Estudo anatomomorfológico do Schistosomus reflexus em um bovino / Anatomomorphological study of Schistosomus reflexus in a cattle

O Schistosomus reflexus (SR) é uma anomalia congênita fatal de baixa incidência observada principalmente em ruminantes. O objetivo deste estudo foi relatar a ocorrência de SRem uma vaca com um quadro de distocia, multípara e de partos anteriores normais, atendida em uma propriedade localizada em Irati, região Centro-Sul do Paraná, Brasil. Durante a anamnese, foi relatado que o trabalho de parto ocorreu normalmente, com dilatação cervical e rompimento da bolsa alantoidiana e amniótica. Contudo, não ouve exteriorização do feto. Devido à inviabilidade da tração forçada observada no exame físico, optou-se pela cesariana. O feto extraído era disforme, apresentando dorsoflexão da coluna vertebral, órgãos abdominais expostos, anquilose de membros e face deformada, as quais são alterações anatômicas compatíveis com as características de Schistosomus reflexusdescritas na literatura. O caso apresentado contribui de forma relevante para o aprimoramento da compreensão e estudos sobre esse distúrbio, uma vez que sua ocorrência é rara.

Schistosomus reflexus (SR) is a fatal congenital anomaly of low incidence mainly observed in ruminants. This study aimed to report the occurrence of SR in a cow with dystocia, multiparous, and normal previous deliveries, treated in a property located in Irati, south-central region of Paraná, Brazil. During anamnesis, it was reported that labor occurred normally, with cervical dilation and disruption of the allantoic and amniotic stalk. However, there was no externalization of the fetus. Due to the infeasibility of the forced traction observed in the physical examination, a cesarean was performed. The extracted fetus was misshaped, presenting dorsiflexion of the spine, exposed abdominal organs, ankylosis of limbs, and deformed face, which are anatomical alterations compatible with the characteristics of Schistosomus reflexus described in the literature. The case reported contributes significantly to the improvement of understanding and studies on this disorder, since its occurrence is rare.

Toxoplasmosis outbreak in sheep in northern-central Paraná, Brazil / Surto de toxoplasmose em ovinos na Região Norte Central do Paraná, Brasil

In this study, we aimed to investigate an outbreak of abortion in a herd of beef sheep on a property in Ivaiporã, north central Paraná, Brazil. A total of 64 blood samples were collected from the sheep, 33 of which were mothers with reports of abortion or stillbirth, and 7 with weak lamb birth. For epidemiological investigation of the parasite, fourteen samples were collected from different sources on the property, six from water, three from soil, one from trough, and four from feed. Indirect immunofluorescence (IFI) analysis and polymerase chain reaction were performed for detecting anti-Toxoplasma gondii antibodies in the sheep and molecular identification of the protozoan in the environment, respectively. The IFI results showed that 95.3% of the sheep were seropositive for anti-T. gondii antibodies; however, the environmental samples tested negative. During the visit to the property and interview with the owner, free-roaming cats were observed on the property for biological control of rodents that had access to the food deposits. This type of management may have triggered the outbreak, which reinforces the importance of preventive management and veterinary medical monitoring on sheep farms.(AU)

Esse estudo teve como objetivo investigar um surto de aborto em um rebanho de ovinos de corte em uma propriedade de Ivaiporã, região norte central do Paraná, Brasil. Foram coletados 64 amostras de sangue dos ovinos, sendo, que destes, eram 33 matrizes com relato de abortamento ou natimortos, sete com nascimento de descendentes fracos. Para investigação ambiental do parasito, foram coletadas seis amostras de diferentes fontes de água da propriedade, duas de solo, duas de cocho e duas de ração. Realizou-sea imunofluorescência indireta (RIFI) para a detecção de anticorpos anti- Toxoplasma gondii e reação em cadeia da polimerase (PCR) para identificação molecular do protozoário no ambiente. Os resultados da RIFI demostraram que 95,3% (61/64) dos ovinos eram soropositivos ao T. gondii, contudo, as amostras ambientais foram negativas. Durante a visita à propriedade e entrevista com o proprietário, foi observado presença de gatos de forma livre na propriedade, inclusive com acesso ao depósito de ração para controle biológico de roedores, é possível que esse tipo de manejo tenha desencadeado o surto, o que reforça a importância do manejo preventivo e acompanhamento médico veterinário em propriedades de ovinocultura.(AU)

Congenital hepatic fibrosis associated with ascites in a nellore calf / Fibrose hepática congênita associada à ascite em um bezerro nelore

Congenital hepatic fibrosis (CHF) is an autosomal recessive malformation characterized by a variable degree of fibrosis and bile duct proliferation, mainly described in people and rarely reported in bovine European breeds. In addition to liver fibrosis, this syndrome has been associated with ascites and subcutaneous edema in calves. This paper described the pathological findings of the first report of CHF in a Nelore bovine fetus. A stillborn calf was removed by cesarean section because of dystocia. At necropsy, characteristic changes of CHF were observed, such as a large increase in abdominal volume associated with hepatic fibrosis and marked subcutaneous edema. Histological examination of liver revealed periportal and port-portal islands of fibrosis separating the parenchyma into nodules of variable sizes and containing numerous abnormally shaped bile ducts. The CHF should be considered in the differential diagnosis in young calves that present with ascites.(AU)

A fibrose hepática congênita (FHC) é uma malformação autossômica recessiva, caracterizada por um variável grau de fibrose e proliferação de ductos biliares, descrita principalmente em pessoas, e raramente relatada em bovinos de raças europeias. Além da fibrose hepática em bezerros, esta síndrome tem sido associada à ascite e edema subcutâneo. O presente trabalho apresenta os achados anatomopatológicos do primeiro relato de FHC em um feto bovino da raça nelore. O bezerro natimorto foi retirado por meio de cesariana devido à distocia. Na necropsia foram verificadas alterações características da FHC, como grande aumento de volume abdominal associado à fibrose hepática e marcado edema subcutâneo. O exame histológico do fígado revelou ilhas de fibrose periportal e porto-portal, separando o parênquima em nódulos de tamanhos variáveis e contendo numerosos ductos biliares irregulares de tamanhos anormais.(AU)

Scorpion stings in pregnancy: an analysis of outcomes in 66 envenomed pregnant patients in Iran

Background: Scorpionism is one of the most important health problems in tropical regions, which unfortunately results in thousands of deaths annually. Pregnant women are potential victims in areas with high scorpion-sting prevalence. Limited medical data are available on the effects of scorpion envenomation in pregnant women. This study aimed to examine the effect of scorpion envenomation on pregnancy outcomes in 66 cases. Methods: The present descriptive/analytical cross-sectional study was performed on 66 scorpion-envenomed pregnant women referred to the clinical toxicology unit of Ahvaz Razi Hospital in Iran during 2015-2017. The variables assessed in all cases, via questionnaire and hospital medical records, were: age, patient residency, gestational week, status of the fetus, laboratory anomalies, clinical severity of envenomation, sting site and scorpion species. Pregnancy outcome (miscarriage, stillbirth, preterm birth, normal delivery) and status of the newborns were also evaluated. Data were analyzed using SPSS ® software (version 24.0). Results: The following pregnancy outcomes were recorded from envenomed pregnant women: miscarriage = 1.5% (n = 1), stillbirth = 4.5% (n = 3), preterm birth = 10.6% (n = 7), normal birth = 83% (n = 55). Among participants whose pregnancy led to birth, 11(17.7%) cases had prenatal-neonatal complications. Neonatal complications, including Apgar score less than 8 points at 5 min, were found in 7 (11.3%) preterm birth cases and in 4 (6.4%) normal birth cases, along with birth weight below 2500 g in normal births. A significant relationship was found between adverse pregnancy outcomes and bite location, as well as scorpion species, but no relationship was found with other variables. Conclusion: Envenomation significantly contributes to preterm birth. Moreover, the location of bites and the type of scorpion species have a decisive role in the pregnancy outcome of scorpion-envenomed pregnant women.(AU)

Phenotypic correlation of characteristics in the gilt performance test with an average number of live-born piglets through all achieved births, during the reproductive exploitation / Ligação fenotípica de características no teste de desempenho de leitões com um número médio de leitões nascidos vivos durante todos os nascimentos realizados, durante a exploração reprodutiva

Reproductive efficacy of sows dictates the level of profitability of the production itself, and the moment of testing and selection of gilts for breeding (as the parents of a future generation), represents a very important moment. Given the fact that the selection of gilts for breeding is partly based on the weight-gain in the test, in this study we examined the influence of a daily weight-gain of gilts in the test of the manifestation of important reproductive characteristics - the size of the litter of the first and the other parities, as well as the percentage of sows that gave birth in relation to previous breeding process. Data of the 11637 tested gilts that completed the performance test have been used for the test. The studied characteristics were: the weight-gain at the end of the test, the number of live-born piglets, the number of stillborn piglets and the number of grown-weaned piglets in the first litter and the total number of live-born piglets, the total number of stillborn piglets and the total number of grown-weaned piglets. The results obtained in this study showed the effect of weight-gain in the reproductive efficacy test in the number of the live-born piglets in the first and from the 2nd to the 9th parity, as well as the percentage of the sows included in the next breeding process. By including all selected independent variables that showed the adequate statistical significance in correlation with the dependent variable, the determination coefficient rises to a value of 0.098 which represents 9.80% of the influence on the dependent variable, that can be explained by the independent variable, which leads to the conclusion that the binding strength between the variable "average live" and all the independent variables: "the number of litters", the MLD depth" and "the back-fat thickness", is very weak, which is not a rare case in multiple regression.(AU)

A eficácia reprodutiva das porcas dita o nível de rentabilidade da própria produção, e o momento do teste e seleção de leitoas para reprodução (como os pais de uma geração futura) representa um momento muito importante. Dado o fato de que a seleção de leitoas para criação é parcialmente baseada no ganho de peso no teste, neste estudo examinamos a influência de um ganho de peso diário de leitoas no teste da manifestação de importantes características reprodutivas - o tamanho da ninhada da primeira e das outras paridades, assim como a porcentagem de porcas que deram à luz em relação ao processo de criação anterior. Os dados das 11637 leitoas testadas que completaram o teste de desempenho foram utilizados para o teste. As características estudadas foram: o ganho de peso ao final do teste, o número de leitões nascidos vivos, o número de leitões natimortos e o número de leitões desmamados na primeira ninhada e o número total de leitões nascidos vivos , o número total de leitões natimortos e o número total de leitões desmamados. Os resultados obtidos neste estudo mostraram o efeito do ganho de peso no teste de eficácia reprodutiva no número de leitões nascidos vivos na primeira e da segunda à nona paridade, bem como a porcentagem de porcas incluídas na próximo processo de criação. Ao incluir todas as variáveis independentes selecionadas que mostraram a significância estatística adequada em correlação com a variável dependente, o coeficiente de determinação sobe para um valor de 0.098 que representa 9.80% da influência sobre a variável dependente, que pode ser explicada pela variável independente, que leva à conclusão de que a força de ligação entre a variável "média viva" e todas as variáveis independentes: "o número de ninhadas", a profundidade MLD "e" a espessura de gordura "é muito fraca, o que não é raro caso em regressão múltipla.(AU)

Phenotypic correlation of characteristics in the gilt performance test with an average number of live-born piglets through all achieved births, during the reproductive exploitation / Ligação fenotípica de características no teste de desempenho de leitões com um número médio de leitões nascidos vivos durante todos os nascimentos realizados, durante a exploração reprodutiva

Reproductive efficacy of sows dictates the level of profitability of the production itself, and the moment of testing and selection of gilts for breeding (as the parents of a future generation), represents a very important moment. Given the fact that the selection of gilts for breeding is partly based on the weight-gain in the test, in this study we examined the influence of a daily weight-gain of gilts in the test of the manifestation of important reproductive characteristics - the size of the litter of the first and the other parities, as well as the percentage of sows that gave birth in relation to previous breeding process. Data of the 11637 tested gilts that completed the performance test have been used for the test. The studied characteristics were: the weight-gain at the end of the test, the number of live-born piglets, the number of stillborn piglets and the number of grown-weaned piglets in the first litter and the total number of live-born piglets, the total number of stillborn piglets and the total number of grown-weaned piglets. The results obtained in this study showed the effect of weight-gain in the reproductive efficacy test in the number of the live-born piglets in the first and from the 2nd to the 9th parity, as well as the percentage of the sows included in the next breeding process. By including all selected independent variables that showed the adequate statistical significance in correlation with the dependent variable, the determination coefficient rises to a value of 0.098 which represents 9.80% of the influence on the dependent variable, that can be explained by the independent variable, which leads to the conclusion that the binding strength between the variable "average live" and all the independent variables: "the number of litters", the MLD depth" and "the back-fat thickness", is very weak, which is not a rare case in multiple regression.(AU)

A eficácia reprodutiva das porcas dita o nível de rentabilidade da própria produção, e o momento do teste e seleção de leitoas para reprodução (como os pais de uma geração futura) representa um momento muito importante. Dado o fato de que a seleção de leitoas para criação é parcialmente baseada no ganho de peso no teste, neste estudo examinamos a influência de um ganho de peso diário de leitoas no teste da manifestação de importantes características reprodutivas - o tamanho da ninhada da primeira e das outras paridades, assim como a porcentagem de porcas que deram à luz em relação ao processo de criação anterior. Os dados das 11637 leitoas testadas que completaram o teste de desempenho foram utilizados para o teste. As características estudadas foram: o ganho de peso ao final do teste, o número de leitões nascidos vivos, o número de leitões natimortos e o número de leitões desmamados na primeira ninhada e o número total de leitões nascidos vivos , o número total de leitões natimortos e o número total de leitões desmamados. Os resultados obtidos neste estudo mostraram o efeito do ganho de peso no teste de eficácia reprodutiva no número de leitões nascidos vivos na primeira e da segunda à nona paridade, bem como a porcentagem de porcas incluídas na próximo processo de criação. Ao incluir todas as variáveis independentes selecionadas que mostraram a significância estatística adequada em correlação com a variável dependente, o coeficiente de determinação sobe para um valor de 0.098 que representa 9.80% da influência sobre a variável dependente, que pode ser explicada pela variável independente, que leva à conclusão de que a força de ligação entre a variável "média viva" e todas as variáveis independentes: "o número de ninhadas", a profundidade MLD "e" a espessura de gordura "é muito fraca, o que não é raro caso em regressão múltipla.(AU)

Avaliação histométrica dos testículos de cães natimortos / Histometric evaluation of testes testicles from stillborns dogs

O testículo desempenha importante papel na determinação sexual secundária dos mamíferos, porém os cães têm sido pouco investigados quanto ao desenvolvimento testicular e suas anormalidades. O objetivo deste estudo foi descrever aspectos morfológicos do testículo de cães natimortos. Foram coletados 20 testículos de 10 cães natimortos, fixados em solução de formol a 10% e avaliados por microscopia óptica. A túnica albugínea apresentou espessura de 96,20±49,57µm. O diâmetro dos cordões testiculares foi de 69,40±13,67µm e a porcentagem dos cordões por volume testicular foi de 27,20. Os números de células germinativas e sustentação por corte transversal de cordão foram 2,11±0,70 e 16,60±1,99, respectivamente. O número total de células germinativas por testículo foi de 1.437.680,75±460.404,90 e os diâmetros das células germinativas e de seus núcleos foram de 12,97±2,93µm e 8,79±1,70µm, respectivamente. Os cordões testiculares ocuparam aproximadamente » do volume testicular, sendo compostos pelas células de sustentação e as germinativas. Estas últimas se apresentaram pouco numerosas, com citoplasma abundante, pouco corado e núcleo grande.

The testis plays an important role in secondary sex determination in mammals, but the dogs have been little investigated for the testicular development and his abnormalities. The objective of this work was to describe morphologic aspects of testes from stillborn dogs. Twelve testes from 10 puppies of stillborn dogs were collected, fixed in formol and evaluated by light microscopy. The tunica albuginea showed a thickness of 96.2049.57 m. The diameter of the testicular cord was 69.4013.76 m and the percent of testicular cords by testicular volume was 27.20%. Numbers of germ and supporting cells by cross section of the cord were 2.110.70 and 16.601.99, respectively. The total number of germ cells by testis was 1,437,680.75460,404.90 and diameters of germ cells and their nuclei were 12.972.93m and 8.791.70 m. Testicular cords occupied approximately » of the testicular volume, being composed by the supporting and germ cells. The latter showed to be not very numerous, with abundant and not much stained cytoplasm, having a large nucleus.

Avaliação histométrica dos testículos de cães natimortos / Histometric evaluation of testes testicles from stillborns dogs

O testículo desempenha importante papel na determinação sexual secundária dos mamíferos, porém os cães têm sido pouco investigados quanto ao desenvolvimento testicular e suas anormalidades. O objetivo deste estudo foi descrever aspectos morfológicos do testículo de cães natimortos. Foram coletados 20 testículos de 10 cães natimortos, fixados em solução de formol a 10% e avaliados por microscopia óptica. A túnica albugínea apresentou espessura de 96,20±49,57µm. O diâmetro dos cordões testiculares foi de 69,40±13,67µm e a porcentagem dos cordões por volume testicular foi de 27,20. Os números de células germinativas e sustentação por corte transversal de cordão foram 2,11±0,70 e 16,60±1,99, respectivamente. O número total de células germinativas por testículo foi de 1.437.680,75±460.404,90 e os diâmetros das células germinativas e de seus núcleos foram de 12,97±2,93µm e 8,79±1,70µm, respectivamente. Os cordões testiculares ocuparam aproximadamente » do volume testicular, sendo compostos pelas células de sustentação e as germinativas. Estas últimas se apresentaram pouco numerosas, com citoplasma abundante, pouco corado e núcleo grande.(AU)

The testis plays an important role in secondary sex determination in mammals, but the dogs have been little investigated for the testicular development and his abnormalities. The objective of this work was to describe morphologic aspects of testes from stillborn dogs. Twelve testes from 10 puppies of stillborn dogs were collected, fixed in formol and evaluated by light microscopy. The tunica albuginea showed a thickness of 96.2049.57 m. The diameter of the testicular cord was 69.4013.76 m and the percent of testicular cords by testicular volume was 27.20%. Numbers of germ and supporting cells by cross section of the cord were 2.110.70 and 16.601.99, respectively. The total number of germ cells by testis was 1,437,680.75460,404.90 and diameters of germ cells and their nuclei were 12.972.93m and 8.791.70 m. Testicular cords occupied approximately » of the testicular volume, being composed by the supporting and germ cells. The latter showed to be not very numerous, with abundant and not much stained cytoplasm, having a large nucleus.(AU)

Perinatal mortality in cattle associated with goitre

The role of iodine in ruminant reproductive function is well known. However, studies about the impact of this deficiency in reproductive performance of cattle are scarce. This paper describes stillbirth episodes in three beef cow herds in northwest Argentina. The stillbirth losses ranged between 15.8 and 25%. Grossly, the thyroid glands presented diffuse, bilateral and symmetric enlargement. Microscopically, follicular epithelium showed severe hyperplasia and hypertrophy, forming multiple stratified layers of large cuboidal cells, with papillary projections into the follicular lumen. Free thyroxine (T4f) mean levels in serum from aborted cows and heifers was 0.63±0.05 ng/dl. A diagnosis of congenital goiter was performed based on these findings. Following the diagnosis, the herds were supplemented orally and parentally with iodine. Mean T4f level post-treatment was 0.80±0.05 ng/dl and the stillbirth rate dropped sharply.

Perinatal mortality in cattle associated with goitre

The role of iodine in ruminant reproductive function is well known. However, studies about the impact of this deficiency in reproductive performance of cattle are scarce. This paper describes stillbirth episodes in three beef cow herds in northwest Argentina. The stillbirth losses ranged between 15.8 and 25%. Grossly, the thyroid glands presented diffuse, bilateral and symmetric enlargement. Microscopically, follicular epithelium showed severe hyperplasia and hypertrophy, forming multiple stratified layers of large cuboidal cells, with papillary projections into the follicular lumen. Free thyroxine (T4f) mean levels in serum from aborted cows and heifers was 0.63±0.05 ng/dl. A diagnosis of congenital goiter was performed based on these findings. Following the diagnosis, the herds were supplemented orally and parentally with iodine. Mean T4f level post-treatment was 0.80±0.05 ng/dl and the stillbirth rate dropped sharply.(AU)

Estudo retrospectivo da ocorrência de falhas reprodutivas em vacas leiteiras / Retrospective study of reproductive failure occurrence in dairy cows

Para a adequação da atividade leiteira, é de fundamental importância a determinação de uma produção mais rentável com o uso intensivo da área para a produção de forragem, um controle da eficiência reprodutiva e menor idade ao primeiro parto. Este estudo objetivou quantificar a ocorrência de abortos e natimortos em vacas leiteiras nas fazendas São Caetano e Chapadão no município de Morrinhos-Go. O acompanhamento das falhas reprodutivas foi feito diariamente durante seis anos, de 2008 a 2013. O técnico responsável pelo setor registrava as ocorrências nas agendas de escrituração zootécnica das fazendas. Em 2014, os dados foram recuperados dos arquivos das fazendas e lançados em planilha digital. Para a análise estatística, as variáveis das taxas de aborto e natimorto (%) foram submetidas à análise de variância, ao nível de significância de 5%, tendo como causa de variação o ano. A taxa de aborto observada foi 3,93% e a taxa de natimortalidade 2,89% ambas consideradas baixas. Não houve diferença significativa entre os anos acompanhados (p < 0,05) em ambos. A natimortalidade e o aborto não são considerados problemas nas fazendas estudadas, devido às boas práticas de controle e manejo.

For the adequacy of the milk activity, it is of fundamental importance to determine a more profitable production with the intensive use of the area for the production of forage, a control of the reproductive efficiency and lower age at the first calving. This study aimed to quantify the occurrence of abortions and stillbirths in dairy cows in the São Caetano and Chapadão farms in the town of Morrinhos-Go. The monitoring of reproductive failures was done daily for six years, from 2008 to 2013. The technician responsible for the sector recorded the occurrences in the agricultural bookkeeping agendas of the farms. In 2014, the data were retrieved from the farm files and released on a digital spreadsheet. For the statistical analysis, the variables of the abortion and stillbirth rates (%) were submitted to analysis of variance, at a significance level of 5%, having as cause of variation the year. The observed abortion rate was 3.93% and the stillbirth rate 2.89% both considered low. There was no significant difference between the years followed (p <0.05) in both. Stillbirth and abortion are not considered problems in the farms studied, due to the good practices of control and management.

Estudo retrospectivo da ocorrência de falhas reprodutivas em vacas leiteiras / Retrospective study of reproductive failure occurrence in dairy cows

Para a adequação da atividade leiteira, é de fundamental importância a determinação de uma produção mais rentável com o uso intensivo da área para a produção de forragem, um controle da eficiência reprodutiva e menor idade ao primeiro parto. Este estudo objetivou quantificar a ocorrência de abortos e natimortos em vacas leiteiras nas fazendas São Caetano e Chapadão no município de Morrinhos-Go. O acompanhamento das falhas reprodutivas foi feito diariamente durante seis anos, de 2008 a 2013. O técnico responsável pelo setor registrava as ocorrências nas agendas de escrituração zootécnica das fazendas. Em 2014, os dados foram recuperados dos arquivos das fazendas e lançados em planilha digital. Para a análise estatística, as variáveis das taxas de aborto e natimorto (%) foram submetidas à análise de variância, ao nível de significância de 5%, tendo como causa de variação o ano. A taxa de aborto observada foi 3,93% e a taxa de natimortalidade 2,89% ambas consideradas baixas. Não houve diferença significativa entre os anos acompanhados (p < 0,05) em ambos. A natimortalidade e o aborto não são considerados problemas nas fazendas estudadas, devido às boas práticas de controle e manejo.(AU)

For the adequacy of the milk activity, it is of fundamental importance to determine a more profitable production with the intensive use of the area for the production of forage, a control of the reproductive efficiency and lower age at the first calving. This study aimed to quantify the occurrence of abortions and stillbirths in dairy cows in the São Caetano and Chapadão farms in the town of Morrinhos-Go. The monitoring of reproductive failures was done daily for six years, from 2008 to 2013. The technician responsible for the sector recorded the occurrences in the agricultural bookkeeping agendas of the farms. In 2014, the data were retrieved from the farm files and released on a digital spreadsheet. For the statistical analysis, the variables of the abortion and stillbirth rates (%) were submitted to analysis of variance, at a significance level of 5%, having as cause of variation the year. The observed abortion rate was 3.93% and the stillbirth rate 2.89% both considered low. There was no significant difference between the years followed (p <0.05) in both. Stillbirth and abortion are not considered problems in the farms studied, due to the good practices of control and management.(AU)

Origens, ramificações e distribuições das artérias faciais em suínos (Sus scrofa domesticus Linnaeus, 1758) da linhagem sadia / Origins, ramifications and distributions of facial arteries in pigs (Sus scrofa domesticus LINNAEUS, 1758 ) of the Sadia lineage

The origins, ramifications and distributions of the left and right facial arteries were studied in 30 stillborn pigs (Sus scrofa domesticus) of the Sadia lineage, 17 males and 13 females, with the aim of increasing morphological knowledge of these structures in terms of their localization and distribution. The species was chosen for its well known commercial importance. The specimen had its artery system filled with stained solution of neoprene latex 601 A and afterwards fixed in an aqueous solution of formaldehyde at 10%. It was observed that in 100% of the studied animals the facial arteries originated from the ventrolateral surface of  the external carotid artery, rostrally to the lingual artery. The gland branches divided, supplying the mandibular, parotid, monostomática portion of the sublingual and part of the cervical thymus in muscular branches, irrigating the medial pterygoid, masseter, ventral aspect of the digastrics and cutaneous of the face muscles. Furthermore, the pharyngal branch irrigated the soft palate, tympanic bula and basihyoid, and the submentalis artery was directed towards the submental and the dorsal face of the digastrics muscles.

Estudou-se as origens, ramificações e distribuições das artérias faciais direita e esquerda em 30 (trinta) suínos natimortos (Sus scrofa domesticus) da linhagem Sadia, 17 (dezessete) machos e 13(treze) fêmeas. Os espécimes tiveram os seus sistemas arteriais preenchidos com solução corada de neoprene látex 601 A e a seguir foram fixados em solução aquosa de formaldeído a 10%. Notou-se que em 100% dos animais pesquisados as artérias faciais originaram-se das superfícies ventrolaterais das artérias carótidas externas, rostralmente às artérias linguais. Ramificaram-se em ramos glandulares suprindo as glândulas mandibulares, parótidas, porção monostomática das glândulas sublinguais e parte cervical do timo; em ramos musculares irrigando os músculos pterigóideos mediais, masseteres, faces ventrais dos músculos digástricos e cutâneos da face. Ainda, o ramo faríngico nutrindo o palato mole, a bula timpânica e o basihióide, e por último as artérias submentonianas que direcionaram-se para os músculos milohióideos e faces dorsais dos músculos digástricos.

Ectopia cordis torácica em canino: relato de caso / Thoracic ectopia cordis in canine - case report / Ectopia cordis torácica en canino: reporte de caso

A ectopia cordis é uma condição patológica caracterizada pelo posicionamento do coração fora da cavidade torácica, que acomete algumas espécies, sendo rara em canídeos. O presente relato descreve a ocorrência de um caso de ectopia cordis em um canino natimorto. Ao exame necroscópico observou-se o desvio do coração, por meio de uma fissura mediana esternal, em localização peitoral associada a alterações no pericárdio, concluindo o diagnóstico de ectopia cordis tóracica.

The ectopia cordis is a pathological condition characterized by the positioning of the heart outside the thoracic cavity, which affects some species, being rare in dogs. This report describes the occurrence of a case of ectopia cordis in a stillbirth canine. At autopsy could be observed the deviation of the heart through a medium sternal cleft, in pectoral location associated with alterations in the pericardium, concluding the diagnosis of thoracic ectopia cordis.

La ectopia cordis és una condición patológica caracterizada por el posicionamiento del corazón fuera de la cavidad torácica que afecta algunas especies, no obstante es rara em cánidos. El presente informe describe la aparición de un caso de ectopia cordis en um mortinato canino. En examen se observó la desviación del corazón por medio de una grieta mediana esternal en ubicación pectoral asociada a cambios en el pericárdio concluyendo el diagnóstico de ectopia cordis torácica.

Origens, ramificações e distribuições das artérias faciais em suínos (Sus scrofa domesticus Linnaeus, 1758) da linhagem sadia / Origins, ramifications and distributions of facial arteries in pigs (Sus scrofa domesticus LINNAEUS, 1758 ) of the Sadia lineage

The origins, ramifications and distributions of the left and right facial arteries were studied in 30 stillborn pigs (Sus scrofa domesticus) of the Sadia lineage, 17 males and 13 females, with the aim of increasing morphological knowledge of these structures in terms of their localization and distribution. The species was chosen for its well known commercial importance. The specimen had its artery system filled with stained solution of neoprene latex 601 A and afterwards fixed in an aqueous solution of formaldehyde at 10%. It was observed that in 100% of the studied animals the facial arteries originated from the ventrolateral surface of  the external carotid artery, rostrally to the lingual artery. The gland branches divided, supplying the mandibular, parotid, monostomática portion of the sublingual and part of the cervical thymus in muscular branches, irrigating the medial pterygoid, masseter, ventral aspect of the digastrics and cutaneous of the face muscles. Furthermore, the pharyngal branch irrigated the soft palate, tympanic bula and basihyoid, and the submentalis artery was directed towards the submental and the dorsal face of the digastrics muscles.(AU)

Estudou-se as origens, ramificações e distribuições das artérias faciais direita e esquerda em 30 (trinta) suínos natimortos (Sus scrofa domesticus) da linhagem Sadia, 17 (dezessete) machos e 13(treze) fêmeas. Os espécimes tiveram os seus sistemas arteriais preenchidos com solução corada de neoprene látex 601 A e a seguir foram fixados em solução aquosa de formaldeído a 10%. Notou-se que em 100% dos animais pesquisados as artérias faciais originaram-se das superfícies ventrolaterais das artérias carótidas externas, rostralmente às artérias linguais. Ramificaram-se em ramos glandulares suprindo as glândulas mandibulares, parótidas, porção monostomática das glândulas sublinguais e parte cervical do timo; em ramos musculares irrigando os músculos pterigóideos mediais, masseteres, faces ventrais dos músculos digástricos e cutâneos da face. Ainda, o ramo faríngico nutrindo o palato mole, a bula timpânica e o basihióide, e por último as artérias submentonianas que direcionaram-se para os músculos milohióideos e faces dorsais dos músculos digástricos.(AU)

Fatores associados a soroprevalência de Neospora caninum e Toxoplasma gondii em rebanhos caprinos na região sul de Minas Gerais / Factors associated to seroprevalence of Neospora caninum and Toxoplasma gondii in caprine herds in southern Minas Gerais state, Brazil

Este estudo estabelece a soroprevalência de Neospora caninum e Toxoplasma gondii em rebanhos caprinos no Sul de Minas Gerais e verifica a sua associação com o desempenho reprodutivo dos rebanhos analisados, uma vez que não há dados sobre neosporose em caprinos neste Estado. Amostras de soro de 401 caprinos provenientes de 11 propriedades foram submetidas à reação de imunofluorescência indireta anti-N. caninum e T. gondii. A prevalência média de animais positivos foi de 10,7% e 21,4%, respectivamente. Houve diferença significativa entre as faixas etárias. Neste quesito os maiores índices de positividade, para ambos os parasitas, foram observados nos caprinos acima de três anos de idade. Estes apresentaram uma probabilidade 2,6 e 4,8 maior, em relação aos animais de até um ano de idade, para N. caninum e T. gondii, respectivamente. No teste T não houve associação positiva entre as médias de prevalência de N. caninum (p=0,553) e T. gondii (p=0,098) com a ocorrência de problema reprodutivo nos rebanhos. Porém, propriedades com histórico de problemas reprodutivos apresentaram uma média de reagentes para N. caninum de 18,64%, se comparadas a 13,97% de criatórios que não relataram essas alterações. Quando os problemas reprodutivos foram separados em categorias a relação entre a ocorrência de aborto e a soroprevalência de N. caninum e de T. gondii foi significativa (p<0,05) por meio dos testes Exato de Fisher e Qui-quadrado. Não houve diferença (p>0,05) entre as médias de prevalência de T. gondii e o acesso de gatos ao rebanho no teste T. Entretanto, a média de prevalência nas propriedades em que os gatos tinham acesso foi de 31,01%, se comparada a 17,34% em criatórios onde não existiam gatos. Foi constatado o acesso de cães em 100% das propriedades. Os resultados obtidos neste estudo demonstram que N. caninum e T. gondii infectam caprinos no Sul de Minas Gerais e que estes parasitas podem estar associados à ocorrência de abortos nessa espécie animal.(AU)

This study determines the seroprevalences of Neospora caninum and Toxoplasma gondii in caprine herds in southern Minas Gerais state and investigates their association with the reproductive performance of the herds analyzed since no data concerning neosporosis in goats in this state are available. Serum samples from 401 goats from 11 farms were subjected to indirect immunofluorescence reaction for the detection of N. caninum and T. gondii. The mean prevalence rates of animals that tested positive were 10.7% and 21.4%, respectively. Significant differences between different age groups were observed. The highest frequencies of positive cases for both parasites were observed in goats over three years of age; in this group, the probability of seropositivity for N. caninum and T. gondii was 2.6 and 4.8 times higher, respectively, when compared to animals up to one year of age. No positive correlation was found between the mean prevalence rate of N. caninum (p-0,553) and T. gondii (p=0.098) and the occurrence of reproductive problems in the herds using T-test. However, farms with a history of reproductive problems exhibited an average of 18.64% animals reactive to N. caninum, compared to 13.97% from farms where those problems were not reported. When reproductive problems were separated in category, the relationship between occurrence of abortion and seroprevalence of N. caninum and T. gondii was significant (p<0.05) using Fishers exact test and chi-square test. No difference was seen (p>0.05) between the mean prevalence rate of T. gondii of herds to which cats had access as compared to herds that had no contact with cats using a Ttest. However, the mean prevalence rate in farms where cats had access to the herd was 31.01% as compared to 17.34% in farms where there were no cats. Access of dogs was observed in 100% of the farms. The results obtained in this study demonstrate that N. caninum and T. gondii infect goats in southern Minas Gerais and that these parasites can be associated with the occurrence of abortion in this animal species.(AU)

Avaliação da placenta equina no pós-parto / Evaluation of equine placenta at foaling / Evaluación de la placenta equina después del parto

Esta revisión tiene como meta describir Ia evaluación de Ia placenta equina inmediatamente despuésdei nacimiento, con los hallazgos de Ia macroscópica yla histología, que muestra Ia importancia de Ia evaluación de Ia placenta para el pronóstico neonatal. La placenta es Ia principal conexión entre Ia yegua y el feto durante el embarazo, y los cambios en que puede lIevar a un deterioro dei feto, 10 que resulta en abortos, mortinatos onacimiento de Ias crías no viables y prematuros. Muchas yeguas no pueden mostrar signos clínicos de cambiode Ia placenta durante el embarazo. Por 10 tanto, Ia evaluación de Ia placenta después dei parto y el reconocimiento de características de Ia macroscópica y Ia histología son importantes para el diagnóstico ypronóstico en los recién nacidos de riesgo.

The present review aimed to described the equine placenta evaluation at the parturition characterizedthe grossly and histologic findings, by this way demonstrated the importance to placental evaluation in theneonatal prognosis. The placenta matches a main relation between mare and fetus in gestation, and changes inthis structure can lead to fetal compromise, resulting in abortion, stillbirths, birth of premature and nõn-viablefoals. Some mares did not demonstrate clinical signs of placental compromise during gestation. Therefore, theplacental evaluation in the parturition and the acknowledgment of grossly and histologic features are importantto risk neonates diagnosis and prognosis.

A presente revisão tem como objetivo descrever a avaliação da placenta equina no pós-parto imediato,caracterizando achados macroscópicos e histológicos, apresentando a importância da avaliação placentária para prognóstico neonatal. A placenta representa a principal conexão entre a égua e o feto durante a gestação,sendo que alterações na mesma podem levar ao comprometimento do feto, resultando em abortos, natimorto sou nascimento de potros prematuros e não viáveis. Muitas éguas podem não demonstrar sinais clínicos de alteração placentária durante a gestação. Dessa forma, a avaliação da placenta no pós-parto e reconhecimento das características macroscópicas e histológicas são importantes para diagnóstico e prognóstico em neonatos de risco.

Avaliação da placenta equina no pós-parto / Evaluation of equine placenta at foaling / Evaluación de la placenta equina después del parto

Esta revisión tiene como meta describir Ia evaluación de Ia placenta equina inmediatamente despuésdei nacimiento, con los hallazgos de Ia macroscópica yla histología, que muestra Ia importancia de Ia evaluación de Ia placenta para el pronóstico neonatal. La placenta es Ia principal conexión entre Ia yegua y el feto durante el embarazo, y los cambios en que puede lIevar a un deterioro dei feto, 10 que resulta en abortos, mortinatos onacimiento de Ias crías no viables y prematuros. Muchas yeguas no pueden mostrar signos clínicos de cambiode Ia placenta durante el embarazo. Por 10 tanto, Ia evaluación de Ia placenta después dei parto y el reconocimiento de características de Ia macroscópica y Ia histología son importantes para el diagnóstico ypronóstico en los recién nacidos de riesgo.(AU)

The present review aimed to described the equine placenta evaluation at the parturition characterizedthe grossly and histologic findings, by this way demonstrated the importance to placental evaluation in theneonatal prognosis. The placenta matches a main relation between mare and fetus in gestation, and changes inthis structure can lead to fetal compromise, resulting in abortion, stillbirths, birth of premature and nõn-viablefoals. Some mares did not demonstrate clinical signs of placental compromise during gestation. Therefore, theplacental evaluation in the parturition and the acknowledgment of grossly and histologic features are importantto risk neonates diagnosis and prognosis.(AU)

A presente revisão tem como objetivo descrever a avaliação da placenta equina no pós-parto imediato,caracterizando achados macroscópicos e histológicos, apresentando a importância da avaliação placentária para prognóstico neonatal. A placenta representa a principal conexão entre a égua e o feto durante a gestação,sendo que alterações na mesma podem levar ao comprometimento do feto, resultando em abortos, natimorto sou nascimento de potros prematuros e não viáveis. Muitas éguas podem não demonstrar sinais clínicos de alteração placentária durante a gestação. Dessa forma, a avaliação da placenta no pós-parto e reconhecimento das características macroscópicas e histológicas são importantes para diagnóstico e prognóstico em neonatos de risco. (AU)

Reproductive aspects in primiparae and secondiparae sows in Rio Verde - Goiás / Aspectos reprodutivos de fêmeas suínas prímiparas e secundíparas em Rio Verde - Goiás

The objective of the study was to follow 2,514 parturitions in primiparae (parturition order one) and secondiparae (parturition order two) sows to evaluate the total piglets born, piglets born alive, stillbirths and mummified fetuses. The parturitions were put together in two periods of the year named: hot season (1th and 4th quarters) and mild season (2th and 3th quarters). The 28,617 piglets born, the primiparae sows showed 4.7% of stillbirths and 2.9% of mummified fetuses and the secondiparae sows showed 5.0% of stillbirths and 2.5% of mummified fetuses. The percentage of stillbirths and mummified fetuses were higher in the hot season comparing with the mild season, for both parturition order sows. The highest stillbirth rate was 6.2% and 7.4% for primiparae and secondiparae sows respectively. The highest average of total piglets born also occurred in the hot season (4th quarter) 12.35 piglets/litter for the primiparae sows and 11.38 piglets/litter for the secondiparae.

Foram acompanhados 2.514 partos de fêmeas suínas de ordem de parto um e dois para avaliar as taxas de leitões nascidos totais, vivos, natimortos e mumificados. Foram agrupadas as parições em dois períodos denominados, quente (1º e 4º trimestres) e ameno (2º e 3º trimestres). Dos 28.617 leitões nascidos, a ordem de parto um apresentou 4,7% natimortos e 2,9% mumificados, e a ordem de parto dois teve uma ocorrência de 5% de natimortos e 2,5% de mumificados. O percentual de natimortos e mumificados foi maior no período quente, nas duas ordens de parição. A maior taxa de natimortalidade foi 6,2% e 7,4% nas duas ordens de parição respectivamente. As maiores médias de leitões totais nascidos também ocorreram no período quente (4º trimestre) 12.35 leitões/leitegada na ordem de parto um e 11,38 leitões/leitegada na ordem de parto dois.

Identificação do circovírus suíno tipo 2 e do parvovírus suíno em fetos suínos natimortos e mumificados provenientes de granjas no Brasil / Identification of porcine circovirus type 2 and porcine parvovirus in porcine stillbirths and mummified fetuses from swine farms in Brazil

Investigou-se a presença de sequências genômicas do circovírus suíno tipo 2 (PCV2) e do parvovírus suíno (PPV) em 147 fetos suínos natimortos e mumificados. Estas amostras, provenientes de 39 granjas localizadas em oito estados brasileiros, foram coletadas entre os anos de 2006 e 2008. Utilizaram-se fragmentos de coração e pulmão para extração do DNA total e posterior amplificação de fragmentos correspondentes aos patógenos virais pela técnica de reação em cadeia da polimerase (PCR). Entre as 147 amostras, 74 (50,3%) foram positivas ao PCV2 enquanto nove amostras (6,2%) apresentaram coinfecção com o PCV2 e o PPV. Nenhuma amostra foi positiva apenas para PPV. Entre as 39 granjas estudadas, 21 (53,8%) apresentaram fetos positivos ao PCV2, sendo detectada coinfecção com o PCV2 e o PPV em três (7,7%). Esses resultados indicam que o PCV2 pode ser um importante agente infeccioso causador de morte embrionária e fetal em suínos no Brasil e deve ser incluído na lista de diagnóstico diferencial.

This study investigated the presence of genome sequences of the porcine circovirus type 2 (PCV2) and porcine parvovirus (PPV) in 147 porcine stillbirths and mummified fetuses. These samples, originated from 39 farms located in eight Brazilian states, were collected between 2006 and 2008. Heart and lung fragments were used for extraction of total DNA and later amplification of correspondent fragments of the virus pathogens through polymerase chain reaction (PCR) technique. Out of 147 samples, 74 (50.3%) were positive for PCV2 while nine samples (6.2%) were positive for PCV2 and PPV. None of the samples were positive just for PPV. Out of 39 investigated farms, 21 (53.8%) had fetuses positive for PCV2 while co-infection with PCV2 and PPV was detected in 3 farms (7.7%). These results indicate that PCV2 could be an important infection agent in cases of porcine stillbirths and mummified fetuses in Brazil and must be included at differential diagnostic list.