Parasitos de potencial zoonótico em solos de parques públicos em Teresina/Piauí / Parasites of zoonotic potential in soils of public parks in Teresina/Piauí

A contaminação ambiental por formas parasitárias pode representar um problema de saúde pública, pois muitos desses agentes podem contaminar os seres humanos. Desta forma, o objetivo deste estudo foi investigar a existência de parasitos de potencial zoonótico em dois parques públicos do município de Teresina (Piauí, Brasil) durante os períodos chuvoso e seco da região. Para isso, amostras de areia foram coletadas durante o ano de 2018, primeiramente em março, representando o período chuvoso, e depois em outubro, o período seco. Foi coletado um total de 20 amostras, sendo 10 de cada parque. Das amostras coletadas no parque 1durante o período chuvoso, duas foram positivas para larvas de ancilostomídeos e de Toxocara spp. Nesse mesmo período, o parque 2 encontrava-se sem a presença de parasitos. Durante o período seco, um local do parque 1 continuou sendo positivo para larvas de ancilostomídeos e Toxocara spp., enquanto no parque 2 foram encontradas essas formas parasitárias em dois locais. Em ambos os parques, foi observada a presença de cães e gatos dentro e nos arredores dos ambientes. Esses achados revelam o risco de contaminação humana por parasitos de potencial zoonótico nos dois parques públicos em diferentes épocas do ano, servindo de alerta para a população de Teresina.

Environmental contamination by parasitic forms can represent a public health problem, as many of these agents can contaminate the human beings. Thus, this study aimed to investigate the existence of parasites of zoonotic potential in two public parks in the city of Teresina (Piauí, Brazil) during the rainy and dry period in the region. For this purpose, sand samples were collected during 2018, firstly in March, representing the rainy period, and then in October, the dry period. A total of 20 samples was collected, 10 from each park. From the samples collected in park 1during the rainy season, two were positive for hookworm and Toxocara spp. Larvae. In this same period, park 2 was without the presence of parasites. During the dry period, one site in park 1 remained positive for hookworm and Toxocara spp. larvae, while these parasitic forms were found in two locations in park 2. In both parks, the presence of dogs and cats was observed in and around these environments. These findings reveal the risk of human contamination by parasites of zoonotic potential in the two public parks at different times of the year, serving as a warning for the population of Teresina.

Frequency of enteroparasitic infections and serum positivity for Toxocara spp. in children from a public day care center in Southern Brazil / Frequência de enteroparasitos e de soropositividade para Toxocara spp. em crianças de uma creche pública do Sul do Brasil

Introduction Day care centers play an important social role in childrens early education and development. The objective of this study was to investigate the frequency of intestinal parasitic infections and infection with Toxocara spp. in children from a day care center in the city of Rio Grande, Rio Grande do Sul, Brazil. Methods: The study was conducted using fecal samples from 50 children, ages three to six years, using Ritchie, Faust, Rugai, and Kinyouns techniques. A closed and structured epidemiological questionnaire was used to collect data from the parents/guardians of the children. Serological studies for detection of antibodies to Toxocara spp. by immunoenzymatic assays using Toxocara excretion and secretion antigen (TES) were conducted on sera collected from 41 children. Results: The frequency of enteroparasites was 18%, with 43.9% of the children testing seropositive for Toxocara spp. Low family income and low literacy levels of parents/guardians were common factors between the families of the parasite-positive children. For the children who tested positive for Toxocara spp., most of the parents/guardians reported using only water for sanitizing raw vegetables and fruits. Conclusions: The high seropositivity rates for Toxocara spp. indicate that children were exposed to this parasite, and it is important to reduce the risk of infection. In addition, the seropositivity for enteroparasites and the interviews with the parents/guardians indicate the need to educate the studied population regarding the modes of intestinal parasite transmission and the prophylactic measures needed to prevent their dissemination.(AU)

Introdução As creches desempenham um importante papel social na educação e desenvolvimento inicial das crianças. O objetivo deste estudo foi investigar a frequência de infecções parasitárias intestinais, além de infecção por Toxocara spp. em crianças de uma creche na cidade do Rio Grande, Rio Grande do Sul, Brasil. Métodos: Para o estudo, foram coletadas amostras fecais de 50 crianças de três a seis anos, analisadas pelas técnicas de Ritchie, Faust, Rugai e Kinyoun, sendo aplicado um questionário epidemiológico fechado e estruturado aos pais/responsáveis das crianças. Também foi realizada uma pesquisa sorológica de anticorpos para Toxocara spp. em 41 crianças, pelo ensaio imunoenzimático, associado ao antígeno de excreção e secreção (ES), com soros pré-adsorvidos com antígeno somático de Ascaris lumbricoides. Resultados: A frequência de enteroparasitos foi de 18%, enquanto que 43.9% das crianças foram soropositivas para Toxocara spp.. Baixa renda familiar e baixo nível de alfabetização dos pais/responsáveis foram fatores comuns entre as famílias das crianças parasitadas. A maioria dos pais ou responsáveis das crianças, com diagnóstico positivo para enteroparasitos ou para Toxocara spp., relatou utilizar apenas água para a higienização de verduras e frutas. Conclusões: As altas taxas de soropositividade para Toxocara spp. indicam que as crianças foram expostas a esse parasito, sendo importante minimizar o risco de infecção. Além disso, a positividade de 18% para enteroparasitos e os dados obtidos com as entrevistas realizadas com os pais ou responsáveis demonstram a necessidade da realização de trabalhos com a população estudada que visem a divulgação sobre as parasitoses intestinais, especialmente sobre medidas profiláticas especificas.(AU)

Frequency of anti-Toxocara antibodies in broiler chickens in southern Brazil / Frequência de anticorpos anti-Toxocara em frangos de corte no Sul do Brasil

The aim of this study was to evaluate the presence of anti-Toxocara antibodies in naturally infected broiler chickens (n = 189) from the state of Paraná, southern Brazil. The chickens were reared in a semi-intensive system by small family farmers (n = 7). An enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) was performed to detect the presence of anti- Toxocara spp. IgY after serum adsorption with Ascaridia galli antigens. An overall seroprevalence of 67.7% (128/189; 95% CI = 61.1-74.4) was observed. The frequency of positive animals by farm ranged from 29.6% to 100%. The optical density and reactivity index values observed in ELISA test indicated the possible chronicity of infection of the evaluated chickens. Associations between the presence of antibodies and the area where the chickens were reared (p = 0.382) or the population density of dogs on the farm (p = 0.785) were not observed. This study shows a high prevalence of Toxocara spp. antibodies in broiler chickens reared in semi-intensive systems and provides evidence that chickens are a good indicator of environmental contamination by larva migrans agents. Further studies are necessary to assess the risk factors associated with poultry infection and the likelihood of toxocariasis transmission to humans via the ingestion of free-range chicken meat.(AU)

A finalidade do presente estudo foi avaliar a presença de anticorpos anti- Toxocara, em frangos de corte naturalmente infectados (n = 189), no Norte do Paraná, Sul do Brasil. Os frangos foram criados em sistema semi-intensivo, em pequenas propriedades rurais (n = 7). Os testes sorológicos foram realizados pela técnica de ELISA, para detecção de anticorpos IgY (IgG), com pré-adsorção do soro com antígenos de Ascaridia galli. Foi observada uma prevalência de 67,7% (128/189; IC 95% = 61,1-74,4). A frequência de animais soropositivos por propriedade variou de 29,6% a 100%. Os valores da Densidade Ótica e do Índice de Reatividade observados no teste de ELISA indicaram uma possível cronicidade de infecção dos frangos avaliados. Não foi observada correlação entre a positividade dos animais, quando comparada a área (p = 0,382) e a densidade populacional de cães por propriedade (p = 0,785). O presente estudo verificou uma alta prevalência de anticorpos anti-Toxocara em frangos de corte criados em sistema semi-intensivo e oferece dados que apontam esses animais como bons indicadores de contaminação ambiental por agentes de larva migrans . Estudos futuros são necessários para avaliar os fatores de risco associados e a possibilidade da transmissão de toxocaríase ao ser humano pela ingestão de carne de frango.(AU)

Ocurrence of Toxocara canis in students of veterinary and graphic design in a Mexican university

Background: Human toxocariosis is a parasitic zoonosis caused by larval forms of the genus Toxocara. The eggs hatch after being ingested, penetrate the intestinal wall and migrate via the blood stream through to the liver, hence spread to other organs. Erratic larval migration by the different soft tissues in humans, generates four syndromes, Visceral Larva Migrans, Ocular Larva Migrans, neurotoxocariosis and covert toxocariosis. A seroprevalence study of Toxocara canis among students from Veterinary Medicine and Graphic Design in Mexico City was conducted, as the Veterinary student has regular contact with animals was compared with students who have no contact with animals in their study program.Materials, Methods & Results: In both groups of students blood samples were collected and centrifuged to obtain the serum was evaluated by Toxocara serology ELISA (enzyme-linked immunosorbent assay). All participants completed a questionnaire supplying personal data and specifics regarding dog ownership and hygiene practices. Serology data and results from the questionnaire were analyzed using the Fisher´s exact test, Chi-square and odds ratio (OR) test. The frequency of Toxocara infection tended to be greater (P = 0.11) in veterinary students than in those from graphic design (13 % and 7.0 % respectively). Some of the risk factors that were considered were: do not wash your hands...(AU)

Ocurrence of Toxocara canis in students of veterinary and graphic design in a Mexican university

Background: Human toxocariosis is a parasitic zoonosis caused by larval forms of the genus Toxocara. The eggs hatch after being ingested, penetrate the intestinal wall and migrate via the blood stream through to the liver, hence spread to other organs. Erratic larval migration by the different soft tissues in humans, generates four syndromes, Visceral Larva Migrans, Ocular Larva Migrans, neurotoxocariosis and covert toxocariosis. A seroprevalence study of Toxocara canis among students from Veterinary Medicine and Graphic Design in Mexico City was conducted, as the Veterinary student has regular contact with animals was compared with students who have no contact with animals in their study program.Materials, Methods & Results: In both groups of students blood samples were collected and centrifuged to obtain the serum was evaluated by Toxocara serology ELISA (enzyme-linked immunosorbent assay). All participants completed a questionnaire supplying personal data and specifics regarding dog ownership and hygiene practices. Serology data and results from the questionnaire were analyzed using the Fisher´s exact test, Chi-square and odds ratio (OR) test. The frequency of Toxocara infection tended to be greater (P = 0.11) in veterinary students than in those from graphic design (13 % and 7.0 % respectively). Some of the risk factors that were considered were: do not wash your hands...

Toxocara spp: distribuição e importância no Brasil revisão de literatura / Toxocara spp: distribution and importance in Brazil - literature review / Toxocara spp: su distribución e importancia en Brasil - revisión de literatura

As espécies Toxocara canis e Toxocara cati são parasitas gastrintestinais de cães e gatos que apresentam distribuição mundial e são responsáveis pela zoonose conhecida como toxocaríase, que acomete acidentalmente o homem. No Brasil, o agente tem ampla distribuição, afetando principalmente crianças, devido a hábitos geofágicos, contato íntimo com animais e acesso a areia em parques e praças públicas contaminados pelas fezes de cães e gatos. Observa-se a necessidade de transferir informações à população, uma vez que essa importante infecção zoonótica está entre as mais comuns em todo o mundo e constitui um risco potencial à saúde. Dessa forma, esta revisão objetivou investigar os fatores predisponentes, os sinais clínicos, os meios de diagnóstico disponíveis e a prevalência da infecção em cães, gatos, canídeos e felídeos selvagens e o homem, com base nos estudos retrospectivos feitos no Brasil.

The species Toxocara canis and Toxocara cati are gastrointestinal parasites of dogs and cats that present worldwide distribution and are responsible for a zoonosis known as Toxocariasis, which accidentally afflicts humans. In Brazil, the agent is widely distributed, mostly affecting children due to their geophagic habits, intimate contact with animals and access to sand in parks and public squares contaminated with canine and feline feces. The population needs to have access to information on this important zoonotic infection since it is among the most common in the world and constitutes a potential health risk. Thus, this review aimed to investigate the predisposing factors, clinical signs, the available diagnostic methods and prevalence of the infection in domestic and wild felines and canines, as well as humans, based on retrospective studies performed in Brazil.

El Toxocara canis y Toxocara cati son dos especies de parásitos gastrointestinales de los perros y gatos que presentan distribución mundial, y son responsables por la zoonosis conocida como toxocariasis, que afecta accidentalmente al hombre. En Brasil el agente tiene una amplia distribución, afectando principalmente a niños, debido a los hábitos geofágicos, contacto íntimo con los animales y acceso a la arena de parques y plazas públicas contaminadas por la materia fecal de perros y gatos. Se puede observar la necesidad de transferir informaciones a la población, ya que esta importante infección zoonótica se encuentra entre las más comunes en todo el mundo, y representa un riesgo potencial a la salud. De esta forma, la presente revisión tuvo como objetivo investigar los factores predisponentes, los signos clínicos, los medios de diagnóstico disponibles y la prevalencia de la infección en perros, gatos, cánidos y felinos salvajes y el hombre, en base a los estudios retrospectivos realizados en Brasil.

Toxocara spp: distribuição e importância no Brasil revisão de literatura / Toxocara spp: distribution and importance in Brazil - literature review / Toxocara spp: su distribución e importancia en Brasil - revisión de literatura

As espécies Toxocara canis e Toxocara cati são parasitas gastrintestinais de cães e gatos que apresentam distribuição mundial e são responsáveis pela zoonose conhecida como toxocaríase, que acomete acidentalmente o homem. No Brasil, o agente tem ampla distribuição, afetando principalmente crianças, devido a hábitos geofágicos, contato íntimo com animais e acesso a areia em parques e praças públicas contaminados pelas fezes de cães e gatos. Observa-se a necessidade de transferir informações à população, uma vez que essa importante infecção zoonótica está entre as mais comuns em todo o mundo e constitui um risco potencial à saúde. Dessa forma, esta revisão objetivou investigar os fatores predisponentes, os sinais clínicos, os meios de diagnóstico disponíveis e a prevalência da infecção em cães, gatos, canídeos e felídeos selvagens e o homem, com base nos estudos retrospectivos feitos no Brasil.(AU)

The species Toxocara canis and Toxocara cati are gastrointestinal parasites of dogs and cats that present worldwide distribution and are responsible for a zoonosis known as Toxocariasis, which accidentally afflicts humans. In Brazil, the agent is widely distributed, mostly affecting children due to their geophagic habits, intimate contact with animals and access to sand in parks and public squares contaminated with canine and feline feces. The population needs to have access to information on this important zoonotic infection since it is among the most common in the world and constitutes a potential health risk. Thus, this review aimed to investigate the predisposing factors, clinical signs, the available diagnostic methods and prevalence of the infection in domestic and wild felines and canines, as well as humans, based on retrospective studies performed in Brazil.(AU)

El Toxocara canis y Toxocara cati son dos especies de parásitos gastrointestinales de los perros y gatos que presentan distribución mundial, y son responsables por la zoonosis conocida como toxocariasis, que afecta accidentalmente al hombre. En Brasil el agente tiene una amplia distribución, afectando principalmente a niños, debido a los hábitos geofágicos, contacto íntimo con los animales y acceso a la arena de parques y plazas públicas contaminadas por la materia fecal de perros y gatos. Se puede observar la necesidad de transferir informaciones a la población, ya que esta importante infección zoonótica se encuentra entre las más comunes en todo el mundo, y representa un riesgo potencial a la salud. De esta forma, la presente revisión tuvo como objetivo investigar los factores predisponentes, los signos clínicos, los medios de diagnóstico disponibles y la prevalencia de la infección en perros, gatos, cánidos y felinos salvajes y el hombre, en base a los estudios retrospectivos realizados en Brasil.(AU)