Anatomical characterization of black wattle wood for the pulp and paper production / Caracterização anatômica do lenho de acácia-negra para produção de celulose e papel

The growing worldwide demand in the pulp market has fostered research that evaluates alternative fiber sources with specific characteristics that attend the needs of the consumer market, with a view to add value to the final product and reduce production costs. Acacia mearnsii De Wild wood is a by-product of the extraction of tannin from the trunk bark, used for firewood, charcoal and pellets. However, its wood is still poorly studied, especially its anatomical characteristics, which can provide important information about its industrial potential. This study evaluated the anatomical characteristics of Acacia mearnsii wood for the production of pulp and paper. Ten trees at approximately seven years old were cut down, five from the seed production area (SPA) and five from the clonal population area (CPA). From each tree, one trunk disc was sectioned at the diameter at breast height (DBH), resulting in 10 (ten) wood samples. From each disc, a sapwood specimen was made oriented in the tangential longitudinal, radial longitudinal and transversal planes, for later obtaining the anatomical cuts and the macerates. The anatomical description of the wood followed the recommendations of the International Association of Wood Anatomists-IAWA. From the dimensions of the fibers, their quality evaluation ratios for the production of pulp and paper were calculated. Results obtained from the anatomical characterization allowed to conclude that the Acacia mearnsii woods from SPA and CPA are indicated as a source of raw material for the pulp and paper production.

A crescente demanda mundial do mercado de polpa celulósica tem fomentado pesquisas que avaliem fontes de fibras alternativas com características específicas que atendam às necessidades do mercado consumidor, visando agregar valor ao produto final e reduzir os custos de produção. No estado do Rio Grande do Sul, Brasil, o lenho de Acacia mearnsii De Wild é considerado um subproduto da extração de tanino da casca do tronco, utilizada como lenha, carvão e pellets. No entanto, ainda é pouco estudado, em especial suas características anatômicas, as quais podem fornecer informações importantes sobre suas potencialidades industriais. O presente estudo teve como objetivo avaliar as características anatômicas do lenho de Acacia mearnsii para a produção de celulose e papel. Foram coletadas dez árvores com aproximadamente sete anos de idade, sendo cinco provenientes da área de produção de sementes (APS) e cinco da área de povoamento clonal (APC). De cada árvore, foi seccionado um disco do tronco na altura do DAP, resultando em dez amostras de lenho. De cada disco, foi confeccionado um corpo de prova do alburno, orientado nos planos longitudinal tangencial, longitudinal radial e transversal, para posterior obtenção dos cortes anatômicos e dos macerados. A descrição anatômica do lenho seguiu as recomendações da Associação Internacional de Anatomistas da Madeira-IAWA. A partir das dimensões das fibras, foram calculados os seus índices de avaliação da qualidade para a produção de celulose e papel. Os resultados obtidos da caracterização anatômica permitiram concluir que os lenhos de Acacia mearnsii provenientes de APS e APC são indicados como matérias-primas para a produção de celulose e papel.

Prospection of sustainable agrifood systems based on discourse analysis of Curraleiro Pé-Duro cattle breeders in Brazil / Prospecção de sistemas agroalimentares sustentáveis baseados na análise do discurso dos criadores de gado Curraleiro Pé-Duro no Brasil

Developing countries face great challenges to couple agricultural intensification and sustainable supply chain development. This paper explores the opportunities for innovation in the conservation of the locally adapted Curraleiro Pé-Duro (CPD) cattle. The CPD is a historical Brazilian breed, related to regional culture, which exhibits remarkable adaptability in tropical biomes. The research method consisted of interviewing and analyzing the discourse of CPD breeders in Tocantins, Brazil. The systematization of the data resulted in four categories and eleven subcategories, which were defined a posteriori. Our findings reveal motivational aspects, potentialities, and prospects for valuation, besides the needs and perceived challenges faced by CPD farmers. A better understanding of the current situation may guide public policies, encourage stakeholders, benefit farmers, and lead to sustainable agri-food initiatives. The empirical contributions of our diagnosis are discussed, and we show how they bring forward and provide valuable lessons to prospect innovations in the conservation of CPD cattle. These findings may support scholars and people who are also interested in accessing and supporting the conservation of indigenous livestock. In general, the study supports the definition of strategies, planning, and investments for the value chain, including the participation of upstream and downstream segments of the farms.

Os países em desenvolvimento enfrentam grandes desafios para combinar a intensificação da agricultura com o desenvolvimento sustentável das cadeias de abastecimento. Este documento explora as oportunidades de inovação na conservação do gado Curraleiro Pé-Duro (CPD). O CPD é uma raça brasileira histórica, relacionada à cultura regional, que apresenta notável adaptabilidade em biomas tropicais. O método de pesquisa consistiu em entrevistar e analisar o discurso dos criadores de CPD no Tocantins, Brasil. A sistematização dos dados resultou em quatro categorias e onze subcategorias, que foram definidas a posteriori. Nossas descobertas revelam aspectos motivacionais, potencialidades e perspectivas de valorização, além das necessidades e desafios percebidos pelos produtores de CPD. Uma melhor compreensão da situação atual pode orientar as políticas públicas, incentivar os interessados, beneficiar os agricultores e levar a iniciativas agroalimentares sustentáveis. As contribuições empíricas de nosso diagnóstico são discutidas e mostramos como elas trazem e fornecem lições valiosas para prospectar inovações na conservação do gado de CPD. Estas descobertas podem apoiar acadêmicos e pessoas que também estão interessadas em acessar e apoiar a conservação e produção animal com uso de raças crioulas. Em geral, o estudo apoia a definição de estratégias, planejamento e investimentos relacionados com cadeia de valor, incluindo a participação de segmentos a montante e a jusante das fazendas.

Seedling development of Melochia pyramidata in different substrates and pot sizes / Desenvolvimento de mudas de Melochia pyramidataem diferentes substratos e tamanho de vasos

Native plants such asMelochia pyramidatahave been targeted in various scientific studies due to their potential uses. From this perspective, the present study aimed to separately evaluate the effect of different substrates and pot sizeson the production of seedlings of M. pyramidatagenotypes propagated by cuttings. Theexperimentwas conducted in a plant nursery at the Center of Agricultural Sciences of theFederal University of Paraíba, Areia, PB, Brazil. Theexperimental design was completely randomizedandarranged in a 3 x 2factorialdesignwith three substrate types (sand, commercial substrate Plantmax®, andsand+ manure) and two genotypes(MP1 andMP2), withfive replications. Pot size evaluation used a 2 x 2factorial designwith two pot sizes(V1: 1.8 LandV2: 0.9 L), two genotypes(MP1 andMP2), andfour replications. The evaluations began seven days after the cuttings were planted in tubes and continued weekly for two months by evaluating the number of sprouts and leaves. After two months, these seedlings were transplanted to pots and evaluated for the number of sprouts, leaves, fruits, flower buds, leaf width, and leaf length. The data were subjected to analysis of variance and test of means(Tukey) at5% probability. The cuttings ofM. pyramidatadeveloped best in washed sand and in the commercial substratePlantmax®. The genotypes developed best in 1.8-L pots, showing more leaves, flower buds, and fruits.

As plantas nativas, como a Melochia pyramidata, têm sido alvos de vários estudos científicos devido suas potencialidades de usos. O objetivo deste trabalho foi avaliar, separadamente, o efeito de substratos e tamanhos de vasos na produção de mudas de genótipos de M. pyramidata pelo método da estaquia. O experimento foi conduzido em casa de vegetação no Centro de Ciências Agrárias da Universidade Federal da Paraíba, Areia, PB, Brasil. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado, em esquema fatorial 3 x 2, com três tipos de substratos (areia, substrato comercial Plantmax® e areia + esterco) e 2 genótipos (MP1 e MP2.), com 5 repetições. Para a avaliação feita em diferentes tamanhos de vasos, utilizou-se o esquema fatorial 2 x 2, com 2 tamanhos de vasos (V1: 1,8 Litros e V2: 0,9 Litros) e 2 genótipos (MP1 eMP2), com 4 repetições. As avaliações iniciaram-se após sete dias do plantio das estacas nos tubetes, e continuaram, semanalmente, por dois meses, avaliando o número de brotações e o número de folhas. Após os dois meses, estas mudas foram transplantadas para vasos, onde avaliou número de brotações, número de folhas, número de frutos, número de botões florais, largura da folha e comprimento da folha. Os dados foram submetidos à análise de variância e teste de médias (Tukey) a 5% de probabilidade. As estacasde M. pyramidata apresentaram melhor desenvolvimento em areia lavada e substrato comercial Plantmax®. Os genótipos se desenvolveram melhor em vasos de 1,8 litros, com maiores quantidades de folhas, botões florais e frutos.

Seedling development of Melochia pyramidata in different substrates and pot sizes / Desenvolvimento de mudas de Melochia pyramidataem diferentes substratos e tamanho de vasos

Native plants such asMelochia pyramidatahave been targeted in various scientific studies due to their potential uses. From this perspective, the present study aimed to separately evaluate the effect of different substrates and pot sizeson the production of seedlings of M. pyramidatagenotypes propagated by cuttings. Theexperimentwas conducted in a plant nursery at the Center of Agricultural Sciences of theFederal University of Paraíba, Areia, PB, Brazil. Theexperimental design was completely randomizedandarranged in a 3 x 2factorialdesignwith three substrate types (sand, commercial substrate Plantmax®, andsand+ manure) and two genotypes(MP1 andMP2), withfive replications. Pot size evaluation used a 2 x 2factorial designwith two pot sizes(V1: 1.8 LandV2: 0.9 L), two genotypes(MP1 andMP2), andfour replications. The evaluations began seven days after the cuttings were planted in tubes and continued weekly for two months by evaluating the number of sprouts and leaves. After two months, these seedlings were transplanted to pots and evaluated for the number of sprouts, leaves, fruits, flower buds, leaf width, and leaf length. The data were subjected to analysis of variance and test of means(Tukey) at5% probability. The cuttings ofM. pyramidatadeveloped best in washed sand and in the commercial substratePlantmax®. The genotypes developed best in 1.8-L pots, showing more leaves, flower buds, and fruits.(AU)

As plantas nativas, como a Melochia pyramidata, têm sido alvos de vários estudos científicos devido suas potencialidades de usos. O objetivo deste trabalho foi avaliar, separadamente, o efeito de substratos e tamanhos de vasos na produção de mudas de genótipos de M. pyramidata pelo método da estaquia. O experimento foi conduzido em casa de vegetação no Centro de Ciências Agrárias da Universidade Federal da Paraíba, Areia, PB, Brasil. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado, em esquema fatorial 3 x 2, com três tipos de substratos (areia, substrato comercial Plantmax® e areia + esterco) e 2 genótipos (MP1 e MP2.), com 5 repetições. Para a avaliação feita em diferentes tamanhos de vasos, utilizou-se o esquema fatorial 2 x 2, com 2 tamanhos de vasos (V1: 1,8 Litros e V2: 0,9 Litros) e 2 genótipos (MP1 eMP2), com 4 repetições. As avaliações iniciaram-se após sete dias do plantio das estacas nos tubetes, e continuaram, semanalmente, por dois meses, avaliando o número de brotações e o número de folhas. Após os dois meses, estas mudas foram transplantadas para vasos, onde avaliou número de brotações, número de folhas, número de frutos, número de botões florais, largura da folha e comprimento da folha. Os dados foram submetidos à análise de variância e teste de médias (Tukey) a 5% de probabilidade. As estacasde M. pyramidata apresentaram melhor desenvolvimento em areia lavada e substrato comercial Plantmax®. Os genótipos se desenvolveram melhor em vasos de 1,8 litros, com maiores quantidades de folhas, botões florais e frutos.(AU)

The importance of physiological quality of seeds for agriculture / A importância da qualidade fisiológica de sementes para a agricultura

Seeds present a fundamental role since the beginnings of agriculture, propelling the agricultural development of different people in different ages of human history. Its importance has been linked to the possibility of domesticating the most diverse plants in the past and, nowadays, of providing many biotechnological advancements represented by the most diverse cultivars and hybrids introduced into the market. However, the expression of all its capacities depends on the quality of this supply represented by the sum of physical, genetic, sanitary, and physiological attributes. This review shows how the physiological component of the quality of seeds has influenced the agricultural process for the most diverse crops, notedly, for major crops, forages, or vegetables. It is highlighted its central role in fulfilling the growing demands o fa growing world population. We emphasize the preoccupation of research, development, and innovation actions in the sense of recognizing the factors that influence the physiological quality of seeds, developing and enhancing methods to estimate, preserve, and increase it, and how the adoption of high physiological quality seeds has influenced the development of the major crops.

As sementes representam papel fundamental desde os primórdios da agricultura, impulsionando o desenvolvimento agrícola dos diferentes povos, em diferentes épocas da História da humanidade. Sua importância esteve ligada à possibilidade de domesticação dos mais diversos cultivos, no passado, e, atualmente, são portadoras de inúmeros avanços biotecnológicos, representados pelas mais diversas cultivares e híbridos lançados no mercado. A expressão de todas as suas potencialidades, porém, depende da qualidade desse insumo, representada pelo somatório de atributos, físicos, genéticos, sanitários e fisiológicos. A presente revisão pretende evidenciar como o componente fisiológico da qualidade de sementes tem influenciado o progresso da agricultura para os mais diferentes cultivos, notadamente, para as espécies de grandes culturas, forrageiras e hortaliças, ressaltando seu protagonismo para o atendimento das crescentes demandas de uma população mundial em constante crescimento. Destaca-se a preocupação das ações de pesquisa, desenvolvimento e inovação no sentido de conhecer os fatores que influenciam a qualidade fisiológica das sementes, desenvolver e aprimorar métodos para estimá-la, preservá-la ou incrementá-la e como a adoção de sementes de elevada qualidade fisiológica tem impactado o desenvolvimento dos principais cultivos.

The importance of physiological quality of seeds for agriculture / A importância da qualidade fisiológica de sementes para a agricultura

Seeds present a fundamental role since the beginnings of agriculture, propelling the agricultural development of different people in different ages of human history. Its importance has been linked to the possibility of domesticating the most diverse plants in the past and, nowadays, of providing many biotechnological advancements represented by the most diverse cultivars and hybrids introduced into the market. However, the expression of all its capacities depends on the quality of this supply represented by the sum of physical, genetic, sanitary, and physiological attributes. This review shows how the physiological component of the quality of seeds has influenced the agricultural process for the most diverse crops, notedly, for major crops, forages, or vegetables. It is highlighted its central role in fulfilling the growing demands o fa growing world population. We emphasize the preoccupation of research, development, and innovation actions in the sense of recognizing the factors that influence the physiological quality of seeds, developing and enhancing methods to estimate, preserve, and increase it, and how the adoption of high physiological quality seeds has influenced the development of the major crops.(AU)

As sementes representam papel fundamental desde os primórdios da agricultura, impulsionando o desenvolvimento agrícola dos diferentes povos, em diferentes épocas da História da humanidade. Sua importância esteve ligada à possibilidade de domesticação dos mais diversos cultivos, no passado, e, atualmente, são portadoras de inúmeros avanços biotecnológicos, representados pelas mais diversas cultivares e híbridos lançados no mercado. A expressão de todas as suas potencialidades, porém, depende da qualidade desse insumo, representada pelo somatório de atributos, físicos, genéticos, sanitários e fisiológicos. A presente revisão pretende evidenciar como o componente fisiológico da qualidade de sementes tem influenciado o progresso da agricultura para os mais diferentes cultivos, notadamente, para as espécies de grandes culturas, forrageiras e hortaliças, ressaltando seu protagonismo para o atendimento das crescentes demandas de uma população mundial em constante crescimento. Destaca-se a preocupação das ações de pesquisa, desenvolvimento e inovação no sentido de conhecer os fatores que influenciam a qualidade fisiológica das sementes, desenvolver e aprimorar métodos para estimá-la, preservá-la ou incrementá-la e como a adoção de sementes de elevada qualidade fisiológica tem impactado o desenvolvimento dos principais cultivos.(AU)

Seedling development of Melochia pyramidata in different substrates and pot sizes / Desenvolvimento de mudas de Melochia pyramidataem diferentes substratos e tamanho de vasos

Native plants such asMelochia pyramidatahave been targeted in various scientific studies due to their potential uses. From this perspective, the present study aimed to separately evaluate the effect of different substrates and pot sizeson the production of seedlings of M. pyramidatagenotypes propagated by cuttings. Theexperimentwas conducted in a plant nursery at the Center of Agricultural Sciences of theFederal University of Paraíba, Areia, PB, Brazil. Theexperimental design was completely randomizedandarranged in a 3 x 2factorialdesignwith three substrate types (sand, commercial substrate Plantmax®, andsand+ manure) and two genotypes(MP1 andMP2), withfive replications. Pot size evaluation used a 2 x 2factorial designwith two pot sizes(V1: 1.8 LandV2: 0.9 L), two genotypes(MP1 andMP2), andfour replications. The evaluations began seven days after the cuttings were planted in tubes and continued weekly for two months by evaluating the number of sprouts and leaves. After two months, these seedlings were transplanted to pots and evaluated for the number of sprouts, leaves, fruits, flower buds, leaf width, and leaf length. The data were subjected to analysis of variance and test of means(Tukey) at5% probability. The cuttings ofM. pyramidatadeveloped best in washed sand and in the commercial substratePlantmax®. The genotypes developed best in 1.8-L pots, showing more leaves, flower buds, and fruits.(AU)

As plantas nativas, como a Melochia pyramidata, têm sido alvos de vários estudos científicos devido suas potencialidades de usos. O objetivo deste trabalho foi avaliar, separadamente, o efeito de substratos e tamanhos de vasos na produção de mudas de genótipos de M. pyramidata pelo método da estaquia. O experimento foi conduzido em casa de vegetação no Centro de Ciências Agrárias da Universidade Federal da Paraíba, Areia, PB, Brasil. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado, em esquema fatorial 3 x 2, com três tipos de substratos (areia, substrato comercial Plantmax® e areia + esterco) e 2 genótipos (MP1 e MP2.), com 5 repetições. Para a avaliação feita em diferentes tamanhos de vasos, utilizou-se o esquema fatorial 2 x 2, com 2 tamanhos de vasos (V1: 1,8 Litros e V2: 0,9 Litros) e 2 genótipos (MP1 eMP2), com 4 repetições. As avaliações iniciaram-se após sete dias do plantio das estacas nos tubetes, e continuaram, semanalmente, por dois meses, avaliando o número de brotações e o número de folhas. Após os dois meses, estas mudas foram transplantadas para vasos, onde avaliou número de brotações, número de folhas, número de frutos, número de botões florais, largura da folha e comprimento da folha. Os dados foram submetidos à análise de variância e teste de médias (Tukey) a 5% de probabilidade. As estacasde M. pyramidata apresentaram melhor desenvolvimento em areia lavada e substrato comercial Plantmax®. Os genótipos se desenvolveram melhor em vasos de 1,8 litros, com maiores quantidades de folhas, botões florais e frutos.(AU)

Citometria de Fluxo em andrologia: da pesquisa básica para a rotina clínica / Flow citometry in andrology: from basic research to clinical routine

Os primeiros estudos de espermatozoides com citometria de fluxo com espermatozoides iniciaram no final da década de 1970. Com os avanços tecnológicos, hoje contamos com equipamentos com alta sensibilidade e eficiência que, em conjunto com amplo catálogo de sondas fluorescentes, podemos mensurar com alta precisão características celulares. Como exemplo, destacam-se dano em membrana plasmática, atividade mitocondrial, produção de espécies reativas de oxigênio, dano ao DNA espermático e muito mais. Na presente revisão, as potencialidades e limitação para a implementação da citometria de fluxo na análise seminal de espécies domésticas são exploradas e comentadas.

The first flow cytometry studies with spermatozoa were published in the late 1970s. With the technological advances in the following years, today we have equipments with high sensitivity and efficiency that, together with a large number of commercially available fluorescent probes, allow us to measure different cell characteristics with high accuracy. Some of the most evaluated characteristics are plasma membrane damage, mitochondrial activity, production of reactive oxygen species, sperm DNA damage, and much more. In this review, the potentials and limitations for the implementation of flow cytometry in the seminal analysis of domestic species are explored and commented.

Dynamics of commercial fishery at the middle stretch of the Negro river: exploitation intensity by fishing grounds / Dinâmica espacial da pesca comercial no médio rio negro: intensidade de explotação por áreas de pesca

In the middle Negro River, there have been several conflicts between the different fishing modalities due to the differential use of the fishing resource and the dispute over the same fishing areas. In this way, the spatial dynamics of commercial fishing in the municipality of Barcelos in the middle Negro River were analyzed, aiming to identify the locations used in the fisheries that may have different potentials and demand different actions. Information was collected from commercial fisher regarding the location of fishing sites and the frequency of use during high and low water periods. The geographic coordinates were identified with Q-Gis software and later submitted to a kernel-intensity technique. Eight fishing sites were used in commercial fisheries in Barcelos. In both hydrological periods, fishing occurred with a greater intensity in the Demeni River. Its waters change from light to white throughout the year, and there are several marginal areas that could serve as nurseries for various species of fish. Possibly, in this environment, there is a greater probability of conflicts occurring between the different resource users since this river is also exploited by recreational and subsistence fishers. This result shows that the spatial dynamics of fisheries can be truly important for management proposals.

No Médio rio Negro vem ocorrendo diversos conflitos entre as diferentes modalidades de pesca devido ao uso diferencial do recurso pesqueiro e à disputa pelas mesmas áreas de pesca. Dessa forma, foi analisada a dinâmica espacial da pesca comercial no município de Barcelos, no Médio rio Negro, visando espacializar os locais utilizados nas pescarias que podem possuir diferentes potencialidades e demandar ações distintas. Foram coletadas informações com os pescadores comerciais, referentes à localização dos locais de pesca e frequência de uso durante os períodos de águas altas e baixas. As coordenadas geográficas foram espacializadas com o auxílio do software Q-Gis e posteriormente foram submetidas a técnica de intensidade de Kernel. Foram utilizados oito locais de pesca nas pescarias comerciais em Barcelos. Nos dois períodos hidrológicos as pescarias ocorreram com maior intensidade no rio Demeni. Suas águas mudam de claras para brancas ao longo do ano e existem várias áreas marginais que poderiam servir de berçário para várias espécies de peixes. Possivelmente, nesse ambiente existe a maior probabilidade de ocorrerem conflitos entre os diferentes usuários dos recursos, visto que esse rio também é explorado pelos pescadores recreativos e de subsistência. Este resultado mostra que a dinâmica espacial das pescarias pode ser realmente importante para as propostas de manejo.

Dynamics of commercial fishery at the middle stretch of the Negro river: exploitation intensity by fishing grounds / Dinâmica espacial da pesca comercial no médio rio negro: intensidade de explotação por áreas de pesca

In the middle Negro River, there have been several conflicts between the different fishing modalities due to the differential use of the fishing resource and the dispute over the same fishing areas. In this way, the spatial dynamics of commercial fishing in the municipality of Barcelos in the middle Negro River were analyzed, aiming to identify the locations used in the fisheries that may have different potentials and demand different actions. Information was collected from commercial fisher regarding the location of fishing sites and the frequency of use during high and low water periods. The geographic coordinates were identified with Q-Gis software and later submitted to a kernel-intensity technique. Eight fishing sites were used in commercial fisheries in Barcelos. In both hydrological periods, fishing occurred with a greater intensity in the Demeni River. Its waters change from light to white throughout the year, and there are several marginal areas that could serve as nurseries for various species of fish. Possibly, in this environment, there is a greater probability of conflicts occurring between the different resource users since this river is also exploited by recreational and subsistence fishers. This result shows that the spatial dynamics of fisheries can be truly important for management proposals.(AU)

No Médio rio Negro vem ocorrendo diversos conflitos entre as diferentes modalidades de pesca devido ao uso diferencial do recurso pesqueiro e à disputa pelas mesmas áreas de pesca. Dessa forma, foi analisada a dinâmica espacial da pesca comercial no município de Barcelos, no Médio rio Negro, visando espacializar os locais utilizados nas pescarias que podem possuir diferentes potencialidades e demandar ações distintas. Foram coletadas informações com os pescadores comerciais, referentes à localização dos locais de pesca e frequência de uso durante os períodos de águas altas e baixas. As coordenadas geográficas foram espacializadas com o auxílio do software Q-Gis e posteriormente foram submetidas a técnica de intensidade de Kernel. Foram utilizados oito locais de pesca nas pescarias comerciais em Barcelos. Nos dois períodos hidrológicos as pescarias ocorreram com maior intensidade no rio Demeni. Suas águas mudam de claras para brancas ao longo do ano e existem várias áreas marginais que poderiam servir de berçário para várias espécies de peixes. Possivelmente, nesse ambiente existe a maior probabilidade de ocorrerem conflitos entre os diferentes usuários dos recursos, visto que esse rio também é explorado pelos pescadores recreativos e de subsistência. Este resultado mostra que a dinâmica espacial das pescarias pode ser realmente importante para as propostas de manejo.(AU)

Análise sensorial e avaliação da atividade antioxidante de iogurte adicionado de polpa de juçara para valoração do fruto / Sensorial analysis and evaluation of antioxidant activity of yogurt added of jussara pulp for valuation of the fruit

Estudos sobre compostos bioativos com propriedades antioxidantes apontam para benefícios à saúde através de seu uso. Inseridas nesse grupo estão as antocianinas, cujos efeitos se relacionam à redução do estresse oxidativo e dependem da absorção e interação com a microbiota humana. Um ensaio com sistema modelo de iogurte observou aumento da bioacessibilidade e da capacidade antioxidante das antocianinas presentes na juçara quando a fruta participa do processo fermentativo. O presente estudo avaliou a capacidade antioxidante do iogurte adicionado de polpa de juçara. Dessa forma, o iogurte adicionado de polpa foi submetido à quantificação e identificação de antocianinas, determinação da capacidade antioxidante e análise sensorial. Verificou-se que o iogurte desse estudo possui as potencialidades dos compostos presentes na juçara.(AU)

Análise sensorial e avaliação da atividade antioxidante de iogurte adicionado de polpa de juçara para valoração do fruto / Sensorial analysis and evaluation of antioxidant activity of yogurt added of jussara pulp for valuation of the fruit

Estudos sobre compostos bioativos com propriedades antioxidantes apontam para benefícios à saúde através de seu uso. Inseridas nesse grupo estão as antocianinas, cujos efeitos se relacionam à redução do estresse oxidativo e dependem da absorção e interação com a microbiota humana. Um ensaio com sistema modelo de iogurte observou aumento da bioacessibilidade e da capacidade antioxidante das antocianinas presentes na juçara quando a fruta participa do processo fermentativo. O presente estudo avaliou a capacidade antioxidante do iogurte adicionado de polpa de juçara. Dessa forma, o iogurte adicionado de polpa foi submetido à quantificação e identificação de antocianinas, determinação da capacidade antioxidante e análise sensorial. Verificou-se que o iogurte desse estudo possui as potencialidades dos compostos presentes na juçara.

Potentialities of the use of agroforestry systems in the Brazilian semi-arid region / Potencialidades do uso de sistemas agroflorestais no semiárido brasileiro

The mode of exploration of the Brazilian semiarid has followed since the colonization of Brazil, a model of exacerbated extraction of the natural resources. This model has led to the severe environmental degradation of this region and mainly of its main biome, the Caatinga. In this context, several farmers have sought new forms of production, with emphasis on Agroforestry Systems (SAFs). This system consists of combining trees, shrubs, agricultural crops and animals in the same area, seeking to maximize socioeconomic, cultural and environmental values, since they have the potential to enhance the production of environmental goods and services. Although this practice has been practiced for decades by farmers in the country, its study as a science is relatively recent, and its potentiality is still unknown by many. Several studies demonstrate the application of this technique in the semi-arid region, with results that show improvements in soil quality, improved nutrient cycling, biological nutrient fixation, improved income generation among small producers, among others. However, there is still a lack of incentive for government agencies to further disseminate this practice among farmers in this region, as well as information on the social, environmental and economic benefits of SAFs.

O modo de exploração do semiárido brasileiro conduziu-se desde a colonização, na exploração acentuada dos recursos naturais. Esse modelo tem levado a degradação ambiental severa dessa região e principalmente, do seu principal bioma, a Caatinga. Nesse contexto, diversos agricultores têm buscado novas formas de produção, dando destaque aos Sistemas Agroflorestais (SAFs). Esses sistemas consistem na combinação de árvores, arbustos, cultivos agrícolas e animais na mesma área, procurando a maximização dos valores socioeconômicos, culturais e ambientais, uma vez que, apresentam capacidade de potencializar a produção de bens e serviços ambientais. Essa prática já vem sendo utilizada durante décadas, por agricultores espalhados no país. O estudo como ciência é relativamente recente, sendo sua potencialidade ainda desconhecida. Diversos trabalhos demonstram a aplicação dessa técnica no semiárido, com resultados que mostram melhorias na qualidade do solo, na ciclagem de nutrientes, na fixação biológica, na geração de renda, entre outros. No entanto, ainda falta incentivo do poder público para uma maior disseminação nessa prática, entre os agricultores dessa região, sobretudo, a falta de informações sobre os benefícios sociais, ambientais e econômicos oriundos dos SAFs.

Potentialities of the use of agroforestry systems in the Brazilian semi-arid region / Potencialidades do uso de sistemas agroflorestais no semiárido brasileiro

The mode of exploration of the Brazilian semiarid has followed since the colonization of Brazil, a model of exacerbated extraction of the natural resources. This model has led to the severe environmental degradation of this region and mainly of its main biome, the Caatinga. In this context, several farmers have sought new forms of production, with emphasis on Agroforestry Systems (SAFs). This system consists of combining trees, shrubs, agricultural crops and animals in the same area, seeking to maximize socioeconomic, cultural and environmental values, since they have the potential to enhance the production of environmental goods and services. Although this practice has been practiced for decades by farmers in the country, its study as a science is relatively recent, and its potentiality is still unknown by many. Several studies demonstrate the application of this technique in the semi-arid region, with results that show improvements in soil quality, improved nutrient cycling, biological nutrient fixation, improved income generation among small producers, among others. However, there is still a lack of incentive for government agencies to further disseminate this practice among farmers in this region, as well as information on the social, environmental and economic benefits of SAFs.(AU)

O modo de exploração do semiárido brasileiro conduziu-se desde a colonização, na exploração acentuada dos recursos naturais. Esse modelo tem levado a degradação ambiental severa dessa região e principalmente, do seu principal bioma, a Caatinga. Nesse contexto, diversos agricultores têm buscado novas formas de produção, dando destaque aos Sistemas Agroflorestais (SAFs). Esses sistemas consistem na combinação de árvores, arbustos, cultivos agrícolas e animais na mesma área, procurando a maximização dos valores socioeconômicos, culturais e ambientais, uma vez que, apresentam capacidade de potencializar a produção de bens e serviços ambientais. Essa prática já vem sendo utilizada durante décadas, por agricultores espalhados no país. O estudo como ciência é relativamente recente, sendo sua potencialidade ainda desconhecida. Diversos trabalhos demonstram a aplicação dessa técnica no semiárido, com resultados que mostram melhorias na qualidade do solo, na ciclagem de nutrientes, na fixação biológica, na geração de renda, entre outros. No entanto, ainda falta incentivo do poder público para uma maior disseminação nessa prática, entre os agricultores dessa região, sobretudo, a falta de informações sobre os benefícios sociais, ambientais e econômicos oriundos dos SAFs.(AU)

Protein from Hevea brasiliensis "Hev b 13" latex attenuates systemic inflammatory response and lung lesions in rats with sepsis / Proteína do latex de Hevea brasiliensis “Hev b 13” atenua resposta inflamatória sistêmica e lesão pulmonar de ratos com sepse

Sepsis induces a severe systemic inflammatory response that may result in multiple organ dysfunction and death. Studies using a protein derived from natural Hevea brasiliensis (rubber tree) latex, denominated Hev b 13, have demonstrated important anti-inflammatory effects, but no data have been published regarding its effects on sepsis. The aim of this study was to investigate the effects of Hev b 13 on the inflammatory response and lung lesions of septal rats. Male Wistar rats were submitted to cecal ligation and puncture (CLP), randomized into groups and treated with subcutaneously administered doses of 0.5/2.0/3.0 mg/Kg of Hev b 13. Next, animals were subdivided into three different points in time (1, 6 and 24 hours after treatments) for collection of blood samples and euthanasia accompanied by organ removal. Total and differential leukocyte counts, cytokine dosage and histological assessment were analyzed. Treatment with Hev b 13 resulted in a significant decline in total and differential leukocytes as well as suppression of TNF-α and IL-6 production, associated with the increase in IL-10 and IL-4 in plasma and lung tissue. Moreover, it reduced morphological and pathological changes found in the lungs, including neutrophil infiltration, edema and alveolar thickening. The present study concluded that Hev b 13 exerts anti-inflammatory effects and attenuates lung lesions in septal rats, showing potential for clinical application.(AU)

Sepse induz uma resposta inflamatória sistêmica grave podendo resultar em disfunção de múltiplos órgãos e morte. Pesquisas utilizando uma proteína derivada do látex natural de Hevea brasiliensis (seringueira), denominada Hev b 13 tem demonstrado importantes efeitos anti-inflamatórios, mas nenhum dado foi publicado dos seus efeitos na sepse. O objetivo deste estudo foi investigar os efeitos da Hev b 13 na resposta inflamatória e na lesão pulmonar de ratos com sepse. Ratos machos da linhagem Wistar foram submetidos a ligação e perfuração do ceco (LPC), randomizados em grupos e tratados com as doses 0,5/2,0/3,0 mg/Kg de Hev b 13 subcutâneo. Após subdividiu-se os animais em três pontos diferentes de tempo (1, 6 e 24 horas após os tratamentos) para coleta de amostras sanguíneas e eutanásia com remoção dos órgãos. Contagem total e diferencial de leucócitos, dosagem de citocinas e avaliação histológica foram analisadas. O tratamento com a Hev b 13 resultou em diminuição significativa de leucócitos totais e diferenciais bem como suprimiu a produção de TNF-α e IL-6, associado ao aumento de IL-10 e IL-4 no plasma e tecido pulmonar. Além disso, reduziu as alterações morfológicas e patológicas encontradas nos pulmões, incluindo infiltrado de neutrófilos, edema e espessamento alveolar. Este estudo concluiu que a Hev b 13 tem efeitos anti-inflamatórios e atenua lesões pulmonares em ratos com sepse, apresentando potencialidades para aplicabilidade clínica.(AU)

Protein from Hevea brasiliensis Hev b 13 latex attenuates systemic inflammatory response and lung lesions in rats with sepsis

Abstract Sepsis induces a severe systemic inflammatory response that may result in multiple organ dysfunction and death. Studies using a protein derived from natural Hevea brasiliensis (rubber tree) latex, denominated Hev b 13, have demonstrated important anti-inflammatory effects, but no data have been published regarding its effects on sepsis. The aim of this study was to investigate the effects of Hev b 13 on the inflammatory response and lung lesions of septal rats. Male Wistar rats were submitted to cecal ligation and puncture (CLP), randomized into groups and treated with subcutaneously administered doses of 0.5/2.0/3.0 mg/Kg of Hev b 13. Next, animals were subdivided into three different points in time (1, 6 and 24 hours after treatments) for collection of blood samples and euthanasia accompanied by organ removal. Total and differential leukocyte counts, cytokine dosage and histological assessment were analyzed. Treatment with Hev b 13 resulted in a significant decline in total and differential leukocytes as well as suppression of TNF- and IL-6 production, associated with the increase in IL-10 and IL-4 in plasma and lung tissue. Moreover, it reduced morphological and pathological changes found in the lungs, including neutrophil infiltration, edema and alveolar thickening. The present study concluded that Hev b 13 exerts anti-inflammatory effects and attenuates lung lesions in septal rats, showing potential for clinical application.

Resumo Sepse induz uma resposta inflamatória sistêmica grave podendo resultar em disfunção de múltiplos órgãos e morte. Pesquisas utilizando uma proteína derivada do látex natural de Hevea brasiliensis (seringueira), denominada Hev b 13 tem demonstrado importantes efeitos anti-inflamatórios, mas nenhum dado foi publicado dos seus efeitos na sepse. O objetivo deste estudo foi investigar os efeitos da Hev b 13 na resposta inflamatória e na lesão pulmonar de ratos com sepse. Ratos machos da linhagem Wistar foram submetidos a ligação e perfuração do ceco (LPC), randomizados em grupos e tratados com as doses 0,5/2,0/3,0 mg/Kg de Hev b 13 subcutâneo. Após subdividiu-se os animais em três pontos diferentes de tempo (1, 6 e 24 horas após os tratamentos) para coleta de amostras sanguíneas e eutanásia com remoção dos órgãos. Contagem total e diferencial de leucócitos, dosagem de citocinas e avaliação histológica foram analisadas. O tratamento com a Hev b 13 resultou em diminuição significativa de leucócitos totais e diferenciais bem como suprimiu a produção de TNF- e IL-6, associado ao aumento de IL-10 e IL-4 no plasma e tecido pulmonar. Além disso, reduziu as alterações morfológicas e patológicas encontradas nos pulmões, incluindo infiltrado de neutrófilos, edema e espessamento alveolar. Este estudo concluiu que a Hev b 13 tem efeitos anti-inflamatórios e atenua lesões pulmonares em ratos com sepse, apresentando potencialidades para aplicabilidade clínica.

Protein from Hevea brasiliensis Hev b 13 latex attenuates systemic inflammatory response and lung lesions in rats with sepsis

Abstract Sepsis induces a severe systemic inflammatory response that may result in multiple organ dysfunction and death. Studies using a protein derived from natural Hevea brasiliensis (rubber tree) latex, denominated Hev b 13, have demonstrated important anti-inflammatory effects, but no data have been published regarding its effects on sepsis. The aim of this study was to investigate the effects of Hev b 13 on the inflammatory response and lung lesions of septal rats. Male Wistar rats were submitted to cecal ligation and puncture (CLP), randomized into groups and treated with subcutaneously administered doses of 0.5/2.0/3.0 mg/Kg of Hev b 13. Next, animals were subdivided into three different points in time (1, 6 and 24 hours after treatments) for collection of blood samples and euthanasia accompanied by organ removal. Total and differential leukocyte counts, cytokine dosage and histological assessment were analyzed. Treatment with Hev b 13 resulted in a significant decline in total and differential leukocytes as well as suppression of TNF- and IL-6 production, associated with the increase in IL-10 and IL-4 in plasma and lung tissue. Moreover, it reduced morphological and pathological changes found in the lungs, including neutrophil infiltration, edema and alveolar thickening. The present study concluded that Hev b 13 exerts anti-inflammatory effects and attenuates lung lesions in septal rats, showing potential for clinical application.

Resumo Sepse induz uma resposta inflamatória sistêmica grave podendo resultar em disfunção de múltiplos órgãos e morte. Pesquisas utilizando uma proteína derivada do látex natural de Hevea brasiliensis (seringueira), denominada Hev b 13 tem demonstrado importantes efeitos anti-inflamatórios, mas nenhum dado foi publicado dos seus efeitos na sepse. O objetivo deste estudo foi investigar os efeitos da Hev b 13 na resposta inflamatória e na lesão pulmonar de ratos com sepse. Ratos machos da linhagem Wistar foram submetidos a ligação e perfuração do ceco (LPC), randomizados em grupos e tratados com as doses 0,5/2,0/3,0 mg/Kg de Hev b 13 subcutâneo. Após subdividiu-se os animais em três pontos diferentes de tempo (1, 6 e 24 horas após os tratamentos) para coleta de amostras sanguíneas e eutanásia com remoção dos órgãos. Contagem total e diferencial de leucócitos, dosagem de citocinas e avaliação histológica foram analisadas. O tratamento com a Hev b 13 resultou em diminuição significativa de leucócitos totais e diferenciais bem como suprimiu a produção de TNF- e IL-6, associado ao aumento de IL-10 e IL-4 no plasma e tecido pulmonar. Além disso, reduziu as alterações morfológicas e patológicas encontradas nos pulmões, incluindo infiltrado de neutrófilos, edema e espessamento alveolar. Este estudo concluiu que a Hev b 13 tem efeitos anti-inflamatórios e atenua lesões pulmonares em ratos com sepse, apresentando potencialidades para aplicabilidade clínica.

Zootherapy in the Amazon: green anaconda ( Eunectes murinus ) fat as a natural medicine to treat wounds / Zooterapia amazônica: uso de gordura de sucuri ( Eunectes murinus ) como cicatrizante natural

ABSTRACT Zootherapy (the use of the therapeutic potential of animals) is at least 6,000 years old, and has been kept active throughout generations until modern days. Animal fat is commonly used in the zootherapeutic folk medicine from South America, specially the green anacondas fat, which is widely promoted as a natural medicine to treat wounds, even though there is no scientific evidence showing its efficacy. In this study we compared the total healing time and the proportional daily reduction of dorsal epithelial incisions in adult male Wistar rats treated with nitrofural (a commercial cicatrizing ointment) and with anaconda fat. We applied the treatments every two days and measured the incision diameter daily, during ten consecutive days. Differences among the groups in the total healing time and in the proportional daily reduction of the incision consistently showed that the fat-based treatment resulted in a faster healing process compared to the commercial ointment tested. The literature suggests that the efficacy of animal fat on healing may be primarily related to the presence of fatty acids, which have been widely demonstrated to be important for biochemical reactions involved in healing processes. Our findings are widely socially relevant, considering that traditional Amazonian communities that use anaconda fat in folk medicine do not have easy access to pharmacies and hospitals.(AU)

RESUMO Práticas ancestrais de zooterapia (uso das potencialidades terapêuticas da fauna) existem há pelo menos 6000 anos, e têm sido mantidas ao longo de gerações até os tempos modernos. Gordura de animais é comumente utilizada na zooterapia tradicional da América do Sul, e a gordura de serpentes sucuris é amplamente comercializada como cicatrizante natural, embora não existam evidências científicas que mostrem sua eficácia terapêutica. Neste estudo comparamos o tempo de cicatrização epitelial total e a redução proporcional diária de uma incisão dorsal em ratos Wistar machos adultos, entre um grupo controle, um grupo tratado com nitrofural (uma pomada cicatrizante comercial) e um grupo tratado com gordura de sucuri. Nós aplicamos os tratamentos a cada dois dias e medimos o diâmetro da incisão diariamente por dez dias consecutivos. Diferenças entre os grupos no tempo de cicatrização total e na redução proporcional diária da incisão consistentemente mostraram que gordura de sucuri teve ação cicatrizante mais eficiente que a pomada comercial testada. A literatura sugere que a eficácia de gordura animal em processos de cicatrização pode estar principalmente relacionada à presença de ácidos graxos, os quais têm sido amplamente demonstrados como importantes para reações bioquímicas envolvidas em processos de cicatrização. Os resultados têm ampla relevância social, considerando que as comunidades tradicionais amazônicas que utilizam a gordura de sucuris como zooterápico não têm acesso fácil a farmácias e hospitais.(AU)

VIABILIDADE ECONÔMICA DA AQUICULTURA ORNAMENTAL URBANA DO NEON GOBY Elacatinus figaro"

A viabilidade econômica da reprodução em cativeiro de peixes ornamentais marinhos em pequenos espaços é pouco conhecida, sobretudo, ao considerar espécies ameaçadas de extinção. O presente estudo analisou a viabilidade econômica da aquicultura urbana do Yellow Neon Goby (Elacatinus figaro) (vulnerável) em diferentes cenários de produção: pessimista, normal e otimista; sob preços de comercialização de R$30,00, R$ 40,00 e R$ 50,00/ unidade. A análise financeira apontou um custo total de produção por animal entre R$ 20,95 e R$ 42,16 tendo a mão-de-obra e o aluguel como as maiores despesas. Seis dos nove cenários observados apresentaram rentabilidade, incluindo em condições de perda de um ciclo inteiro de produção. O valor presente líquido (VPL 8,00%) variou de - R$ 437.093,57 (inviável) até R$ 1.208.138,71 (viável); com condições rentáveis apresentando taxa interna de retorno (TIR) variando entre 10,87% à 97,84% e retorno do capital observado do primeiro ao sexto ano de atividade. Além das potencialidades sustentáveis para a conservação da biodiversidade, os resultados apresentados neste estudo reforçam a aquicultura urbana ornamental como instrumento de políticas públicas para o desenvolvimento socioeconômico em grandes centros urbanos e suas regiões periféricas.

The economic feasibility for captive breeding of marine ornamental fish in small spaces is poorly known, especially when considering threatened species. The present study analyzed the economic feasibility for producing Yellow Neon Goby (Elacatinus figaro) (vulnerable) in urban aquaculture systems through different production scenarios: pessimistic, normal and optimistic; at sales prices of US$ 6.00, US$ 8.00 and R$ 10.00/unit. The financial analysis pointed the total cost of production per animal available to marine ornamental fish trade was between R$ 20.95 and R$ 42.16, with labor and rent as the main expenses. Six of the nine observed schemes showed profitability, including under loss conditions of an entire cycle. The net present value (NPV 8.00%) reached - R$ 437,093.57 (unfeasible) to R$ 1,208,138.71 (viable); with profitable conditions presenting an internal rate of return (IRR) ranging from 10.87% to 97.84% and return on capital observed from the first to the sixth year of activity. In addition to the sustainable potential for biodiversity conservation, these and other results expressed reinforce urban ornamental aquaculture as a profitable instrument for public policy in socioeconomic development at large urban centers and their peripheral regions.

Caracterização físico-química e avaliação da toxicidade in vitro de diferentes estágios vegetativos de Ateleia glazioviana.

Ateleia glazioviana é uma importante planta tóxica no sul do Brasil. Consideráveis perdas econômicas ocorrem anualmente devido a sua ingestão por ruminantes. O objetivo deste estudo foi identificar os possíveis compostos ativos tóxicos, bem como detectar o efeito tóxico e o grau de irritação em animais. As amostras de A. glazioviana foram coletadas em diferentes estágios de maturação, e encaminhadas para identificação e registro no sistema SISGEN. Um extrato aquoso foi obtido das folhas, para avaliação dos compostos majoritariamente presentes nas amostras. A detecção e quantificação química dos possíveis compostos tóxicos foi realizada via método de Cromatografia Gasosa (GC FID). Posteriormente, de posse dos cromatogramas, analisou-se os grupamentos químicos mais expressivos para comparação com estruturas com potencialidades tóxicas descritas na literatura. Foram encontradas estruturas químicas contendo grupamentos fenólicos/cetônicos (na região espectral entre 4.600 e 4.700Cm-1), as quais indicam de forma sugestiva tratar-se de substâncias já identificadas: Glaziovianina A e Rotenona, ambas com papel de importância nas intoxicações de ruminantes. Adicionalmente, testes toxicológicos de grau de irritação e lesão celular também foram realizados, e ambos apresentaram resultados positivos (medianamente tóxicos em três níveis). Entretanto, por conta das semelhanças estruturais destas moléculas, torna-se necessária a continuidade do trabalho de caracterização, por diferentes métodos que possam detalhar com maior precisão os compostos envolvidos.

Ateleia glazioviana is an important toxic plant in southern Brazil. Considerable economic losses occur annually due to its ingestion by ruminants. The aim of this study is to identify possible toxic active components, as well as detect the toxic effect and degree of irritation ruminants. Samples of A. glazioviana were collected in different situations of maturation degree, and identified for registration in the SISGEN system. An aqueous extract was obtained from the leaves to evaluate the predominantly present compounds in the samples (200g/500mL). The chemical detection of possible toxic compounds was carried out using the Gas Chromatography method (GC FID). Subsequently, with the chromatograms in hand, the most expressive chemical groups were analyzed for comparison with structures with toxic potential described in the literature. Chemical structures were found containing phenolic/ketonic groups (in the spectral region between 4,600 and 4,700Cm-1), which may suggest that they are substances already identified in the Glaziovianin A. and Rotenona species, both of which play an important role in the poisoning of ruminants. Additionally, toxicological tests for the degree of irritation and cellular damage were also performed, and both showed positive results (medium toxic at three levels). However, due to the structural similarities of these molecules, it is necessary to continue the characterization work, by different methods that can detail the compounds involved with greater precision.