Prevalência de afecções orais em cavalos da mesoregião do Norte Pioneiro Paranaense / Prevalence of oral disorders in horses in northern pioneer Region of Paraná State

O objetivo do estudo foi conhecer a prevalência de problemas odontológicos em equinos oriundos do Norte Pioneiro do Paraná. Foram avaliadas 55 cavidades orais de equinos da raça Quarto de Milha ou mestiços, machos e fêmeas. Os exames odontológicos foram realizados através da inspeção e palpação da cavidade oral dos animais previamente sedados. Os resultados obtidos foram descritos em odontogramas individuais e analisados por regressão logística (P<0,05). As alterações de maior ocorrência foram as pontas excessivas de esmalte dentário (98,1%), caninos longos (43,6%), lesões em região vestibular (36,3%) e presença do primeiro pré-molar (29,0%). A ocorrência de caninos longos, presença do primeiro pré-molar e demais afecções em pré-molares e molares foram influenciadas pela idade (P≤0,05). Animais utilizados em doma apresentaram maior frequência da presença do primeiro pré-molar (P=0,003), enquanto animais utilizados para pratica esportiva de tambor e laço apresentaram maior ocorrência de caninos longos (P=0,004). Em conclusão, a avaliação odontológica periódica é considerada necessária, independentemente da idade e da utilização do animal.

Prevalência de afecções orais em cavalos da mesoregião do Norte Pioneiro Paranaense / Prevalence of oral disorders in horses in northern pioneer Region of Paraná State

O objetivo do estudo foi conhecer a prevalência de problemas odontológicos em equinos oriundos do Norte Pioneiro do Paraná. Foram avaliadas 55 cavidades orais de equinos da raça Quarto de Milha ou mestiços, machos e fêmeas. Os exames odontológicos foram realizados através da inspeção e palpação da cavidade oral dos animais previamente sedados. Os resultados obtidos foram descritos em odontogramas individuais e analisados por regressão logística (P<0,05). As alterações de maior ocorrência foram as pontas excessivas de esmalte dentário (98,1%), caninos longos (43,6%), lesões em região vestibular (36,3%) e presença do primeiro pré-molar (29,0%). A ocorrência de caninos longos, presença do primeiro pré-molar e demais afecções em pré-molares e molares foram influenciadas pela idade (P≤0,05). Animais utilizados em doma apresentaram maior frequência da presença do primeiro pré-molar (P=0,003), enquanto animais utilizados para pratica esportiva de tambor e laço apresentaram maior ocorrência de caninos longos (P=0,004). Em conclusão, a avaliação odontológica periódica é considerada necessária, independentemente da idade e da utilização do animal.(AU)

Effects of lidocaine associated with detomidine on sedation of horses undergoing dental procedures / Efeitos da lidocaína associada a detomidina na sedação de equinos submetidos a procedimentos odontológicos

Due to the growing increase in the dental routine in equine medicine, along with the need for patient sedation to perform this procedure, this study aimed to assess sedation by detomidine alone and/or associated with lidocaine under continuous infusion. Twenty-two horses from the dental routine of the veterinary hospital of the institution of origin were used. A jugular catheter was implanted on the day of study and animals were allocated into two distinct groups (n=11): GD, which received detomidine (20 µg kg−1), followed by continuous infusion (20 µg kg−1 h−1); and GDL, animals which received detomidine (10 µg kg−1) and lidocaine (1.3 mg kg−1), followed by continuous infusion of detomidine (10 µg kg−1 h−1) and lidocaine (25 µg kg−1 min−1). The assessed moments were as follows: M0, before catheter placement; M1, 5 minutes after bolus and beginning of infusion; M2, placement of mouth speculum; and M3, wear with an electric rasp. The assessed parameters were heart rate (HR), respiratory rate (f), systolic blood pressure (SBP), and intestinal motility. In addition to the clinical parameters, sedation was assessed by measuring head height in relation to the ground before (M0) and after treatment administration (M1) and during the dental procedure using a scale adapted for dental procedures. Statistical analysis was performed using the Shapiro-Wilk normality test by applying one-way RM ANOVA, followed by the Dunnett test for comparison in relation to M0, t-test, and Mann-Whitney test between groups (p ≤ 0.05). HR decreased by 20% at M2 and M3 compared to M0 only in GD, while SBP increased 35% at the same moments compared to M0 in GD and 27, 42, and 27% at M1, M2, and M3 compared to M0 in GDL, respectively. Intestinal motility decreased by 75% at all moments compared to M0 in both groups. Head height decreased by 67% in GD and 60% in GDL, with no difference between groups. Sedation scores provided by the scale did not differ between groups, with values of 1 [0­3] in GD and 3 [0­4] in GDL at M2 and 1 [0­3] in GD and 1 [1.5­3] in GDL at M3. Thus, sedation by the association between detomidine and lidocaine allowed reducing detomidine dose in half but offering similar results for dental procedures.(AU)

Devido ao crescente aumento da rotina odontológica na medicina equina, juntamente com a necessidade de sedação dos pacientes para a realização destes procedimentos, objetivou-se avaliar a sedação promovida pela detomidina isolada e, ou, associada com lidocaína sob regime de infusão contínua. Foram utilizados 22 equinos provindos da rotina odontológica do hospital veterinário da instituição de origem. No dia do estudo, foi implantado um cateter na jugular, alocando-se os animais em 2 grupos distintos (n = 11): GD, os quais receberam detomidina (20 µg kg-1) seguido de infusão contínua (20 µg kg-1 h-1); GDL, os quais receberam detomidina (10 µg kg-1) e lidocaína (1,3 mg kg-1), seguido de infusão contínua de detomidina (10 µg kg-1 h-1) e lidocaína (25 µg kg-1 min-1). Os momentos avaliados foram: M0, antes da colocação do cateter; M1, 5 minutos após o bolus e início da infusão; M2, no momento da colocação do abre bocas; M3, momento do desgaste com a grosa elétrica. Os parâmetros avaliados foram: frequência cardíaca (FC), frequência respiratória (f), pressão arterial sistólica (PAS) e motilidade intestinal. Além dos parâmetros clínicos, foi avaliada a sedação medindo-se a altura de cabeça em relação ao solo antes (M0) e após a administração dos tratamentos (M1), assim como durante o procedimento odontológico através de uma escala adaptada para procedimentos odontológicos. A análise estatística foi realizada através do teste de normalidade Shapiro-Wilk, aplicando-se One Way RM ANOVA seguido por Dunnet para comparação em relação ao M0, teste de t e Mann-Whitney entre grupos (p ≤ 0,05). A FC reduziu 20% no M2 e M3 em relação ao M0 somente no GD, já a PAS aumentou 35% nos mesmos momentos em relação ao M0 no GD e no M1, M2 e M3 do GDL também houve um aumento de 27%, 42% e 27%, respectivamente, em relação ao M0. A motilidade intestinal reduziu 75% em todos os momentos em relação ao M0 em ambos os grupos. A altura da cabeça diminuiu 67% no GD e 60% no GDL, sem diferença entre os grupos. Os escores de sedação fornecidos pela escala não diferiram entre os grupos, sendo este no M2 de 1 [0 ­ 3], no GD, e 3 [0 ­ 4], no GDL, e no M3, no GD 1 [0 ­ 3], e 1 [1,5 ­ 3], no GDL. Conclui-se que a sedação ofertada pela associação de detomidina e lidocaína reduziu a dose de detomidina pela metade, oferecendo sedação similar para procedimentos odontológicos.(AU)

Exodontia bilateral em equino com doença periapical e cárie / Bilateral Exodontia In Horses With Periapical Disease And Caries

A odontologia equina é uma especialidade crescente no Brasil, porém sua importância ainda é negligenciada pelos proprietários e alguns veterinários. O objetivo deste estudo foi analisar um caso de sinusite unilateral por doença periapical de 1º molar eqüino. Neste relato, uma descarga nasal unilateral esquerda eqüina foi analisada há 30 dias, durante o exame radiográfico, foi possível observar a presença de pus no seio maxilar rostral, acima do dente comprometido 209, e a extração do dente comprometida e o dente contralateral também comprometido. O tratamento pós-operatório baseou-se na lavagem da boca do cavalo com água corrente, na aplicação de mel de abelha com extrato de própolis, na administração de anti-inflamatórios e antibióticos, proporcionando excelente recuperação e remissão cirúrgica e pós-operatória. sinais clínicos totais observados.

Equine dentistry is a growing specialty in Brazil, however its importance is still often overlooked by owners and some veterinarians. The objective of this study was to analyze a case of unilateral sinusitis due to equine 1st molar periapical disease. In this report, an equine left unilateral nasal discharge was analyzed 30 days ago, during the radiographic examination, it was possible to observe the presence of pus within the rostral maxillary sinus, above the compromised tooth 209, and the extraction of the tooth compromised and the contralateral tooth also compromised. The postoperative treatment was based on washing the horse's mouth with running water, applying bee honey with propolis extract, as well as administering anti-inflammatory and antibiotics, providing excellent surgical and postoperative recovery and remission. total clinical signs observed.

Exodontia bilateral em equino com doença periapical e cárie / Bilateral exodontia in horses with periapical disease and caries

A odontologia equina é uma especialidade crescente no Brasil, porém sua importância ainda é negligenciada pelos proprietários e alguns veterinários. O objetivo deste estudo foi analisar um caso de sinusite unilateral por doença periapical de 1º molar eqüino. Nester elato, uma descarga nasal unilateral esquerda eqüina foi analisada há 30 dias, durante o exame radiográfico, foi possível observar a presença de pus no seio maxilar rostral, acimado dente comprometido 209, e a extração do dente comprometida e o dente contralateral também comprometido. O tratamento pós-operatório baseou-se na lavagem da boca do cavalo com água corrente, na aplicação de mel de abelha com extrato de própolis, na administração de anti-inflamatórios e antibióticos, proporcionando excelente recuperação e remissão cirúrgica e pós-operatória. sinais clínicos totais observados.(AU)

Equine dentistry is a growing specialty in Brazil, however its importance is still of ten overlooked by owners and some veterinarians. The objective of this study was to analyze a case of unilateral sinusitis due to equine 1st molar periapical disease. In this report, an equine left unilateral nasal discharge was analyzed 30 days ago, during the radiographic examination, it was possible to observe the presence of pus within the rostral maxillary sinus, above the compromised tooth 209, and the extraction of the tooth compromised and the contralateral tooth also compromised. The postoperative treatment was based on washing the horse's mouth with running water, applying bee honey with propolis extract,as well as administering anti-inflammatory and antibiotics, providing excellent surgical and postoperative recovery and remission. total clinical signs observed.(AU)

Fístula orofacial causada por abcesso periapical em equino / Orofacial fistula caused by periapical abcession

Os problemas relacionados à odontologia equina são cada vez mais frequentes devido à sua domesticação e confinamento precoce, que alteram os hábitos e padrões alimentares, culminando principalmente em perda de peso e baixo desempenho do animal, além de prejudicar a digestibilidade dos alimentos. Isso pode causar, entre várias consequências, um abscesso alveolar crônico do dente, que se apresenta como uma fístula, que pode ser intraoral ou extraoralmente. Uma equina que apresentou alterações no padrão mastigatório, pontas do esmalte dentário e ulcerações vestibulares foi submetida à extração dentária do dente comprometido (206) pela técnica intraoral. O tratamento pós-operatório baseou-se na lavagem da boca do cavalo com água corrente, aplicação de mel de abelha adicionado de própolis e uso de antibiótico anti-inflamatório, para que houvesse remissão completa dos sinais clínicos de desconforto e fechamento bucais da fístula orofacial.

Problems related to equine dentistry are increasingly frequent due to its taming and early confinement that change eating habits and patterns, mainly culminating in weight loss and poor performance of the animal, as well as impairing the digestibility of food. This can cause, among several consequences, a chronic alveolar tooth abscess, which presents as a fistula, which may be intraorally or extraorally. A female horse that presented alterations in the chewing pattern, dental enamel tips and vestibular ulcerations was submitted to dental extraction of the compromised tooth (206) by the intraoral technique. The postoperative treatment was based on washing the horse's mouth with running water, applying bee honey added with propolis, and the use of anti-inflammatory, antibiotic, so that there was complete remission of clinical signs of oral discomfort and closure. of the orofacial fistula.

Fístula orofacial causada por abcesso periapical em equino / Orofacial fistula caused by periapical abcession

Os problemas relacionados à odontologia equina são cada vez mais frequentes devido à sua domesticação e confinamento precoce, que alteram os hábitos e padrões alimentares, culminando principalmente em perda de peso e baixo desempenho do animal, além de prejudicar a digestibilidade dos alimentos. Isso pode causar, entre várias consequências, um abscesso alveolar crônico do dente, que se apresenta como uma fístula, que pode ser intraoral ou extra oralmente. Uma equina que apresentou alterações no padrão mastigatório, pontas do esmalte dentário e ulcerações vestibulares foi submetida à extração dentária do dente comprometido (206) pela técnica intraoral. O tratamento pós-operatório baseou-se na lavagem da boca do cavalo com água corrente, aplicação de mel de abelha adicionado de própolis e uso de antibiótico anti-inflamatório, para que houvesse remissão completa dos sinais clínicos de desconforto e fechamento bucais da fístula orofacial.(AU)

Problems related to equine dentistry are increasingly frequent due to its taming and early confinement that change eating habits and patterns, mainly culminating in weight loss and poor performance of the animal, as well as impairing the digestibility of food. This can cause, among several consequences, a chronic alveolar tooth abscess, which presents as a fistula, which may be intraorally or extraorally. A female horse that presented alterations in the chewing pattern, dental enamel tips and vestibular ulcerations was submitted to dental extraction of the compromised tooth (206) by the intraoral technique. The postoperative treatment was based on washing the horse's mouth with running water, applying bee honey added with propolis, and the use of anti-inflammatory, antibiotic, so that there was complete remission of clinical signs of oral discomfort and closure. of the orofacial fistula.(AU)

Biomechanical analysis of the masticatory movement before and after adjusting dental occlusion in equine / Análise biomecânica do movimento mastigatório antes e depois do ajuste oclusal dental em equinos

The aim of this study was to evaluate through three-dimensional kinematic analysis the influence of occlusal adjustment by tooth wear in masticatory biomechanics of horses. Seven clinically healthy thoroughbred Arabian horses with strong occlusal irregularities were used, of which seven castrated males and one female of between seven and nineteen years of age. Three digital video cameras and seven spherical reflective markers placed on the horses' face were employed. The animals were filmed twice in succession: while chewing hay before and after the occlusal adjustment by tooth wear. Following that, kinematic analysis was made of the movements obtained by means of the images which were synchronized, segmented and reconstructed three-dimensionally with the help of Dvideow program. Mathematical functions were applied in Matlab environment for obtaining the values of the amplitudes of movements. The results of the biomechanical analysis showed that the occlusal adjustment increases the range of mandibular movements in horses.(AU)

O objetivo deste estudo foi avaliar, através de análise cinemática tridimensional, a influência do ajuste oclusal por desgaste dentário na biomecânica da mastigação de equinos. Foram utilizados sete cavalos puro sangue árabe, clinicamente saudáveis, com irregularidades oclusais relevantes, sendo seis machos castrados e uma fêmea, de sete a dezenove anos de idade. Três câmeras de vídeo digitais e sete marcadores reflexivos esféricos foram colocados na face dos equinos. Os animais foram filmados duas vezes seguidas: durante a mastigação do feno antes e após o ajuste oclusal por desgaste dental. Na sequência, procedeu-se a cinemática dos movimentos obtidos por meio das imagens sincronizadas, segmentadas e reconstruídas em três dimensões, com a ajuda do programa Dvideow. Funções matemáticas foram aplicadas no ambiente Matlab para a obtenção dos valores de amplitudes dos movimentos. Os resultados da análise biomecânica mostraram que o ajuste oclusal aumenta a gama de movimentos mandibulares em equinos.(AU)

Biomechanical analysis of the masticatory movement before and after adjusting dental occlusion in equine / Análise biomecânica do movimento mastigatório antes e depois do ajuste oclusal dental em equinos

The aim of this study was to evaluate through three-dimensional kinematic analysis the influence of occlusal adjustment by tooth wear in masticatory biomechanics of horses. Seven clinically healthy thoroughbred Arabian horses with strong occlusal irregularities were used, of which seven castrated males and one female of between seven and nineteen years of age. Three digital video cameras and seven spherical reflective markers placed on the horses' face were employed. The animals were filmed twice in succession: while chewing hay before and after the occlusal adjustment by tooth wear. Following that, kinematic analysis was made of the movements obtained by means of the images which were synchronized, segmented and reconstructed three-dimensionally with the help of Dvideow program. Mathematical functions were applied in Matlab environment for obtaining the values of the amplitudes of movements. The results of the biomechanical analysis showed that the occlusal adjustment increases the range of mandibular movements in horses.(AU)

O objetivo deste estudo foi avaliar, através de análise cinemática tridimensional, a influência do ajuste oclusal por desgaste dentário na biomecânica da mastigação de equinos. Foram utilizados sete cavalos puro sangue árabe, clinicamente saudáveis, com irregularidades oclusais relevantes, sendo seis machos castrados e uma fêmea, de sete a dezenove anos de idade. Três câmeras de vídeo digitais e sete marcadores reflexivos esféricos foram colocados na face dos equinos. Os animais foram filmados duas vezes seguidas: durante a mastigação do feno antes e após o ajuste oclusal por desgaste dental. Na sequência, procedeu-se a cinemática dos movimentos obtidos por meio das imagens sincronizadas, segmentadas e reconstruídas em três dimensões, com a ajuda do programa Dvideow. Funções matemáticas foram aplicadas no ambiente Matlab para a obtenção dos valores de amplitudes dos movimentos. Os resultados da análise biomecânica mostraram que o ajuste oclusal aumenta a gama de movimentos mandibulares em equinos.(AU)

Ocorrência de alterações radiográficas nas articulações temporomandibulares de equinos, com 15 anos de idade ou mais, e sua relação com odontopatias

A odontologia equina está associada com o aumento da longevidade e qualidade de vida, melhora de performance e melhor digestibilidade dos alimentos. Novos estudos estão dando enfoque para as alterações odontológicas, sua influência no ciclo mastigatório e consequências sistêmicas. O exame radiográfico da articulação temporomandibular é de difícil realização e as imagens obtidas podem não ter qualidade diagnóstica, dessa forma, as alterações radiográficas dessa articulação são pouco relatadas. Trabalhos recentes apresentam novos posicionamentos radiográficos para avaliar a articulação temporomandibular, entretanto, nenhum trabalho foi realizado para avaliar qual desses posicionamentos é o mais eficiente, quais as alterações radiográficas mais comuns, e qual é a ocorrência dessas possíveis lesões nos equinos. Esse trabalho teve o objetivo de avaliar as articulações temporomandibulares de equinos de diversas raças, com idade igual ou superior a 15 anos, que foram submetidos a procedimentos odontológicos de rotina, relacionando a presença de lesões radiográficas nessas articulações com as observações obtidas durante o exame físico e odontológico. Foram examinados 95 equinos, que inicialmente passaram por exame físico e anamnese, com registro das informações em odontograma individual. Os equinos foram então rotineiramente sedados para exame odontológico, e foi realizada, uma radiografia oclusal dos dentes trituradores de cada hemiarcada, para mensurar as alterações oclusais, pelas ferramentas do software do sistema de radiologia digital. Em seguida duas posições radiográficas foram realizadas de cada articulação temporomandibular, sendo uma posição oblíqua com a incidência dos raios-x ventrolateral e o chassi posicionado sobre a crista nucal e pescoço, com a cabeça elevada; e uma posição tangencial, com incidência dos raios-x próxima à crista nucal e com o chassi radiográfico apoiado na face lateral da cabeça. Em seguida, foi colocado o espéculo oral e todas as alterações odontológicas foram registradas. As radiografias oclusais foram mensuradas quanto aos desvios existentes por dois examinadores com experiência em odontologia e as radiografias das ATMs foram avaliadas por dois radiologistas. O posicionamento oblíquo foi considerado de maior sensibilidade e especificidade diagnósticas, além de maior facilidade e segurança na execução, com relação ao posicionamento tangencial, além de apresentar concordância entre os avaliadores. Não foi observada correlação entre o número de alterações odontológicas e alterações radiográficas das ATMs, mas a ocorrência de periodontite, ganchos de segundo pré-molar superior e terceiro molar inferior do lado direito estão relacionados com alterações radiográficas oblíquas nas ATMs. Houve correlação entre número de alterações radiográficas oblíquas e dor à pressão digital nas ATMs, para um dos avaliadores. Atrofia do músculo masseter está relacionada a irregularidade de superfície articular mandibular esquerda. Não houve concordância entre os avaliadores para desvios oclusais. A excursão lateral da mandíbula não está relacionada com aspectos clínicos ou radiográficos, e apresentou valores maiores nos animais estabulados e de menor escore corporal. A projeção oblíqua é então indicada na avaliação das ATMs, principalmante quando houver dor nessas articulações, visto que essa projeção se apresentou adequada para a avaliação radiológica da articulação temporomandibular.

Equine dentistry is associated with increased life quality and longevity, improved performance and better digestibility. New studies are focusing on dental changes, their influence on the chewing cycle and also systemic consequences of these changes. The radiographic examination of equine temporomandibular joint is considered to be difficult to perform and these images may not have diagnostic quality, therefore radiographic changes in the temporomandibular joint are rarely reported. Some publications have recently proposed new radiographic positions to evaluate the equine temporomandibular joint, however those studies have not reported which of these positions is the most efficient, which are the most common radiographic changes, and what is the occurrence of these radiographic alterations in horses. The objective of this study is to evaluate the temporomandibular joints of horses of different races, aged 15 years or more that will undergo routine dental procedures, and to corelate the presence of radiographic alterations in these joints with the observations obtained during the dental examination. Physical examinations were made in 95 horses and every information was recorded in individual dental chart. Then the horses have been sedated for dental examination, and six radiographs were taken from each horse, one occlusal radiograph of the cheek teeth of each hemiarchade, to measure the size of the occlusal deviations found in each hose, whith the x-ray software tools. Then two radiographic positions were performed in each temporomandibular joint, an oblique position with ventro-lateral incidence of x-rays and the chassis positioned over the nuchal crest and supported by the neck, and the head elevated, and a tangential position, with the x-rays incidence near the nuchal crest and the radiographic chassis on the lateral surface of the head. Then the oral speculum was positioned and dental alterations have been recorded. Oclusal images had any deviation recorded by two examiners with experience in equine dentistry, and temporomandibular images were analyzed by two radiologists. The oblique positioning was considered of higher diagnostic sensitivity and specificity, and had consistent evaluation between the radiologists. The tangential positioning was considered to be less informative and presented greater difficulty to be performed. There was no correlation between dental abnormalities and radiographic alterations in the TMJs. The occurrence of periodontitis and upper second premolar and third lower molar hooks, in the right side are related to radiographic alterations in the TMJs. There was corelation between the number of radiographic alterations and temporomandibular joint pain for one of the radiologists. Masseter muscle atrophy was related to mandibular joint surface irregularity in the left side. There was no agreement between the examiners for oclusal deviations. Excursion to molar contact was not related to clinical or radiological data, and presented higher values in confined horses, and those with lower body score. The oblique projection is indicated in the TMJs evaluation, especially in painful joints, since this projection proved to be adequate in temporomandibular joint radiological evaluation.

Avaliação laboratorial e imaginológica da articulação temporomandibular de equinos com e sem enfermidades dentárias

A odontologia vem adquirindo, cada vez mais, relevância dentro da medicina veterinária de equinos, a julgar pela grande ocorrência de afecções dentárias e consequentemente prejuízos à saúde dos animais e economia dos plantéis. Características específicas da dentição e biomecânica mastigatória da espécie, associadas a alteração do padrão e hábitos alimentares, destacam-se como fatores relevantes no surgimento dessas afecções. A alteração do ângulo de oclusão normal dos dentes pré-molares e molares dos equinos prejudica a biomecânica mastigatória e pode resultar em artropatias nas articulações temporomandibulares, o que compromete sobremaneira a qualidade de vida do animal, inclusive em caráter definitivo. Diante disso, investigou-se a presença de alterações físicas, químicas e citológicas do liquido sinovial da articulação temporomandibular de equinos com e sem alterações dentárias, associando-as aos possíveis achados de imagem ultrassonográfica e termográfica da referida articulação. Foram estudados 26 animais, os quais foram submetidos à avaliação termográfica e ultrassonográfica da articulação temporomandibular, a exame odontológico e coleta de líquido sinovial para avaliação quanto ao aspecto, volume, coloração, turbidez, viscosidade, proteína total e celularidade. Apenas 19,23% dos animais não apresentaram nenhum tipo de alteração dentária. Equinos com alterações em pré-molares/molares apresentaram maior espessura de cartilagem articular em relação aos animais sem alterações, denotando haver quadro de osteoartrite. Os resultados da avaliação termográfica, não indicaram presença de processo inflamatório ativo decorrente de osteoartrite desta articulação, provavelmente devido ao tipo de artrite envolvido e/ou fase de evolução do processo. Houve predomínio de líquido viscoso, amarelo claro, límpido e livre de partículas. Animais com presença de alterações dentárias apresentaram alterações quanto ao volume, pH e densidade do líquido sinovial, sustentando a correlação entre afecção dentária e osteoartrite. Pode-se ver que os animais empregados apresentaram alterações dentárias significativas, capazes de gerar alteração em nível intra-articular temporomandibular, refletida no aumento da espessura da cartilagem articular bem como na alteração do volume e de algumas características físico-químicas do líquido sinovial desta articulação.

The dentistry has been acquiring, more and more, relevance within the equine veterinary medicine, judging by the great occurrence of dental affections and consequently damages to the health of the animals and economy of the breeding. Specific characteristics of the dentition and masticatory biomechanics of the specie, associated with alteration of the pattern and eating habits, stand out as relevant factors in the appearance of these affections. The alteration of the normal occlusion angle of the premolar and molar teeth of the equines impairs masticatory biomechanics and may result in arthritis of the temporomandibular joints, which significantly compromises the quality of life of the animal, including, definitively. Faced with this, investigated the presence of physical, chemical and cytological alterations of the synovial fluid of the temporomandibular joint of horses with and without dental alterations, associating them with the possible findings of ultrasonographic and thermographic imaging of said joint. Twenty-six animals were submitted to thermographic and ultrasound evaluation of the temporomandibular joint, to the dental examination and to the collection of synovial fluid for assessment of aspect, volume, color, turbidity, viscosity, total protein and cellularity. Only 19,23% of the animals did not present any type of tooth alteration. Equines with changes in premolars / molars has a greater thickness of articular cartilage in relation to the animals without alterations, indicating a picture of osteoarthritis. The results of the thermographic evaluation did not indicate the presence of an active inflammatory process due to osteoarthritis of this joint, probably due to the type of arthritis involved and / or stage of evolution of the process. There was a predominance of viscous liquid, light yellow, clear and free of particles. Animals showing dental affections showed alterations in volume, pH and synovial fluid density, supporting the correlation between dental affection and osteoarthritis. It can be seen that the animals used presented significant dental alterations, capable of generating intraarticular alteration temporomandibular, reflected in the increase of articular cartilage thickness as well as in the alteration of the volume and some physical-chemical characteristics of the synovial fluid of this joint.

Analysis of the relationship between occlusal and clinical parameters and the need for incisor reduction in confined horses: a retrospective study / Análise da relação entre parâmetros oclusais e clínicos e a necessidade de redução de incisivos em equinos estabulado: estudo retrospectivo

The purpose of this retrospective study was to evaluate the relationship between occlusal and clinical parameters and the need for incisor shortening in horses. It was based on the retrospective analysis of the dental charts of 75 confined horses. Body condition score, shape of incisors, presence of dysmastication, excursion to molar contact (EMC) distance before and after cheek teeth occlusal adjustment were evaluated. History of difficult to riding, dysmastication and digestive problems was also considered. The initial measurement of lateral excursion to molar contact (EMC) revealed incisor occlusal surface abnormalities in 45 (60%) horses and long incisors (EMC>15mm) in five (6.6%) horses. Considering clinical examination and history data the need for reduction of incisor length was significant when EMC exceeded 15mm (P 0.0001) and when based on dental shape, clinical history of dysmastication and/or digestive problems or body condition score was also significant (P 0.05). In confined horses, the decision to shorten and align the incisor teeth should be based on observation and history of dysmastication and digestive problems, body condition score, incisors shape and EMC distance. The need for incisor reduction should be determined before dental intervention and reassessed following cheek teeth oclusal adjustment.(AU)

O objetivo deste estudo foi avaliar a relação entre parâmetros clínicos e oclusais e a necessidade de redução de dentes incisivos de equinos. Este estudo foi baseado na análise retrospectiva dos odontogramas de 75 cavalos estabulados. Foram analisados o escore corpóreo, o formato dos incisivos, a presença de disfagia, a extensão da excursão lateral da mandíbula no ponto de início do contato molar (ELCM) antes e após o ajuste oclusal molar / pré-molar (M/PM). Foram considerados os históricos de dificuldades de equitação, problemas digestórios e mastigatórios. O exame inicial revelou anormalidade de oclusão em 45 (60%) equinos e incisivos longos (ELCM>15mm) em 5(6,6%). Após o ajuste oclusal M/PM, mais 14 (18,6%) equinos apresentaram ELCM >15mm. Considerando-se os parâmetros oclusais e clínicos em conjunto, foi significante a necessidade de redução dos incisivos quando a ELCM foi maior que 15mm (P 0.0001). A análise individual da presença de distúrbios de oclusão de incisivos, do escore corpóreo magro e regular, da presença e histórico de disfagia e do histórico de dificuldades na condução a necessidade de redução de incisivos com ELCM>15mm foi significante (P 0.05). A decisão de redução do tamanho de dentes incisivos em cavalos confinados deve ser baseada na observação e histórico de disfagia e problemas digestórios, escore corpóreo, formato dos incisivos e na extensão da ELMC. A necessidade de redução dos incisivos deve ser determinada antes e reavaliada após o ajuste oclusal molar/pré-molar.(AU)

A clinical trial and oral wound treated by essential oil of Lippia sidoides mouthrinse in horses

Background: Frequently the equine oral cavity is target of dental alterations, irregular wear of the dentition, tartar accumulation, gums inflammation, and other oral mucosa lesions. Therapeutically, active plants have been proposed to actpreventively against oral infections. The objective of this study was to evaluate a mouthrinse prepared with Lippia sidoidesCham. essential oil in equine dental diseases and oral wound healing treatment.Materials, Methods & Results: The experimental protocol was approved by the Ethics Committee of the Use of Animals(CEUA) of the State University of Ceara (UECE), n° 1158255-0/75. Mouthrinse was prepared with essential oil extractedfrom leaves of L. sidoides (EOLS). Thymol was the main constituent of the oil, up to 70%. Horses were chosen basedon clinical and oral examination. Dental calculus and gingivitis grade from incisor and canine teeth were scored duringevaluation. Two groups were used; OELS group (n = 10), and control group (n = 6), treated with mouthwash without EO(MR). A surgical scar (0.5 x 2 cm) was made near tooth 106 with the animals sedated. The lesions were observed on days 0(D0), 3 (D3), 7 (D7), and 14 (D14) after treatment that was applied once in 48 h for 14 days. Recovery of oral mucosa was,blindly, evaluated in tissue samples. EOLS treatment reduced teeth calculus scores from D0 to D14 (P ≤ 0.05). In relationto histological parameters, EOLS treatment induced discreet proliferation of fibroblasts and a moderated inflammation onD3; moderated proliferation of fibroblasts and moderated inflammation, intense angiogenesis and re-epithelization on D7,and intense fibroblast proliferation, intense angiogenesis, and reduced inflammation with complete...(AU)

A clinical trial and oral wound treated by essential oil of Lippia sidoides mouthrinse in horses

Background: Frequently the equine oral cavity is target of dental alterations, irregular wear of the dentition, tartar accumulation, gums inflammation, and other oral mucosa lesions. Therapeutically, active plants have been proposed to actpreventively against oral infections. The objective of this study was to evaluate a mouthrinse prepared with Lippia sidoidesCham. essential oil in equine dental diseases and oral wound healing treatment.Materials, Methods & Results: The experimental protocol was approved by the Ethics Committee of the Use of Animals(CEUA) of the State University of Ceara (UECE), n° 1158255-0/75. Mouthrinse was prepared with essential oil extractedfrom leaves of L. sidoides (EOLS). Thymol was the main constituent of the oil, up to 70%. Horses were chosen basedon clinical and oral examination. Dental calculus and gingivitis grade from incisor and canine teeth were scored duringevaluation. Two groups were used; OELS group (n = 10), and control group (n = 6), treated with mouthwash without EO(MR). A surgical scar (0.5 x 2 cm) was made near tooth 106 with the animals sedated. The lesions were observed on days 0(D0), 3 (D3), 7 (D7), and 14 (D14) after treatment that was applied once in 48 h for 14 days. Recovery of oral mucosa was,blindly, evaluated in tissue samples. EOLS treatment reduced teeth calculus scores from D0 to D14 (P ≤ 0.05). In relationto histological parameters, EOLS treatment induced discreet proliferation of fibroblasts and a moderated inflammation onD3; moderated proliferation of fibroblasts and moderated inflammation, intense angiogenesis and re-epithelization on D7,and intense fibroblast proliferation, intense angiogenesis, and reduced inflammation with complete...

Trepanação óssea e extração de molares com equino em posição quadrupedal: Relato de caso / Standing Trepanation and extraction of cheek teeth in horse: case report

As afecções dentárias são de alta incidência em equinos, muitas vezes evoluindo às alvéolos-periostites e sinusites. Nesses casos a extração dos dentes molares e pré-molares envolvidos fazem-se imprescindível, sendo que três técnicas são citadas: trepanação óssea e repulsão de molares sob anestesia geral, bucotomia lateral e extração intraoral sob neuroleptoanalgesia.O objetivo do artigo é relatar o caso de uma égua de 24 anos , utilidade de carroça, com diagnóstico de alvéolo periostite dos dentes 208 e 210, reabsorção do 209 e sinusite. Por dificuldades financeiras e de execução, foi realizada, como opção extrema, a trepanação óssea e repulsão de molares com animal sob neuroleptoanalgesia e em posição quadrupedal, apresentando resultados satisfatórios, sem intercorrências anestésicas e/ou cirúrgicas.

The dental diseases are of high incidence in horses, many times evolving to alveolar periostitis and sinusitis. In these cases the cheek teeth extraction is essential, being that three techniques are cited: bone trephination and cheek teeth by repulsion, with animal under to general anesthesia; lateral buccotomy and oral extraction, with animal under to neuroleptoanalgesy. The aim of this article is to report the case of a mare with 24 years old,wagon traction utility,with alveolar periostitis diagnosis of the 208 and 210, resorption of the 209 and sinusitis. By financial and execution difficulties, it was carried though, as extreme option, the standing bone trephination and extraction by repulsion, presenting satisfactory results, without anesthesical or surgical complications.

Trepanação óssea e extração de molares com equino em posição quadrupedal: Relato de caso / Standing Trepanation and extraction of cheek teeth in horse: case report

As afecções dentárias são de alta incidência em equinos, muitas vezes evoluindo às alvéolos-periostites e sinusites. Nesses casos a extração dos dentes molares e pré-molares envolvidos fazem-se imprescindível, sendo que três técnicas são citadas: trepanação óssea e repulsão de molares sob anestesia geral, bucotomia lateral e extração intraoral sob neuroleptoanalgesia.O objetivo do artigo é relatar o caso de uma égua de 24 anos , utilidade de carroça, com diagnóstico de alvéolo periostite dos dentes 208 e 210, reabsorção do 209 e sinusite. Por dificuldades financeiras e de execução, foi realizada, como opção extrema, a trepanação óssea e repulsão de molares com animal sob neuroleptoanalgesia e em posição quadrupedal, apresentando resultados satisfatórios, sem intercorrências anestésicas e/ou cirúrgicas.(AU)

The dental diseases are of high incidence in horses, many times evolving to alveolar periostitis and sinusitis. In these cases the cheek teeth extraction is essential, being that three techniques are cited: bone trephination and cheek teeth by repulsion, with animal under to general anesthesia; lateral buccotomy and oral extraction, with animal under to neuroleptoanalgesy. The aim of this article is to report the case of a mare with 24 years old,wagon traction utility,with alveolar periostitis diagnosis of the 208 and 210, resorption of the 209 and sinusitis. By financial and execution difficulties, it was carried though, as extreme option, the standing bone trephination and extraction by repulsion, presenting satisfactory results, without anesthesical or surgical complications.(AU)

TRATAMENTO DA DOENÇA PERIODONTAL EM PRÉ-MOLARES E MOLARES DE EQUINOS

A doença periodontal (DP) é definida como conjunto de condições inflamatórias de origem bacteriana, a qual acomete cavalos de todas as idades, principalmente geriátricos. Possui correlação com perda prematura dos dentes, sialorreia, dor, disfagia e emagrecimento progressivo. Na maioria dos casos é secundária à má oclusão, desgaste dental irregular, biomecânica mastigatória descompensada, o que predispõe a compactação de alimentos nos espaços interproximais e colonização bacteriana. Com a evolução da afecção, ocorre comprometimento dos ligamentos periodontais causando mobilidade dental. O diagnóstico da DP em equinos pode ser dificultoso principalmente em relação à região caudal da cavidade oral. Por essa razão, o incremento da endoscopia intraoral, ao exame clínico tradicional permite, além da identificação e diagnóstico fidedigno, a documentação das lesões dentais e periodontais. O exame complementar radiológico possui finalidade de localização, caracterização e graduação da DP. A terapia medicamentosa de eleição na profilaxia e tratamento das afecções orais é a Clorexidina. Adicionalmente, o metronidazol é citado como alternativa antimicrobiana na DP. No intuito de incrementar o tratamento da doença periodontal equina, a aplicação de plasma enriquecido com plaquetas intralesional surge como opção inovadora e com resultados promissores para a área da odontologia equina. Assim, objetivou-se avaliar a evolução de tratamento a base de clorexidina, metronidazol e plasma enriquecido em plaquetas, para a doença periodontal em pré-molares e molares de equinos adultos. Foram utilizados cinquenta e um equinos adultos, machos castrados e fêmeas não prenhes, com idade média de 16 anos e com diagnóstico prévio de doença periodontal. O experimento foi realizado nas dependências do Hospital Veterinário da Universidade Federal do Pampa, Câmpus Uruguaiana/RS e no Círculo Militar de Uruguaiana, Uruguaiana/RS. A partir dos resultados obtidos, pode-se concluir que não foi possível evidenciar efetividade com aplicação única de clorexidina 0,2% tópica. Entretanto, é importante ressaltar a melhora clínica dos pacientes devido aos procedimentos de curetagem e debridamento. Quanto à utilização de metronidazol, a aplicação única de 200 mg tópico também não foi benéfica no tratamento da DP. Entretanto, é importante frisar a necessidade de estudos complementares utilizando os fármacos com uma frequência maior. Por outro lado, a aplicação intralesional do plasma enriquecido com plaquetas em associação ao tratamento de curetagem da bolsa periodontal, demonstrou efetividade clínica, evidenciando uma inovação promissora no tratamento da DP equina.

Periodontal disease (PD) is defined as a set of inflammatory conditions of bacterial origin, which affects horses of all ages, mainly geriatric. It has a correlation with premature tooth loss, sialorrhea, pain, dysphagia and progressive weight loss. In most cases it is secondary to malocclusion, irregular dental wear, decompensated masticatory biomechanics, which predisposes to food compaction in interproximal spaces and bacterial colonization. With evolution of affection, periodontal ligaments compromise causing dental mobility. The diagnosis of PD in horses can be difficult mainly in relation to caudal region of oral cavity. For this reason, increment of intraoral oral endoscopy, in traditional clinical examination allows, besides identification and reliable diagnosis, documentation of dental and periodontal lesions. Complementary radiological examination has the purpose of locating, characterizing and graduating PD. Drug therapy of choice in prophylaxis and treatment of oral disorders is chlorhexidine. In addition, metronidazole is cited as antimicrobial alternative in PD. In order to increase treatment of equine periodontal disease, application of intralesional platelet-enriched plasma appears as an innovative option with promising results for equine dentistry. Thus, the present study aimed to evaluate the evolution of treatment based on chlorhexidine, metronidazole and platelet-rich plasma for periodontal disease in premolars and molars of adult horses. Fifty-one adult horses, castrated males and non-pregnant females, with a mean age of 16 years, with prior diagnosis of periodontal disease, were used. The experiment was carried out at Veterinary Hospital of Federal University of Pampa, Campus Uruguaiana/RS and at Military Circle of Uruguaiana, Uruguaiana/RS. From the results obtained, it can be concluded that in present study it was not possible to show effectiveness with a single application of 0.2% topical chlorhexidine. However, it is important to highlight the clinical improvement of patients due to curettage and debridement procedures. Regarding the use of metronidazole, the single application of topical 200 mg was also not beneficial in treatment of PD. However, it is important to stress the need for further studies using drugs with a higher frequency. On the other hand, intralesional application of platelet-enriched plasma in association with curettage of periodontal pocket demonstrated clinical effectiveness, evidencing a promising innovation in treatment of equine PD.

Alterações anatomopatológicas na cavidade oral equina / natomopathological alterations of the equine oral cavity

A saúde bucal é essencial para o bem estar dos equídeos, incluindo exames periódicos da cavidade oral para detecção, correção e manutenção das arcadas dentárias. O Brasil possui grande número de equinos, com aproximadamente sete milhões de exemplares. No entanto, o número de animais que recebe algum tipo de cuidado odontológico é bastante reduzido. Os cuidados odontológicos devem ser iniciados desde o nascimento. Importantes alterações, como a fenda palatina, falhas na oclusão, presença de dentes supranumerários e tumores podem interferir na amamentação e, posteriormente, na alimentação podendo predispor a distúrbios digestórios. Deve-se levar em conta que alterações dentárias podem repercutir em transtornos diversos, desde simples rejeição a embocaduras, perda do elemento dental, inanição e até a morte. Portanto, esta revisão tem como objetivo abordar as principais alterações encontradas na cavidade oral equina e contribuir no conhecimento para auxiliar na conduta médica mais adequada, favorecendo a saúde do animal, com qualidade de vida e desempenho satisfatório.

Oral health is essential for the well-being of equids, including the performance of periodic examinations of the oral cavity for the detection, correction and maintenance of the teeth. There is a great number of horses in Brazil, with approximately seven million animals. Dental care should be initiated at birth, when important alterations, such as cleft palate, malocclusion, supernumerary teeth and tumours, can be diagnosed. These alterations may interfere with lactation, and later with feeding, leading to digestive disorders. It should always be considered that dental disorders may cause several problems, including bit rejection, tooth losses, inanition and even death. Therefore, this review aimed at approaching the main alterations found in the oral cavity of horses and contributing for the development of the most adequate medical conduct, favoring animal health and a satisfactory performance.

Alterações anatomopatológicas na cavidade oral equina / natomopathological alterations of the equine oral cavity

A saúde bucal é essencial para o bem estar dos equídeos, incluindo exames periódicos da cavidade oral para detecção, correção e manutenção das arcadas dentárias. O Brasil possui grande número de equinos, com aproximadamente sete milhões de exemplares. No entanto, o número de animais que recebe algum tipo de cuidado odontológico é bastante reduzido. Os cuidados odontológicos devem ser iniciados desde o nascimento. Importantes alterações, como a fenda palatina, falhas na oclusão, presença de dentes supranumerários e tumores podem interferir na amamentação e, posteriormente, na alimentação podendo predispor a distúrbios digestórios. Deve-se levar em conta que alterações dentárias podem repercutir em transtornos diversos, desde simples rejeição a embocaduras, perda do elemento dental, inanição e até a morte. Portanto, esta revisão tem como objetivo abordar as principais alterações encontradas na cavidade oral equina e contribuir no conhecimento para auxiliar na conduta médica mais adequada, favorecendo a saúde do animal, com qualidade de vida e desempenho satisfatório.(AU)

Oral health is essential for the well-being of equids, including the performance of periodic examinations of the oral cavity for the detection, correction and maintenance of the teeth. There is a great number of horses in Brazil, with approximately seven million animals. Dental care should be initiated at birth, when important alterations, such as cleft palate, malocclusion, supernumerary teeth and tumours, can be diagnosed. These alterations may interfere with lactation, and later with feeding, leading to digestive disorders. It should always be considered that dental disorders may cause several problems, including bit rejection, tooth losses, inanition and even death. Therefore, this review aimed at approaching the main alterations found in the oral cavity of horses and contributing for the development of the most adequate medical conduct, favoring animal health and a satisfactory performance.(AU)

Sialoadenite e hiperplasia gengival induzidas por desgaste dentário irregular em equino: relato de caso / Sialoadenite and gengival hyperplasia induced by irregular dental wear in equine: case report / Sialoadenita e hiperplasia gengival inducida por desgaste dental irregular en equinos: reporte de un caso

A rotina no cuidado dos dentes é essencial para a saúde dos equinos. Exames periódicos e manutenção regular são procedimentos extremamente necessários devido à alteração na dieta e padrões alimentares dos equinos que ocorreram principalmente com o advento da domesticação e confinamento desses animais. Uma das consequências dessa saúde bucal acometida são as hiperplasias gengivais. Hiperplasia gengival é o aumento não inflamatório da gengiva associada ao desgaste da arcada dentária, levando a excessivos traumas. De forma secundária, pode-se levar a uma lesão nas glândulas salivares, conhecida como sialoadenite. O objetivo desse trabalho é relatar o caso atendido no Hospital Veterinário de Grandes Animais-UFPB, equino, Quarto de Milha, fêmea, 7 anos. Durante a anamnese, o proprietário relatou o crescimento progressivo de uma massa localizada na cavidade oral. Após a avaliação física o paciente foi encaminhado para a cirurgia, onde se retirou o tecido acometido encaminhando o fragmento o histopatológico, confirmando a presença de hiperplasia gengival e sialoadenite. Essas entidades patológicas são pouco frequentes, clinicamente pode ser confundida com uma neoplasia. Por isso, é necessário o conhecimento das alterações possíveis das glândulas salivares bem como dos recursos de exames complementares disponíveis para o diagnóstico destas, são imprescindíveis, tendo em vista que existem afecções com a apresentação clínica bastante similar.

Routine teeth care is essential for the health of horses. Periodic examinations and regular maintenance are extremely necessary procedures due to changes in diet and eating patterns of horses that occurred mainly with the advent of domestication and confinement ofthese animais. One of the consequences of this affected oral health is the gingival hyperplasias. Gingival hyperplasia is the non inflammatory increase of the gum associated with tooth artery wear, leading to excessive trauma. Secondarily, it can lead to an injury to the salivary glands, known as sialoadenitis. The objective of this work is to report the case attended at the Veterinary Hospital of Large Animals-UFPB, equine, Quarter of a Mile, female, 7 years. During the anamnesis, the owner reported the progressive growth of a mass located in the oral cavity. After the physical evaluation, the patient was referred to surgery, where the affected tissue was removed and the histopathological fragment was removed, confirming the presence of gingival hyperplasia and sialoadenitis. These pathological entities are uncommon, clinically can be confused with a neoplasia. Therefore, it is necessary to know the possible alterations of the salivary glands as well as the resources of complementary tests available for the diagnosis of these, are essential, considering that there are affections with the very similar clinical presentation.

La rutina en el cuidado de los dientes es esencial para la salud de los equinos. Exámenes periódicos y mantenimiento regular son procedimientos extremadamente necesarios debido a la alteración en la dieta y patrones alimentarios de los equinos que ocurrieron principalmente con el advenimiento de la domesticación y confinamiento de esos animales. Una de las consecuencias de esta salud bucal acometida son las hiperplasias gingivales. Hiperplasia gingival es el aumento no inflamatorio de la encía asociada ai desgaste de la arcada dental, llevando a excesivos traumas. De forma secundaria, se puede llevar a una lesión en las glándulas salivares, conocida como sialoadenitis. El objetivo de este trabajo es relatar el caso atendido en el Hospital Veterinario de Grandes Animales-UFPB, equino, Cuarto de Milla, hembra, 7 anos. Durante la anamnesis, el propietario relató el crecimiento progresivo de una masa localizada en la cavidade oral. Después de la evaluación física el paciente fue encaminado a la cirugía, donde se retiró el tejido acometido encaminando el fragmento el histopatológico, confirmando la presencia de hiperplasia gingival y sialoadenitis. Estas patologías son poco frecuentes, clínicamente puede confundir se con una neoplasia. Por eso, es necesario el conocimiento de las alteraciones posibles de las glándulas salivares así como de los recursos de exámenes complementarios disponibles para el diagnóstico de estas, son imprescindibles, teniendo en vista que existen afecciones con la presentación clínica bastante similar.