding was attended. Physical examination revealed blood in the oral cavity, enlargement, and darkening of the tongue surface, normalized oral and ocular mucous membranes, estimated dehydration of 7%, a rectal temperature of 38.8OC, and pulmonary and cardiac auscultation without changes. The cat was hospitalized, and euthanasia was elected. Cytological and histopathological exams of the tongue were requested, which revealed a neoplastic proliferation of endothelial cells expanding and replacing the muscular layer of the tongue, forming primitive vascular structures filled with a large number of red blood cells and supported by a delicate fibrovascular stroma. There were moderate anisocytosis and anisocariosis and rare figures of mitosis. Immunohistochemical examination showed the expression of von Willebrand factor, smooth muscle vimentin, and actin in the cytoplasm of neoplastic cells, and negative staining for pancitokeratin. Discussion: According to the results of cytological, histopathological and immunohistochemical…(AU)

Hemangiossarcoma metastático em uma vaca / Metastatic hemangiosarcoma in a cow

Background: Hemangiosarcoma is a malignant mesenchymal neoplasm of endothelial cells that mainly affects dogs and is less common in horses, cattle, goats, pigs, and sheep. In ruminants, however, few cases of hemangiosarcoma have been reported. Although this neoplasm may primarily occur in any tissue, it most often originates in the spleen, liver, heart, and skin. This study reports the clinical and pathological findings of a bovine hemangiosarcoma.Case: A 10-year-old lactating Girolando cow from the municipality of Vassouras/RJ was examinated because of uncontrolled cough and bilateral hemoptysis, loss of appetite, fever, weight loss, severe decline in milk production (a decrease of 28 L), and respiratory wheezing during chest auscultation. We performed a necropsy and collected fragments of various organs which were fixed using 10% buffered formalin and sent to the Pathology Anatomy Sector (SAP) of the Federal Rural University of Rio de Janeiro (UFRRJ) for routine histological assessment. Macroscopically, large hemorrhagic areas were observed in the lungs, mainly in the cranioventral portion of the pulmonary lobes, multifocal areas of hemorrhages in the liver, and a 10x8x5 cm soft red mass was observed in the spleen. Microscopically, was observed lung proliferation of endothelial cells arranged in tapes, supported by a collagenous stroma associated with severe multifocal lobular hemorrhage with a large number of siderophages and diffuse and marked edema, and congestion. In the mediastinal lymph node, liver, and spleen, the proliferation of neoplastic endothelial cells equivalent to those described in the lungs was observed. The histological sections of liver and tumor spleen were subjected to immunohistochemical analysis for von Willebrand factor, in which marking was observed in neoplastic endothelial cells.[...]

Hemangiossarcoma metastático em uma vaca / Metastatic hemangiosarcoma in a cow

Background: Hemangiosarcoma is a malignant mesenchymal neoplasm of endothelial cells that mainly affects dogs and is less common in horses, cattle, goats, pigs, and sheep. In ruminants, however, few cases of hemangiosarcoma have been reported. Although this neoplasm may primarily occur in any tissue, it most often originates in the spleen, liver, heart, and skin. This study reports the clinical and pathological findings of a bovine hemangiosarcoma.Case: A 10-year-old lactating Girolando cow from the municipality of Vassouras/RJ was examinated because of uncontrolled cough and bilateral hemoptysis, loss of appetite, fever, weight loss, severe decline in milk production (a decrease of 28 L), and respiratory wheezing during chest auscultation. We performed a necropsy and collected fragments of various organs which were fixed using 10% buffered formalin and sent to the Pathology Anatomy Sector (SAP) of the Federal Rural University of Rio de Janeiro (UFRRJ) for routine histological assessment. Macroscopically, large hemorrhagic areas were observed in the lungs, mainly in the cranioventral portion of the pulmonary lobes, multifocal areas of hemorrhages in the liver, and a 10x8x5 cm soft red mass was observed in the spleen. Microscopically, was observed lung proliferation of endothelial cells arranged in tapes, supported by a collagenous stroma associated with severe multifocal lobular hemorrhage with a large number of siderophages and diffuse and marked edema, and congestion. In the mediastinal lymph node, liver, and spleen, the proliferation of neoplastic endothelial cells equivalent to those described in the lungs was observed. The histological sections of liver and tumor spleen were subjected to immunohistochemical analysis for von Willebrand factor, in which marking was observed in neoplastic endothelial cells.[...](AU)

Clinical and pathological aspects of multicentric hemangiosarcoma in a Pinscher dog / Sinais neurológicos multifocais devido ao hemangiossarcoma multicêntrico em um cão Pinscher: aspectos clínicos e patológicos

A 3-year-old female Pinscher dog was presented with a history of lameness and pain in hind limbs for one week which acutely progressed to non-ambulatory paraparesis. The dog had been apathetic and anorexic during the six days prior to presentation. The neurological findings were compatible with upper motor neuron signs to the left hind limb due to a spinal cord compressive mass on the twelfth thoracic vertebral body. On the other hand, signs of lower motor neurons to the right hind limb were due to a mass with a pathological fracture in the right proximal femur, compressing the sciatic nerve. A histopathological analysis of all organs revealedthe proliferation of endothelial cells showingin filtrative growth and organization into vascular structures with a solid pattern. In addition, immunohistochemycal analysis revealed low proliferation index and citoplasmatic positivity for CD-31, confirming the vascular nature of the neoplasm. Clinical, histopathological and immunophenotipical findings were consistent with hemangiosarcoma.(AU)

Uma cadela Pinscher de três anos de idade foi atendida em Hospital Veterinário Escola com histórico de dor nos membros pélvicos com progressão aguda para paraparesia não ambulatória. O animal estava apático e anoréxico há seis dias. Os achados neurológicos foram compatíveis com sinais de lesão de neurônios motores superiores para o membro pélvico esquerdo devido a uma massa no 12º corpo vertebral comprimindo a medula espinhal. Por outro lado, foram observados sinais de lesão de neurônios motores inferiores para o membro pélvico direito devido a uma fratura patológica no colo proximal do fêmur direito que comprimiu o nervo isquiático. Análises histopatológicas de todos os órgãos revelaram proliferação de células endoteliais com crescimento infiltrativo e organização sólida em estruturas vasculares. Adicionalmente, a análise imuno-histoquímica revelou baixa proliferação e marcação citoplasmática positiva para CD-31, confirmando a natureza vascular da neoplasia. Os achados clínicos, histopatológicos e imuno-histoquímicos foram consistentes com hemangiossarcoma.(AU)

Facial hemangiossarcoma in a blue fronted amazon parrot (Amazona aestiva) / Hemangiossarcoma facial em papagaio verdadeiro (Amazona aestiva)

Here we describe the first case report of an hemangiosarcoma in a male Blue-fronted amazon parrot (Amazona aestiva). The mass was localized near the inferior portion of the right orbit. A fine needle aspiration biopsy (FNAB) was performed and a presuntive diagnosis of hemangioma/hemangiosarcoma was established. Further histopathological evaluation revealed a mesenchymal neoplasm composed basically by well formed vascular channels lined by pleomorphic endothelial cells. Thus, the final diagnosis was a well-differentiated cutaneous hemangiosarcoma.

Aqui se descreve o primeiro caso de hemangiossarcoma em um macho de Papagaio verdadeiro (Amazona aestiva). A massa estava localizada próxima a porção inferior da órbita direita. Uma aspiração utilizando agulha fina foi realizada e o diagnóstico presuntivo de hemangioma/hemangiossarcoma foi estabelecido. Em seguida, a avaliação histopatológica revelou uma neoplasia mesenquimal composta, basicamente, por canais vasculares bem formados alinhados com células endoteliais pleiomórficas. Desse modo, o diagnóstico final foi de hemangiossarcoma cutâneo bem diferenciado.

Facial hemangiossarcoma in a blue fronted amazon parrot (Amazona aestiva) / Hemangiossarcoma facial em papagaio verdadeiro (Amazona aestiva)

Here we describe the first case report of an hemangiosarcoma in a male Blue-fronted amazon parrot (Amazona aestiva). The mass was localized near the inferior portion of the right orbit. A fine needle aspiration biopsy (FNAB) was performed and a presuntive diagnosis of hemangioma/hemangiosarcoma was established. Further histopathological evaluation revealed a mesenchymal neoplasm composed basically by well formed vascular channels lined by pleomorphic endothelial cells. Thus, the final diagnosis was a well-differentiated cutaneous hemangiosarcoma.(AU)

Aqui se descreve o primeiro caso de hemangiossarcoma em um macho de Papagaio verdadeiro (Amazona aestiva). A massa estava localizada próxima a porção inferior da órbita direita. Uma aspiração utilizando agulha fina foi realizada e o diagnóstico presuntivo de hemangioma/hemangiossarcoma foi estabelecido. Em seguida, a avaliação histopatológica revelou uma neoplasia mesenquimal composta, basicamente, por canais vasculares bem formados alinhados com células endoteliais pleiomórficas. Desse modo, o diagnóstico final foi de hemangiossarcoma cutâneo bem diferenciado.(AU)

Hemangiosarcoma of the nictitant membrane in a Brazilian Fila dog: case report / Hemangiosarcoma em membrana nictitante de cão da ração Fila Brasileiro: relato de caso

It was reported a case of a 9-year-old Brazilian Fila male dog that had been affected by a tissular formation of the nictitant membrane of the right eye with four months of evolution. Conjunctival hyperemia and edema, serosanguinolent secretion, and a conjunctival neoformation at the nictitant membrane were observed. Surgical exeresis of the neoformation was performed. Endothelial cells slightly differentiated and pleomorphic, with an intense vascular neoformation compatible to nictitant membrane hemangiosarcoma, were found at the histological exam.(AU)

Relata-se o caso de um cão, macho, da raça Fila Brasileiro, com nove anos de idade, acometido por neoformação tecidual na membrana nictitante do olho direito, com cerca de quatro meses de evolução. Realizou-se exame oftálmico rotineiro, a partir do qual se notaram hiperemia e edema conjuntivais, secreção ocular serossangüinolenta e neoformação saliente na conjuntiva da membrana nictitante. Realizou-se a exérese cirúrgica da neoformação. À histopatologia, encontraram-se células endoteliais pouco diferenciadas e pleomórficas que originavam intensa neoformação vascular, compatíveis com hemangiossarcoma da membrana nictitante.(AU)

Hemangiossarcoma em leipardo (Panthera pardus Linnaeus, 1758) / Hemangiosarcoma in Leopard (Panthera pardus Linnaeus, 1758)

Hemangiossarcoma é uma neoplasia maligna, com origem nas células epiteliais, encontrado em animais idosos, sem predileção por raça ou sexo. É uma neoplasia bem documentada em animais domésticos, como cães, gatos e cavalos, no entanto há escassez de relatos desta em felídeos selvagens. Este artigo relata a ocorrência de hemangiossarcoma em um exemplar cativo da espécie leopardo (Panthera pardus Linnaeus, 1758), macho, senil e a tentativa sem sucesso de tratamento cirúrgico e crioterápico do animal.(AU)

Hemangiosarcoma is a malignant neoplasia, originated from epithelial cells, usually found in older animals with no race or sex predilection. It is well documented in domestic animals, like dogs, cats and horses, however there is a scarcity of case reports of it in wild felids. This article reports the occurrence of hemangiosarcoma in a specimen of the species captive leopard (Panthera pardus Linnaeus, 1758), male, senile and unsuccessful attempt of surgical treatment and cryotherapy of the animal.(AU)

Hemangiossarcoma em leipardo (Panthera pardus Linnaeus, 1758) / Hemangiosarcoma in Leopard (Panthera pardus Linnaeus, 1758)

Hemangiossarcoma é uma neoplasia maligna, com origem nas células epiteliais, encontrado em animais idosos, sem predileção por raça ou sexo. É uma neoplasia bem documentada em animais domésticos, como cães, gatos e cavalos, no entanto há escassez de relatos desta em felídeos selvagens. Este artigo relata a ocorrência de hemangiossarcoma em um exemplar cativo da espécie leopardo (Panthera pardus Linnaeus, 1758), macho, senil e a tentativa sem sucesso de tratamento cirúrgico e crioterápico do animal.

Hemangiosarcoma is a malignant neoplasia, originated from epithelial cells, usually found in older animals with no race or sex predilection. It is well documented in domestic animals, like dogs, cats and horses, however there is a scarcity of case reports of it in wild felids. This article reports the occurrence of hemangiosarcoma in a specimen of the species captive leopard (Panthera pardus Linnaeus, 1758), male, senile and unsuccessful attempt of surgical treatment and cryotherapy of the animal.