Assessments of some trace metals in water samples of nursery pond of Grass Carp (Ctenopharyngodon idella, Valenciennes, 1844) in Bannu Fish Hatchery of Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan / Avaliações de alguns vestígios de metais em amostras de água de viveiro de carpa-capim (Ctenopharyngodon idella, Valenciennes, 1844) em Bannu Fish Hatchery de Khyber Pakhtunkhwa, Paquistão

Abstract The present investigation was aimed to examine the concentrations of trace metals including e.g copper (Cu), manganese (Mn), nickel (Ni), and zinc (Zn) in water samples collected from nursery pond of grass carp (Ctenopharyngodon idella) in Bannu Hatchery of Khyber Pakhtunkhwa during the period from April 2018 to January 2019. The temperature and pH of each water sample were measured for the whole study duration. The concentration of Copper (Cu), Manganese (Mn), Nickel (Ni), and Zinc (Zn) in collected water samples were measured in mg/liter by using Atomic Absorption Spectrophotometer. The blank and standard solutions for device calibration Standard solutions i.e., 2.0 mg, 4.0 mg, and 6.0 were used to measure the concentration of these metals in water samples to verify the measurements. The data was statistically analyzed on descriptive statistics (estimation of proportions and standard deviation) used to summarize mean concentration. The results obtained of both temperature and pH of water samples were found in ranged 10 to 36 0C and 7.0 to 8.44; whereas the size of fry stages was ranged from 4.0 to 56.0 mm in total length. The results of investigated metals found in pond water samples are in order of Zn>Mn>Ni>Cu, respectively. As optimum temperature and pH for grass carp were mostly between 15 0C and 30 0C and pH 6.5 to 8.0. It was concluded from obtained results that temperature, pH, and trace metals were found appropriate for the growth of Ctenopharyngodon idella from fry to fingerling stages, but the highest amount of zinc can cause its mortality. It is a preliminary study on grass carp culturing in Bannu fish hatchery so, it would provide useful information for model fish seed production unit in a hatchery.

Resumo A presente investigação teve como objetivo examinar as concentrações de metais traço, incluindo cobre (Cu), manganês (Mn), níquel (Ni) e zinco (Zn) em amostras de água coletadas de viveiro de carpa-capim (Ctenopharyngodon idella) em Incubatório de Bannu de Khyber Pakhtunkhwa durante o período de abril de 2018 a janeiro de 2019. A temperatura e o pH de cada amostra de água foram medidos durante todo o período do estudo. A concentração de cobre (Cu), manganês (Mn), níquel (Ni) e zinco (Zn) nas amostras de água coletadas foi medida em mg / litro usando espectrofotômetro de absorção atômica. As soluções em branco e padrão para as soluções padrão de calibração do dispositivo, ou seja, 2,0 mg, 4,0 mg e 6,0, foram usadas para medir a concentração desses metais em amostras de água para verificar as medições. Os dados foram analisados ​​estatisticamente em estatística descritiva (estimativa de proporções e desvio padrão) usada para resumir a concentração média. Os resultados obtidos tanto de temperatura quanto de pH das amostras de água variaram de 10 a 36 0C e 7,0 a 8,44, enquanto o tamanho dos estágios de alevinos variou de 4,0 a 56,0 mm no comprimento total. Os resultados dos metais investigados encontrados em amostras de água de lagoas são da ordem de Zn > Mn > Ni > Cu, respectivamente. A temperatura e o pH ótimos para a carpa-capim foram principalmente entre 15 0C e 30 0C e pH 6,5 a 8,0. Concluiu-se, a partir dos resultados obtidos, que temperatura, pH e traços de metais foram considerados adequados para o crescimento de Ctenopharyngodon idella desde os estágios de alevinos até alevinos, mas a maior quantidade de zinco pode causar sua mortalidade. É um estudo preliminar sobre a cultura da carpa-capim em incubatório de peixes Bannu, portanto forneceria informações úteis para modelo de unidade de produção de sementes de peixes em um incubatório.

Egg production and life history of Alona guttata Sars, 1862 (Cladocera, Chydoridae): implications for colonization of temporary ponds / Produção de ovos e história de vida de Alona guttata Sars, 1862 (Cladocera, Chydoridae): implicações para a colonização de lagoas temporárias

Cladocerans are a diverse group of species that show rapid responses to changes in environmental conditions. This adaptive capacity has important implications for egg production and life cycle, especially in transitory environments such as temporary waterbodies. The present study investigated the life history and egg production of Alona gutatta Sars, 1862 (Crustacea, Cladocera), an abundant and frequent species from a high-altitude temporary pond (Lagoa Seca, Minas Gerais, Brazil). Newly hatched neonates were monitored in relation to time of maturation, number of eggs produced per female and time of survival. Neonates required a mean of 8 days to mature. A. guttata survived for a mean of 30.9 ± 8.1 days and produced 2 eggs per brood, generating a mean of 10.95 ± 6.41 neonates during the entire life cycle. The rapid development, short time to produce eggs and long life cycle are important adaptations to the adverse environmental conditions of temporary aquatic environments, which can contribute to the rapid colonization of Alona guttata in transitory ecosystems.

Os cladóceros formam um grupo diverso de espécies que apresentam respostas rápidas às mudanças nas condições ambientais. Essa capacidade adaptativa tem implicações importantes para a produção de ovos e para o ciclo de vida, especialmente em ambientes transitórios, como corpos d'água temporários. O presente estudo investigou a história de vida e a produção de ovos da espécie Alona guttata Sars, 1862 (Crustacea, Cladocera) coletada em uma lagoa temporária de altitude (Minas Gerais, Brasil). Organismos recém eclodidos foram observados (em condições de laboratório) em relação ao tempo de maturação, número de ovos produzidos por fêmea e tempo de sobrevivência. Os neonatos levaram em média 8 dias para atingir o primeiro estágio de maturação. As fêmeas produziram 2 ovos por ninhada e geraram uma média de 10,95 ± 6,41 neonatos durante todo o ciclo de vida. A. guttata apresentou uma média de 30,9 ± 8,1 dias de sobrevivência. O rápido desenvolvimento, o pouco tempo para a produção de ovos e o ciclo de vida longo são adaptações importantes às condições ambientais adversas de ambientes aquáticos temporários, que podem contribuir para a rápida colonização de Alona guttata em ecossistemas transitórios.

Geographic information system as a tool for assessing ponds and the potential for environmental impact caused by fish farming / Sistema de informação geográfica como ferramenta de avaliação de viveiros escavados e potencial de impacto ambiental causado pela piscicultura

The hydrographic basin of Arroio Marreco (Paraná State) concentrates a productive chain of fish farming and great intensification of tilapia farming. In this study, we aimed to monitor the quality of effluent water and organic and inorganic elements released by fish farming in ponds, using geomorphological and land-use and occupation data. The Terrain Analysis Using Digital Elevation Models, Digital Elevation Model software was used to delimit watersheds in the software Quantum geographic information system version 3.6.3. A total of 1,457 production units (water slides) were identified across the study area. This represented an occupied area of 160.2 ha. Analyzing the sub-basins, it was found that High Marreco is the sub-basin with the most developed logistical chain. Low Marreco does not yet have an integration of its fish farming with the region's logistics chain. Medium Marreco does not have fish farming as its main activity, only using it to reuse inputs from other agricultural activities. There is a large input of nutrients from aquaculture in all the sub-basins. To reduce them, it is recommended to implement decantation and/or reuse of wastewater systems. The results of this study show how important it is to know the dynamics of nutrients in the fish farms and the physical characteristics of the drainage basin to determine the support capacity of the environment, so as not to allow licenses that promote impacts above the self-cleaning capacity of the courses water.

Na bacia hidrográfica do arroio Marreco, no estado do Paraná, concentra-se uma cadeia produtiva de piscicultura com intensa criação de tilápias. Neste estudo, foi monitorada a qualidade da água do efluente e dos subprodutos (fósforo e nitrogênio) da piscicultura em viveiros escavados, utilizando-se dados geomorfológicos e de uso e ocupação do solo. O software Análise de Terreno com Modelos Digitais de Elevação, Modelo Digital de Elevação, foi utilizado para delimitar bacias hidrográficas no software Quantum sistema de informação geográfica v. 3.6.3., o qual identificou 1.457 unidades de produção em toda a área de estudo (160,2 ha de lâmina d'água). Analisando as sub-bacias, constatou--se que o Alto Marreco é a sub-bacia com a cadeia logística mais bem desenvolvida. No Baixo Marreco, ainda não existe integração de sua piscicultura com a cadeia logística da região. Já no Médio Marreco, a piscicultura não é a atividade principal, serve apenas para reutilizar insumos de outras atividades agrícolas. Ocorre em todas as sub-bacias grande aporte de nutrientes da aquicultura, e para reduzi-los, recomenda-se implantar sistemas de decantação e/ou reaproveitamento de águas residuárias. Os resultados deste estudo mostraram a importância de conhecer a dinâmica dos nutrientes na piscicultura e as características físicas da bacia hidrográfica para determinar a capacidade de suporte do meio ambiente de forma a não permitir licenças que resultem em impactos superiores aos da autodepuração.

Metazoan endoparasites of Acestrorhynchus lacustris (Actinopterygii: Acestrorhynchidae) from lagoons bordering the upper and middle São Francisco river basin, Brazil / Metazoários endoparasitos de Acestrorhynchus lacustris (Actinopterygii: Acestrorhynchidae) de lagoas marginais da bacia do alto e médio rio São Francisco, Brasil

The endoparasitic fauna of Acestrorhynchus lacustris from eight marginal lagoons of the upper and middle São Francisco river basin, Brazil, is recorded here for the first time. For this, a total of 106 specimens of A. lacustris were collected. Eighteen helminth species were found. The taxa recorded were phylum Platyhelminthes: one metacercaria of Clinostomum sp. (Trematoda: Clinostomidae) and plerocercoid larvae of unidentified species (Eucestoda: Proteocephalidae gen. sp.); phylum Acanthocephala: juvenile of Quadrigyrus sp.; and phylum Nematoda: larvae of Brevimulticaecum sp., Contracaecum sp. Type1, Contracaecum sp. Type2, Hysterothylacium sp., Gnathostoma sp., Spiroxys sp., juvenile and adult specimens of Freitascapillaria sp., Paracapillaria piscicola, Capillariidae gen. sp., Procamallanus (Spirocamallanus) hilarii, Procamallanus (S.) inopinatus, Procamallanus (S.) saofranciscencis, Travassosnema travassosi paranaensis, Cystidicoloides fischeri and Spinitectus rodolphiheringi. Proteocephalidae gen. sp., Contracaecum sp. Type1 and Travassosnema t. paranaensis were present in all eight lagoons with high parasitic indexes. Proteocephalidae gen. sp., Brevimulticaecum sp., Gnathostoma sp., Freitascapillaria sp., P. piscicola, Capillariidae gen. sp., Procamallanus (S.) hilarii, C. fischeri and S. rodolphiheringi are new records for A. lacustris. The known geographical distribution of Gnathostoma sp., Freitascapillaria sp., P. piscicola, Capillariidae gen. sp., Procamallanus (S.) hilarii and Travassosnema t. paranaensis has now been extended to the São Francisco river basin.(AU)

A fauna endoparasitária de Acestrorhynchus lacustris de oito lagoas marginais da bacia do alto e médio rio São Francisco, Brasil, foi registrada pela primeira vez. Para isso, um total de 106 espécimes de A. lacustris foi coletado. Dezoito espécies de helmintos foram encontradas. Os táxons relacionados foram do Filo Platyhelminthes: uma metacercária de Clinostomum sp. (Trematoda: Clinostomidae); larvas plerocercoides de espécie não identificada (Eucestoda: Proteocephalidae gen. sp.); Filo Acanthocephala: juvenil de Quadrigyrus sp.; e Filo Nematoda: larvas de Brevimulticaecum sp., Contracaecum sp. Tipo1, Contracaecum sp. Tipo2, Hysterothylacium sp., Gnathostoma sp., Spiroxys sp.; juvenis e adultos de Freitascapillaria sp., Paracapillaria piscicola, Capillariidae gen. sp., Procamallanus (Spirocamallanus) hilarii, Procamallanus (S.) inopinatus, Procamallanus (S.) saofranciscencis, Travassosnema travassosi paranaensis, Cystidicoloides fischeri e Spinitectus rodolphiheringi. Proteocephalidae gen. sp., Contracaecum sp. Tipo1 e Travassosnema t. paranaensis foram compartilhadas entre todas as oito lagoas com altos índices parasitários. Proteocephalidae gen. sp., Brevimulticaecum sp., Gnathostoma sp., Freitascapillaria sp., P. piscicola, Capillariidae gen. sp., Procamallanus (S.) hilarii, C. fischeri e S. rodolphiheringi são novos registros para A. lacustris. Gnathostoma sp., Freitascapillaria sp., P. piscicola, Capillariidae gen. sp., Procamallanus (S.) hilarii e Travassosnema t. paranaensis têm sua distribuição geográfica estendida para a bacia do rio São Francisco.(AU)

Reproductive pattern and population dynamics of Anchovia surinamensis in a seasonal floodplain lake of the Amazon basin / Padrão reprodutivo e dinâmica populacional daAnchovia surinamensis em um lago de várzea sazonal da bacia Amazônica

The Surinam anchovy (Anchovia surinamensis) is a small fish of commercial and ecological interest in the Amazon basin. To understand the reproductive and population dynamics of this species, in 2019 and 2020, experimental fisheries were carried out during periods of flood and low water in the Cujubim Lake in Porto Velho (Rondônia, Brazil). This study aimed to analyze the seasonal pattern (flood and low water) for the reproductive period and the population dynamics of the Surinam anchovy in this region, which resulted in the collection of 870 individuals. The specimens showed mean lengths (Ls) of 6.85 ± 0.51 cm to 9.01 ± 2.56 cm and mean weight (Wt) of 5.8 ± 3.37 g to 6.6 ±2.72 g between low and flood water periods, respectively. The growth parameters for this species (Wt = 0.0226*Ls2,6635; Natural mortality, M = 1.66 year-1; Growth rate, k = 0.70 year-1; Asymptotic length, L∞ = 16.53 cm; Theoretical maximum weight, W∞ = 42.83 g) and the quantity of individuals in mature stages during periods of flood and low water were also evaluated. The mean values of Gonado-somatic index - GSI (5.41 and 4.96 between females and males) and animal welfare index, Kn (1.009 and 1.010 between low and flood water periods) did not show significant differences. All the population growth information presented, added to the values of physicochemical parameters of the water (which were suitable for tropical fish) indicates that the Surinam anchovy population is governed by hydrological seasonality and is well adapted to the floodplain lake where it colonizes and reproduces.

A sardinha-do-gato (Anchovia surinamensis) é um peixe de pequeno porte de interesse comercial e ecológico da bacia Amazônica. Para entender a dinâmica reprodutiva e populacional dessa espécie, foram rea-lizadas pescarias experimentais nos períodos de seca e cheia nos anos de 2019 e 2020, no lago Cujubim in Porto Velho (Rondônia, Brasil). Este estudo teve como objetivo analisar o padrão sazonal (seca e cheia) para o período reprodutivo e a dinâmica populacional da A. surinamensis nessa região, que resultou na coleta de 870 indivíduos. Os exemplares exibiram medias de comprimentos (Cp) de 6,85 ± 0,51 cm a 9,01 ± 2,56 cm e peso (Pt) de 5,8 ± 3,37 g a 6,6 ± 2,72 g entre os períodos de seca e cheia, respectivamen-te. Os parâmetros de crescimento do estoque para esta espécie (Pt = 0,0226*Cp2,6635; Mortalidade natural, M = 1,66 ano-1; Taxa de crescimento, k = 0,70 ano-1; Comprimento assintótico, L∞= 16,53 cm; Peso máximo teórico, W∞ = 42,83 g) e o quantitativo de indivíduos em estádios maduros durante os períodos de seca e cheia também foram avaliados. As médias dos valores do Índice gonadossomático - IGS (5,41 e 4,96 entre fêmeas e machos) e do Índice de bem-estar animal, Kn (1,009 e 1,010 entre a cheia e a seca), não apresentaram diferenças significativas. Portanto, todas as informações de crescimento populacional apresentadas, somadas aos valores dos parâmetros físico-químicos da água (que permaneceram adequados para peixes tropicais) indicam que a população da sardinha-do-gato é regida pela sazonalidade hidrológica e está bem adaptada ao lago de várzea onde colonizam e se reproduzem.

Seek and you shall find: new species of the rare genus Ornamentula (Gastrotricha: Chaetonotida) and first record outside of type-locality

Ornamentula Kisielewski, 1991 is a monospecific genus in Order Chaetonotida. The sole species, O. paraensis Kisielewsk, 1991, is a semiplanktonic gastrotrich found in a single pond in the Amazon region of Brazil. Herein we describe a new species of the genus Ornamentula, collected in a small urban lagoon in the Atlantic Forest of southeast Brazil. Ornamentula miyazakii sp. nov. resembles O. paraensis, but it shows differences in the ornamented trunk scales and spinal spines distribution, sufficient to proposte it as its a new species.(AU)

Seek and you shall find: new species of the rare genus Ornamentula (Gastrotricha: Chaetonotida) and first record outside of type-locality

Ornamentula Kisielewski, 1991 is a monospecific genus in Order Chaetonotida. The sole species, O. paraensis Kisielewsk, 1991, is a semiplanktonic gastrotrich found in a single pond in the Amazon region of Brazil. Herein we describe a new species of the genus Ornamentula, collected in a small urban lagoon in the Atlantic Forest of southeast Brazil. Ornamentula miyazakii sp. nov. resembles O. paraensis, but it shows differences in the ornamented trunk scales and spinal spines distribution, sufficient to proposte it as it’s a new species.

Anthropic interference in mangrove areas of the Mundaú-Manguaba estuarine lagoon complex (CELMM), Alagoas (Brazil) as a case study / Interferência antrópica em áreas de manguezal do complexo estuarino lagunar Mundaú-Manguaba (CELMM), Alagoas, Brasil: um estudo de caso

The mangrove is a coastal ecosystem that is present in different parts of the world. It provides various ecosystem services from food supply to the influence of climate change. Due to the development of society, this ecosystem has been subjected to significant impacts from anthropogenic activities. Therefore, the objective of this research was to evaluate the environmental impacts caused in mangrove areas that have undergone modifications as a result of anthropic activities (agricultural cultivation, deforestation, civil construction) compared with those of conserved mangrove areas. This research took place through the analysis of the temporal sequence of aerial images (Google Earth) and soil quality analysis through field collections to evaluate the chemical and biological indicators in the different land use systems. As these are permanent changes that affect the type of soil and its coverage, significant differences were obtained between the chemical and biological characteristics of the four environments, with different usage systems. The mangrove has been negatively impacted by inadequate management and land occupation. Continuity of anthropic intervention in the mangrove will promote the disappearance of this ecosystem in the long term. Among the chemical and biological attributes used for the analyses that were performed, aluminum and edaphic organisms were the ones that allowed the greatest contribution of distinction from the degree of disturbance in areas of agricultural cultivation, deforestation and civil construction/mangrove transition.(AU)

O manguezal é um ecossistema costeiro, presente em diversas partes do mundo, provedor de diversos serviços ecossistêmicos desde a provisão de alimentos a influência das mudanças climáticas. Devido ao desenvolvimento da sociedade, este ecossistema tem sido submetido a significativos impactos proveniente das atividades antropogênicas. Diante disso, o objetivo deste trabalho foi avaliar os impactos ambientais ocasionados em áreas de mangue que sofreram modificações resultantes de atividades antrópicas (cultivo agrícola, desmatamento, construção civil) comparando com área de mangue conservado. Esta pesquisa se deu através da análise da sequência temporal de imagens aéreas (Google Earth), e análise da qualidade do solo mediante coletas em campo para avaliação dos indicadores químicos e biológicos nos diferentes sistemas de uso do solo. Por se tratarem de alterações permanentes e que afetaram o tipo do solo e a cobertura do mesmo, foram obtidas diferenças significativas entre as características químicas e biológicas dos quatro ambientes, com os diferentes sistemas de uso. O manguezal tem sofrido impactos negativos pelo manejo inadequado e ocupação do solo. A continuidade da intervenção antrópica no mangue dará prosseguimento ao desaparecimento deste ecossistema a longo prazo. Dentre os atributos químicos e biológicos utilizados para as análises realizadas, o alumínio e os organismos edáficos foram os que permitiram maior contribuição para descriminação do grau de perturbação das áreas de cultivo agrícola, desmatada e transição construção civil/manguezal.(AU)

Ausência de ictioparasitofauna em lagoa natural do município de Ângulo - Paraná / Absence of ictioparasitofauna in natural lagoon in the municipality of Ângulo - Paraná

Ictioparasitofauna de um ambiente permite avaliar a qualidade da água, o estado imunofisiológico dos organismos presentes no ambiente. Grande número de peixes possuem qualidades de adaptação que os permitem sobreviver em ambientes desfavoráveis. Já os organismos parasitos, são mais sensíveis, e desaparecem dos hospedeiros diante de mudanças ambientes, principalmente quando se trata de agrotóxicos, ou resíduos químicos. Com o crescimento da produção de cana-de-açúcar aumenta a quantidade de agrotóxicos e poluição ambiental. O objetivo desse trabalho foi avaliar a fauna parasitária de peixes nativos e introduzidos em lagoa natural no município de Ângulo no Paraná. A lagoa é circundada por cultivo de cana-de-açúcar. A coleta dos peixes ocorreu no período entre Outono e Inverno, esses animais foram pescados e encaminhados para o laboratório de Parasitologia da Uningá. Foram coletados nove peixes de diferentes espécies, entre eles um Brycon amazonicus, cinco Astyanax altiparanae, um Piaractus mesopotamicus, ambos peixes nativos, um Oreochromis niloticus e um Arius africanus que são exóticos. O único parasito encontrado foi um Copepoda, Ergasilus sp. em um Astyanax altiparanae. Devido à baixa quantidade de parasitos a infestação pode ser considerada acidental.

Ictioparasitofauna of an environment allows evaluating the water quality, the quality and the immunophysiological state of the aquatic organisms present in specific environments. Large numbers of fish have adaptive qualities in their physiological and behavioral state, which allow them to survive in unfavorable environments. On the other hand, the parasite organisms are more sensitive, and disappear from the hosts in the face of environmental changes, especially when dealing with pesticides or chemical residues. With the growth of sugarcane production in the state of Paraná, also increases the amount of pesticides and environmental pollution. The objective of this work was to evaluate the parasitic fauna of native fish and introduced in a natural lagoon in the municipality of Angulo in Paraná, southern Brazil. The lagoon is surrounded by cultivation of sugar cane. The fish were collected between autumn and winter, these animals were fished with rod and hook, donated, already killed by the fisherman, and sent to the laboratory of Parasitology of the Uningá Veterinary Hospital. Nine fish of different species were collected, including 1 Brycon amazonicus, 5 Astyanax altiparanae, 1 Piaractus mesopotamicus, both native fish, 1 Oreochromis niloticus and 1 Arius africanus that are exotic. The only parasite found was a Copepoda Crustacean, Ergasilus sp., established in an Astyanax altiparanae, due to the low amount of parasites the infestation could be considered accidental.

Ausência de ictioparasitofauna em lagoa natural do município de Ângulo - Paraná / Absence of ictioparasitofauna in natural lagoon in the municipality of Ângulo - Paraná

Ictioparasitofauna de um ambiente permite avaliar a qualidade da água, o estado imunofisiológico dos organismos presentes no ambiente. Grande número de peixes possuem qualidades de adaptação que os permitem sobreviver em ambientes desfavoráveis. Já os organismos parasitos, são mais sensíveis, e desaparecem dos hospedeiros diante de mudanças ambientes, principalmente quando se trata de agrotóxicos, ou resíduos químicos. Com o crescimento da produção de cana-de-açúcar aumenta a quantidade de agrotóxicos e poluição ambiental. O objetivo desse trabalho foi avaliar a fauna parasitária de peixes nativos e introduzidos em lagoa natural no município de Ângulo no Paraná. A lagoa é circundada por cultivo de cana-de-açúcar. A coleta dos peixes ocorreu no período entre Outono e Inverno, esses animais foram pescados e encaminhados para o laboratório de Parasitologia da Uningá. Foram coletados nove peixes de diferentes espécies, entre eles um Brycon amazonicus, cinco Astyanax altiparanae, um Piaractus mesopotamicus, ambos peixes nativos, um Oreochromis niloticus e um Arius africanus que são exóticos. O único parasito encontrado foi um Copepoda, Ergasilus sp. em um Astyanax altiparanae. Devido à baixa quantidade de parasitos a infestação pode ser considerada acidental.(AU)

Ictioparasitofauna of an environment allows evaluating the water quality, the quality and the immunophysiological state of the aquatic organisms present in specific environments. Large numbers of fish have adaptive qualities in their physiological and behavioral state, which allow them to survive in unfavorable environments. On the other hand, the parasite organisms are more sensitive, and disappear from the hosts in the face of environmental changes, especially when dealing with pesticides or chemical residues. With the growth of sugarcane production in the state of Paraná, also increases the amount of pesticides and environmental pollution. The objective of this work was to evaluate the parasitic fauna of native fish and introduced in a natural lagoon in the municipality of Angulo in Paraná, southern Brazil. The lagoon is surrounded by cultivation of sugar cane. The fish were collected between autumn and winter, these animals were fished with rod and hook, donated, already killed by the fisherman, and sent to the laboratory of Parasitology of the Uningá Veterinary Hospital. Nine fish of different species were collected, including 1 Brycon amazonicus, 5 Astyanax altiparanae, 1 Piaractus mesopotamicus, both native fish, 1 Oreochromis niloticus and 1 Arius africanus that are exotic. The only parasite found was a Copepoda Crustacean, Ergasilus sp., established in an Astyanax altiparanae, due to the low amount of parasites the infestation could be considered accidental.(AU)

Identification of subclinical mastitis caused by Mycoplasma spp. from screenings of bulk tanks / Identificação de mastite subclínica causada por Mycoplasma spp. de triagem de tanques de expansão

Mastitis caused by Mycoplasma spp., regardless of species, are considered highly contagious pathogens and, usually was not responsive to antimicrobial therapy. Five dairy herds, comprising 489 animals and 1,956 mammary glands, were used in this study. Milk samples were obtained from bulk tanks and subjected to polymerase chain reaction (PCR) for the identification of Mollicutes, Mycoplasma spp., and Mycoplasma bovis. Moreover, individual samples from cases of clinical and subclinical mastitis in quarters of the dairy herds' animals that yielded a positive PCR upon bulk tank analysis were subjected to molecular analysis. Only one bulk tank was positive for class Mollicutes by PCR. All positive samples classified as mastitis teats had their DNA extracted and tested by PCR for both class Mollicutes and M. bovis. Of these, two (2.08%) were positive for Mycoplasma genus, although none was positive for M. bovis. This result suggests that the PCR of bulk tanks is a viable tool in monitoring and preventing mastitis infections caused by Mycoplasma spp.(AU)

Mastites bovinas causadas por Mycoplasma spp., independentemente da espécie causadora, são consideradas de alta contagiosidade e geralmente não responsivas à terapia antimicrobiana. Cinco propriedades leiteiras foram utilizadas neste estudo, totalizando 489 animais e 1956 quartos mamários. As amostras de leite foram obtidas de tanques de expansão e submetidas à reação em cadeia da polimerase (PCR) para pesquisa de Mollicutes, Mycoplasma spp. e Mycoplasma bovis. Apenas um tanque de uma propriedade foi positivo na PCR para a classe Mollicutes. Amostras individuais de casos de mastite subclínica provenientes de propriedade com tanque positivo também foram submetidas à análise molecular; dessas, duas delas (2,08%) foram positivas para a classe Mollicutes e para o gênero Mycoplasma, entretanto nenhuma foi positiva para a espécie Mycoplasma bovis. Isso sugere que a PCR de tanques de expansão de propriedades leiteiras demonstra ser uma ferramenta viável no monitoramento e na prevenção de infecções por Mycoplasma spp.(AU)

Effects of flood pulse on the community of Loricariidae (Pisces, Siluriformes) in oxbow lakes of the Pantanal, Brazil / Efeitos do pulso de inundação sobre a comunidade de Loricariidae (Pisces, Siluriformes) em lagoas do Pantanal, Brasil

Seasonal variations can promote environmental changes, and consecutively, influence the structure of the fish assemblage. The aims of this study were: i) to investigate the effect of flood pulse and lateral connectivity on Loricariidae assemblages in oxbow lakes; and ii) to determine the environmental factors driving the local structure of these species in the northern portion of the Pantanal. For this purpose, the fish community was sampled in two oxbow lakes between September 2005 and August 2007. The assemblages were mainly affected by seasonal fluctuations and were spatially unstructured, demonstrating that the flood pulse has a predominant role in the structuring of Loricariidae. In addition, the homogeneity of the assemblages between the lakes pointed to a frequent movement of the fish among the different subsystems, suggesting a high level of interaction and mixing between the habitats along the floodplain. The flood pulse was also responsible for significant changes in depth, dissolved oxygen and turbidity along the seasons, factors driving the structure of the fish assemblages. It was evident that seasonal environmental changes and connectivity are significant in the structure of Loricariidae assemblages in the Pantanal, sustaining high diversity and abundance.(AU)

Variações sazonais podem promover alterações ambientais, e consecutivamente, influenciar a estrutura da assembleia de peixes. Os objetivos desse estudo foram i) investigar o efeito do pulso de inundação e conectividade lateral sobre a assembleia de Loricariídeos em lagoas marginais; e ii) determinar os fatores ambientais que controlam estrutura local dessas espécies no Pantanal Matogrossense. Para isso foi amostrado a comunidade íctica de duas lagoas marginais, entre setembro de 2005 e agosto de 2007. As assembleias foram afetadas sobretudo por flutuações sazonais e pouco estruturada espacialmente, demonstrando que o pulso de inundação tem papel preponderante na estruturação de Loricariidae. Além disso, a homogeneidade das assembleias entre as lagoas apontou um frequente movimento dos peixes entre os diferentes subsistemas, o que sugere um alto nível de interação e mistura entre os habitats ao longo da planície de inundação. O pulso de inundação também se manifestou em mudanças significativas na profundidade, oxigênio dissolvido e turbidez ao longo do período de estudo, determinantes para a estrutura das assembleias. Assim, ficou evidente que mudanças ambientais sazonais e a conectividade são fatores determinantes da estrutura das assembleias de Loricariidae nas lagoas marginais no Pantanal, sustentando elevada diversidade e abundância.(AU)

Effects of flood pulse on the community of Loricariidae (Pisces, Siluriformes) in oxbow lakes of the Pantanal, Brazil / Efeitos do pulso de inundação sobre a comunidade de Loricariidae (Pisces, Siluriformes) em lagoas do Pantanal, Brasil

Seasonal variations can promote environmental changes, and consecutively, influence the structure of the fish assemblage. The aims of this study were: i) to investigate the effect of flood pulse and lateral connectivity on Loricariidae assemblages in oxbow lakes; and ii) to determine the environmental factors driving the local structure of these species in the northern portion of the Pantanal. For this purpose, the fish community was sampled in two oxbow lakes between September 2005 and August 2007. The assemblages were mainly affected by seasonal fluctuations and were spatially unstructured, demonstrating that the flood pulse has a predominant role in the structuring of Loricariidae. In addition, the homogeneity of the assemblages between the lakes pointed to a frequent movement of the fish among the different subsystems, suggesting a high level of interaction and mixing between the habitats along the floodplain. The flood pulse was also responsible for significant changes in depth, dissolved oxygen and turbidity along the seasons, factors driving the structure of the fish assemblages. It was evident that seasonal environmental changes and connectivity are significant in the structure of Loricariidae assemblages in the Pantanal, sustaining high diversity and abundance.

Variações sazonais podem promover alterações ambientais, e consecutivamente, influenciar a estrutura da assembleia de peixes. Os objetivos desse estudo foram i) investigar o efeito do pulso de inundação e conectividade lateral sobre a assembleia de Loricariídeos em lagoas marginais; e ii) determinar os fatores ambientais que controlam estrutura local dessas espécies no Pantanal Matogrossense. Para isso foi amostrado a comunidade íctica de duas lagoas marginais, entre setembro de 2005 e agosto de 2007. As assembleias foram afetadas sobretudo por flutuações sazonais e pouco estruturada espacialmente, demonstrando que o pulso de inundação tem papel preponderante na estruturação de Loricariidae. Além disso, a homogeneidade das assembleias entre as lagoas apontou um frequente movimento dos peixes entre os diferentes subsistemas, o que sugere um alto nível de interação e mistura entre os habitats ao longo da planície de inundação. O pulso de inundação também se manifestou em mudanças significativas na profundidade, oxigênio dissolvido e turbidez ao longo do período de estudo, determinantes para a estrutura das assembleias. Assim, ficou evidente que mudanças ambientais sazonais e a conectividade são fatores determinantes da estrutura das assembleias de Loricariidae nas lagoas marginais no Pantanal, sustentando elevada diversidade e abundância.

Trophic relationships in fish assemblages of Neotropical floodplain lakes: selectivity and feeding overlap mediated by food availability / Relações tróficas em assembleia de peixes em lagoas de planície de inundação Neotropical: seletividade e sobreposição alimentar mediada pela disponibilidade de recursos alimentares

The relationships between the degree of dietary overlap and food availability, and implications for food selectivity of fish species were evaluated at floodplain lakes on the upper Paraná River floodplain, Brazil. The hypothesis tested were: i) species become less selective in lakes with high availability of food resources; and ii) species (interspecific) or individual (intraspecific) present higher food overlap in conditions of high availability of food resources. In general, with the results was observed that species become less selective when the environment provided higher availability of food resources. Interspecific overlap did not show a pattern when evaluating availability of food resources in the lakes. However, intraspecific overlap tended to be more accentuated in conditions of high availability of resource food.

As relações entre o grau de sobreposição alimentar e disponibilidade de alimentos, e as implicações para a seletividade alimentar de espécies de peixes foram avaliadas em lagoas da planície de inundação do Alto rio Paraná, Brasil. As hipóteses testadas foram: i) as espécies tornam-se menos seletivas em lagoas com alta disponibilidade de recursos alimentares; e ii) espécies (interespecífica) ou indivíduos (intraspecífica) apresentam maior sobreposição alimentar em condições de alta disponibilidade de recursos alimentares. Em geral, com os resultados observou-se que as espécies se tornam menos seletivas quando o ambiente proporciona maior disponibilidade de recursos alimentares. A sobreposição interespecífica não demostrou padrão quando avaliado a disponibilidade de recursos alimentares nas lagoas. No entanto, a sobreposição intraespecífica foi mais acentuada nas condições de elevada disponibilidade de recursos alimentares.

Trophic relationships in fish assemblages of Neotropical floodplain lakes: selectivity and feeding overlap mediated by food availability / Relações tróficas em assembleia de peixes em lagoas de planície de inundação Neotropical: seletividade e sobreposição alimentar mediada pela disponibilidade de recursos alimentares

The relationships between the degree of dietary overlap and food availability, and implications for food selectivity of fish species were evaluated at floodplain lakes on the upper Paraná River floodplain, Brazil. The hypothesis tested were: i) species become less selective in lakes with high availability of food resources; and ii) species (interspecific) or individual (intraspecific) present higher food overlap in conditions of high availability of food resources. In general, with the results was observed that species become less selective when the environment provided higher availability of food resources. Interspecific overlap did not show a pattern when evaluating availability of food resources in the lakes. However, intraspecific overlap tended to be more accentuated in conditions of high availability of resource food.(AU)

As relações entre o grau de sobreposição alimentar e disponibilidade de alimentos, e as implicações para a seletividade alimentar de espécies de peixes foram avaliadas em lagoas da planície de inundação do Alto rio Paraná, Brasil. As hipóteses testadas foram: i) as espécies tornam-se menos seletivas em lagoas com alta disponibilidade de recursos alimentares; e ii) espécies (interespecífica) ou indivíduos (intraspecífica) apresentam maior sobreposição alimentar em condições de alta disponibilidade de recursos alimentares. Em geral, com os resultados observou-se que as espécies se tornam menos seletivas quando o ambiente proporciona maior disponibilidade de recursos alimentares. A sobreposição interespecífica não demostrou padrão quando avaliado a disponibilidade de recursos alimentares nas lagoas. No entanto, a sobreposição intraespecífica foi mais acentuada nas condições de elevada disponibilidade de recursos alimentares.(AU)

Azole resistance in Candida spp. isolated from Catú Lake, Ceará, Brazil: an efflux-pump-mediated mechanism

Since, there is no study reporting the mechanism of azole resistance among yeasts isolated from aquatic environments; the present study aims to investigate the occurrence of antifungal resistance among yeasts isolated from an aquatic environment, and assess the efflux-pump activity of the azole-resistant strains to better understand the mechanism of resistance for this group of drugs. For this purpose, monthly water and sediment samples were collected from Catú Lake, Ceará, Brazil, from March 2011 to February 2012. The obtained yeasts were identified based on morphological and biochemical characteristics. Of the 46 isolates, 37 were Candida spp., 4 were Trichosporon asahii, 3 were Cryptococcus laurentii, 1 Rhodotorula mucilaginosa, and 1 was Kodamaea ohmeri. These isolates were subjected to broth microdilution assay with amphotericin B, itraconazole, and fluconazole, according to the methodology standardized by the Clinical and Laboratory Standards Institute (CLSI). The minimum inhibitory concentrations (MICs) of amphotericin B, itraconazole, and fluconazole were 0.031252 µg/mL, 0.0625 to 16 µg/mL, and 0.5 to 64 µg/mL, respectively, and 13 resistant azole-resistant Candida isolates were detected. A reduction in the azole MICs leading to the phenotypical reversal of the azole resistance was observed upon addition of efflux-pump inhibitors. These findings suggest that the azole resistance among environmental Candida spp. is most likely associated with the overexpression of efflux-pumps. (AU)

Crustacean communities in coastal ephemeral pools in the Araucanía region (38° S, Chile) / Comunidades de crustáceos em lagoas efêmeras costeiras na região de Araucanía (38° S, Chile)

The fauna communities of ephemeral pools in southern Chile are characterized by heterogeneity of crustacean taxa; nevertheless, no detailed studies exist of their community structure. The aim of the present study was to analyze the crustacean community structure in two groups of ephemeral pools (Puaucho and Nigue pools) in the coastal zone of the Araucanía region. A correlation matrix was made by species abundance against temperature, conductivity, pH and total dissolved solids. In a second step, a null model for species co-occurrence was applied to the total data and to each group. The results for total data revealed a significant direct relation between the abundance of H. costera, C. dubia and Mesocyclops. For the Puaucho pools, the same results were found together with direct associations with total dissolved solids, conductivity and pH. Finally, different results were found for the Nigue pools, with no clear significant associations, either direct or indirect, between the abundance of different crustacean taxa and abiotic parameters. These results were supported by the co-occurrence null model analysis, which revealed the presence of regulator factors for the total data, and for each of the two groups. Ecological topics are discussed with emphasis on meta-community dynamics.(AU)

As comunidades faunísticas das lagoas efêmeras do sul do Chile são caracterizadas pela heterogeneidade dos seus táxons. Entretanto, estudos detalhados da sua estrutura de comunidade ainda não existem. O objetivo do presente estudo foi analisar a estrutura da comunidade de crustáceos em dois grupos de lagoas efêmeras (Puaucho e Nigue) na zona costeira da região de Araucanía. A matriz de correlação foi feita com a abundância das espécies em função da temperatura, condutividade, pH e sólidos totais dissolvidos. Num segundo passo, um modelo nulo para as espécies de coocorrência foi aplicado aos dados totais e para cada grupo. Os resultados para os dados totais revelaram uma relação direta e significativa entre a abundância de H. costera, C. dubia e Mesocyclops. Para as lagoas Puaucho, os mesmos resultados foram encontrados, juntamente com associações diretas com sólidos totais dissolvidos, condutividade e pH. Finalmente, diferentes resultados foram encontrados para as lagoas Nigue, sem associações significativas claras, diretas ou indiretas entre a abundância de diferentes táxons de crustáceos e parâmetros abióticos. Estes resultados foram suportados pela análise de modelo de coocorrência nula, a qual revelou a presença de fatores reguladores para o total de dados, e para cada um dos dois grupos. Temas ecológicos são discutidos com ênfase na dinâmica de meta-comunidade.(AU)

Automatic feeders for Nile tilapia raised in cages: productive performance at high feeding frequencies and different rates / Alimentadores automáticos para tilápia-do-nilo criadas em tanques-rede: desempenho produtivo com alta frequência alimentar e diferentes taxas de alimentação

The main goal of modern intensive fish farms should be to increase productivity at a low cost. The automation of fish feeding plays an important role in this scenario since it may improve feed efficiency and reduce organic waste emissions. The aim of this experiment was to provide basic information for the development of feeding techniques using automatic feeders. The experiment was done from September to December, with tilapia weighing 185g, fed 48 meals a day at 22 or 30 minute intervals, with feeding rates of 2, 3 and 4% of live weight. Eighteen 1m3 net cages equipped with automatic feeders were distributed in one pond. During the experimental trial the mean values for dissolved oxygen, pH and temperature were 3.20mg/l, 8.03 and 25.43°C, respectively. The highest average weight of 683.73g was achieved for fish treated with 4% of live weight at 30 minute intervals between meals. There was no difference for viscero-somatic index, demonstrating no alteration in the final carcass quality. These results demonstrate that a higher feeding rate added to efficient feed management can be used at the final stages of raising Nile tilapia in cages without compromising final fish productive quality.(AU)

O principal objetivo da criação intensiva de peixes deve ser o aumento da produtividade com baixos custos. Automação da alimentação tem papel importante nesse cenário, uma vez que melhora a eficiência alimentar e reduz a emissão de lixo orgânico. O objetivo deste experimento foi produzir informação básica para o desenvolvimento de tecnologia alimentar mediante o uso de alimentadores automáticos. O experimento foi realizado de setembro a dezembro, com tilápias pesando 185g e alimentadas 48 vezes ao dia, em intervalos de 22 ou 30 minutos, com taxa de alimentação de 2, 3 e 4% do peso vivo. Dezoito tanques-rede de 1m3 foram equipados com alimentadores automáticos e distribuídos em um lago. Durante o experimento, a média de oxigênio dissolvido, a de pH e a de temperatura foram 3,20mg/L, 8.03 e 25,43°C, respectivamente. A maior média de peso de 683,73g foi obtida para os peixes tratados com 4% do peso vivo e intervalo de 30 minutos entre as refeições. Não houve diferença no índice víscero-somático, o que demonstra a mesma qualidade final da carcaça. Esses resultados mostram que a alta taxa de alimentação, associada ao eficiente manejo alimentar, pode ser usada nos estágios finais de produção de tilápia-do-nilo em tanques-rede, sem comprometer a qualidade do produto final.(AU)

Influence of feeding plasticity on the fitness of small Neotropical characids / Influência da plasticidade alimentar no fitness de pequenos caracídeos neotropicais

This study investigated the diet of four characids [Hyphessobrycon eques (Steindachner, 1882), Odontostilbe pequira (Steindachner, 1882), Psellogrammus kennedyi (Eigenmann, 1903) and Serrapinnus calliurus (Boulenger, 1900) ] coexisting in two lagoons and checked for possible spatial differences and the influence on population fitness. The main goal was check if these species show better fitness according to the nutritional value of the food resource consumed. In this way, it is expected that the species show improved nutritional conditions (evidenced by the relative condition factor) when foraging for items of animal origin, and the reverse is expected when consuming items of plant origin and detritus. Sampling was conducted in August 2011. The diet was evaluated by analyzing contents and calculating the relative condition factor for each sampled individual, obtaining a mean value for each population. Species exhibited high food plasticity; H. eques and P. kennedyi altered most their diets from a lagoon to another. Despite these variations, the condition factor showed no significant spatial variation for any species. The results indicated that these species have physiological adaptations that allow them to obtain the maximum energy from food, even if it has low nutritional value, or that fish can compensate for the consumption of low nutritional food by increasing the consumption rate. Thus, regardless of the type of resources consumed, these have met the metabolic needs of the fish in the studied lagoons.

Este estudo investigou a dieta de quatro caracídeos [Hyphessobrycon eques (Steindachner, 1882), Odontostilbe pequira (Steindachner, 1882), Psellogrammus kennedyi (Eigenmann, 1903) e Serrapinnus calliurus (Boulenger, 1900) ], que coexistem em duas lagoas, e verificaram-se possíveis diferenças espaciais no fitness dessas populações. O objetivo principal foi analisar se essas espécies demonstram melhor fitness de acordo com o valor nutricional do recurso consumido. Desta forma, espera-se que as espécies demonstrem melhores condições nutricionais (demonstrado pelo fator de condição relativo) durante o forrageamento de itens de origem animal, assim como o contrario é esperado ao consumir itens de origem vegetal e detritos. A amostragem foi realizada em agosto de 2011. A dieta foi avaliada através da análise do conteúdo estomacal e o fator de condição relativo foi calculado para cada indivíduo amostrado, obtendo-se um valor médio para cada população. As espécies exibiram elevada plasticidade alimentar; H. eques e P. kennedyi alteraram a maioria dos itens alimentares de suas dietas entre as lagoas estudadas. Apesar destas variações, o fator de condição não variou espacialmente para qualquer espécie. Os resultados indicam que estas espécies possuem adaptações fisiológicas que lhes permitem obter o máximo de energia a partir do alimento, mesmo que tenha baixo valor nutricional, ou que o peixe pode compensar o consumo de alimentos com baixo valor nutricional, aumentando a taxa de consumo. Assim, independentemente do tipo de recursos consumidos, estes recursos cumpriram as necessidades metabólicas dos peixes nas lagoas estudadas.

Influence of feeding plasticity on the fitness of small Neotropical characids / Influência da plasticidade alimentar no fitness de pequenos caracídeos neotropicais

This study investigated the diet of four characids [Hyphessobrycon eques (Steindachner, 1882), Odontostilbe pequira (Steindachner, 1882), Psellogrammus kennedyi (Eigenmann, 1903) and Serrapinnus calliurus (Boulenger, 1900) ] coexisting in two lagoons and checked for possible spatial differences and the influence on population fitness. The main goal was check if these species show better fitness according to the nutritional value of the food resource consumed. In this way, it is expected that the species show improved nutritional conditions (evidenced by the relative condition factor) when foraging for items of animal origin, and the reverse is expected when consuming items of plant origin and detritus. Sampling was conducted in August 2011. The diet was evaluated by analyzing contents and calculating the relative condition factor for each sampled individual, obtaining a mean value for each population. Species exhibited high food plasticity; H. eques and P. kennedyi altered most their diets from a lagoon to another. Despite these variations, the condition factor showed no significant spatial variation for any species. The results indicated that these species have physiological adaptations that allow them to obtain the maximum energy from food, even if it has low nutritional value, or that fish can compensate for the consumption of low nutritional food by increasing the consumption rate. Thus, regardless of the type of resources consumed, these have met the metabolic needs of the fish in the studied lagoons.(AU)

Este estudo investigou a dieta de quatro caracídeos [Hyphessobrycon eques (Steindachner, 1882), Odontostilbe pequira (Steindachner, 1882), Psellogrammus kennedyi (Eigenmann, 1903) e Serrapinnus calliurus (Boulenger, 1900) ], que coexistem em duas lagoas, e verificaram-se possíveis diferenças espaciais no fitness dessas populações. O objetivo principal foi analisar se essas espécies demonstram melhor fitness de acordo com o valor nutricional do recurso consumido. Desta forma, espera-se que as espécies demonstrem melhores condições nutricionais (demonstrado pelo fator de condição relativo) durante o forrageamento de itens de origem animal, assim como o contrario é esperado ao consumir itens de origem vegetal e detritos. A amostragem foi realizada em agosto de 2011. A dieta foi avaliada através da análise do conteúdo estomacal e o fator de condição relativo foi calculado para cada indivíduo amostrado, obtendo-se um valor médio para cada população. As espécies exibiram elevada plasticidade alimentar; H. eques e P. kennedyi alteraram a maioria dos itens alimentares de suas dietas entre as lagoas estudadas. Apesar destas variações, o fator de condição não variou espacialmente para qualquer espécie. Os resultados indicam que estas espécies possuem adaptações fisiológicas que lhes permitem obter o máximo de energia a partir do alimento, mesmo que tenha baixo valor nutricional, ou que o peixe pode compensar o consumo de alimentos com baixo valor nutricional, aumentando a taxa de consumo. Assim, independentemente do tipo de recursos consumidos, estes recursos cumpriram as necessidades metabólicas dos peixes nas lagoas estudadas.(AU)