Canine breeds predisposed to develop diskospondylitis: a retrospective study of 181 cases (2009-2018) / Predisposição racial canina para o desenvolvimento de discoespondilite: estudo retrospectivo de 181 casos (2009-2018)

A study to determine the prevalence and predisposition of dog breeds to develop diskospondylitis (DS) was carried out on a population of 5,497 animals submitted to computed tomography or digital radiography of the spine between 2009 and 2018. Variables such as breed, gender, age, vertebral segment and total number of vertebrae affected were collected and submitted to the prevalence tests, chi-square and odds ratio. A total of 181 dogs presented DS, a prevalence of 3.4%. Of these, 65% were males with a probability 1.6x greater than females (CI 1.17-2.17). Dogs more than 10 years old have a 1.5x higher probability (CI 1.10-2.05), while those between 2-5 years the probability decreases 51% (CI 0.34-0.77). Large dogs (>30 kg; 45%) showed a 3.8x greater chance to develop DS (CI 2.56-5.33) than small dogs (<15 kg; 28%), although the small dogs showed a 34% lower probability (CI 0.24-0.47). The Labrador Retriever breed was 3.7x more likely to develop DS than all the other breeds studied (CI 2.56-5.33) and the French Bulldog, among the small breeds, was 2.8x more susceptible (CI 1.51-5.06). In conclusion older dogs, large dogs, especially Labrador Retrievers, are more likely to develop DS. The French bulldog should be studied further.

Para determinar a prevalência e predisposição racial da discoespondilite (DS) em cães realizou-se uma pesquisa numa população de 5497 animais submetidos a exame de tomografia computadorizada ou radiografia digital da coluna entre 2009 e 2018. Variáveis como raça, sexo, idade, segmento vertebral e total de vértebras acometidas foram coletadas e submetidas aos testes de prevalência, Qui-quadrado e odds ratio. Foram identificados 181 cães com DS, prevalência de 3,4%. Destes, 65% eram machos, probabilidade 1,6x maior que fêmeas (CI 1.17-2.17). Cães maiores que 10 anos tem probabilidade 1,5x maior (CI 1.10-2.05), enquanto em cães entre 2-5 anos a probabilidade diminui 51% (CI 0.34-0.77). Observou-se o predomínio de cães de grande porte (>30 kg; 45%), com 3,8x mais chances de DS (CI 2.56-5.33); seguido de 28% de cães de pequeno porte, ainda que demonstrada uma probabilidade 34% menor (CI 0.24-0.47). O labrador apresenta 3,7x mais chances que todas as raças estudadas (CI 2.56-5.33) e o buldogue francês, entre as raças de pequeno porte, 2,8x mais susceptibilidade (CI 1.51-5.06). Conclui-se que fatores como idade avançada, grande porte e, especialmente labradores, apresentam maior probabilidade a serem portadores de DS. O buldogue francês deve ser mais estudado quanto a sua discrepância em comparação a raças de mesmo porte.

Canine breeds predisposed to develop diskospondylitis: a retrospective study of 181 cases (2009-2018) / Predisposição racial canina para o desenvolvimento de discoespondilite: estudo retrospectivo de 181 casos (2009-2018)

A study to determine the prevalence and predisposition of dog breeds to develop diskospondylitis (DS) was carried out on a population of 5,497 animals submitted to computed tomography or digital radiography of the spine between 2009 and 2018. Variables such as breed, gender, age, vertebral segment and total number of vertebrae affected were collected and submitted to the prevalence tests, chi-square and odds ratio. A total of 181 dogs presented DS, a prevalence of 3.4%. Of these, 65% were males with a probability 1.6x greater than females (CI 1.17-2.17). Dogs more than 10 years old have a 1.5x higher probability (CI 1.10-2.05), while those between 2-5 years the probability decreases 51% (CI 0.34-0.77). Large dogs (>30 kg; 45%) showed a 3.8x greater chance to develop DS (CI 2.56-5.33) than small dogs (<15 kg; 28%), although the small dogs showed a 34% lower probability (CI 0.24-0.47). The Labrador Retriever breed was 3.7x more likely to develop DS than all the other breeds studied (CI 2.56-5.33) and the French Bulldog, among the small breeds, was 2.8x more susceptible (CI 1.51-5.06). In conclusion older dogs, large dogs, especially Labrador Retrievers, are more likely to develop DS. The French bulldog should be studied further.(AU)

Para determinar a prevalência e predisposição racial da discoespondilite (DS) em cães realizou-se uma pesquisa numa população de 5497 animais submetidos a exame de tomografia computadorizada ou radiografia digital da coluna entre 2009 e 2018. Variáveis como raça, sexo, idade, segmento vertebral e total de vértebras acometidas foram coletadas e submetidas aos testes de prevalência, Qui-quadrado e odds ratio. Foram identificados 181 cães com DS, prevalência de 3,4%. Destes, 65% eram machos, probabilidade 1,6x maior que fêmeas (CI 1.17-2.17). Cães maiores que 10 anos tem probabilidade 1,5x maior (CI 1.10-2.05), enquanto em cães entre 2-5 anos a probabilidade diminui 51% (CI 0.34-0.77). Observou-se o predomínio de cães de grande porte (>30 kg; 45%), com 3,8x mais chances de DS (CI 2.56-5.33); seguido de 28% de cães de pequeno porte, ainda que demonstrada uma probabilidade 34% menor (CI 0.24-0.47). O labrador apresenta 3,7x mais chances que todas as raças estudadas (CI 2.56-5.33) e o buldogue francês, entre as raças de pequeno porte, 2,8x mais susceptibilidade (CI 1.51-5.06). Conclui-se que fatores como idade avançada, grande porte e, especialmente labradores, apresentam maior probabilidade a serem portadores de DS. O buldogue francês deve ser mais estudado quanto a sua discrepância em comparação a raças de mesmo porte.(AU)

Anormalidades esqueléticas em meros / Goliath grouper

The Goliath grouper, Epinephelus itajara, is the largest serranidae of Atlantic Ocean, reaching over 350 kg. Due to overfishing and the loss of habitat, the species is included in the red list of threatened species of International Union for Conservation of Nature (IUCN). Specimens collected in a shrimp farm in Northeast Brazil showed skeletal anomalies. The rate of fish with skeletal malformations was of 18.2%. This is the first report of skeletal anomalies in Goliath grouper.(AU)

O mero, Epinephelus itajara, é o maior serranídeo do oceano Atlântico, podendo atingir mais de 350 kg. Devido à sobrepesca e a perda de habitats, a espécie está inclusa na lista vermelha das espécies ameaçadas da International Union for Conservation of Nature (IUCN). Exemplares coletados em um empreendimento de carcinicultura na região Nordeste do Brasil apresentaram deformidades na coluna vertebral. A taxa de peixes com malformações esqueléticas foi de 18,2%. Este é o primeiro relato da ocorrência de malformações nesta espécie.(AU)

Anormalidades esqueléticas em meros / Goliath grouper

The Goliath grouper, Epinephelus itajara, is the largest serranidae of Atlantic Ocean, reaching over 350 kg. Due to overfishing and the loss of habitat, the species is included in the red list of threatened species of International Union for Conservation of Nature (IUCN). Specimens collected in a shrimp farm in Northeast Brazil showed skeletal anomalies. The rate of fish with skeletal malformations was of 18.2%. This is the first report of skeletal anomalies in Goliath grouper.

O mero, Epinephelus itajara, é o maior serranídeo do oceano Atlântico, podendo atingir mais de 350 kg. Devido à sobrepesca e a perda de habitats, a espécie está inclusa na lista vermelha das espécies ameaçadas da International Union for Conservation of Nature (IUCN). Exemplares coletados em um empreendimento de carcinicultura na região Nordeste do Brasil apresentaram deformidades na coluna vertebral. A taxa de peixes com malformações esqueléticas foi de 18,2%. Este é o primeiro relato da ocorrência de malformações nesta espécie.

Primeira ocorrência de malformação na coluna vertebral em juvenis de robalo-flecha / First occurrence of skeletal anomalies in common snook juveniles

O robalo-flecha Centropomus undecimalisé uma espécie com grande interesse para o cultivo por seu alto valor comercial. No verão de 2009 foi realizada a reprodução desta espécie por um laboratório privado em Santa Catarina. Após a fase de larvicultura foram identificados exemplares com malformações do esqueleto. A taxa de peixes com malformações esqueléticas foi de 17,9%. Este é o primeiro relato daocorrência de malformações nesta espécieem condições de cativeiro. As causas mais prováveis são fatores abióticos desfavoráveis (salinidade, temperatura), deficiências nutricionais, genéticas e inadequadas condições de cultivo durante a fase de larvicultura. Napiscicultura,as perdas devido à incidência de malformações do esqueleto resultam em implicações diretas na rentabilidade dos empreendimentos em função do descarte destes exemplares ou sua venda por preços abaixo dos praticados pelo mercado.(AU)

The common snookCentropomus undecimalisis a species with great interest for the culture for high commercial value. In the summer of 2009 the reproduction of the common snook was accomplished by a private laboratory in Santa Catarina. After the larviculture phase were identified fishes with malformations of the skeleton. The rate of fish with malformations was of 17.9%. This is the first occurrence of skeletal anomalies in common snook juvenilesin captivity.The most probable causes of skeletal anomalies seem to be the existence of unfavorable abiotic conditions (salinity, temperature), nutritional deficiencies, genetic, and inadequate rearing conditions. In fish culture, losses due to malformations also impact on-growing farms, where malformed market size fish have to be discarded or sold at lower values than market prices.(AU)

Evaluation of an experimental model for anorectal anomalies induced by ethylenethiourea / Avaliação de um modelo experimental de anomalia anorretal induzida pela etilenotiouréia

PURPOSE: To evaluate an experimental model for anorectal anomalies and their principal associated malformations induced by ethylene thiourea (ETU). METHODS: Rat fetuses were utilized, divided into two groups: experimental group - fetuses from rats that received ETU on the 11th day of gestation at the dose of 125 mg/kg, diluted in distilled water to 1 percent concentration (12.5 ml/kg); and control group - fetuses from rats that received distilled water alone, at a volume of 12.5 ml/kg. On the 21st day of gestation, the animals were sacrificed by hypoxia in a carbon dioxide chamber, followed by laparotomy to remove the fetuses. These were initially examined externally to determine the sex and whether anorectal anomalies and malformations of the vertebral column and tail were present. Then, with the aid of microscopy, the fetuses underwent exploratory laparotomy to characterize the type of anorectal anomaly and investigate urological malformations. RESULTS: None of the fetuses in the control group presented anorectal anomaly, vertebral column malformation or urological structural alterations. In the experimental group, 71 percent presented anorectal anomaly, 80 percent presented vertebral column alterations and 35 percent presented urological alterations. CONCLUSION: The model described was shown to be easy to implement and presented results that allow its use in studying anorectal anomalies and associated malformations.(AU)

OBJETIVO: Avaliar o modelo experimental de AAR, induzido pela Etilenotiouréia (ETU), quanto à ocorrência de anomalia anorretal e das principais malformações associadas. MÉTODOS: Foram utilizados fetos de ratos distribuídos em 2 grupos: Grupo experimental - Fetos provenientes de ratas que receberam ETU no décimo primeiro dia de gestação na dose de 125 mg/Kg, diluída em água destilada na concentração de 1 por cento (12,5 ml/Kg) e Grupo controle - Fetos de ratas que receberam somente água destilada num volume de 12,5 ml/Kg. No 21º dia de gestação, os animais foram submetidos à eutanásia por hipóxia em câmara de gás carbônico e laparotomia para retirada dos fetos. Os fetos foram, inicialmente, examinados externamente para determinação do sexo, presença de AAR, de malformações de coluna vertebral e da cauda. A seguir, com o auxílio de microscopia, os fetos foram submetidos a laparotomia exploradora para caracterização do tipo de AAR e investigação de malformações urológicas. RESULTADOS: Nenhum dos fetos do grupo controle apresentou AAR, malformações de coluna vertebral e alterações urológicas estruturais. No grupo experimental, 71 por cento apresentaram anomalia anorretal, 80 por cento apresentaram alterações de coluna vertebral e 35 por cento apresentaram alterações urológicas. CONCLUSÃO: O modelo descrito se mostrou de fácil execução e apresentou resultados que permite o seu emprego no estudo das anomalias anorretais e das malformações associadas.(AU)