Canine visceral leishmaniasis - literature review / Leishmaniose visceral canina - revisão de literatura

A leishmaniose visceral canina ou calazar, como é conhecida trata-se de uma doença que apresenta grande importância na área da saúde pública devido ao crescente o número de casos. Sua causa se deve ao protozoário Leshimania spp., transmitido através de um flebótomo vetor, o Lutzomyia longipalpis, que popularmente é conhecido como “mosquito palha”, os cães são os principais reservatório e com isso é de grande valia para a epidemiologia da doença. A transmissão para cães e depois para homens ocorre através da picada do inseto. Os sinais clínicos no cão e no homem são similares, e surgem como febre irregular, anemia e perda de peso progressiva. Nesta revisão de literatura iremos abordaremos a epidemiologia, o ciclo, a transmissão, os sinais clínicos, os métodos de diagnóstico e o tratamento.(AU)

Canine visceral leishmaniasis, or kalazar, as it is known, is a disease that is of great importance in public health due to the increasing number of cases. Its cause is due to the protozoan Leshimania spp., Transmitted through a vector phlebotomus, Lutzomyia longipalpis, which is popularly known as the "straw mosquito", dogs are the main reservoir and is therefore of great value for the epidemiology of the disease. Transmission to dogs and then to men occurs through insect bites. The clinical signs in dogs and men are similar, and appear as irregular fever, anemia and progressive weight loss. In this literature review we will cover epidemiology, cycle, transmission, clinical signs, diagnostic methods and treatment.(AU)

Canine visceral leishmaniasis - literature review / Leishmaniose visceral canina - revisão de literatura

A leishmaniose visceral canina ou calazar, como é conhecida trata-se de uma doença que apresenta grande importância na área da saúde pública devido ao crescente o número de casos. Sua causa se deve ao protozoário Leshimania spp., transmitido através de um flebótomo vetor, o Lutzomyia longipalpis, que popularmente é conhecido como “mosquito palha”, os cães são os principais reservatório e com isso é de grande valia para a epidemiologia da doença. A transmissão para cães e depois para homens ocorre através da picada do inseto. Os sinais clínicos no cão e no homem são similares, e surgem como febre irregular, anemia e perda de peso progressiva. Nesta revisão de literatura iremos abordaremos a epidemiologia, o ciclo, a transmissão, os sinais clínicos, os métodos de diagnóstico e o tratamento.

Canine visceral leishmaniasis, or kalazar, as it is known, is a disease that is of great importance in public health due to the increasing number of cases. Its cause is due to the protozoan Leshimania spp., Transmitted through a vector phlebotomus, Lutzomyia longipalpis, which is popularly known as the "straw mosquito", dogs are the main reservoir and is therefore of great value for the epidemiology of the disease. Transmission to dogs and then to men occurs through insect bites. The clinical signs in dogs and men are similar, and appear as irregular fever, anemia and progressive weight loss. In this literature review we will cover epidemiology, cycle, transmission, clinical signs, diagnostic methods and treatment.

Fauna flebotomínica e soroprevalência para leishmaniose visceral canina em área urbana na região Centro-Oeste do Brasil / [Phlebotomine fauna and seroprevalence for canine visceral leishmaniasis in urban area from Central-West region of Brazil]

A leishmaniose visceral americana (LVA) é uma zoonose de transmissão vetorial na qual o cão tem papel importante na epidemiologia da doença. No Brasil, a elevada prevalência da infecção em cães está diretamente correlacionada com o aumento no risco de ocorrência de casos de LVA. O objetivo deste estudo foi investigar a fauna flebotomínica e verificar a soroprevalência da leishmaniose visceral canina (LVC) na localidade Pedra 90, no município de Cuiabá. Para o levantamento entomológico, armadilhas CDC foram utilizadas de agosto de 2014 a julho de 2015. Na avaliação sorológica dos cães, o teste imunocromatográfico DPP LVC foi utilizado para a triagem das amostras, enquanto o ensaio imunoenzimático (EIE) para o diagnóstico da LVC (Bio-Manguinhos) foi empregado como teste confirmatório. O trabalho vem acrescentar à fauna flebotomínica do município de Cuiabá as espécies Lu. andersoni, Lu. braziliensis, Lu. bourrouli e Lu. scaffi, não registradas em publicações anteriores. Além disso, entre as espécies de flebotomíneos com importância médica, Lu. cruzi, Lu. flaviscutellata e Lu. whitmani foram capturadas. No inquérito canino, a prevalência de LVC observada na localidade Pedra 90 foi de 1,14%, indicando que a região pode ser considerada como área de transmissão.(AU)

American visceral leishmaniasis (AVL) is a vector-borne zoonosis in which the dog has an important role in the epidemiology of the disease. In Brazil, a high prevalence of canine infection is directly correlated with an increased risk of occurrence of AVL. The aim of this study was to investigate the phlebotomine fauna and seroprevalence of canine visceral leishmaniasis in Pedra 90 region of Cuiabá municipality. For the entomological survey, CDC traps were used from August 2014 to July 2015. In the serological evaluation of dogs, the immunochromatographic test DPP LVC was employed for screening the samples while enzyme-linked immunosorbent assay (Bio-Manguinhos) was used as a confirmatory assay. The previously unreported phlebotomine species Lu. andersoni, Lu. braziliensis, Lu. bourrouli, and Lu. scaffi were added to the phlebotomine fauna of Cuiabá. In addition, the medically important phlebotomine species Lu. cruzi, Lu. flaviscutellata, and Lu. whitmani were identified. The canine survey revealed the prevalence of 1.14% for canine visceral leishmaniasis in the Pedra 90 region, the region being considered a transmission area.(AU)

Fauna flebotomínica e soroprevalência para leishmaniose visceral canina em área urbana na região Centro-Oeste do Brasil / [Phlebotomine fauna and seroprevalence for canine visceral leishmaniasis in urban area from Central-West region of Brazil]

A leishmaniose visceral americana (LVA) é uma zoonose de transmissão vetorial na qual o cão tem papel importante na epidemiologia da doença. No Brasil, a elevada prevalência da infecção em cães está diretamente correlacionada com o aumento no risco de ocorrência de casos de LVA. O objetivo deste estudo foi investigar a fauna flebotomínica e verificar a soroprevalência da leishmaniose visceral canina (LVC) na localidade Pedra 90, no município de Cuiabá. Para o levantamento entomológico, armadilhas CDC foram utilizadas de agosto de 2014 a julho de 2015. Na avaliação sorológica dos cães, o teste imunocromatográfico DPP LVC foi utilizado para a triagem das amostras, enquanto o ensaio imunoenzimático (EIE) para o diagnóstico da LVC (Bio-Manguinhos) foi empregado como teste confirmatório. O trabalho vem acrescentar à fauna flebotomínica do município de Cuiabá as espécies Lu. andersoni, Lu. braziliensis, Lu. bourrouli e Lu. scaffi, não registradas em publicações anteriores. Além disso, entre as espécies de flebotomíneos com importância médica, Lu. cruzi, Lu. flaviscutellata e Lu. whitmani foram capturadas. No inquérito canino, a prevalência de LVC observada na localidade Pedra 90 foi de 1,14%, indicando que a região pode ser considerada como área de transmissão.(AU)

American visceral leishmaniasis (AVL) is a vector-borne zoonosis in which the dog has an important role in the epidemiology of the disease. In Brazil, a high prevalence of canine infection is directly correlated with an increased risk of occurrence of AVL. The aim of this study was to investigate the phlebotomine fauna and seroprevalence of canine visceral leishmaniasis in Pedra 90 region of Cuiabá municipality. For the entomological survey, CDC traps were used from August 2014 to July 2015. In the serological evaluation of dogs, the immunochromatographic test DPP LVC was employed for screening the samples while enzyme-linked immunosorbent assay (Bio-Manguinhos) was used as a confirmatory assay. The previously unreported phlebotomine species Lu. andersoni, Lu. braziliensis, Lu. bourrouli, and Lu. scaffi were added to the phlebotomine fauna of Cuiabá. In addition, the medically important phlebotomine species Lu. cruzi, Lu. flaviscutellata, and Lu. whitmani were identified. The canine survey revealed the prevalence of 1.14% for canine visceral leishmaniasis in the Pedra 90 region, the region being considered a transmission area.(AU)

Eco-epidemiological study on sandflies and environmental aspects related to the transmission of leishmaniasis in a municipality of Minas Gerais, Brazil, 2015-2016 / Estudo eco-epidemiológico da fauna flebotomínica e dos aspectos ambientais relacionados à transmissão das leishmanioses em um município de Minas Gerais, Brasil, 2015 - 2016

Diante da escassez de dados sobre a topografia e a sintopia das vísceras abdominopélvicas do tamanduá-bandeira (Myrmecophage tridactyla - Linnaeus, 1758), o presente estudo teve como objetivo elucidar essas características e compará-las com as demais espécies animais, mormente as domésticas. Utilizaram-se três espécimes, dois machos e uma fêmea, provenientes de doação da Polícia Militar Ambiental de Franca ao Laboratório de Anatomia Veterinária da Universidade de Franca, após óbitos por atropelamentos. Os animais foram fixados e mantidos em solução aquosa de formaldeído a 10%, seguidos de dissecação convencional das cavidades abdominopélvicas para posterior inspeção direta e descrição topográfica das vísceras, visando a análises comparativas com outras espécies, cujo posicionamento e cujas particularidades já são bem estabelecidos na literatura. Observou-se que a maioria das vísceras dessas cavidades possuem localização e sintopia similares aos animais domésticos, exceto os rins e os testículos. Diante da metodologia estabelecida e dos resultados obtidos, admite-se que mais espécimes de tamanduás-bandeiras, de ambos os gêneros, devam ser avaliados e registrados cientificamente, visando à confirmação dos dados da atual pesquisa e à preconização anatômica da cavidade abdominopélvica, visto que variações anatômicas individuais são passíveis entre animais da mesma espécie.(AU)

Objetivou-se avaliar a fauna vetorial e os aspectos ambientais e climáticos relacionados à transmissão das leishmanioses. Foi realizado um estudo eco-epidemiológico prospectivo de coleta sistemática de flebotomíneos e inquérito censitário sorológico canino em áreas de um município do Brasil. Para determinar a taxa de prevalência de LVC, foram examinadas amostras de sangue de 1752 cães. Na avaliação entomológica, foram instaladas 24 armadilhas luminosas em 12 residências distribuídas, instaladas no ambiente de peridomicílio e intradomicílio durante 12 meses. Para análise dos aspectos climáticos, utilizou-se a correlação simples de Spearman e para análise espacial foram utilizadas a Lógica Fuzzy e a Função K. A taxa de prevalência em cães foi de 4,1% e 7,1%. No estudo entomológico, foram capturados 431 flebotomíneos. A maior parte (74%) dos espécimes foi capturada no peridomicílio. Em relação à infecção natural, 5,6 % das amostras analisadas por biologia molecular apresentaram positividade à infecção por Leishmania spp.. Em 100% das amostras positivas, encontrou-se infecção por Leishmania infantum. Na análise espacial uma Área apresentou maior concentração de pontos de sobreposição de alta densidade de Lutzomyia longipalpis e cães sororreagentes, indicando maior risco na ocorrência concomitante dos dois eventos. Os resultados mostram que a interface parasito-reservatório-vetor está ativa nas áreas estudadas.(AU)

Eco-epidemiological study on sandflies and environmental aspects related to the transmission of leishmaniasis in a municipality of Minas Gerais, Brazil, 2015-2016 / Estudo eco-epidemiológico da fauna flebotomínica e dos aspectos ambientais relacionados à transmissão das leishmanioses em um município de Minas Gerais, Brasil, 2015 - 2016

Diante da escassez de dados sobre a topografia e a sintopia das vísceras abdominopélvicas do tamanduá-bandeira (Myrmecophage tridactyla - Linnaeus, 1758), o presente estudo teve como objetivo elucidar essas características e compará-las com as demais espécies animais, mormente as domésticas. Utilizaram-se três espécimes, dois machos e uma fêmea, provenientes de doação da Polícia Militar Ambiental de Franca ao Laboratório de Anatomia Veterinária da Universidade de Franca, após óbitos por atropelamentos. Os animais foram fixados e mantidos em solução aquosa de formaldeído a 10%, seguidos de dissecação convencional das cavidades abdominopélvicas para posterior inspeção direta e descrição topográfica das vísceras, visando a análises comparativas com outras espécies, cujo posicionamento e cujas particularidades já são bem estabelecidos na literatura. Observou-se que a maioria das vísceras dessas cavidades possuem localização e sintopia similares aos animais domésticos, exceto os rins e os testículos. Diante da metodologia estabelecida e dos resultados obtidos, admite-se que mais espécimes de tamanduás-bandeiras, de ambos os gêneros, devam ser avaliados e registrados cientificamente, visando à confirmação dos dados da atual pesquisa e à preconização anatômica da cavidade abdominopélvica, visto que variações anatômicas individuais são passíveis entre animais da mesma espécie.(AU)

Objetivou-se avaliar a fauna vetorial e os aspectos ambientais e climáticos relacionados à transmissão das leishmanioses. Foi realizado um estudo eco-epidemiológico prospectivo de coleta sistemática de flebotomíneos e inquérito censitário sorológico canino em áreas de um município do Brasil. Para determinar a taxa de prevalência de LVC, foram examinadas amostras de sangue de 1752 cães. Na avaliação entomológica, foram instaladas 24 armadilhas luminosas em 12 residências distribuídas, instaladas no ambiente de peridomicílio e intradomicílio durante 12 meses. Para análise dos aspectos climáticos, utilizou-se a correlação simples de Spearman e para análise espacial foram utilizadas a Lógica Fuzzy e a Função K. A taxa de prevalência em cães foi de 4,1% e 7,1%. No estudo entomológico, foram capturados 431 flebotomíneos. A maior parte (74%) dos espécimes foi capturada no peridomicílio. Em relação à infecção natural, 5,6 % das amostras analisadas por biologia molecular apresentaram positividade à infecção por Leishmania spp.. Em 100% das amostras positivas, encontrou-se infecção por Leishmania infantum. Na análise espacial uma Área apresentou maior concentração de pontos de sobreposição de alta densidade de Lutzomyia longipalpis e cães sororreagentes, indicando maior risco na ocorrência concomitante dos dois eventos. Os resultados mostram que a interface parasito-reservatório-vetor está ativa nas áreas estudadas.(AU)

Epidemiological survey of Lutzomyia longipalpis infected by Leishmania infantum in an endemic area of Brazil / Levantamento epidemiológico de Lutzomyia longipalpis infectada por Leishmania infantum em área endêmica do Brasil

The objective of this study was to perform an epidemiological survey to determine the areas at risk of visceral leishmaniasis through the detection and quantification of natural infection by Leishmania infantum in Lutzomyia longipalpis. The sandflies were captured between February 2009 and January 2010, at 21 sites in four regions of the Fortaleza municipality. Samples were screened for the presence of Leishmania DNA by Real Time PCR (qPCR), amplification of kDNA minicircle sequence. Out of the 123 pools of analyzed sandflies, 45 were positive for L.infantum, and the minimum infection rate was 3.7%. In the north, south, east and west regions, the pool screen assay predicted sand-fly infection prevalence of 3.4%, 4.7%, 4.9% and 8.4%, respectively. The parasite load ranged from 2.45 ± 0.96 to 2,820,246 ± 106,072. No statistical differences were found with respect to the frequency of sand-fly infection between the regions (P=0.3014), seasons (P = 0.3906) or trap locations (P = 0.8486). Statistical differences were found with respect to the frequency of sand-fly infection between the two seasons only in the west region (P=0.0152). The qPCR was able to detect and quantify L. infantum in L. longipalpis, therefore succeeding in identifying the areas of greatest risk of VL transmission.

O objetivo foi realizar um estudo epidemiológico para determinar as áreas de risco de transmissão de leishmaniose visceral pela detecção e quantificação de infecções naturais por Leishmania infantum em Lutzomyia longipalpis. As coletas foram realizadas entre fevereiro de 2009 e janeiro de 2010 em 21 locais, distribuídos em quatro regiões do município de Fortaleza. As amostras foram testadas quanto à presença de DNA de Leishmania por PCR em tempo real (qPCR). Dos 123 pools de flebotomíneos investigados, 45 foram positivos para L. infantum, e a taxa de infecção mínima foi de 3,7%. Nas regiões Norte, Sul, Leste e Oeste, a prevalência de flebotomíneos infectados foi de 3,4%, 4,7%, 4,9% e 8,4%, respectivamente. A carga de parasitas nos pools variou de 2,45 ± 0,96 a 2.820.246 ± 106.072. Não foram observadas diferenças significativas na frequência de flebotomíneos infectados entre as regiões (P = 0,3014), estação do ano (P = 0,3906) ou localização da armadilha (P = 0,8486). Foram observadas diferenças significativas na frequência de flebotomíneos somente na região oeste durante a estação chuvosa (P = 0,0152). A qPCR foi capaz de detectar e quantificar L. infantum em L. longipalpis, identificando as áreas de maior risco de transmissão de leishmaniose visceral.

A vigilância epidemiológica de flebotomíneos no planejamento de ações de controle nas leishmanioses / The surveillance to sand flies in planning control activities in leishmaniasis / Vigilancia epidemiológica de los flebótomos en planificación y control de acciones en las leishmaniasis

As leishmanioses estão entre as doenças infecciosas parasitárias de maior incidência no mundo. A transmissão para o vertebrado ocorre pela picada de insetos dípteros pertencentes à família Psychodidae e subfamília Phlebotominae, encontrados em toda a região tropical, especialmente nas regiões quentes e úmidas do planeta. No Brasil, o principal gênero é Lutzomyia, com ampla distribuição no Brasil, desde regiões do sul até o norte do país. A taxa de flebotomíneos naturalmente infectados em áreas endêmicas e identificação correta da espécie de Leishmania em uma determinada espécie de flebotomíneo são de grande importância na epidemiologia das leishmanioses. Das 476 espécies de flebotomíneos encontradas nas Américas, aproximadamente 40 estão envolvidas na transmissão das leishmanioses. O processo de armazenamento de insetos para o diagnóstico da infecção natural por Leishmania a partir do conteúdo estomacal de flebotomíneos é de grande significado ecológico e epidemiológico. Para desenvolvimento das pesquisas entomológicas, diversas armadilhas têm sido desenvolvidas e produzidas comercialmente, como a armadilha do tipo "CDC" (Centers on Diseases Control and Prevention), a qual vem sendo bastante utilizada pela sua eficiência. A utilização de métodos moleculares constitui-se em importante ferramenta a ser sugerida ao entomologista. Neste trabalho de revisão literária, ressaltamos alguns aspectos importantes da pesquisa entomológica nas leishmanioses como métodos de prevenção para esta zoonose.

The transmission to the vertebrate occurs by biting flies and insects belonging to the Psychodidae subfamily Phlebotominae family, found throughout the tropics, especially in hot and humid regions of the planet. In Brazil, the main genre is Lutzomyia, with wide distribution in Brazil, from the southern regions to the north. The rate of naturally infected sand flies in endemic areas and correct identification of Leishmania species in a particular sand fly species are important in the epidemiology of leishmaniasis. Of the 476 species of sandflies found in the Americas, approximately 40 are involved in the transmission of leishmaniasis. The process of storage of insects for the diagnosis of natural Leishmania infection from the stomach contents of sand flies is of great ecological and epidemiological significance. For the development of entomological research, several traps have been developed and commercially produced, as the trap of the "CDC" (Centers on Disease Control and Prevention), which has been largely used for their efficiency. The use of molecular methods has become an important tool to be suggested to the entomologist. In this work of literature review, we highlight some important aspects of entomological research in leishmaniasis as methods for preventing this zoonosis.

La leishmaniasis se encuentra entre las enfermedades infecciosas parasitarias con mayor incidencia en el mundo. La transmisión a los vertebrados se produce por la mordedura de insectos pertenecientes a la familia Phlebotominae e subfamília Psychodidae, que se encuentra en las zonas tropicales, sobre todo en las regiones cálidas y húmedas del planeta. En Brasil, el género principal es Lutzomyia, con amplia distribución en Brasil, a partir de las regiones del sur al norte. La tasa de flebótomos infectados de forma natural en las zonas endémicas y la correcta identificación de las especies de Leishmania en un flebótomo en particular son importantes en la epidemiología de las leishmaniasis . De las 476 especies de flebótomos encontradas en las Américas, aproximadamente 40 están involucrados en la transmisión de la leishmaniasis. El proceso de almacenamiento de los insectos para el diagnóstico de la infección natural de Leishmania a partir de los contenidos estomacales de flebótomos es de gran importancia ecológica y epidemiológica. Para el desarrollo de la investigación entomológica, varias trampas se han desarrollado y producido comercialmente, como la trampa de la "CDC " (Centros de Control y Prevención de Enfermedades), que se ha utilizado en gran medida por su eficacia. El uso de métodos moleculares se ha convertido en una herramienta importante para ser sugerido al entomólogo. En este trabajo de revisión bibliográfica, se destacan algunos aspectos importantes de la investigación entomológica en la leishmaniasis como métodos para la prevención de esta zoonosis.

Avaliação da repelência de um medicamento à base de dinotefuran, permetrina e piriproxifen em cães expostos a infestações experimentais com flebotomíneos (Lutzomyia longipalpis) / Evaluation of a dinotefuran-permethrin-pyriproxyfen insect repellent in dogs exposed to experimental infestations of sand flies (Lutzomyia longipalpis) / Evaluación de la repelencia de un medicamento con dinotefuran, permetrina y piriproxifen en perros expuestos a infestaciones experimentales con flebótomos (Lutzomyia longipalpis)

A leishmaniose visceral é uma zoonose grave de alta incidência no Brasil devido à presença de flebotomíneos em áreas urbanas. A prevenção e o controle da leishmaniose canina são importantes e realizados por meio de produtos tópicos de ação antiparasitária, repelente e inseticida. O estudo avaliou a eficácia de repelência de um produto tópico de aplicação line-on, à base de permetrina, dinotefurane piriproxifen. Seis cães foram tratados com o produto e seis não receberam tratamento. Todos foram sedados e expostos a flebotomíneos da espécie Lutzomyia longipalpis semanalmente, por 28 dias. Os resultados mostraram eficácia média de 90,4%. Houve diferença significativa na média de fêmeas ingurgitadas vivas entre os grupos (p ≤ 0,05) em todas as avaliações. O produto apresentou repelência contra Lutzomyia longipalpis durante 28 dias.

Visceral leishmaniasis is a serious zoonosis, and has a high incidence in Brazil. The ubiquitous presence of sand flies is a major player in the high incidence of leishmaniasis in urban areas of Brazil. Prevention and control of canine leishmaniasis is important to decrease the incidence of the zoonosis. Control is dane with topical use of products with antiparasitic, repellent and insecticide action. This study evaluated the repellent efficacy of line-on application of a topical permethrin-dinotefuran·pyriproxyfen formulation in dogs. Six dogs were treated with the product and six did not receive treatment. All dogs were sedated and exposed to sand flies of the species Lutzomyia longipalpis weekly for 28 days. The results showed that the product had an efficacy of 90,4% in repelling sand flies. There was statistical significance (p ≤ 0,05)difference in the number (mean) of live engorged sand fly females between the two groups in all evaluations. The product showed repellent efficacy against Lutzomyia longipalpis for 28 days.

La leishmaniasis visceral es una zoonosis grave de alta incidencia en Brasil debido a la gran presencia de flebótomos en áreas urbanas. La prevención y el control de la leishmaniasis en perros son importantes y suelen ser realizadas con productos tópicos de acción antiparasitaria, repelente e insecticida. Este estudio analizó la capacidad repelente de un producto tópico de administración line-on a base de permetrina, dinotefuran y piriproxifen. Seis perros fueron tratados con el producto y seis no recibieron tratamiento. Todos los animales fueron sedados y expuestos a las flebótomos de la especie Lutzomyia longipalpis, una vez por semana durante 28 días. Los resultados mostraron una eficacia media del 90,4%. Hubo una diferencia estadisticamente significativa en la media de hembras ingurgitadas vivas entre los grupos (p ≤ 0,05) en todas las evaluaciones. El producto presentó repelencia contra Lutzomyia longipalpis durante 28 días.

Avaliação da repelência de um medicamento à base de dinotefuran, permetrina e piriproxifen em cães expostos a infestações experimentais com flebotomíneos (Lutzomyia longipalpis) / Evaluation of a dinotefuran-permethrin-pyriproxyfen insect repellent in dogs exposed to experimental infestations of sand flies (Lutzomyia longipalpis) / Evaluación de la repelencia de un medicamento con dinotefuran, permetrina y piriproxifen en perros expuestos a infestaciones experimentales con flebótomos (Lutzomyia longipalpis)

A leishmaniose visceral é uma zoonose grave de alta incidência no Brasil devido à presença de flebotomíneos em áreas urbanas. A prevenção e o controle da leishmaniose canina são importantes e realizados por meio de produtos tópicos de ação antiparasitária, repelente e inseticida. O estudo avaliou a eficácia de repelência de um produto tópico de aplicação line-on, à base de permetrina, dinotefurane piriproxifen. Seis cães foram tratados com o produto e seis não receberam tratamento. Todos foram sedados e expostos a flebotomíneos da espécie Lutzomyia longipalpis semanalmente, por 28 dias. Os resultados mostraram eficácia média de 90,4%. Houve diferença significativa na média de fêmeas ingurgitadas vivas entre os grupos (p ≤ 0,05) em todas as avaliações. O produto apresentou repelência contra Lutzomyia longipalpis durante 28 dias.(AU)

Visceral leishmaniasis is a serious zoonosis, and has a high incidence in Brazil. The ubiquitous presence of sand flies is a major player in the high incidence of leishmaniasis in urban areas of Brazil. Prevention and control of canine leishmaniasis is important to decrease the incidence of the zoonosis. Control is dane with topical use of products with antiparasitic, repellent and insecticide action. This study evaluated the repellent efficacy of line-on application of a topical permethrin-dinotefuran·pyriproxyfen formulation in dogs. Six dogs were treated with the product and six did not receive treatment. All dogs were sedated and exposed to sand flies of the species Lutzomyia longipalpis weekly for 28 days. The results showed that the product had an efficacy of 90,4% in repelling sand flies. There was statistical significance (p ≤ 0,05)difference in the number (mean) of live engorged sand fly females between the two groups in all evaluations. The product showed repellent efficacy against Lutzomyia longipalpis for 28 days.(AU)

La leishmaniasis visceral es una zoonosis grave de alta incidencia en Brasil debido a la gran presencia de flebótomos en áreas urbanas. La prevención y el control de la leishmaniasis en perros son importantes y suelen ser realizadas con productos tópicos de acción antiparasitaria, repelente e insecticida. Este estudio analizó la capacidad repelente de un producto tópico de administración line-on a base de permetrina, dinotefuran y piriproxifen. Seis perros fueron tratados con el producto y seis no recibieron tratamiento. Todos los animales fueron sedados y expuestos a las flebótomos de la especie Lutzomyia longipalpis, una vez por semana durante 28 días. Los resultados mostraron una eficacia media del 90,4%. Hubo una diferencia estadisticamente significativa en la media de hembras ingurgitadas vivas entre los grupos (p ≤ 0,05) en todas las evaluaciones. El producto presentó repelencia contra Lutzomyia longipalpis durante 28 días.(AU)