Teaching of Veterinary Parasitology to University students in Trinidad, West Indies: are our local wildlife species neglected? / Ensino de parasitologia veterinária para estudantes universitários em Trinidad, Índias Ocidentais: nossas espécies selvagens locais são negligenciadas?

Parasites of veterinary importance have been heavily focused on domesticated livestock that was introduced into the neo-tropics. The text used in the teaching parasitology to veterinary students in Trinidad has only investigated the parasites of domesticated species. In the reviewed veterinary parasitology text no mention was made on the parasites that affect wild neo-tropical animals. Information on wild neo-tropical animals had to be sourced from texts on the management of wild life animals in the Neotropics. The texts that were reviewed in this document spanned from the mid-1950s to 2020. The information presented in this review reveals the exhaustive work done on the parasites of domesticated species but also revealed little information on neo-tropical animals with the potential for domestication. In conclusion, this review reveals the gap of information that is missing from parasitology texts used in the teaching of veterinary students. In the future these parasitology texts can be revised to include chapters on the parasites of neo-tropical animals with the potential for domestication. At present students that graduate from the veterinary parasitology course has little information on the parasites of animals which are present in their 'backyards'.

Parasitas de importância veterinária têm se concentrado fortemente em animais domésticos que foram introduzidos na região neotrópica. O texto usado no ensino de parasitologia para estudantes de veterinária em Trinidad investigou apenas os parasitas de espécies domesticadas. No texto de parasitologia veterinária revisado, nenhuma menção foi feita sobre os parasitas que afetam os animais selvagens neotropicais. As informações sobre animais selvagens neotropicais tiveram que ser obtidas a partir de textos sobre o manejo de animais selvagens nos Neotrópicos. Os textos revisados neste documento vão de meados da década de 1950 até 2020. As informações apresentadas nesta revisão revelam o trabalho exaustivo realizado sobre os parasitas de espécies domesticadas, mas também revelaram poucas informações sobre animais neotropicais com potencial para domesticação. Em conclusão, esta revisão revela a lacuna de informação que existe nos textos de parasitologia utilizados no ensino de estudantes de veterinária. No futuro, esses textos de parasitologia podem ser revisados para incluir capítulos sobre os parasitas de animais neotropicais com potencial para domesticação. Atualmente, os alunos que se formam no curso de parasitologia veterinária têm poucas informações sobre os parasitas de animais que estão presentes em seus "quintais".

Teaching of Veterinary Parasitology to University students in Trinidad, West Indies: are our local wildlife species neglected? / Ensino de parasitologia veterinária para estudantes universitários em Trinidad, Índias Ocidentais: nossas espécies selvagens locais são negligenciadas?

Parasites of veterinary importance have been heavily focused on domesticated livestock that was introduced into the neo-tropics. The text used in the teaching parasitology to veterinary students in Trinidad has only investigated the parasites of domesticated species. In the reviewed veterinary parasitology text no mention was made on the parasites that affect wild neo-tropical animals. Information on wild neo-tropical animals had to be sourced from texts on the management of wild life animals in the Neotropics. The texts that were reviewed in this document spanned from the mid-1950s to 2020. The information presented in this review reveals the exhaustive work done on the parasites of domesticated species but also revealed little information on neo-tropical animals with the potential for domestication. In conclusion, this review reveals the gap of information that is missing from parasitology texts used in the teaching of veterinary students. In the future these parasitology texts can be revised to include chapters on the parasites of neo-tropical animals with the potential for domestication. At present students that graduate from the veterinary parasitology course has little information on the parasites of animals which are present in their 'backyards'.(AU)

Parasitas de importância veterinária têm se concentrado fortemente em animais domésticos que foram introduzidos na região neotrópica. O texto usado no ensino de parasitologia para estudantes de veterinária em Trinidad investigou apenas os parasitas de espécies domesticadas. No texto de parasitologia veterinária revisado, nenhuma menção foi feita sobre os parasitas que afetam os animais selvagens neotropicais. As informações sobre animais selvagens neotropicais tiveram que ser obtidas a partir de textos sobre o manejo de animais selvagens nos Neotrópicos. Os textos revisados neste documento vão de meados da década de 1950 até 2020. As informações apresentadas nesta revisão revelam o trabalho exaustivo realizado sobre os parasitas de espécies domesticadas, mas também revelaram poucas informações sobre animais neotropicais com potencial para domesticação. Em conclusão, esta revisão revela a lacuna de informação que existe nos textos de parasitologia utilizados no ensino de estudantes de veterinária. No futuro, esses textos de parasitologia podem ser revisados para incluir capítulos sobre os parasitas de animais neotropicais com potencial para domesticação. Atualmente, os alunos que se formam no curso de parasitologia veterinária têm poucas informações sobre os parasitas de animais que estão presentes em seus "quintais".(AU)

Metazoan endoparasites of Acestrorhynchus lacustris (Actinopterygii: Acestrorhynchidae) from lagoons bordering the upper and middle São Francisco river basin, Brazil / Metazoários endoparasitos de Acestrorhynchus lacustris (Actinopterygii: Acestrorhynchidae) de lagoas marginais da bacia do alto e médio rio São Francisco, Brasil

The endoparasitic fauna of Acestrorhynchus lacustris from eight marginal lagoons of the upper and middle São Francisco river basin, Brazil, is recorded here for the first time. For this, a total of 106 specimens of A. lacustris were collected. Eighteen helminth species were found. The taxa recorded were phylum Platyhelminthes: one metacercaria of Clinostomum sp. (Trematoda: Clinostomidae) and plerocercoid larvae of unidentified species (Eucestoda: Proteocephalidae gen. sp.); phylum Acanthocephala: juvenile of Quadrigyrus sp.; and phylum Nematoda: larvae of Brevimulticaecum sp., Contracaecum sp. Type1, Contracaecum sp. Type2, Hysterothylacium sp., Gnathostoma sp., Spiroxys sp., juvenile and adult specimens of Freitascapillaria sp., Paracapillaria piscicola, Capillariidae gen. sp., Procamallanus (Spirocamallanus) hilarii, Procamallanus (S.) inopinatus, Procamallanus (S.) saofranciscencis, Travassosnema travassosi paranaensis, Cystidicoloides fischeri and Spinitectus rodolphiheringi. Proteocephalidae gen. sp., Contracaecum sp. Type1 and Travassosnema t. paranaensis were present in all eight lagoons with high parasitic indexes. Proteocephalidae gen. sp., Brevimulticaecum sp., Gnathostoma sp., Freitascapillaria sp., P. piscicola, Capillariidae gen. sp., Procamallanus (S.) hilarii, C. fischeri and S. rodolphiheringi are new records for A. lacustris. The known geographical distribution of Gnathostoma sp., Freitascapillaria sp., P. piscicola, Capillariidae gen. sp., Procamallanus (S.) hilarii and Travassosnema t. paranaensis has now been extended to the São Francisco river basin.(AU)

A fauna endoparasitária de Acestrorhynchus lacustris de oito lagoas marginais da bacia do alto e médio rio São Francisco, Brasil, foi registrada pela primeira vez. Para isso, um total de 106 espécimes de A. lacustris foi coletado. Dezoito espécies de helmintos foram encontradas. Os táxons relacionados foram do Filo Platyhelminthes: uma metacercária de Clinostomum sp. (Trematoda: Clinostomidae); larvas plerocercoides de espécie não identificada (Eucestoda: Proteocephalidae gen. sp.); Filo Acanthocephala: juvenil de Quadrigyrus sp.; e Filo Nematoda: larvas de Brevimulticaecum sp., Contracaecum sp. Tipo1, Contracaecum sp. Tipo2, Hysterothylacium sp., Gnathostoma sp., Spiroxys sp.; juvenis e adultos de Freitascapillaria sp., Paracapillaria piscicola, Capillariidae gen. sp., Procamallanus (Spirocamallanus) hilarii, Procamallanus (S.) inopinatus, Procamallanus (S.) saofranciscencis, Travassosnema travassosi paranaensis, Cystidicoloides fischeri e Spinitectus rodolphiheringi. Proteocephalidae gen. sp., Contracaecum sp. Tipo1 e Travassosnema t. paranaensis foram compartilhadas entre todas as oito lagoas com altos índices parasitários. Proteocephalidae gen. sp., Brevimulticaecum sp., Gnathostoma sp., Freitascapillaria sp., P. piscicola, Capillariidae gen. sp., Procamallanus (S.) hilarii, C. fischeri e S. rodolphiheringi são novos registros para A. lacustris. Gnathostoma sp., Freitascapillaria sp., P. piscicola, Capillariidae gen. sp., Procamallanus (S.) hilarii e Travassosnema t. paranaensis têm sua distribuição geográfica estendida para a bacia do rio São Francisco.(AU)

Perfil psicossocial de acumuladores de animais e implicações na saúde pública / Psychosocial profile of animal accumulators and public health implications / Perfil psicosocial de acumuladores animales e implicaciones en salud pública

O acúmulo de animais nos domicílios humanos é um tópico emergente no contexto de Saúde Única, caracterizado como um transtorno mental, no qual o indivíduo possui dificuldades em se desfazer de seus animais. O ambiente em que os animais habitam costuma ser insalubre, favorecendo o desenvolvimento de doenças e o comprometimento do bem-estar animal, infringindo direitos legais. O presente estudo teve como objetivo avaliar cinco residências no município de Botucatu, nas quais haviam mais de dez animais. Foram realizadas visitas nessas residências e feita a colheita de fezes dos animais para pesquisar parasitas como: Ancylostoma spp., Cystoisospora sp., Toxocara sp., Trichuris spp. e Giardia spp., além disso aplicou-se um protocolo de perícia para avaliar o Bem-Estar Animal, segundo a adaptação do protocolo desenvolvido por Hammerschmidt (12) no qual o Bem-Estar é classificado em: muito alto, alto, regular, baixo e muito baixo, além disso foi elaborada uma entrevista para identificar fatores epidemiológicos sobre os acumuladores de animais. Foi constatado, por meio de exames coproparasitológicos, principalmente a presença de Ancylostoma spp., Cystoisospora sp. e Giardia spp., em relação ao Bem-estar Animal identificou-se três residências com classificação regular e uma com classificação alto. Já nas entrevistas constatamos o predomínio do sexo masculino, sendo que 60% dos entrevistados eram casados e havia o predomínio do acúmulo de cães e as justificativas para o acúmulo recairam sobre a reprodução indesejada e questões afetivas. Destacamos a importância do médico veterinário para intervir nessas situações, devido ao conhecimento sanitário relacionado à saúde pública, sobretudo em relação as doenças zoonóticas que podem estar presentes nesses ambientes, além do conhecimento que sobre Medicina Veterinária Legal com a intenção de identificar possíveis infrações que possam estar sendo cometidas e consequentemente afetando o Bem-Estar animal. Por fim, ressalta-se a necessidade da abordagem multiprofissional do assunto possibilitando que haja um ambiente em que tanto o animal como os humanos possam desfrutar de condições adequadas de saúde.(AU)

The accumulation of animals in homes is an emerging topic in the context of One Health, characterized as a mental disorder, in which the hoarder has difficulties in getting rid of his animals. The environment in which animals live is usually unhealthy, favoring the development of diseases and compromising animal welfare, infringing legal rights. The present study aimed to evaluate five residences in the municipality of Botucatu in which there were more than ten animals. Visits were made, and animal feces were collected for endoparasites research by the coproparasitological methods of simple flotation to detect helminth eggs and by the method of centrifugation-flotation in zinc sulfate to detect protozoan oocysts and cysts. An expertise protocol was also applied to evaluate animal welfare, according to an adaptation of the Hammerschmidt protocol, in which welfare is classified into levels: very high, high, regular, low, and very low. An interview was also conducted to identify characteristics of the hoarders. The presence of Ancylostoma spp., Cystoisospora sp. and Giardia spp. was verified by fecal examination. Regarding animal welfare, three residences were identified as regular, and one as high. In the interviews we observed a predominance of male hoarders, 60% were married, and there was a predominance of dog hoarding. The justifications for the accumulation were unwanted reproduction and affective issues. We highlight the importance of the veterinarian to intervene in these situations, by the knowledge, as to the zoo-sanitary management related mainly to public health, especially in relation to zoonotic diseases that may be present in these environments, in addition to the knowledge about Veterinary Forensic Medicine, to identify possible infractions that may be being committed and consequently affecting the welfare of animals. We emphasize the need for a multiprofessional approach to the subject in order to create a favorable environment in which both animals and humans can have quality of life, avoiding the occurrence of diseases for both(AU)

La acumulación de animales en los hogares es un tema emergente en el contexto de One Health, caracterizado como un trastorno mental, en el que el acaparador tiene dificultades para deshacerse de sus animales. El entorno en el que viven los animales suele ser insalubre, lo que favorece el desarrollo de enfermedades y el deterioro del bienestar animal, infringiendo los derechos legales. El presente estudio tuvo como objetivo evaluar cinco hogares del municipio de Botucatu, en los que había más de diez animales. Se realizaron visitas y se recogieron heces de animales para la investigación de endoparásitos mediante los métodos coproparasitológicos de flotación simple para detectar huevos de helmintos y mediante el método de centrifugación-flotación en sulfato de zinc para detectar ooquistes y quistes de protozoos. También se aplicó un protocolo de peritaje para evaluar el bienestar de los animales, según una adaptación del protocolo de Hammerschmidt, en el que el bienestar se clasifica en niveles: muy alto, alto, regular, bajo y muy bajo. También se realizó una entrevista para identificar las características de los acaparadores. La presencia de Ancylostoma spp., Cystoisospora sp. y Giardia spp. se observó principalmente en las heces. En cuanto al bienestar de los animales, se identificaron tres residencias con una clasificación regular y una con un nivel alto. En las entrevistas se observó un predominio de acumuladores masculinos, el 60% estaban casados y había un predominio de acumulación de perros. Las justificaciones de la acumulación eran la reproducción no deseada y las cuestiones afectivas. Destaca la importancia del veterinario para intervenir en estas situaciones, por el conocimiento, en cuanto a la gestión zoo-sanitaria relacionada principalmente con la salud pública, sobre todo en relación con las enfermedades zoonóticas que pueden estar presentes en estos entornos, además del conocimiento que, sobre la Medicina Forense Veterinaria, para identificar las posibles infracciones que se puedan estar cometiendo y que consecuentemente afecten al bienestar de los animales. Destacamos la necesidad de un enfoque multiprofesional sobre el tema abordado, que permita un entorno favorable en el que tanto los animales como los humanos puedan tener calidad de vida, evitando la aparición de enfermedades para ambos.(AU)

Physicochemical, microbiological and parasitological analysis of water for human consumption in a quilombola community in Alagoas / Análise físico-química, microbiológica e parasitológica da água para consumo humano em comunidade quilombola em Alagoas

Water is the indispensable natural resource for all living beings. For human consumption, it must be potable, so as not to pose a risk to health, and can be used for ingestion, food preparation and personal hygiene. Knowing this importance, this study aimed to carry out physical-chemical, microbiological and parasitological analyzes of water for human consumption in a quilombola community of Santa Luzia do Norte in Alagoas. A cross-sectional, experimental and quantitative study was carried out between January and December 2019. The physical-chemical parameters of residual chlorine, turbidity, fluoride, fluoridation, color and pH were analyzed, microbiological analyses were based on the research of total and thermotolerant coliforms (E. coli) and parasitological analyses were performed based on the research of protozoa and intestinal helminths. Some physical-chemical parameters (turbidity and pH) were observed outside the limits required by the Ministry of Health, and the presence of total coliforms in some of the analyzed samples (17.85%), characterizing this community at risk related to waterborne diseases. The samples analyzed did not present infecting forms of parasitic species. Regarding the variables evaluated, the results found showed that the lack of adequate basic sanitation affects the quality of water used for human consumption by the quilombola population of Santa Luzia do Norte-AL.(AU)

A água é o recurso natural indispensável a todos os seres vivos. Para consumo humano, deve ser potável, de modo a não oferecer risco à saúde, podendo ser usada para ingestão, preparação de alimentos e higiene pessoal. Sabendo dessa importância, este estudo teve como objetivo realizar análises físico-químicas, microbiológicas e parasitológicas da água para consumo humano em uma comunidade quilombola de Alagoas. Foi realizado um estudo transversal, do tipo experimental e quantitativo, realizado na comunidade quilombola de Santa Luzia do Norte-AL, entre janeiro a dezembro de 2019. Foram analisados os parâmetros físico-químico de cloro residual, turbidez, fluoreto, fluoretação, cor e pH, as análises microbiológicas foram baseadas na pesquisa de coliformes totais e termotolerantes (E. coli) e as análise parasitológicas foram realizadas com base na pesquisa de protozoários e helmintos intestinais. E a pesquisa de protozoários oportunistas pelo método de Ziehl-Neelsen modificado. Foi observado alguns parâmetros físico-químicos (turbidez e pH) fora dos limites exigidos pelo Ministério da Saúde, e a presença de coliformes totais em algumas das amostras analisadas (17,85%), caracterizando esta comunidade em situação de risco relacionado às doenças de veiculação hídrica. As amostras analisadas não apresentaram formas infectantes das espécies parasitárias. Em relação às variáveis avaliadas, os resultados encontrados demonstraram que a falta de saneamento básico adequado afeta a qualidade da água utilizada para consumo humano pela população quilombola de Santa Luzia do Norte-AL.(AU)

Litomosoides brasiliensis (Nematoda: Onchocercidae) infecting chiropterans in the Legal Amazon region, Brazil / Litomosoides brasiliensis (Nematoda: Onchocercidae) em morcegos na Amazônia Legal, Brasil

Chiropterans play an important role in the maintenance of the environmental balance, since they are pollinators, seed dispersers and predators. They contribute to transmission and spreading of microorganisms such as helminths, fungi, protozoa, bacteria and virus. The aim of the present study was to investigate natural filariid infection among bats in the Legal Amazon region, Brazil, by means of parasitological and molecular analyses. Blood samples were collected from 82 bats for blood smears and for DNA extraction via the polymerase chain reaction (PCR) assay. Microfilariae were observed in blood smears from Carollia perspicillata (2), Artibeus lituratus (1), Artibeus fimbriatus (2), Dermanura gnoma (2) and Glossophaga soricina (1). Five positive samples were detected through the PCR assay and four of these were also positive in blood smears. From genome sequencing and comparative analysis with sequences deposited in GenBank, one sample showed 99.31% similarity to the species Litomosoides brasiliensis. The present study expands the geographical distribution of L. brasiliensis, to include the state of Maranhão as an area of occurrence of this species and includes D. gnoma and A. fimbriatus as hosts in Brazil.(AU)

Os quirópteros desempenham um papel importante na manutenção do equilíbrio ambiental, pois são polinizadores, dispersores de sementes e predadores. Contribuem para a transmissão e disseminação de microrganismos, como helmintos, fungos, protozoários, bactérias e vírus. O objetivo do presente estudo foi investigar a infecção natural por filariídeos em morcegos na região da Amazônia Legal, Brasil, por meio de análises parasitológicas e moleculares. Amostras de sangue foram coletadas de 82 morcegos para confecção de esfregaços e para extração de DNA para a Reação em Cadeia da Polimerase (PCR). Microfilárias foram observadas em esfregaços sanguíneos de Carollia perspicillata (2), Artibeus lituratus (1), Artibeus fimbriatus (2), Dermanura gnoma (2) e Glossophaga soricina (1). Cinco amostras positivas foram detectadas por meio do ensaio de PCR, e quatro destas também foram positivas em esfregaços de sangue. A partir do sequenciamento do genoma e análise comparativa com sequências depositadas no GenBank, uma amostra apresentou 99,31% de similaridade com a espécie Litomosoides brasiliensis. O presente estudo expande a distribuição geográfica de L. brasiliensis, abrangendo o estado do Maranhão como área de ocorrência desta espécie, e inclui D. gnoma e A. fimbriatus como hospedeiros no Brasil.(AU)

Antitumoral effects of Amblyomma sculptum Berlese saliva in neuroblastoma cell lines involve cytoskeletal deconstruction and cell cycle arrest / Efeito antitumoral da saliva do carrapato Amblyomma sculptum Berlese em células de neuroblastoma envolve desconstrução do citoesqueleto e parada do ciclo celular

The antitumor properties of ticks salivary gland extracts or recombinant proteins have been reported recently, but little is known about the antitumor properties of the secreted components of saliva. The goal of this study was to investigate the in vitro effect of the saliva of the hard tick Amblyomma sculptum on neuroblastoma cell lines. SK-N-SK, SH-SY5Y, Be(2)-M17, IMR-32, and CHLA-20 cells were susceptible to saliva, with 80% reduction in their viability compared to untreated controls, as demonstrated by the methylene blue assay. Further investigation using CHLA-20 revealed apoptosis, with approximately 30% of annexin-V positive cells, and G0/G1-phase accumulation (>60%) after treatment with saliva. Mitochondrial membrane potential (m) was slightly, but significantly (p 0.05), reduced and the actin cytoskeleton was disarranged, as indicated by fluorescent microscopy. The viability of human fibroblast (HFF-1 cells) used as a non-tumoral control decreased by approximately 40%. However, no alterations in cell cycle progression, morphology, and m were observed in these cells. The present work provides new perspectives for the characterization of the molecules present in saliva and their antitumor properties.(AU)

As propriedades antitumorais de extratos de glândulas salivares de carrapatos ou proteínas recombinantes foram relatadas recentemente, mas pouco se sabe sobre as propriedades antitumorais dos componentes secretados da saliva. O objetivo deste estudo foi investigar o efeito in vitro da saliva bruta do carrapato duro Amblyomma sculptum sobre as linhagens celulares de neuroblastoma. Células SK-N-SK, SH-SY5Y, Be(2)-M17, IMR-32 e CHLA-20 foram suscetíveis à saliva, com redução de 80% na sua viabilidade em comparação com controles não tratados, como demonstrado pelo ensaio de Azul de Metileno. Investigações posteriores utilizando CHLA-20 revelaram apoptose, com aproximadamente 30% de células positivas para anexina-V, e G0/G1 (> 60%) após tratamento com saliva. O potencial de membrana mitocondrial (m) foi reduzido significativamente (p 0,05), e o citoesqueleto de actina foi desestruturado, como indicado pela microscopia de fluorescência. A viabilidade do fibroblasto humano (células HFF-1), usado como controle não tumoral, diminuiu em aproximadamente 40%. No entanto, não foram observadas alterações na progressão do ciclo celular, morfologia e m nestas células. O presente trabalho fornece novas perspectivas para a caracterização das moléculas presentes na saliva e suas propriedades antitumorais.(AU)

Investigation and environmental analysis of samples from outbreak of toxoplasmosis at research institution in Londrina, Paraná, Brazil, 2016 / Investigação e análise ambiental de amostras oriundas de surto de toxoplasmose em uma instituição de pesquisa em Londrina, Paraná, Brasil, 2016

The objective of this study was to report an outbreak of human toxoplasmosis at a research institution in Londrina, Paraná, from December 2015 to February 2016. Blood samples from 26 symptomatic individuals were collected and the microparticle chemiluminescence immunoassay was performed to detect IgM, IgG and specific IgG avidity test in the official laboratory. A total of 20 people with symptoms and serology compatible with acute toxoplasmosis (IgM positive and IgG with low avidity) were selected as cases, while 45 asymptomatic employees working in the same teams and during the same shifts were selected as controls. All the participants of the investigation answered an epidemiological questionnaire. Three samples of water and one sludge from the institution's supply cisterns, 10 soil samples, 11 plant samples, three cat fecal samples and one domestic feline cadaver were collected for analysis of the polymerase chain reaction (PCR) for T. gondii. After analyzing the epidemiological data, the consumption of vegetables in the restaurant of the institution was the only variable associated with the occurrence of the disease. In laboratory results, all the samples showed negative results to PCR. The rapid recognition of the outbreak, early notification and investigation could have broken the chain of transmission early, thus preventing the emergence of new cases. In addition, the adoption of good food handling practices could have prevented the occurrence of the outbreak.(AU)

O objetivo deste estudo foi relatar um surto de toxoplasmose humana em uma instituição de pesquisa em Londrina, Paraná, no período de dezembro de 2015 a fevereiro de 2016. Amostras de sangue de 26 indivíduos sintomáticos foram coletadas e o imunoensaio de quimioluminescência de micropartículas foi realizado para detectar IgM, IgG e teste de avidez de IgG específica em laboratório oficial. Um total de 20 pessoas com sintomas e sorologia compatíveis com toxoplasmose aguda (IgM positiva e IgG com baixa avidez) foi selecionado como casos, enquanto 45 funcionários assintomáticos que trabalhavam nas mesmas equipes e durante os mesmos turnos foram utilizados como controles. Todos os participantes da investigação responderam a um questionário epidemiológico. Foram coletadas três amostras de água e uma de lodo das cisternas de abastecimento da instituição, 10 de solo, 11 de vegetais, três amostras de fezes de gato e um cadáver de filhote felino doméstico para detecção de T. gondii pela reação em cadeia da polimerase (PCR). Após análise dos dados epidemiológicos, o consumo de hortaliças no restaurante da instituição foi a única variável associada à ocorrência da doença. Em resultados laboratoriais, todas as amostras apresentaram resultados negativos a PCR. O rápido reconhecimento do surto, notificação e investigação prematura poderia ter quebrado a cadeia de transmissão, evitando assim o surgimento de novos casos. Além disso, a adoção de boas práticas de manipulação de alimentos poderia ter impedido a ocorrência do surto.(AU)

Diversity of metazoan parasites in Colossoma macropomum (Serrasalmidae) from the lower Jari River, a tributary of the Amazonas River in Brazil / Diversidade de parasitos metazoários em Colossoma macropomum (Serrasalmidae) do baixo Rio Jari, um tributário do Rio Amazonas no Brasil

This study investigated the diversity of metazoan parasites in Colossoma macropomum from the Jari River, in the eastern Amazon, northern Brazil. We collected a total of 4966 parasites from 34 fishes, including monogeneans (Anacanthorus spathulatus, Mymarothecium boegeri, Notozothecium janauachensis and Linguadactyloides brinkmanni), nematodes (Spectatus spectatus larvae, Contracaecum sp. larvae and Procamallanus (Spirocamallanus) inopinatus), digeneans (Cladorchiidae metacercariae), acanthocephalans (Neoechinorhynchus buttnerae), crustaceans (Ergasilus turucuyus, Argulus multicolor, Perulernaea gamitanae and Braga patagonica), mites and leeches. The dominance was of monogenean species, found in the gills of the hosts. The parasites exhibited high aggregate dispersion, except Contracaecum sp. and P. (S.) inopinatus, that showed uniform and random dispersion, respectively. The species richness of parasites varied from 1 to 9, the Brillouin diversity index from 0 to 1.52, evenness from 0 to 0.63 and the Berger-Parker dominance index from 0.39 to 1.00. Abundance of parasites was not influenced by host length, but there was significant correlation with host body weight in some cases. The parasite community was characterized by low species richness and moderate diversity, with a predominance of ectoparasites with high prevalence and abundance, as well as the presence of endoparasites in the larval stage.

Este estudo investigou a diversidade de parasitos metazoários em Colossoma macropomum do Rio Jari, na Amazônia oriental, norte do Brasil. Foram coletados um total de 4.966 parasitos, incluindo monogeneas (Anacanthorus spathulatus, Mymarothecium boegeri, Notozothecium janauachensis e Linguadactyloides brinkmanni), nematoides (larvas de Spectatus spectatus, larvas de Contracaecum sp. e Procamallanus (Spirocamallanus) inopinatus), digeneas (metacercárias de Cladorchiidae), acantocéfalos (Neoechinorhynchus buttnerae), crustáceos (Ergasilus turucuyus, Argulus multicolor, Perulernaea gamitanae e Braga patagonica), ácaros e sanguessugas. A dominância foi de espécies de monogeneas, encontradas nas brânquias dos hospedeiros, e houve elevada dispersão agregada dos parasitos, exceto Contracaecum sp., que teve dispersão uniforme e P. (S.) inopinatus, que mostrou dispersão randômica. A riqueza de espécies de parasitos variou de 1 a 9, o índice de diversidade de Brillouin de 0 a 1,52, a uniformidade de 0 a 0,63 e o índice de dominância de Berger-Parker de 0,39 a 1,00. A abundância de parasitos não foi influenciada pelo comprimento dos hospedeiros, mas houve significativa correlação com o peso corporal em alguns casos. A comunidade parasitária foi caracterizada por baixa riqueza de espécies e moderada diversidade, com predominância de ectoparasitos com elevada prevalência e abundância, bem como pela presença de endoparasitos em estágio larval.

Diversity of metazoan parasites in Colossoma macropomum (Serrasalmidae) from the lower Jari River, a tributary of the Amazonas River in Brazil / Diversidade de parasitos metazoários em Colossoma macropomum (Serrasalmidae) do baixo Rio Jari, um tributário do Rio Amazonas no Brasil

This study investigated the diversity of metazoan parasites in Colossoma macropomum from the Jari River, in the eastern Amazon, northern Brazil. We collected a total of 4966 parasites from 34 fishes, including monogeneans (Anacanthorus spathulatus, Mymarothecium boegeri, Notozothecium janauachensis and Linguadactyloides brinkmanni), nematodes (Spectatus spectatus larvae, Contracaecum sp. larvae and Procamallanus (Spirocamallanus) inopinatus), digeneans (Cladorchiidae metacercariae), acanthocephalans (Neoechinorhynchus buttnerae), crustaceans (Ergasilus turucuyus, Argulus multicolor, Perulernaea gamitanae and Braga patagonica), mites and leeches. The dominance was of monogenean species, found in the gills of the hosts. The parasites exhibited high aggregate dispersion, except Contracaecum sp. and P. (S.) inopinatus, that showed uniform and random dispersion, respectively. The species richness of parasites varied from 1 to 9, the Brillouin diversity index from 0 to 1.52, evenness from 0 to 0.63 and the Berger-Parker dominance index from 0.39 to 1.00. Abundance of parasites was not influenced by host length, but there was significant correlation with host body weight in some cases. The parasite community was characterized by low species richness and moderate diversity, with a predominance of ectoparasites with high prevalence and abundance, as well as the presence of endoparasites in the larval stage.(AU)

Este estudo investigou a diversidade de parasitos metazoários em Colossoma macropomum do Rio Jari, na Amazônia oriental, norte do Brasil. Foram coletados um total de 4.966 parasitos, incluindo monogeneas (Anacanthorus spathulatus, Mymarothecium boegeri, Notozothecium janauachensis e Linguadactyloides brinkmanni), nematoides (larvas de Spectatus spectatus, larvas de Contracaecum sp. e Procamallanus (Spirocamallanus) inopinatus), digeneas (metacercárias de Cladorchiidae), acantocéfalos (Neoechinorhynchus buttnerae), crustáceos (Ergasilus turucuyus, Argulus multicolor, Perulernaea gamitanae e Braga patagonica), ácaros e sanguessugas. A dominância foi de espécies de monogeneas, encontradas nas brânquias dos hospedeiros, e houve elevada dispersão agregada dos parasitos, exceto Contracaecum sp., que teve dispersão uniforme e P. (S.) inopinatus, que mostrou dispersão randômica. A riqueza de espécies de parasitos variou de 1 a 9, o índice de diversidade de Brillouin de 0 a 1,52, a uniformidade de 0 a 0,63 e o índice de dominância de Berger-Parker de 0,39 a 1,00. A abundância de parasitos não foi influenciada pelo comprimento dos hospedeiros, mas houve significativa correlação com o peso corporal em alguns casos. A comunidade parasitária foi caracterizada por baixa riqueza de espécies e moderada diversidade, com predominância de ectoparasitos com elevada prevalência e abundância, bem como pela presença de endoparasitos em estágio larval.(AU)

Rhinonyssidae (Acari) in the house sparrows, Passer domesticus (Linnaeus, 1758) (Passeriformes: Passeridae), from southern Brazil / Ácaros nasais Rhinonyssidae parasitos de Passer domesticus (Linnaeus, 1758) (Passeriformes: Passeridae) no extremo sul do Brasil

We report the occurrence and infection parameters of two species of nasal mites in Passer domesticus (Linnaeus, 1758) (house sparrow). Nasal passages, trachea, lungs, and air sacs of 100 house sparrows captured in an urban area at the city of Pelotas, State of Rio Grande do Sul, southern Brazil, were examined with a stereomicroscope. The mite, Sternostoma tracheacolum Lawrence, 1948 was present in the trachea and/or lungs (or both) of 13 birds (13%) at a mean intensity of 6.7 mites/infected host. Ptilonyssus hirsti (Castro & Pereira, 1947) was found in the nasal cavity of 1 sparrow (1%); coinfection was not observed in this bird. There was no significant difference in the prevalence and mean intensity of infection of S. tracheacolum between male and female birds. To our knowledge, this is the first study reporting the occurrence of S. tracheacolum in P. domesticus in Brazil and the presence of P. hirsti in P. domesticus from Rio Grande do Sul, Brazil. This is the first survey to provide the infection parameters of each of these mites in house sparrows.(AU)

O objetivo deste estudo foi relatar duas espécies de ácaros nasais parasitos do sistema respiratório de Passer domesticus (Linnaeus, 1758) (pardal) e seus respectivos índices parasitológicos. Para isso, foram examinados ao estereomicroscópio, cavidade nasal, traqueia, pulmão e sacos aéreos de 100 pardais capturados na área urbana de Pelotas, Rio Grande do Sul, Brasil. Sternostoma tracheacolum Lawrence, 1948 ocorreu na traqueia e/ou pulmão de 13 aves (13%) com intensidade média de 6,7 ácaros/hospedeiro infectado e Ptilonyssus hirsti (Castro & Pereira, 1947) na cavidade nasal de um único pardal (1%), não havendo coinfecção. A prevalência e intensidade média de infecção por S. tracheacolum entre hospedeiros machos e fêmeas não apresentou diferença significativa. Este relato caracteriza o primeiro registro de S. tracheacolum parasitando P. domesticus no Brasil e de P. hirsti em pardais no RS, Brasil, e seus respectivos índices de infecção.(AU)

Parasitic helminths of the non-native serrasalmid fish Metynnis lippincottianus from the Três Marias Reservoir, Southeast Brazil / Helmintos parasitos do peixe serrasalmídeo não-nativo Metynnis lippincottianus do Reservatório de Três Marias, Sudeste do Brasil

Metynnis lippincottianus is a freshwater native fish to the Guiana basin and Amazon basin and was recently introduced into the São Francisco River in Brazil. This study aimed to determine the helminths parasites of M. lippincottianus from the Três Marias Reservoir, upper São Francisco River, State of Minas Gerais, Southeast Brazil. From 67 hosts examined, 63 were parasitized by 9,257 helminths represented by five species: Dadayius sp. [prevalence (P) = 1.49%, mean abundance (MA) = 0.01]; proteocephalid plerocercoids (P = 43.28%, MA = 5.04); Procamallanus (Spirocamallanus) inopinatus (P = 29.85%, MA = 0.54); Spinitectus rodolphiheringi (P = 2.99%, MA = 0.03); Spinoxyuris sp. (P = 85.07%, MA = 132.54). These findings show that M. lippincottianus is an additional host to the helminths infecting fish native to the São Francisco River (plerocercoids, P. (S.) inopinatus and S. rodolphiheringi), and highlight the fact that Dadayius sp. and Spinoxyuris sp., which were typically found in native Metynnis spp. in other basins, also parasitizing the non-native serrasalmid M. lippincottianus in São Francisco River. These two helminth species have thrived in this freshwater ecosystem with the expansion of the geographical distribution of the host species to the São Francisco River.(AU)

Metynnis lippincottianus é uma espécie de peixe de água doce nativa da bacia da Guiana e bacia amazônica que foi recentemente introduzida no rio São Francisco, Brasil. O presente estudo objetivou determinar quais espécies de helmintos parasitam M. lippincottianus do Reservatório de Três Marias, alto rio São Francisco, Minas Gerais, Sudeste do Brasil. Dos 67 espécimes de peixes examinados, 63 estavam parasitados pelo total de 9.257 helmintos representados por cinco espécies: Dadayius sp. [prevalência (P) = 1,49% e abundância média (AM) = 0,01)]; plerocercoides proteocefalídeos (P = 43,28%, AM = 5,04); Procamallanus (Spirocamallanus ) inopinatus (P = 29,85%, AM = 0,54); Spinitectus rodolphiheringi (P = 2,99%, AM = 0,03); Spinoxyuris sp. (P = 85,07%, AM = 132,54). Estes resultados mostram que M. lippincottianus é um hospedeiro adicional para os helmintos que infectam peixes nativos do rio São Francisco (plerocercoides, P. (S.) inopinatus e S. rodophiheringi) e destacam o fato de que Dadayius sp. e Spinoxyuris sp., geralmente encontradas em Metynnis spp. nativas em outras bacias, também parasitam o serrasalmídeo não-nativo M. lippincottianus no rio São Francisco. Estas duas espécies se estabeleceram neste ecossistema de água doce com a expansão da distribuição geográfica do hospedeiro para o rio São Francisco.(AU)

Ocorrência de parasitos intestinais em Bugio-preto (Alouatta caraya) do Parque Zoobotânico de Teresina, Piauí / Occurrence of intestinal parasites in Alouatta caraya of the Zoobotanical Park of Teresina, Piauí, Brazil

Background: The animals of the genus Alouatta are popularly known as Bugios, barbados, roncadores and guaribas, being the neotropical primates better studied in the world. They originate in South America, with records in Argentina, Bolivia, Paraguay and Uruguay. Because of their migrations, many are found debilitated and taken to captivity until their rehabilitation and most cannot be reinserted in nature. They tend to live in extensive areas, having a low resistance against parasitic infections because of low exposure and when kept in captivity, the risks of these infections increase. Some diagnostic techniques can aid in the detection of parasites of zoo animals and can identify the parasitic fauna of these animals. The objective of this work was to investigate and report the presence of intestinal parasites in a female Bugio-preta (Alouatta caraya) captive of the Zoobotanical Park of the municipality of Teresina, Piauí, Brazil.Case: The animal presented a constipation signs before clinical signs of apathy, anorexia, diarrhea and weight loss, suggestive signs of parasitosis, Sterile papers were placed on the floor of the animal enclosure and collected fresh stools shortly after defecation, the feces were removed using gloves, stored in a capped containers, identified and taken to the Laboratory of Parasitology of the Department of Parasitology and Microbiology of the Federal University of Piauí, for further evaluation. The fecal samples were submitted to the techniques of spontaneous sedimentation (HPJ), centrifugation-flotation (Faust) and flotation method in hyper saturated sucrose solution (Willis-Mollay), obtaining slides that were analyzed under an optical microscope in the 10x and 40x objective, confirming the presence of ascarids and hookworms.[...](AU)

Urastoma cyprinae in mussel Perna perna cultivated in southern Brazil / Urastoma cyprinae, no mexilhão Perna perna cultivado no sul do Brasil

Urastoma cyprinae (Platyhelminthes: Urastomidae) was collected among the gill filaments of cultured mussel Perna perna from three localities of Santa Catarina state in the south of Brazil. Samples of P. perna were taken monthly during July 2010 to June 2011. The diagnostic of U. cyprinae in P. perna showed to be more efficient by stereoscopic microscope that histopathology, where less prevalence and infestation rate were registered. Seawater temperature and salinity during the survey period did not affect U. cyprinae prevalence in P. perna. The analysis on the stereoscopic microscope showed highest prevalence rates (54.2%) of U. cyprinae in the mussels from the northern locality studied (Penha - 26º46’S). In addition, the mussels from the southern locality (Palhoça - 27º45’S) had the highest infestation rate (7.4). Despite showing high prevalence and infestation rate during the study period, there is no evidence that this flatworm is causing histopathological damage to its host. Even being treated as a parasite of bivalve molluscs, in this study it was observed that the relationship between U. cyprinae and P. perna would not parasitism sensu stricto.

Urastoma cyprinae (Platyhelminthes: Urastomidae) foi coletado entre os filamentos branquiais do mexilhão cultivado Perna perna de três localidades do estado de Santa Catarina no sul do Brasil. Amostras de P. perna foram coletadas mensalmente de julho de 2010 a junho de 2011. O diagnóstico de U. cyprinae em P. perna mostrou-se mais eficiente por observações ao microscópio estereoscópico do que por histopatologia, onde menor prevalência e taxa de infestação foram registradas. A temperatura do mar e a salinidade durante o período de pesquisa não afetaram a prevalência de U. cyprinae em P. perna. A análise no microscópio estereoscópico apresentou maior prevalência (54,2%) de U. cyprinae nos mexilhões da localidade do norte estudada (Penha - 26º46’S). Além disso, os mexilhões da localidade do sul (Palhoça - 27º45’S) apresentaram a maior taxa de infestação (7,4). Apesar de apresentar alta prevalência e taxa de infestação durante o período de estudo, não há evidências de que este turbelário esteja causando danos histopatológicos ao hospedeiro. Mesmo sendo tratado como um parasita de moluscos bivalves, neste estudo observou-se que a relação entre U. cyprinae e P. perna não é de parasitismo sensu stricto.

Endoparasites of Gymnotus sp. (Gymnotiformes: Gymnotidae) from commercial baitfish farming in Pantanal basin, Central Brazil / Endoparasitos de Gymnotus sp. (Gymnotiformes: Gymnotidae) de isqueiros comerciais na bacia do Pantanal, Brasil Central

This study evaluated the endohelminthic parasites of native baitfish Gymnotus spp. collected from different baitfish farming in the Pantanal basin, State of Mato Grosso do Sul, Central Brazil. From 99 fish collected for parasitological analysis, all of them were found to be parasitized by at least 1 parasite per host. A total of 4504 parasites were collected comprising the following taxa: Digenea, Nematoda, Pentastomida and Acanthocephala. Rondonia rondoni and Goezia sp. as well as Alofia sp. Were registered for the first time in farmed Gymnotus spp. The parasite species diversity in the host is discussed in this study.

Este estudo avaliou os parasitos endohelmintos do peixe nativo Gymnotus spp. coletado de diferentes isqueiros comerciais na bacia do Pantanal, Mato Grosso do Sul, Brasil Central. De 99 peixes coletados para análise parasitológica, todos estavam parasitados por pelo menos um parasito por hospedeiro. Um total de 4504 parasitos foram coletados compreendendo os seguintes táxons: Digenea, Nematoda, Pentastomida e Acanthocephala. Rondonia rondoni e Goezia sp. bem como Alofia sp. foram registrados pela primeira vez em Gymnotus spp. A diversidade de espécies de parasitos no hospedeiro é discutida neste estudo.

Ocorrência de parasitos intestinais em Bugio-preto (Alouatta caraya) do Parque Zoobotânico de Teresina, Piauí / Occurrence of intestinal parasites in Alouatta caraya of the Zoobotanical Park of Teresina, Piauí, Brazil

Background: The animals of the genus Alouatta are popularly known as Bugios, barbados, roncadores and guaribas, being the neotropical primates better studied in the world. They originate in South America, with records in Argentina, Bolivia, Paraguay and Uruguay. Because of their migrations, many are found debilitated and taken to captivity until their rehabilitation and most cannot be reinserted in nature. They tend to live in extensive areas, having a low resistance against parasitic infections because of low exposure and when kept in captivity, the risks of these infections increase. Some diagnostic techniques can aid in the detection of parasites of zoo animals and can identify the parasitic fauna of these animals. The objective of this work was to investigate and report the presence of intestinal parasites in a female Bugio-preta (Alouatta caraya) captive of the Zoobotanical Park of the municipality of Teresina, Piauí, Brazil.Case: The animal presented a constipation signs before clinical signs of apathy, anorexia, diarrhea and weight loss, suggestive signs of parasitosis, Sterile papers were placed on the floor of the animal enclosure and collected fresh stools shortly after defecation, the feces were removed using gloves, stored in a capped containers, identified and taken to the Laboratory of Parasitology of the Department of Parasitology and Microbiology of the Federal University of Piauí, for further evaluation. The fecal samples were submitted to the techniques of spontaneous sedimentation (HPJ), centrifugation-flotation (Faust) and flotation method in hyper saturated sucrose solution (Willis-Mollay), obtaining slides that were analyzed under an optical microscope in the 10x and 40x objective, confirming the presence of ascarids and hookworms.[...]

Parasites of ornamental fish commercialized in Macapá, Amapá State (Brazil)

This study investigated the parasites fauna of four freshwater ornamental fish species in aquarium shops of Macapá, Amapá State, in addition to survey the commercialized fish species and sanitary conditions of aquarium shops. Different native and non-native ornamental fish species were found in aquarium shops, mainly Poecilidae. We examined 30 specimens of Xiphophorus maculatus, 30 Danio rerio, 30 Paracheirodon axelrodi, and 30 Corydoras ephippifer for parasites. Of the 120 fish examined, 22.5% were parasitized by one or more species and a total of 438 parasites were collected and identified. Parasites such as: Ichthyophthirius multifiliis, Monogenea, undermined Digenea metacercariae, Acanthostomum sp. metacercariae, Camallanus spp., Bothriocephalus acheilognathi and Echinorhynchus sp. infected the hosts examined. Endoparasites in the larval stage showed the greatest diversity and Camallanus spp. was found in all hosts species examined. Paracheirodon axelrodi (43.3%) was the most parasitized host, while C. ephippifer (6.7%) was the least parasitized. Despite the low ectoparasites level, six species of endoparasites was observed, demonstrating that prophylactic and quarantine procedures were not fully adequate. Therefore, failures in prophylactic procedures on any link in the production industry of ornamental fish may cause parasite transmission to ornamental fish captured in different environments and localities.(AU)

Este estudo investigou a fauna de parasitos de quatro espécies de peixes ornamentais de água doce comercializadas em lojas de aquários de Macapá, estado do Amapá, bem como as espécies de peixes comercializadas e as condições sanitárias dessas lojas. Diferentes espécies de peixes ornamentais nativos e não nativos foram encontradas em lojas de aquários, principalmente Poecilidae. Foram examinados 30 espécimes de Xiphophorus maculatus, 30 Danio rerio, 30 Paracheirodon axelrodi e 30 Corydoras ephippifer, para análise de parasitos. Dos 120 peixes examinados, 22,5% estavam parasitados por uma ou mais espécies de parasitos. Foram coletados um total de 438 parasitos tais como: Ichthyophthirius multifiliis, Monogenea, metacercárias de Digenea não identificadas, metacercárias de Acanthostomum sp., Camallanus spp., Bothriocephalus acheilognathi e Echinorhynchus sp. A maior diversidade foi de endoparasitos em estágio larval e Camallanus spp. foi encontrado em todas as espécies de hospedeiros examinados. Paracheirodon axelrodi (43,3%) foi o hospedeiro mais parasitado, enquanto C. ephippifer (6,7%) o menos parasitado. Apesar do baixo ectoparasitismo, foram encontradas seis espécies de endoparasitos, demonstrando que os procedimentos profiláticos e a quarentena não foram adequados. Portanto, falhas nos procedimentos profiláticos em qualquer elo da cadeia produtiva de peixes ornamentais pode causar riscos de transmissão de parasitos para peixes de diferentes ambientes e localidades.(AU)

Urastoma cyprinae in mussel Perna perna cultivated in southern Brazil / Urastoma cyprinae, no mexilhão Perna perna cultivado no sul do Brasil

Urastoma cyprinae (Platyhelminthes: Urastomidae) was collected among the gill filaments of cultured mussel Perna perna from three localities of Santa Catarina state in the south of Brazil. Samples of P. perna were taken monthly during July 2010 to June 2011. The diagnostic of U. cyprinae in P. perna showed to be more efficient by stereoscopic microscope that histopathology, where less prevalence and infestation rate were registered. Seawater temperature and salinity during the survey period did not affect U. cyprinae prevalence in P. perna. The analysis on the stereoscopic microscope showed highest prevalence rates (54.2%) of U. cyprinae in the mussels from the northern locality studied (Penha - 26º46S). In addition, the mussels from the southern locality (Palhoça - 27º45S) had the highest infestation rate (7.4). Despite showing high prevalence and infestation rate during the study period, there is no evidence that this flatworm is causing histopathological damage to its host. Even being treated as a parasite of bivalve molluscs, in this study it was observed that the relationship between U. cyprinae and P. perna would not parasitism sensu stricto.(AU)

Urastoma cyprinae (Platyhelminthes: Urastomidae) foi coletado entre os filamentos branquiais do mexilhão cultivado Perna perna de três localidades do estado de Santa Catarina no sul do Brasil. Amostras de P. perna foram coletadas mensalmente de julho de 2010 a junho de 2011. O diagnóstico de U. cyprinae em P. perna mostrou-se mais eficiente por observações ao microscópio estereoscópico do que por histopatologia, onde menor prevalência e taxa de infestação foram registradas. A temperatura do mar e a salinidade durante o período de pesquisa não afetaram a prevalência de U. cyprinae em P. perna. A análise no microscópio estereoscópico apresentou maior prevalência (54,2%) de U. cyprinae nos mexilhões da localidade do norte estudada (Penha - 26º46S). Além disso, os mexilhões da localidade do sul (Palhoça - 27º45S) apresentaram a maior taxa de infestação (7,4). Apesar de apresentar alta prevalência e taxa de infestação durante o período de estudo, não há evidências de que este turbelário esteja causando danos histopatológicos ao hospedeiro. Mesmo sendo tratado como um parasita de moluscos bivalves, neste estudo observou-se que a relação entre U. cyprinae e P. perna não é de parasitismo sensu stricto.(AU)

Hepatozoon spp: relato de caso no oeste do Paraná-Brasil / Hepatozoon spp: case report in west Paraná-Brazil

O Hepatozoon spp. é um hemoparasita de cães, descrito em várias regiões do Brasil entre elas, São Paulo, Rio de Janeiro e Rio Grande do Sul, no entanto não há citações no estado do Paraná. Desta forma, relatou-se um caso de diagnóstico laboratorial de hepatozoonose trazendo informações sobre a doença e da importância do exame laboratorial pela visualização das inclusões em leucócitos pela microscopia óptica durante o hemograma.(AU)

Hepatozoon spp. is a hemoparasite of dogs, described in several regions of Brazil among them, São Paulo, Rio de Janeiro and Rio Grande do Sul, however there are no citations in the state of Paraná. In this way, a case of laboratory diagnosis of hepatozoonosis was reported, bringing information about the disease and the importance of the laboratory examination by the visualization of the inclusions in leukocytes by light microscopy during the hemogram.(AU)

Endoparasites of Gymnotus sp. (Gymnotiformes: Gymnotidae) from commercial baitfish farming in Pantanal basin, Central Brazil / Endoparasitos de Gymnotus sp. (Gymnotiformes: Gymnotidae) de isqueiros comerciais na bacia do Pantanal, Brasil Central

This study evaluated the endohelminthic parasites of native baitfish Gymnotus spp. collected from different baitfish farming in the Pantanal basin, State of Mato Grosso do Sul, Central Brazil. From 99 fish collected for parasitological analysis, all of them were found to be parasitized by at least 1 parasite per host. A total of 4504 parasites were collected comprising the following taxa: Digenea, Nematoda, Pentastomida and Acanthocephala. Rondonia rondoni and Goezia sp. as well as Alofia sp. Were registered for the first time in farmed Gymnotus spp. The parasite species diversity in the host is discussed in this study.(AU)

Este estudo avaliou os parasitos endohelmintos do peixe nativo Gymnotus spp. coletado de diferentes isqueiros comerciais na bacia do Pantanal, Mato Grosso do Sul, Brasil Central. De 99 peixes coletados para análise parasitológica, todos estavam parasitados por pelo menos um parasito por hospedeiro. Um total de 4504 parasitos foram coletados compreendendo os seguintes táxons: Digenea, Nematoda, Pentastomida e Acanthocephala. Rondonia rondoni e Goezia sp. bem como Alofia sp. foram registrados pela primeira vez em Gymnotus spp. A diversidade de espécies de parasitos no hospedeiro é discutida neste estudo.(AU)