Clinical biochemistry profile of American Quarter Horse broodmares fed Tifton-85 (Cynodon spp. ) hay and haylage / Perfil bioquímico clínico de matrizes Quarto de Milha alimentadas com feno e haylage Tifton 85 (Cynodon spp. )

The conservation of haylage (a pre-dried feed) can be challenging, since there is an increased risk of mould growth, which can contaminate this foodstuff with mycotoxins. However, when the hygienic quality is secured, haylage enhances grass palatability and provide enough supply of dry matter throughout the year. Due to the lack of information regarding its effect on blood parameters in horses fed exclusively with this foodstuff, the aim of this study is to provide information regarding its use in comparison to hay and ensure that it does not affect horses' biochemical profile. Twelve Quarter Horse broodmares were distributed into two groups, each fed with Tifton-85 (Cynodon spp.) hay or haylage for a period of 28 days, and the biochemical profile was done in five different times (T0 before the experiment started and, chronologically, seven days apart - T1, T2, T3 and T4), It was analyzed total protein (TP) and its fractioning; enzymes alanine aminotransferase, aspartate aminotransferase and γ-glutamyl-transferase; endogenous catabolism products urea and creatinine; and ions calcium and phosphorus. Mycotoxins in haylage were also investigated and remained below the legislation thresholds. Only TP was higher in the last sampling (T4) of the haylage group, which may be related to the foodstuff's higher protein digestibility. No differences were observed between serum enzymes, urea, creatinine and Ca/P from both experimental groups. Haylage has proven to be safe, when well prepared for horses, without causing impairing side effects, as shown by the normal serum biochemistry parameters presented in this study.(AU)

A conservação do haylage (alimento pré-seco) pode ser desafiadora, considerando o aumento do risco de crescimento de fungos, com consequente produção de micotoxinas. Entretanto, quando a qualidade da higiene e armazenamento é assegurada, o haylage aumenta a palatabilidade da forragem e fornece suplemento de matéria seca suficiente ao longo do ano. Devido à falta de informação relativa aos efeitos dessa alimentação nos parâmetros sanguíneos de equinos alimentados exclusivamente com essa dieta, o objetivo do presente estudo é avaliar o perfil bioquímico sanguíneo dos equinos após administração da haylage em comparação com feno. Doze matrizes Quarto de Milha foram distribuídas em dois grupos, cada um recebendo feno ou haylage de Tifton 85 (Cynodon spp.) por um período de 28 dias. O perfil bioquímico foi realizado em cinco tempos (T) diferentes (T0, antes do início do experimento e cronologicamente, a cada sete dias após o fornecimento das dietas - T1, T2, T3 e T4) para análise de proteína total (PT) e seu perfil fracionado, das enzimas alanina aminotransferase, aspartato aminotransferase, γ-glutamil-transferase, dos produtos de catabolismo creatinina e ureia e, dos íons cálcio e fósforo. Micotoxinas no haylage foram investigadas e mantiveram-se abaixo dos limites determinados pela legislação brasileira. O perfil bioquímico revelou, somente, elevação da PT em T4 no grupo que recebeu haylage, o que pode estar relacionado à sua maior digestibilidade proteica. Nenhuma diferença foi observada nos outros parâmetros estudados em ambos os grupos experimentais. Conclui-se que Haylage é comprovadamente seguro, quando bem preparado para equinos, sem causar efeitos na saúde geral, conforme demonstrado pelos exames bioquímicos no presente estudo.(AU)

Clinical biochemistry profile of American Quarter Horse broodmares fed Tifton-85 (Cynodon spp. ) hay and haylage / Perfil bioquímico clínico de matrizes Quarto de Milha alimentadas com feno e haylage Tifton 85 (Cynodon spp. )

The conservation of haylage (a pre-dried feed) can be challenging, since there is an increased risk of mould growth, which can contaminate this foodstuff with mycotoxins. However, when the hygienic quality is secured, haylage enhances grass palatability and provide enough supply of dry matter throughout the year. Due to the lack of information regarding its effect on blood parameters in horses fed exclusively with this foodstuff, the aim of this study is to provide information regarding its use in comparison to hay and ensure that it does not affect horses' biochemical profile. Twelve Quarter Horse broodmares were distributed into two groups, each fed with Tifton-85 (Cynodon spp.) hay or haylage for a period of 28 days, and the biochemical profile was done in five different times (T0 before the experiment started and, chronologically, seven days apart - T1, T2, T3 and T4), It was analyzed total protein (TP) and its fractioning; enzymes alanine aminotransferase, aspartate aminotransferase and γ-glutamyl-transferase; endogenous catabolism products urea and creatinine; and ions calcium and phosphorus. Mycotoxins in haylage were also investigated and remained below the legislation thresholds. Only TP was higher in the last sampling (T4) of the haylage group, which may be related to the foodstuff's higher protein digestibility. No differences were observed between serum enzymes, urea, creatinine and Ca/P from both experimental groups. Haylage has proven to be safe, when well prepared for horses, without causing impairing side effects, as shown by the normal serum biochemistry parameters presented in this study.(AU)

A conservação do haylage (alimento pré-seco) pode ser desafiadora, considerando o aumento do risco de crescimento de fungos, com consequente produção de micotoxinas. Entretanto, quando a qualidade da higiene e armazenamento é assegurada, o haylage aumenta a palatabilidade da forragem e fornece suplemento de matéria seca suficiente ao longo do ano. Devido à falta de informação relativa aos efeitos dessa alimentação nos parâmetros sanguíneos de equinos alimentados exclusivamente com essa dieta, o objetivo do presente estudo é avaliar o perfil bioquímico sanguíneo dos equinos após administração da haylage em comparação com feno. Doze matrizes Quarto de Milha foram distribuídas em dois grupos, cada um recebendo feno ou haylage de Tifton 85 (Cynodon spp.) por um período de 28 dias. O perfil bioquímico foi realizado em cinco tempos (T) diferentes (T0, antes do início do experimento e cronologicamente, a cada sete dias após o fornecimento das dietas - T1, T2, T3 e T4) para análise de proteína total (PT) e seu perfil fracionado, das enzimas alanina aminotransferase, aspartato aminotransferase, γ-glutamil-transferase, dos produtos de catabolismo creatinina e ureia e, dos íons cálcio e fósforo. Micotoxinas no haylage foram investigadas e mantiveram-se abaixo dos limites determinados pela legislação brasileira. O perfil bioquímico revelou, somente, elevação da PT em T4 no grupo que recebeu haylage, o que pode estar relacionado à sua maior digestibilidade proteica. Nenhuma diferença foi observada nos outros parâmetros estudados em ambos os grupos experimentais. Conclui-se que Haylage é comprovadamente seguro, quando bem preparado para equinos, sem causar efeitos na saúde geral, conforme demonstrado pelos exames bioquímicos no presente estudo.(AU)

Comparison of water consumption estimates for tropical and winter forages by FDR probes and weighing lysimeters / Consumo de água em forrageiras tropicais e de inverno obtido por sonda FDR e lisímetros de pesagem

Soil moisture determination is essential for a good use of available water resources. In this regard, the use of frequency domain reflectometry (FDR) probes has as advantages mobility and practicality in relation to lysimeters. The experiment was carried out between April and June 2016 at the Luiz de Queiroz College of Agriculture (ESALQ/USP), located in Piracicaba, SP at the geographical coordinates 22°42′14.6″ S and 47°37′24.1″ W and altitude of 546 m. This study aimed to assess these FDR probes to estimate water consumption in comparison to measurements by weighing lysimeters (ETcLys) and reference evapotranspiration (ETo) in Mombaça and Bermuda grass pastures under single cultivation and overseeded with oat and ryegrass. Soil moisture was assessed daily by FDR probes by estimating crop evapotranspiration (ETcFDR probe) from soil water balance calculation, which was correlated with ETcLys and ETo (Penman-Monteith, FAO 56). For all treatments, FDR probes presented the highest water consumptions when compared to the other two evapotranspiration methods, with accumulations of 126.5 and 125.6 mm for single and overseeded Mombaça grass, respectively. For Bermuda grass, water consumption was 123.4 mm in the single cultivation and 128.5 mm when overseeded. The method of estimating evapotranspiration by FDR probes showed good correlations with ETo and ETcLys.(AU)

A determinação da umidade do solo é preponderante para o bom uso dos recursos hídricos disponíveis. Neste aspecto, as sondas de Reflectometria no Domínio da Frequência (FDR) tem a vantagem da mobilidade e praticidade em relação aos lisímetros. O experimento foi conduzido entre abril e junho de 2016 na Escola Superior de Agricultura “Luiz de Queiroz” (ESALQ/USP), localizada em Piracicaba, SP nas coordenadas geográficas 22°42′14.6″ S e 47°37′24.1″ O e altitude de 546 m. O objetivo desse trabalho foi avaliar o uso de sonda FDR para estimativa do consumo de água em relação a medidas obtidas através de lisímetros de pesagem (ETcLis) e da evapotranspiração de referência (ETo) em pastagens de capim Mombaça e Cynodon em cultivos exclusivos e sobressemeados com aveia e azevém. A umidade de solo foi diariamente avaliada pela sonda FDR estimando a evapotranspiração de cultura (ETcsonda FDR), a partir do cálculo de balanço hídrico no solo, que foi correlacionada com a ETcLis e a ETo (Penman-Monteith - FAO 56). A sonda FDR apresentou para todos os tratamentos os maiores consumos em relação aos outros dois métodos de evapotranspiração, com acúmulos durante o ciclo de 126,5 mm e 125,6 mm, no Mombaça exclusivo e sobressemeado, respectivamente. No Cynodon spp., o consumo foi de 123,4 mm no cultivo exclusivo e 128,5 mm no sobressemeado. O método de estimativa de evapotranspiração pela sonda FDR apresentou boas correlações com a ETo e ETcLis.(AU)

Comparison of water consumption estimates for tropical and winter forages by FDR probes and weighing lysimeters / Consumo de água em forrageiras tropicais e de inverno obtido por sonda FDR e lisímetros de pesagem

Soil moisture determination is essential for a good use of available water resources. In this regard, the use of frequency domain reflectometry (FDR) probes has as advantages mobility and practicality in relation to lysimeters. The experiment was carried out between April and June 2016 at the Luiz de Queiroz College of Agriculture (ESALQ/USP), located in Piracicaba, SP at the geographical coordinates 22°42′14.6″ S and 47°37′24.1″ W and altitude of 546 m. This study aimed to assess these FDR probes to estimate water consumption in comparison to measurements by weighing lysimeters (ETcLys) and reference evapotranspiration (ETo) in Mombaça and Bermuda grass pastures under single cultivation and overseeded with oat and ryegrass. Soil moisture was assessed daily by FDR probes by estimating crop evapotranspiration (ETcFDR probe) from soil water balance calculation, which was correlated with ETcLys and ETo (Penman-Monteith, FAO 56). For all treatments, FDR probes presented the highest water consumptions when compared to the other two evapotranspiration methods, with accumulations of 126.5 and 125.6 mm for single and overseeded Mombaça grass, respectively. For Bermuda grass, water consumption was 123.4 mm in the single cultivation and 128.5 mm when overseeded. The method of estimating evapotranspiration by FDR probes showed good correlations with ETo and ETcLys.

A determinação da umidade do solo é preponderante para o bom uso dos recursos hídricos disponíveis. Neste aspecto, as sondas de Reflectometria no Domínio da Frequência (FDR) tem a vantagem da mobilidade e praticidade em relação aos lisímetros. O experimento foi conduzido entre abril e junho de 2016 na Escola Superior de Agricultura “Luiz de Queiroz” (ESALQ/USP), localizada em Piracicaba, SP nas coordenadas geográficas 22°42′14.6″ S e 47°37′24.1″ O e altitude de 546 m. O objetivo desse trabalho foi avaliar o uso de sonda FDR para estimativa do consumo de água em relação a medidas obtidas através de lisímetros de pesagem (ETcLis) e da evapotranspiração de referência (ETo) em pastagens de capim Mombaça e Cynodon em cultivos exclusivos e sobressemeados com aveia e azevém. A umidade de solo foi diariamente avaliada pela sonda FDR estimando a evapotranspiração de cultura (ETcsonda FDR), a partir do cálculo de balanço hídrico no solo, que foi correlacionada com a ETcLis e a ETo (Penman-Monteith - FAO 56). A sonda FDR apresentou para todos os tratamentos os maiores consumos em relação aos outros dois métodos de evapotranspiração, com acúmulos durante o ciclo de 126,5 mm e 125,6 mm, no Mombaça exclusivo e sobressemeado, respectivamente. No Cynodon spp., o consumo foi de 123,4 mm no cultivo exclusivo e 128,5 mm no sobressemeado. O método de estimativa de evapotranspiração pela sonda FDR apresentou boas correlações com a ETo e ETcLis.

Resposta do jiggs à adubação nitrogenada e alturas de corte / Response of jiggs to nitrogen fertilization and cutting height

O alto valor nutritivo e a grande flexibilidade de uso tem estimulado o cultivo do Jiggs (Cynodon spp.) tanto em clima tropical como em subtropical. A produção, as características bromatológicas e morfológicas da forrageira são afetadas pela altura de corte e adubação nitrogenada adotadas no manejo do Jiggs. O objetivo deste estudo foi avaliar o efeito de doses de nitrogênio (0, 50, 100, 150, 200 e 250 kg de N ha-1) e duas alturas de corte (0 e 7 cm) no comportamento produtivo e qualitativo da forragem de Jiggs em regime de corte. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado em parcelas subdivididas, com 3 repetições. As doses nitrogenadas foram alocadas na parcela principal e a altura de corte na parcela secundária. As variáveis analisadas foram: produção total de matéria seca (MS), taxa de acúmulo de MS, composição estrutural da forragem (folhas, colmos e material morto), teor de proteína bruta (PB).A adubação nitrogenada em cobertura e a altura de corte a 7 cm incrementou a produção total de MS, taxa de acúmulo e a quantidade de folhas verdes na forragem. A produção total de MS e a taxa de acúmulo se adequaram ao modelo de regressão quadrático, enquanto que a quantidade de folhas e colmos ao modelo linear crescente e de material morto foram ajustados ao modelo linear decrescente com a inclusão de doses de adubação nitrogenada. Independente da altura de corte, a aplicação de N em cobertura aumentou de forma linear crescente os teores de PB. O fornecimento de nitrogênio em cobertura e o manejo a7 cm de altura é indicado a fim aumentar a produção de MS, taxa de acúmulo de MS, produção de folhas e teor de proteína bruta da forragem de Jiggs, aumentando assim a sua eficiência forrageira.

The nutritional value and great flexibility of use has stimulated the cultivation of Jiggs (Cynodon spp.) in tropical and subtropical climates. The production, the bromatological and morphological characteristics of the forage are affected decisively by the cutting height and nitrogen fertilization adopted in the management of the Jiggs. The goal of this study was to evaluate the effect of nitrogen rates (0, 50, 100, 150, 200 and 250 kg of N ha-1) and two cutting heights (0 and 7 cm) on productive and qualitative performance of Jiggs on cutting regime. The experimental design was completely randomized in subdivided plots, with 3 replicates. The nitrogen rates were allocated in the main plot and the cutting height in the secondary plot. The variables analyzed were: total DM production, DM accumulation rate, forage structural composition (leaves, stems and dead material), and crude protein content. Nitrogen fertilization on cover and cutting height at 7 cm increased the total DM production, accumulation DM rate and the number of leaves in the forage. The total DM production and the accumulation DM rate were adjusted to the quadratic regression model, while the number of leaves and stems were adjusted to the linear model increasing and of dead material to the linear model decreasing with the inclusion of doses of nitrogen fertilization. Regardless of the cutting height, the application of N in coating increased linearly the crude protein levels in forage. The supply of nitrogen under cover and management at 7 cmheight is indicated in order to increase DM production, DM accumulation rate, leaf yield and crude protein content of Jiggs forage, thus increasing its forage efficiency.

Resposta do jiggs à adubação nitrogenada e alturas de corte / Response of jiggs to nitrogen fertilization and cutting height

O alto valor nutritivo e a grande flexibilidade de uso tem estimulado o cultivo do Jiggs (Cynodon spp.) tanto em clima tropical como em subtropical. A produção, as características bromatológicas e morfológicas da forrageira são afetadas pela altura de corte e adubação nitrogenada adotadas no manejo do Jiggs. O objetivo deste estudo foi avaliar o efeito de doses de nitrogênio (0, 50, 100, 150, 200 e 250 kg de N ha-1) e duas alturas de corte (0 e 7 cm) no comportamento produtivo e qualitativo da forragem de Jiggs em regime de corte. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado em parcelas subdivididas, com 3 repetições. As doses nitrogenadas foram alocadas na parcela principal e a altura de corte na parcela secundária. As variáveis analisadas foram: produção total de matéria seca (MS), taxa de acúmulo de MS, composição estrutural da forragem (folhas, colmos e material morto), teor de proteína bruta (PB).A adubação nitrogenada em cobertura e a altura de corte a 7 cm incrementou a produção total de MS, taxa de acúmulo e a quantidade de folhas verdes na forragem. A produção total de MS e a taxa de acúmulo se adequaram ao modelo de regressão quadrático, enquanto que a quantidade de folhas e colmos ao modelo linear crescente e de material morto foram ajustados ao modelo linear decrescente com a inclusão de doses de adubação nitrogenada. Independente da altura de corte, a aplicação de N em cobertura aumentou de forma linear crescente os teores de PB. O fornecimento de nitrogênio em cobertura e o manejo a7 cm de altura é indicado a fim aumentar a produção de MS, taxa de acúmulo de MS, produção de folhas e teor de proteína bruta da forragem de Jiggs, aumentando assim a sua eficiência forrageira.(AU)

The nutritional value and great flexibility of use has stimulated the cultivation of Jiggs (Cynodon spp.) in tropical and subtropical climates. The production, the bromatological and morphological characteristics of the forage are affected decisively by the cutting height and nitrogen fertilization adopted in the management of the Jiggs. The goal of this study was to evaluate the effect of nitrogen rates (0, 50, 100, 150, 200 and 250 kg of N ha-1) and two cutting heights (0 and 7 cm) on productive and qualitative performance of Jiggs on cutting regime. The experimental design was completely randomized in subdivided plots, with 3 replicates. The nitrogen rates were allocated in the main plot and the cutting height in the secondary plot. The variables analyzed were: total DM production, DM accumulation rate, forage structural composition (leaves, stems and dead material), and crude protein content. Nitrogen fertilization on cover and cutting height at 7 cm increased the total DM production, accumulation DM rate and the number of leaves in the forage. The total DM production and the accumulation DM rate were adjusted to the quadratic regression model, while the number of leaves and stems were adjusted to the linear model increasing and of dead material to the linear model decreasing with the inclusion of doses of nitrogen fertilization. Regardless of the cutting height, the application of N in coating increased linearly the crude protein levels in forage. The supply of nitrogen under cover and management at 7 cmheight is indicated in order to increase DM production, DM accumulation rate, leaf yield and crude protein content of Jiggs forage, thus increasing its forage efficiency.(AU)

Dehydration curve, gas exchange, and nutritional value of Bermuda grass hay under different conditions of storage / Curva de desidratação, trocas gasosas e valor nutricional do feno capim Bermuda sob diferentes condições de armazenamento

The aim of this study was to characterize the dehydration curve and, gas exchange of bermudagrass (Cynodon dactylon L.) as well as the nutritional value of hay under different conditions of storage. The dehydration curve was evaluated at 7 time point (0, 13, 18, 22, 37, 42, and 44 hours after cutting) until baling, using five replicates. The time 0 (zero) corresponded to the time before cutting, performed at 19:00 hours. The design was completely randomized with measures repeated over time. Gas exchanges was evaluated 0, 14, and 18 hours after cutting, using 10 replicates. The nutritional value of cowpea hay was evaluated in two open and closed environments (SO and CS), three storage times (30, 60, and 90 days), and five replications. Dehydration of hay was carried out for 44 hours, rapid rates of dehydration was observed in the leaves. Gas exchange was more intense before cutting and up to 14 hours after cutting. Crude protein (CP) content was higher at the time of cutting and decrease after storage. The in vitro dry matter digestibility (IVDMD) and neutral detergent fiber (NDF) content showed no variation between the sampling time and storage systems evaluated. Bermuda grass hay presents rapid dehydration and undergoes changes in the bromatological composition with storage time. Internal temperature of the hay bale did not exceed the ambient temperature.(AU)

O objetivo deste estudo foi caracterizar a curva de desidratação, as trocas gasosas do capim bermuda (Cynodon dactylon L.) e o valor nutritivo do feno sob diferentes condições de armazenamento. A curva de desidratação foi avaliada durante 7 horários (0, 13, 18, 22, 37, 42 e 44 horas após o corte) até o enfardamento, com cinco réplicas. O tempo 0 (zero) correspondeu ao tempo antes do corte, realizado à19:00 horas (tempo 0). O delineamento foi inteiramente casualizado com medidas repetidas no tempo. As trocas gasosas foram avaliadas nos tempos 0, 14 e 18 horas após o corte, utilizando 10 repetições. O valor nutricional do feno de do capim- bermuda foi avaliado em dois ambientes, aberto e fechado (SO e CS), três tempos de armazenamento (30, 60 e 90 dias) e cinco repetições. Observou-se que a desidratação do capim Bermuda ocorreu em 44 horas, com taxas rápidas de desidratação nas folhas. As trocas gasosas foram mais intensas antes do corte e até 14 horas após o corte. Os teores de proteína bruta (PB) foram maiores no momento do corte, diminuindo após o armazenamento. Os teores de digestibilidade in vitro da matéria seca (DIVMS) e fibra em detergente neutro (FDN) não apresentaram variação nos períodos e sistemas de armazenamento avaliados. O feno do capim Bermuda apresenta desidratação rápida e sofre alterações na composição bromatológica com tempo de armazenamento. A temperatura interna do fardo não excedeu a temperatura ambiente.(AU)

Dehydration curve, gas exchange, and nutritional value of Bermuda grass hay under different conditions of storage / Curva de desidratação, trocas gasosas e valor nutricional do feno capim Bermuda sob diferentes condições de armazenamento

The aim of this study was to characterize the dehydration curve and, gas exchange of bermudagrass (Cynodon dactylon L.) as well as the nutritional value of hay under different conditions of storage. The dehydration curve was evaluated at 7 time point (0, 13, 18, 22, 37, 42, and 44 hours after cutting) until baling, using five replicates. The time 0 (zero) corresponded to the time before cutting, performed at 19:00 hours. The design was completely randomized with measures repeated over time. Gas exchanges was evaluated 0, 14, and 18 hours after cutting, using 10 replicates. The nutritional value of cowpea hay was evaluated in two open and closed environments (SO and CS), three storage times (30, 60, and 90 days), and five replications. Dehydration of hay was carried out for 44 hours, rapid rates of dehydration was observed in the leaves. Gas exchange was more intense before cutting and up to 14 hours after cutting. Crude protein (CP) content was higher at the time of cutting and decrease after storage. The in vitro dry matter digestibility (IVDMD) and neutral detergent fiber (NDF) content showed no variation between the sampling time and storage systems evaluated. Bermuda grass hay presents rapid dehydration and undergoes changes in the bromatological composition with storage time. Internal temperature of the hay bale did not exceed the ambient temperature.

O objetivo deste estudo foi caracterizar a curva de desidratação, as trocas gasosas do capim bermuda (Cynodon dactylon L.) e o valor nutritivo do feno sob diferentes condições de armazenamento. A curva de desidratação foi avaliada durante 7 horários (0, 13, 18, 22, 37, 42 e 44 horas após o corte) até o enfardamento, com cinco réplicas. O tempo 0 (zero) correspondeu ao tempo antes do corte, realizado à19:00 horas (tempo 0). O delineamento foi inteiramente casualizado com medidas repetidas no tempo. As trocas gasosas foram avaliadas nos tempos 0, 14 e 18 horas após o corte, utilizando 10 repetições. O valor nutricional do feno de do capim- bermuda foi avaliado em dois ambientes, aberto e fechado (SO e CS), três tempos de armazenamento (30, 60 e 90 dias) e cinco repetições. Observou-se que a desidratação do capim Bermuda ocorreu em 44 horas, com taxas rápidas de desidratação nas folhas. As trocas gasosas foram mais intensas antes do corte e até 14 horas após o corte. Os teores de proteína bruta (PB) foram maiores no momento do corte, diminuindo após o armazenamento. Os teores de digestibilidade in vitro da matéria seca (DIVMS) e fibra em detergente neutro (FDN) não apresentaram variação nos períodos e sistemas de armazenamento avaliados. O feno do capim Bermuda apresenta desidratação rápida e sofre alterações na composição bromatológica com tempo de armazenamento. A temperatura interna do fardo não excedeu a temperatura ambiente.

Experimental reproduction of cyanogenic poisoning by star grass (Cynodon nlemfuensis Vanderyst var. nlemfuensis cv. "Florico") in cattle / Reprodução experimental de intoxicação cianogênica por grama estrela (Cynodon nlemfuensis Vanderyst var. nlemfuensis cv. "Florico") em bovinos

We experimentally reproduced star grass (Cynodon nlemfuensis Vanderyst var. nlemfuensis cv. "Florico") poisoning in cattle. Star grass was planted in four shaded (1, 2, 3, and 4) and three sunny paddocks (5, 6, and 7) and were fertilized with the equivalent of 0, 750, 200, or 100 kg/ha urea. Fresh plant leaves were collected from each paddock and fed to 8 calves aged 5 months to 1 year at 10g/kg live weight. Clinical examinations were performed pre- and post-feeding. Fresh leaves were also subjected to sodium picrate paper and diphenylamine tests to evaluate hydrocyanic acid and nitrate concentration, respectively. Clinical signs of poisoning by the star grass cv. "Florico" in cattle were observed 5-15 minutes after ingestion; these included wobbling, muscle tremors, frequent and/or dripping urination, tachycardia, ruminal atony, depression, red ocular mucous membranes, and bright red venous blood. Three animals became severely ill, 4 manifested mild to moderate clinical signs, and 1 did not become ill. The 3 severely ill bovines received a thiosulfate and sodium nitrite solution at a dose of 40ml/100 kg live weight, intravenously (IV). Florico star grass poisoned bovines and the reaction to the sodium picrate paper and diphenylamine tests was more significant for samples cultivated in the shade and with high nitrogen fertilization. Florico grass utilization should be avoided in a silvopastoral system.(AU)

Descreve-se a reprodução experimental da intoxicação cianogênica por grama estrela (Cynodon nlemfuensis vanderyst var. nlemfuensis cv. 'Florico') em bovinos. A grama estrela foi plantada em quatro piquetes em área sombreada (1, 2, 3 e 4) e em três piquetes em área ensolarada (5, 6 e 7) e foram adubados com o equivalente a 0, 750, 200 ou 100kg/ha de ureia. Folhas da planta foram coletadas de cada piquete e imediatamente fornecidas na dose de 10g/Kg de peso vivo para 8 bezerros com idades entre 5 meses a 1 ano. Exames clínicos foram realizados antes e durante fornecimento da planta. Folhas verdes de estrela africana foram submetidas ao teste do papel picro-sódico para verificar a presença de ácido cianídrico e ao teste da difenilamina para avaliar a concentração de nitrato. Sinais clínicos de intoxicação pela grama estrela cv. "Florico" nos bovinos foram observados entre 5 e 15 minutos após o término da ingestão, estes incluíram andar cambaleante, tremores musculares, micção frequente e/ou em gotejamento, taquicardia, atonia ruminal, depressão, mucosas oculares e sangue venoso de coloração vermelho-vivo. Três animais adoeceram gravemente, quatro manifestaram sinais clínicos leves a moderados e um não adoeceu. Os 3 bovinos que adoeceram gravemente receberam solução de tiossulfato e nitrito de sódio na dose de 40ml/100kg de peso vivo, por via endovenosa (IV). Grama estrela florico produziu intoxicação em bovinos e a reação ao teste do papel picro-sódico e difenilamina foi mais significativa para as amostras cultivadas à sombra e com alta adubação nitrogenada. Utilização de grama florico deve ser evitada em sistema silvipastoril.(AU)

Experimental reproduction of cyanogenic poisoning by star grass (Cynodon nlemfuensis Vanderyst var. nlemfuensis cv. "Florico") in cattle / Reprodução experimental de intoxicação cianogênica por grama estrela (Cynodon nlemfuensis Vanderyst var. nlemfuensis cv. "Florico") em bovinos

We experimentally reproduced star grass (Cynodon nlemfuensis Vanderyst var. nlemfuensis cv. "Florico") poisoning in cattle. Star grass was planted in four shaded (1, 2, 3, and 4) and three sunny paddocks (5, 6, and 7) and were fertilized with the equivalent of 0, 750, 200, or 100 kg/ha urea. Fresh plant leaves were collected from each paddock and fed to 8 calves aged 5 months to 1 year at 10g/kg live weight. Clinical examinations were performed pre- and post-feeding. Fresh leaves were also subjected to sodium picrate paper and diphenylamine tests to evaluate hydrocyanic acid and nitrate concentration, respectively. Clinical signs of poisoning by the star grass cv. "Florico" in cattle were observed 5-15 minutes after ingestion; these included wobbling, muscle tremors, frequent and/or dripping urination, tachycardia, ruminal atony, depression, red ocular mucous membranes, and bright red venous blood. Three animals became severely ill, 4 manifested mild to moderate clinical signs, and 1 did not become ill. The 3 severely ill bovines received a thiosulfate and sodium nitrite solution at a dose of 40ml/100 kg live weight, intravenously (IV). Florico star grass poisoned bovines and the reaction to the sodium picrate paper and diphenylamine tests was more significant for samples cultivated in the shade and with high nitrogen fertilization. Florico grass utilization should be avoided in a silvopastoral system.(AU)

Descreve-se a reprodução experimental da intoxicação cianogênica por grama estrela (Cynodon nlemfuensis vanderyst var. nlemfuensis cv. 'Florico') em bovinos. A grama estrela foi plantada em quatro piquetes em área sombreada (1, 2, 3 e 4) e em três piquetes em área ensolarada (5, 6 e 7) e foram adubados com o equivalente a 0, 750, 200 ou 100kg/ha de ureia. Folhas da planta foram coletadas de cada piquete e imediatamente fornecidas na dose de 10g/Kg de peso vivo para 8 bezerros com idades entre 5 meses a 1 ano. Exames clínicos foram realizados antes e durante fornecimento da planta. Folhas verdes de estrela africana foram submetidas ao teste do papel picro-sódico para verificar a presença de ácido cianídrico e ao teste da difenilamina para avaliar a concentração de nitrato. Sinais clínicos de intoxicação pela grama estrela cv. "Florico" nos bovinos foram observados entre 5 e 15 minutos após o término da ingestão, estes incluíram andar cambaleante, tremores musculares, micção frequente e/ou em gotejamento, taquicardia, atonia ruminal, depressão, mucosas oculares e sangue venoso de coloração vermelho-vivo. Três animais adoeceram gravemente, quatro manifestaram sinais clínicos leves a moderados e um não adoeceu. Os 3 bovinos que adoeceram gravemente receberam solução de tiossulfato e nitrito de sódio na dose de 40ml/100kg de peso vivo, por via endovenosa (IV). Grama estrela florico produziu intoxicação em bovinos e a reação ao teste do papel picro-sódico e difenilamina foi mais significativa para as amostras cultivadas à sombra e com alta adubação nitrogenada. Utilização de grama florico deve ser evitada em sistema silvipastoril.(AU)

Bermuda grass foliar chlorophyll content influenced by luminosity and substrate / Conteúdo de clorofila foliar influenciado pela luminosidade e substrato em grama Bermuda

Bermuda grass (Cynodon spp.) is the best suited for ornamental and sportive lawns, widely used in fields of soccer, polo, golf, tennis, baseball and lining among ornamental components of a garden. Regardless of use, a very important characteristic for a good quality lawn is the intensity of green coloration that it presents. The objective of this work was to evaluate the influence of luminosity and different substrates on Bermuda grass (Cynodondactylonx C. transvaalensis) chlorophyll a and b contents. The experimental design was completely randomized in a 5 x 4 factorial scheme (substrates x luminosities), in completely randomized design with 20 treatments and 3 replicates. The substrates were: S1 = Soil, S2 = Soil + sand (2:1), S3 = Soil + organic matter (1:1), S4 = Soil + organic matter + sand (2:1:1) and S5 = organic matter + sand (3:1), in four luminosity conditions: full sun, 30%, 50% and 80% of shading for six months. We evaluated chlorophyll a and b. After 30 DAP the levels of chlorophyll content decreased in relation to shading increased the opposite was found at 180 days after grass planting, higher levels of chlorophyll content were observed as shading increased. The substrate formulations used have not interfered at leaves chlorophyll a and b content.

A grama Bermuda (Cynodon spp.) é uma das espécies de forração mais utilizadas em campos de futebol, polo, tenis, beisebol, além de fazer parte de components ornamentais em jardins. Além de qualquer uso, uma característica muito importante de qualquer gramado é a colocação verde que possui. Objetivou-se com o experimento avaliar a influência da luminosidade e de diferentes substratos no teor de clorofila das folhas e avaliação visual do sistema radicular de grama bermuda (Cynodon dactylonx C. transvaalensis). O delineamento experimental foi inteiramente casualizado em esquema fatorial 5 x 4 (substratos x luminosidades), em delineamento inteiramente casualizado com 20 tratamentos e 3 repetições. Os substratos foram: S1 = Solo, S2 = Solo + areia (2:1), S3 = Solo + matéria orgânica (1:1), S4 = Solo + matéria orgânica + areia (2:1:1) e S5 = Matéria orgânica + areia (3:1), em quatro condições de luminosidade: pleno sol, 30%, 50% e 80% de sombreamento, durante seis meses. Foram avaliados: clorofila a e b. Após 30 dias os níveis de conteúdo de clorofila diminuíram conforme aumentou o sombreamento e o oposto foi encontrado aos 180 dias do plantio da grama, em que maiores teores de clorofila ocorreu com aumento do sombreamento.

Bermuda grass foliar chlorophyll content influenced by luminosity and substrate / Conteúdo de clorofila foliar influenciado pela luminosidade e substrato em grama Bermuda

Bermuda grass (Cynodon spp.) is the best suited for ornamental and sportive lawns, widely used in fields of soccer, polo, golf, tennis, baseball and lining among ornamental components of a garden. Regardless of use, a very important characteristic for a good quality lawn is the intensity of green coloration that it presents. The objective of this work was to evaluate the influence of luminosity and different substrates on Bermuda grass (Cynodondactylonx C. transvaalensis) chlorophyll a and b contents. The experimental design was completely randomized in a 5 x 4 factorial scheme (substrates x luminosities), in completely randomized design with 20 treatments and 3 replicates. The substrates were: S1 = Soil, S2 = Soil + sand (2:1), S3 = Soil + organic matter (1:1), S4 = Soil + organic matter + sand (2:1:1) and S5 = organic matter + sand (3:1), in four luminosity conditions: full sun, 30%, 50% and 80% of shading for six months. We evaluated chlorophyll a and b. After 30 DAP the levels of chlorophyll content decreased in relation to shading increased the opposite was found at 180 days after grass planting, higher levels of chlorophyll content were observed as shading increased. The substrate formulations used have not interfered at leaves chlorophyll a and b content.(AU)

A grama Bermuda (Cynodon spp.) é uma das espécies de forração mais utilizadas em campos de futebol, polo, tenis, beisebol, além de fazer parte de components ornamentais em jardins. Além de qualquer uso, uma característica muito importante de qualquer gramado é a colocação verde que possui. Objetivou-se com o experimento avaliar a influência da luminosidade e de diferentes substratos no teor de clorofila das folhas e avaliação visual do sistema radicular de grama bermuda (Cynodon dactylonx C. transvaalensis). O delineamento experimental foi inteiramente casualizado em esquema fatorial 5 x 4 (substratos x luminosidades), em delineamento inteiramente casualizado com 20 tratamentos e 3 repetições. Os substratos foram: S1 = Solo, S2 = Solo + areia (2:1), S3 = Solo + matéria orgânica (1:1), S4 = Solo + matéria orgânica + areia (2:1:1) e S5 = Matéria orgânica + areia (3:1), em quatro condições de luminosidade: pleno sol, 30%, 50% e 80% de sombreamento, durante seis meses. Foram avaliados: clorofila a e b. Após 30 dias os níveis de conteúdo de clorofila diminuíram conforme aumentou o sombreamento e o oposto foi encontrado aos 180 dias do plantio da grama, em que maiores teores de clorofila ocorreu com aumento do sombreamento.(AU)

Farinha de ossos calcinada tratada com ácido clorídrico na produtividade do capim tifton

O Brasil é um dos maiores importadores de fosfato. Um dos fatores que colaboram para isso é a expansão agrícola e à baixa disponibilidade de fósforo no solo para as plantas. Em relação à alternativas, se avaliou a produção do capim tifton em função de diferentes fontes de P (Superfosfato simples; superfosfato triplo e farinha de ossos calcinada tratada com diferentes concentrações de HCl: 0%, 1%, 25%, 50%, 75% e 100% + enxofre - S), em delineamento inteiramente casualisado com três repetições e seis corte da avaliação da parte aérea. O aporte da farinha de ossos calcinada foi capaz de atender as necessidades de fosfato para o capim tifton, promovendo diferenças significativas entre o testemunha e se equiparando as fontes industriais. Os maiores níveis de matéria seca (MS) acumulada se deu com a aplicação de farinha de ossos + S (50,7g/vaso MS) em relação ao testemunha (8,8g/vaso MS), ficando os demais tratamentos com efeitos sobrepostos.

Farinha de ossos calcinada tratada com ácido clorídrico na produtividade do capim tifton

O Brasil é um dos maiores importadores de fosfato. Um dos fatores que colaboram para isso é a expansão agrícola e à baixa disponibilidade de fósforo no solo para as plantas. Em relação à alternativas, se avaliou a produção do capim tifton em função de diferentes fontes de P (Superfosfato simples; superfosfato triplo e farinha de ossos calcinada tratada com diferentes concentrações de HCl: 0%, 1%, 25%, 50%, 75% e 100% + enxofre - S), em delineamento inteiramente casualisado com três repetições e seis corte da avaliação da parte aérea. O aporte da farinha de ossos calcinada foi capaz de atender as necessidades de fosfato para o capim tifton, promovendo diferenças significativas entre o testemunha e se equiparando as fontes industriais. Os maiores níveis de matéria seca (MS) acumulada se deu com a aplicação de farinha de ossos + S (50,7g/vaso MS) em relação ao testemunha (8,8g/vaso MS), ficando os demais tratamentos com efeitos sobrepostos.(AU)

Integração lavoura-pecuária: estudo de caso arroz consorciado com Tifton 85

A tecnologia de integração lavoura-pecuária promove a recuperação de áreas degradadas pelo consorcio de cereais e forrageiras. Assim, avaliou-se o consórcio arroz-forrageira (Tifton 85) e seus monocultivos através o plantio do capim de forma simultânea e aos 15, 30 e 45 dias do plantio de arroz, em blocos casualizados com seis tratamentos e três repetições. Para altura, número de panículas, massa de 100 grãos, qualidade dos grãos e produtividade do arroz não se obteve diferença significativa. Contudo o tratamento contra brusone não foi eficaz. Não houve diferença para o tifton plantado em monocultura (497,3 e 156,8 g m

Integração lavoura-pecuária: estudo de caso arroz consorciado com Tifton 85

A tecnologia de integração lavoura-pecuária promove a recuperação de áreas degradadas pelo consorcio de cereais e forrageiras. Assim, avaliou-se o consórcio arroz-forrageira (Tifton 85) e seus monocultivos através o plantio do capim de forma simultânea e aos 15, 30 e 45 dias do plantio de arroz, em blocos casualizados com seis tratamentos e três repetições. Para altura, número de panículas, massa de 100 grãos, qualidade dos grãos e produtividade do arroz não se obteve diferença significativa. Contudo o tratamento contra brusone não foi eficaz. Não houve diferença para o tifton plantado em monocultura (497,3 e 156,8 g m <->2) ou simultaneamente com arroz (474,0 e 142,4 g m <->2) em relação à matéria fresca ou seca (respectivamente), apesar de ser atribuído efeito de sombreamento ao capim quando o plantio foi realizado a partir de 30 dias após o estabelecimento da cultura de arroz, reduzindo sua produtividade.(AU)

Cold tolerance of forage plant species / Tolerância ao frio em espécies de forrageiras

The occurrence of frost in southern and southeastern Brazil affects pasture quality and limits the use of forage species with high yield potential. Therefore, elucidating the cold tolerance of individual forage species could facilitate the selection of species that will optimize production and animal feeding throughout the year. Accordingly, the aim of the present study was to evaluate the cold tolerance of forage species to low temperatures, based on cell membrane stability and photoinhibition. Alfalfa (Medicago sativa), sorghum (Sorghum bicolor), black oat (Avena strigosa), marandu grass (Urochloa brizantha), pearl millet (Pennisetum americanum), mombaça grass (Megathyrsus maximus), and bermuda grass ‘Tifton 85 (Cynodon spp) plants were subjected to temperatures of 0.2, -0.9, -1.8, -2.7, -4.1, -4.6, and -6.2 °C for 1 h in a growth chamber. Cell membrane stability and photoinhibition were based on the electrical conductivity of leaf section solutions and chlorophyll fluorescence, respectively. Initial cold damage corresponded to a sudden increase in leaf solution conductivity and decrease in fluorescence. Millet and sorghum were able to tolerate exposure to temperatures as low as -2.7 °C, whereas black oat, marandu grass, alfafa, and mombaça grass were able to tolerate exposure to -4.1 °C, and bermuda grass ‘Tifton 85 was able to withstand temperatures below -6.2 °C.(AU)

A ocorrência de geadas no Sudeste e Sul do Brasil afeta a qualidade das pastagens e limita o uso de espécies com elevado potencial produtivo. O conhecimento da tolerância das forrageiras ao estresse por baixa temperatura contribui para a seleção das melhores espécies a serem utilizadas, levando à otimização de sua produção e garantindo o pastejo dos animais o ano inteiro. Assim, o objetivo deste trabalho foi avaliar a tolerância de espécies forrageiras às temperaturas baixas pela estabilidade da membrana celular e fotoinibição após o estresse por frio. Foram analisadas as forrageiras: alfafa (Medicago sativa), sorgo (Sorghum bicolor), aveia-preta (Avena strigosa), capim-marandu (Urochloa brizantha), milheto (Pennisetum americanum), capim-mombaça (Megathyrsus maximus) e Tifton 85 (Cynodon spp). As plantas foram submetidas às temperaturas de 0,2; -0,9; -1,8; -2,7; -4,1; -4,6 e -6,2 °C, durante uma hora, no interior de câmara de crescimento com condições de luminosidade e temperatura controladas, e avaliadas por meio do teste de condutividade elétrica da solução de secções foliares e fluorescência. O início dos danos correspondeu a um aumento súbito na condutividade elétrica da solução e diminuição na fluorescência. A tolerância das espécies forrageiras ao frio foi até a temperatura -2,7°C para milheto e sorgo; -4,1°C para alfafa, aveia-preta, Marandu e Mombaça, e inferior a -6,2°C para o Tifton 85.(AU)

Optimal quadrat area and sample size to estimate the forage mass of stargrass / Área da moldura e tamanho de amostras para estimar a massa de forragem de capim estrela

The objective of this study was to evaluate the sample size and area of the quadrats necessary to accurately estimate the forage mass (FM) of a fenced pasture of stargrass (Cynodon nlemfuensis cv. Florico) during the winter. Five metal quadrats were used: a 0.09 m² square (0.30 m side), a 0.25 m2 square (0.50 m side), a 0.25 m2 circle (0.28 m diameter), a 0.5 m2 rectangle (0.5 x 1.0 m), and a 1 m2 square (1.0 m side), each with eight replicates. The size and shape of the quadrats were determined based on cumulative variances to identify combinations that minimized the coefficient of variation (CV). The minimum sample size required to estimate the FM, morphological components and height was established by the CV maximum curvature method. The 0.25 m2 square quadrat (0.5 m side) presented the lowest cumulative CV in estimating the FM and the dry mass of dead material. However, for the estimation of the leaf and stem dry mass, the 1.00 m2 square quadrat (1.00 m side) presented the lowest CV. Using the 0.25 m2 square quadrat, a minimum number of six samples were required for the FM estimation, and eight samples were required for estimating the mean height of the stargrass pasture. Therefore, at least eight samples are recommended to obtain accurate results for the estimation of both variables.(AU)

O objetivo desse estudo foi avaliar o tamanho e a área da moldura necessários para estimar a massa de forragem (MF) de um pasto vedado de capim-estrela (Cynodon nlenfluensis cv. Florico) durante o inverno. Foram utilizadas cinco molduras metálicas: quadrado de 0,09 m² (0,30 m de lado), quadrado de 0,25 m² (0,50 m de lado), circular de 0,25 m² (0,28 m de raio), retangular de 0,5 m² (0,5 x 1,0 m) e quadrado de 1 m² (1,0 m de lado), cada uma com oito repetições. A dimensão e o formato da moldura foram determinados com base nas variâncias acumuladas para escolha da combinação com menor coeficiente de variação (CV). O número mínimo de amostras necessárias para estimativa da MF, dos componentes morfológicos e da altura foi estabelecido pelo método da máxima curvatura do CV. A moldura de formato quadrado e 0,25 m2 de área (0,5 m de lado) apresentou menor CV acumulado para estimar a MF e a massa seca de material morto. No entanto, para estimativa da massa seca de folha e de colmo, a moldura de formato quadrado e área de 1,00 m2 (1,00 m de lado) apresentou menor CV. Com o uso da moldura de área 0,25 m2 de formato quadrado, foi estabelecido o número mínimo de seis amostras necessárias para estimativa da MF e oito amostras para estimativa da altura média do pasto de capim-estrela. Portanto, indicam-se no mínimo oito amostras para obter resultados acurados da estimativa de ambas variáveis.(AU)

La capacidad de carga, producción y composición de forrajes de tres gramíneas irrigadas o no durante la estación seca / Support capacity, production and composition of three grasses sward or not irrigated during the drought / Capacidade de suporte, produção e composição do dossel forrageiro de três gramíneas irrigadas ou não no período seco

Este estudio tuvo como objetivo evaluar la capacidad de carga, la producción y la composición morfológica de 3 gramineas irrigadas o no durante la sequía. El diseño experimental fue un arreglo factorial 3x2 con tres forrajes (Panicum maximum cv Tanzania, Cynodon spp cv Tifton 85 y Urochloa mosambicensis), de regadío o no. Los datos se sometieron a análisis de varianza y las medias se compararon mediante la prueba de Tukey al 5%. Se observó una interacción significativa (P 0,05) en la producción de MS. En Tanzania, el área sin riego presentó mayor rendimiento de MS de Urocloa, los cuales no difieren de Tifton 85. La superficie de regadío en la producción de MS de Tifton 85 fue más alta que la otra, y la Tanzania fue mayor que Urocloa. El rendimiento de materia seca promedio fue mayor en el área de riego. Se observó una interacción significativa (P 0,05) en la producción de lámina de la hoja verde (LHV). En la zona de secano de Tanzania LHV fue mayor que los otros, y la Tifton 85 y Urocloa no difirieron. La superficie de regadío en Tanzania tuvo la LHV más grande que otros, y la Tifton 85 fue mayor que el Urucloa. La producción LHV fue mayor en el área de riego. Se observó una interacción significativa (P 0,05) en hojas de relación lámina de la hoja: tallo (RLT). En dos áreas, la más grande de Tanzania RLT tenía que también, y Urocloa y Tifton 85 no difirieron. El RLT Tanzania fue el más grande de lazona de secano, el RLT Urocloa Tifton 85 y no fue diferente entre las áreas. Se observó una interacción significativa (P <0,05) en la capacidad de soporte (CS). En el secano CS Tifton 85 fue mayor que Urocloa, los cuales no difieren de Tanzania. La superficie de regadío en el CS Tifton 85 fue mayor que los otros, y el Tanzania tuvo el mayor CS Urocloa. El CS fue mayor en el área de riego

This study aimed to assess the carrying capacity, production and morphological composition of 3 or not irrigated forage during drought. The experimental design was a 3x2 factorial arrangement with three forages (Panicum maximum cv Tanzania, Cynodon spp cv Tifton 85 and Urochloa mosambicensis), irrigated or not. Data were subjected to analysis of variance and means were compared by Tukey test at 5%. It was observed a significant interaction (P 0.05) in DM production. In Tanzania the area without irrigation had higher DM yield than Urocloa, both of which did not differ from Tifton 85. Irrigated area in DM yield of Tifton 85 was higher than the other, and the Tanzania was higher than Urocloa. On average DM yield was higher in the irrigated area. It was observed a significant interaction (P 0.05) in the production of green leaf blade (GLB). In the non-irrigated area of Tanzania GLB was higher than the others, and the Tifton 85 and Urocloa did not differ. Irrigated area in Tanzania had the largest GLB than others, and the Tifton 85 was greater than the Urucloa. The GLB production was higher in the irrigated area. It was observed a significant interaction (P 0.05) in relation lamina leaf: stem ratio (RLS). In two areas the largest RLS Tanzania had that too, and Urocloa and Tifton 85 did not differ. The RLS Tanzania was the largest in the area without irrigation, the RLS Urocloa Tifton 85 and did not differ between areas. We observeda significant interaction (P<0.05) in support capacity (SC). In the non-irrigated SC Tifton 85 was higher than Urocloa, both of which did not differ from Tanzania. Irrigated area in the SCTifton 85 was higher than the others, and the Tanzania had the highest SC Urocloa. The SC was higher in the irrigated area

Objetivou-se avaliar a capacidade de suporte, produção e composição morfológica de 3 forrageiras irrigadas ou não durante a seca. O delineamento experimental foi em esquema fatorial 3x2, com 3 forragens (Panicum maximum cv Tanzânia, Cynodon spp cv Tifton 85 e Urochloa mosambicensis), irrigadas ou não. Os dados foram submetidos à análise de variância e as médias comparadas pelo Teste de Tukey a 5%. Observou-se interação significativa (P 0,05) na produção de MS. Na área sem irrigação o Tanzânia apresentou maior produção de MS que o Urocloa, sendo que ambos não diferiram do Tifton 85. Na área irrigada a produção de MS do Tifton 85 foi maior que os demais, sendo que o Tanzânia foi maior que o Urocloa. Na média a produção de MS foi maior na área irrigada. Observou-se interação significativa (P 0,05) na produção de lâmina foliar verde (LFV). Na área não irrigada a LFV do Tanzânia foi maior que a dos demais, sendo que o Tifton 85 e o Urocloa não diferiram entre si. Na área irrigada o Tanzânia teve maior LFV que os demais, sendo o Tifton 85 foi maior que o Urucloa. A produção de LFV foi maior na área irrigada. Observouse interação significativa (P 0,05) na relação lamina foliar:colmo (RLC). Nas duas áreas o Tanzânia teve maior RLC que os demais, e o Urocloa e Tifton 85 não diferiram entre si. A RLC do Tanzânia foi maior na área sem irrigação, a RLC do Urocloa e Tifton 85 não diferiu entre as áreas. Observou-se interação significativa (P<0,05) na capacidade de suporte (CS). Na área não irrigada a CS do Tifton 85 foi maior que do Urocloa, sendo que ambos nãodiferiram do Tanzânia. Na área irrigada a CS do Tifton 85 foi maior que a dos demais, sendo que o Tanzânia teve maior CS que o Urocloa. A CS foi maior na área irrigada

La capacidad de carga, producción y composición de forrajes de tres gramíneas irrigadas o no durante la estación seca / Support capacity, production and composition of three grasses sward or not irrigated during the drought / Capacidade de suporte, produção e composição do dossel forrageiro de três gramíneas irrigadas ou não no período seco

Este estudio tuvo como objetivo evaluar la capacidad de carga, la producción y la composición morfológica de 3 gramineas irrigadas o no durante la sequía. El diseño experimental fue un arreglo factorial 3x2 con tres forrajes (Panicum maximum cv Tanzania, Cynodon spp cv Tifton 85 y Urochloa mosambicensis), de regadío o no. Los datos se sometieron a análisis de varianza y las medias se compararon mediante la prueba de Tukey al 5%. Se observó una interacción significativa (P 0,05) en la producción de MS. En Tanzania, el área sin riego presentó mayor rendimiento de MS de Urocloa, los cuales no difieren de Tifton 85. La superficie de regadío en la producción de MS de Tifton 85 fue más alta que la otra, y la Tanzania fue mayor que Urocloa. El rendimiento de materia seca promedio fue mayor en el área de riego. Se observó una interacción significativa (P 0,05) en la producción de lámina de la hoja verde (LHV). En la zona de secano de Tanzania LHV fue mayor que los otros, y la Tifton 85 y Urocloa no difirieron. La superficie de regadío en Tanzania tuvo la LHV más grande que otros, y la Tifton 85 fue mayor que el Urucloa. La producción LHV fue mayor en el área de riego. Se observó una interacción significativa (P 0,05) en hojas de relación lámina de la hoja: tallo (RLT). En dos áreas, la más grande de Tanzania RLT tenía que también, y Urocloa y Tifton 85 no difirieron. El RLT Tanzania fue el más grande de lazona de secano, el RLT Urocloa Tifton 85 y no fue diferente entre las áreas. Se observó una interacción significativa (P <0,05) en la capacidad de soporte (CS). En el secano CS Tifton 85 fue mayor que Urocloa, los cuales no difieren de Tanzania. La superficie de regadío en el CS Tifton 85 fue mayor que los otros, y el Tanzania tuvo el mayor CS Urocloa. El CS fue mayor en el área de riego(AU)

This study aimed to assess the carrying capacity, production and morphological composition of 3 or not irrigated forage during drought. The experimental design was a 3x2 factorial arrangement with three forages (Panicum maximum cv Tanzania, Cynodon spp cv Tifton 85 and Urochloa mosambicensis), irrigated or not. Data were subjected to analysis of variance and means were compared by Tukey test at 5%. It was observed a significant interaction (P 0.05) in DM production. In Tanzania the area without irrigation had higher DM yield than Urocloa, both of which did not differ from Tifton 85. Irrigated area in DM yield of Tifton 85 was higher than the other, and the Tanzania was higher than Urocloa. On average DM yield was higher in the irrigated area. It was observed a significant interaction (P 0.05) in the production of green leaf blade (GLB). In the non-irrigated area of Tanzania GLB was higher than the others, and the Tifton 85 and Urocloa did not differ. Irrigated area in Tanzania had the largest GLB than others, and the Tifton 85 was greater than the Urucloa. The GLB production was higher in the irrigated area. It was observed a significant interaction (P 0.05) in relation lamina leaf: stem ratio (RLS). In two areas the largest RLS Tanzania had that too, and Urocloa and Tifton 85 did not differ. The RLS Tanzania was the largest in the area without irrigation, the RLS Urocloa Tifton 85 and did not differ between areas. We observeda significant interaction (P<0.05) in support capacity (SC). In the non-irrigated SC Tifton 85 was higher than Urocloa, both of which did not differ from Tanzania. Irrigated area in the SCTifton 85 was higher than the others, and the Tanzania had the highest SC Urocloa. The SC was higher in the irrigated area(AU)

Objetivou-se avaliar a capacidade de suporte, produção e composição morfológica de 3 forrageiras irrigadas ou não durante a seca. O delineamento experimental foi em esquema fatorial 3x2, com 3 forragens (Panicum maximum cv Tanzânia, Cynodon spp cv Tifton 85 e Urochloa mosambicensis), irrigadas ou não. Os dados foram submetidos à análise de variância e as médias comparadas pelo Teste de Tukey a 5%. Observou-se interação significativa (P 0,05) na produção de MS. Na área sem irrigação o Tanzânia apresentou maior produção de MS que o Urocloa, sendo que ambos não diferiram do Tifton 85. Na área irrigada a produção de MS do Tifton 85 foi maior que os demais, sendo que o Tanzânia foi maior que o Urocloa. Na média a produção de MS foi maior na área irrigada. Observou-se interação significativa (P 0,05) na produção de lâmina foliar verde (LFV). Na área não irrigada a LFV do Tanzânia foi maior que a dos demais, sendo que o Tifton 85 e o Urocloa não diferiram entre si. Na área irrigada o Tanzânia teve maior LFV que os demais, sendo o Tifton 85 foi maior que o Urucloa. A produção de LFV foi maior na área irrigada. Observouse interação significativa (P 0,05) na relação lamina foliar:colmo (RLC). Nas duas áreas o Tanzânia teve maior RLC que os demais, e o Urocloa e Tifton 85 não diferiram entre si. A RLC do Tanzânia foi maior na área sem irrigação, a RLC do Urocloa e Tifton 85 não diferiu entre as áreas. Observou-se interação significativa (P<0,05) na capacidade de suporte (CS). Na área não irrigada a CS do Tifton 85 foi maior que do Urocloa, sendo que ambos nãodiferiram do Tanzânia. Na área irrigada a CS do Tifton 85 foi maior que a dos demais, sendo que o Tanzânia teve maior CS que o Urocloa. A CS foi maior na área irrigada(AU)