The fishery of pelagic shrimp aviú Acetes paraguayensisin eastern Brazilian Amazon / A pesca do camarão pelágico aviú Acetes paraguayensisna Amazônia oriental brasileira

The pelagic shrimp, Acetes paraguayensis Hansen, 1919, is an ecologically important species with an enormous socioeconomic value for the human populations in the regions where it occurs. This species also has considerable potential for shrimp farming, although few details are known of its biology. This study investigated the artisanal exploitation of A. paraguayensis stocks in the northern Brazilian municipality of Santarém over 16 months, focusing on the types of equipment most used to harvest of this shrimp, the fishing dynamics, and production patterns. The matapi trap was the principal method used of harvesting A. paraguayensis in the study region, conforming to a typically artisanal, small-scale fishing production system. This study results provide an essential research tool for developing conservation and management strategies and the eventual establishment of farming protocols.

O camarão pelágico, Acetes paraguayensis Hansen, 1919, é uma espécie ecologicamente importante, de enorme valor socioeconômico para as populações humanas localizadas nas regiões produtoras. Essa espécie tem também um potencial considerável para o cultivo, embora poucas informações sejam conhecidas da sua biologia. Assim o presente estudo investigou a exploração artesanal das po-pulações de A. paraguayensis no município paraense de Santarém, no Norte do Brasil, por 16 meses, concentrando-se nos tipos de equipamento mais utilizados para sua captura, na dinâmica pesqueira e nos padrões de produção. O matapi foi o principal método utilizado, configurando-se como um sistema de produção pesqueira tipicamente artesanal de pequena escala. Os resultados do presente estudo constituem importante instrumento de investigação para o desenvolvimento de estratégias de conservação e gestão e o eventual estabelecimento de protocolos de cultivo.

Spatial partitioning between juveniles and adults of the freshwater anomuran crab Aegla parana (Crustacea Aeglidae) from southern Brazil

In order to understand the role of lower order tributaries in the population structuring of the freshwater anomuran crab Aegla parana Schmitt, 1942, a study on the distribution of demographic categories was carried out along Negro River and in its tributary Totó River that belong to Upper Iguaçu Basin, southern Brazil. Two collection points were established along the main channel of Negro River, in a 7.00 km long stretch, and three points in the entire creek Totó River with 6.61 km long. The animals were captured with Surber net and baited traps and had the carapace length (CL) measured. A total 146 crabs were obtained from Negro River and 361 from Totó River, performing 507 analyzed aeglids. From the point 1 of Negro River, males measured 27.68 ± 12.68 mm CL and females 18.98 ± 5.88 mm CL; from point 2 of the same river, the values were 24.45 ± 13.70 mm CL and 27 ± 8.50 mm CL, respectively. There was a positive and direct relationship between the mean CL of the aeglids from Totó River and the distance of the collection points from its source. Males: point 1 (source of the creek): 7.90 ± 1.23 mm CL; point 2: 9.55 ± 3.06 mm CL; point 3: 9.91 ± 2.62 mm CL. Females: point 1 (source): 6.68 ± 1.70 mm CL; point 2: 9.01 ± 1.94 mm CL; point 3: 10.49 ± 2.57 mm CL. The sexually immature aeglids are distributed mainly in the lower order tributary (= Totó River), and the mature ones in the main channel of Negro River, indicating that this population perform ontogenetic migrations from tributary to the main river. The spatial partition can be explained under three aspects that are quite contrasting between Negro River and Totó River: 1. substrate architecture; 2. depth of the water column and 3. quality of available food.(AU)

Crustacean parasites of Leporinus affinis, an Anostomidae fish from the Brazilian Amazon / Crustáceos parasitos de Leporinus affinis, um Anostomidae da Amazônia brasileira

This study investigated the fauna of ectoparasitic crustaceans in Leporinus affinis from Reservoir Coaracy Nunes, in eastern Amazon (Brazil), as well as the parasite-host interactions. The mouth, gills and tegument of 50.9% of the fish examined were parasitized by Argulus chicomendesi, Ergasilus turucuyus and Excorallana berbicensis, and a total of 118 parasites were collected. The dominance was found for E. berbicensis and the higher infestation levels were caused by E. berbicensis on the body surface of the hosts, but E. turucuyus had the highest prevalence on the gills of this host. The cluster analysis revealed higher similarity in the infestations by E. berbicensis and A. chicomendesi in relation to infestation site in hosts. Host sex and relative condition factor (Kn) were not influenced by moderate parasitism, but the abundance of parasites presented negative correlation with weight and Kn of the fish. This is the first study on the parasites of L. affinis showing low species diversity, with moderate prevalence and low parasite abundance.(AU)

Este estudo investigou a fauna de crustáceos parasitos de Leporinus affinis do Reservatório Coaracy Nunes, na Amazônia oriental (Brasil), bem como a interação parasito-hospedeiro. A boca, brânquias e tegumento de 50.9% dos peixes examinados estavam parasitados por Argulus chicomendesi, Ergasilus turucuyus e Excorallana berbicensis, e um total de 118 parasitos foram coletados. A dominância foi de E. berbicensis, e os maiores índices de infestação foram causados por E. berbicensis na superfície corporal dos hospedeiros, mas E. turucuyus teve a maior prevalência nas brânquias. Análises de grupamento evidenciaram maior similaridade no padrão de infestação de E. berbicensis e A. chicomendesi quanto ao sítio de infestação nos hospedeiros. O sexo dos hospedeiros e fator de condição relativo (Kn) não foram influenciados pelo moderado parasitismo, mas a abundância de parasitos apresentou correlação negativa com o peso e Kn dos peixes. Este é o primeiro estudo sobre parasitos de L. affinis, mostrando baixa diversidade de espécies, com moderada prevalência e baixa abundância parasitária.(AU)

First report of inventory and role of macroinvertebrates and fish in Cautín river (38° S, Araucania region Chile) / Primeiro relato do inventário e papel dos macroinvertebrados e peixes no rio Cautín (39° S, região de Araucania Chile)

The Cautin river is located in the 137 years old Araucania region, Chile (38°S), and is characterized by alterations through human interference due agriculture and towns in its surrounding basin, the presence of salmonids, and by its mixed regime, originated from snow melting in summer and rains in winter. The aim of the present study was to make a review of the inventory and ecological role of the benthic inland water macroinvertebrates of the River Cautin, in order to understand their importance in the ecosystem of the river. The fauna of this river includes a fauna composed of endemic and introduced fish, which has, however, been only poorly studied until now. The literature revealed the presence of abundant populations of Diptera, Trichoptera and Ephemeroptera larval stages, and few crustaceans specifically amphipods and freshwater crabs along the river's course. Many of these macroinvertebrates are prey for both introduced salmonids and native fishes. Similar results have been reported for other southern Argentinean and Chilean Patagonian rivers.(AU)

O rio Cautin está localizado na região de Araucania, no Chile (38°S), é caracterizado por alterações através da interferência humana devido à agricultura e as cidades da bacia circundante, a presença de salmonídeos e pelo seu regime misto, originado pela queda de neve verão e chuvas no inverno. O objetivo do presente estudo foi fazer uma revisão do papel ecológico dos macroinvertebrados bentônicos das águas interiores do rio Cautin, para entender sua importância no ecossistema do rio. A fauna deste rio inclui uma fauna composta de espécies de peixes endêmicos e introduzidos, que, no entanto, tem sido mal estudada até agora. A literatura revelou a presença de abundantes populações de estádios de larvas Diptera, Trichoptera e Ephemeroptera, e poucos crustáceos especificamente anfípodes e caranguejos de água doce ao longo do curso do rio. Muitos desses macroinvertebrados são presas tanto para salmonídeos introduzidos quanto para peixes nativos. Resultados semelhantes foram relatados para outros rios sul da Patagônia Chilena e Argentina.(AU)

Morphological sexual maturity of the freshwater anomuran crab Aegla parana (Crustacea, Decapoda, Aeglidae) from Negro River Sub-basin, Upper Iguaçu Basin, southern Brazil

The carapace length (CL) at the onset of morphological sexual maturity (MSM) in Aegla paranaSchmitt, 1942was estimated in a population located at Negro River Sub-basin, Upper Iguaçu Basin, southern Brazil. The animals were captured with Surber net and with baited traps in Negro River and in its tributary Totó River, in December/2017, June and July/2018. Carapace length of each individual was measured from the tip of the rostrum to the posterior margin of the carapace, with a digital caliper or under a digital microscope. Length of the major cheliped propodus (LMAP) of males and width of the abdomen (LA) of females were measured for relative growth analysis. The CL at the onset of MSM was estimated as the inflection points on the scatter plots with the REGRANS program. In Negro River, 107 males (CL range 6.90- 50.25 mm) and 95 females (10.37-39.36 mm) were obtained, while in Toto River, 225 males (4.92-25.65 mm) and 160 females (5.18- 26.45 mm). MSM is attained by males at 23.15 mm CL and females at 17.85 mm CL. The smallest ovigerous female measured 19.00 mm CL. Aegla parana reaches the highest maximum size and males attain MSM with the highest CL value among the known species of the genus.(AU)

O comprimento da carapaça (CL) no início da maturidade sexual morfológica (MSM) em Aegla paranaSchmitt, 1942foi estimado em uma população que ocorre na Sub-bacia do Rio Negro, Bacia do Alto Iguaçu, sul do Brasil. Os animais foram capturados com rede Surber e com armadilhas iscadas no Rio Negro e no seu afluente Rio Totó, em dezembro/2017, junho e julho/2018. Cada indivíduo teve o CL medido da ponta do rostro até a margem posterior da carapaça, com um paquímetro digital ou sob um microscópio digital. O comprimento do propódo do maior quelípodo (LMAP) dos machos e a largura do abdômen (AW) das fêmeas foram medidos para a análise de crescimento relativo. O CL de início da MSM foi estimado como o ponto de inflexão no gráfico de dispersão com o programa REGRANS. No Rio Negro, 107 machos (amplitude de variação do CL: 6,90-50,25 mm CL) e 95 fêmeas (10,37-39,36 mm CL) foram obtidos, enquanto no Rio Totó, 225 machos (4,92-25,65 mm CL) e 160 fêmeas (5,18-26,45 mm CL). MSM é atingido por machos com 23,15 mm CL e fêmeas com 17,85 mm CL. A menor fêmea ovígera mediu 19,00 mm CL. Aegla parana atinge o maior tamanho máximo e os machos atingem MSM com o maior valor de CL entre as espécies conhecidas do gênero.(AU)

Morphological sexual maturity of the freshwater anomuran crab Aegla parana (Crustacea, Decapoda, Aeglidae) from Negro River Sub-basin, Upper Iguaçu Basin, southern Brazil

The carapace length (CL) at the onset of morphological sexual maturity (MSM) in Aegla paranaSchmitt, 1942was estimated in a population located at Negro River Sub-basin, Upper Iguaçu Basin, southern Brazil. The animals were captured with Surber net and with baited traps in Negro River and in its tributary Totó River, in December/2017, June and July/2018. Carapace length of each individual was measured from the tip of the rostrum to the posterior margin of the carapace, with a digital caliper or under a digital microscope. Length of the major cheliped propodus (LMAP) of males and width of the abdomen (LA) of females were measured for relative growth analysis. The CL at the onset of MSM was estimated as the inflection points on the scatter plots with the REGRANS program. In Negro River, 107 males (CL range 6.90- 50.25 mm) and 95 females (10.37-39.36 mm) were obtained, while in Toto River, 225 males (4.92-25.65 mm) and 160 females (5.18- 26.45 mm). MSM is attained by males at 23.15 mm CL and females at 17.85 mm CL. The smallest ovigerous female measured 19.00 mm CL. Aegla parana reaches the highest maximum size and males attain MSM with the highest CL value among the known species of the genus.

O comprimento da carapaça (CL) no início da maturidade sexual morfológica (MSM) em Aegla paranaSchmitt, 1942foi estimado em uma população que ocorre na Sub-bacia do Rio Negro, Bacia do Alto Iguaçu, sul do Brasil. Os animais foram capturados com rede Surber e com armadilhas iscadas no Rio Negro e no seu afluente Rio Totó, em dezembro/2017, junho e julho/2018. Cada indivíduo teve o CL medido da ponta do rostro até a margem posterior da carapaça, com um paquímetro digital ou sob um microscópio digital. O comprimento do propódo do maior quelípodo (LMAP) dos machos e a largura do abdômen (AW) das fêmeas foram medidos para a análise de crescimento relativo. O CL de início da MSM foi estimado como o ponto de inflexão no gráfico de dispersão com o programa REGRANS. No Rio Negro, 107 machos (amplitude de variação do CL: 6,90-50,25 mm CL) e 95 fêmeas (10,37-39,36 mm CL) foram obtidos, enquanto no Rio Totó, 225 machos (4,92-25,65 mm CL) e 160 fêmeas (5,18-26,45 mm CL). MSM é atingido por machos com 23,15 mm CL e fêmeas com 17,85 mm CL. A menor fêmea ovígera mediu 19,00 mm CL. Aegla parana atinge o maior tamanho máximo e os machos atingem MSM com o maior valor de CL entre as espécies conhecidas do gênero.

First report of inventory and role of macroinvertebrates and fish in Cautín river (38° S, Araucania region Chile)

Abstract The Cautin river is located in the 137 years old Araucania region, Chile (38°S), and is characterized by alterations through human interference due agriculture and towns in its surrounding basin, the presence of salmonids, and by its mixed regime, originated from snow melting in summer and rains in winter. The aim of the present study was to make a review of the inventory and ecological role of the benthic inland water macroinvertebrates of the River Cautin, in order to understand their importance in the ecosystem of the river. The fauna of this river includes a fauna composed of endemic and introduced fish, which has, however, been only poorly studied until now. The literature revealed the presence of abundant populations of Diptera, Trichoptera and Ephemeroptera larval stages, and few crustaceans specifically amphipods and freshwater crabs along the rivers course. Many of these macroinvertebrates are prey for both introduced salmonids and native fishes. Similar results have been reported for other southern Argentinean and Chilean Patagonian rivers.

Resumo O rio Cautin está localizado na região de Araucania, no Chile (38°S), é caracterizado por alterações através da interferência humana devido à agricultura e as cidades da bacia circundante, a presença de salmonídeos e pelo seu regime misto, originado pela queda de neve verão e chuvas no inverno. O objetivo do presente estudo foi fazer uma revisão do papel ecológico dos macroinvertebrados bentônicos das águas interiores do rio Cautin, para entender sua importância no ecossistema do rio. A fauna deste rio inclui uma fauna composta de espécies de peixes endêmicos e introduzidos, que, no entanto, tem sido mal estudada até agora. A literatura revelou a presença de abundantes populações de estádios de larvas Diptera, Trichoptera e Ephemeroptera, e poucos crustáceos especificamente anfípodes e caranguejos de água doce ao longo do curso do rio. Muitos desses macroinvertebrados são presas tanto para salmonídeos introduzidos quanto para peixes nativos. Resultados semelhantes foram relatados para outros rios sul da Patagônia Chilena e Argentina.

Influence of environmental variables on seasonal abundance and relative growth of Macrobrachium amazonicum (Crustacea: Decapoda: Caridea): variations of a continental population / Influência de variáveis ambientais na abundância sazonal e crescimento relativo de Macrobrachium amazonicum (Crustacea: Decapoda: Caridea): variações de uma população continental

The aim of the present study was to evaluate the influence of abiotic factors (conductivity, dissolved oxygen, pH, precipitation, and water temperature) on the abundance of Macrobrachium amazonicum (Heller, 1862), as well as to compare the relative growth among demographic groups throughout the seasons in a lagoon system located in the municipality of Perdões, Minas Gerais. Monthly, from August/2013 to July/2014, the prawns were collected on macrophytes of the genus Eichhornia using a semi-circular sieve. In the laboratory, the specimens were categorized into juveniles, males, ovigerous females and non-ovigerous females, and measured as total length (TL), carapace length (CL), and abdomen length (AL). The predominance of juveniles was evident, representing 74.4%, followed by 16.7% males, 2.8% ovigerous females and 6.1% non-ovigerous females. The total abundance and the abundance of juveniles, males, and females were negatively correlated with conductivity. [...] The highest abundance of juveniles can be related to its occurrence in microhabitats that provide refuge, as Eichhornia. Despite some similar characteristics here observed in relation to the other populations throughout its distribution, as the high number of juveniles and the smaller size of males compared to females, the present study provides information that expands the knowledge on the plasticity of M. amazonicum, considering the sampled local - a lateral lagoon system. The obtained results promote the comprehension of the vast occurrence of the species and its adaptations to each specific environment, contributing to the elaboration of conservation and management guidelines for M. amazonicum and for the environment where it inhabits.(AU)

O objetivo do presente estudo foi avaliar a influência de fatores abióticos (condutividade, oxigênio dissolvido, pH, precipitação e temperatura da água) na abundância de Macrobrachium amazonicum (Heller, 1862), bem como comparar o crescimento relativo entre as categorias demográficas ao longo das estações do ano, em uma lagoa marginal localizada no município de Perdões, em Minas Gerais. Os camarões foram coletados mensalmente, de agosto de 2013 a julho de 2014, em macrófitas do gênero Eichhornia com o uso de uma peneira semicircular. [...] A abundância total e a abundância de juvenis, machos e fêmeas foram correlacionadas negativamente com a condutividade. O crescimento relativo do CT e CA, em relação ao CC, foi diferente para juvenis, machos e fêmeas ao longo de todo ano, exceto durante o verão (para CT e CA) e o outono (para CA), quando o mesmo padrão foi observado para as três categorias demográficas (p>0,05), possivelmente devido à maior abundância de indivíduos jovens obtida durante estas estações. Esta maior abundância de juvenis pode estar relacionada à sua ocorrência em microhabitats que forneçam refúgio como Eichhornia. Apesar de algumas características semelhantes aqui observadas em relação às demais populações ao longo de sua distribuição geográfica, como o elevado número de juvenis e o menor tamanho dos machos em comparação às fêmeas, o presente estudo fornece informações que ampliam o conhecimento sobre a plasticidade de M. amazonicum, principalmente com relação ao local de amostragem - uma lagoa marginal. Desta forma, os resultados obtidos ampliam a compreensão sobre a vasta ocorrência da espécie e suas respectivas adaptações nos mais variados habitats, contribuindo para a elaboração de diretrizes de conservação e manejo para M. amazonicum e para o meio que habita.(AU)

Influence of environmental variables on seasonal abundance and relative growth of Macrobrachium amazonicum (Crustacea: Decapoda: Caridea): variations of a continental population

The aim of the present study was to evaluate the influence of abiotic factors (conductivity, dissolved oxygen, pH, precipitation, and water temperature) on the abundance of Macrobrachium amazonicum (Heller, 1862), as well as to compare the relative growth among demographic groups throughout the seasons in a lagoon system located in the municipality of Perdões, Minas Gerais. Monthly, from August/2013 to July/2014, the prawns were collected on macrophytes of the genus Eichhornia using a semi-circular sieve. In the laboratory, the specimens were categorized into juveniles, males, ovigerous females and non-ovigerous females, and measured as total length (TL), carapace length (CL), and abdomen length (AL). The predominance of juveniles was evident, representing 74.4%, followed by 16.7% males, 2.8% ovigerous females and 6.1% non-ovigerous females. The total abundance and the abundance of juveniles, males, and females were negatively correlated with conductivity. The relative growth of TL and AL, in relation to CL, was different for juveniles, males and females thought the year, except during summer (for TL and AL) and autumn (for AL), when the same pattern was observed for the three demographic categories (p>0.05), possibly due to the highest abundance of juvenile individuals obtained in these seasons. The highest abundance of juveniles can be related to its occurrence in microhabitats that provide refuge, as Eichhornia. Despite some similar characteristics here observed in relation to the other populations throughout its distribution, as the high number of juveniles and the smaller size of males compared to females, the present study provides information that expands the knowledge on the plasticity of M. amazonicum, considering the sampled local - a lateral lagoon system. The obtained results promote the comprehension of the vast occurrence of the species and its adaptations to each specific environment, contributing to the elaboration of conservation and management guidelines for M. amazonicum and for the environment where it inhabits.

O objetivo do presente estudo foi avaliar a influência de fatores abióticos (condutividade, oxigênio dissolvido, pH, precipitação e temperatura da água) na abundância de Macrobrachium amazonicum (Heller, 1862), bem como comparar o crescimento relativo entre as categorias demográficas ao longo das estações do ano, em uma lagoa marginal localizada no município de Perdões, em Minas Gerais. Os camarões foram coletados mensalmente, de agosto de 2013 a julho de 2014, em macrófitas do gênero Eichhornia com o uso de uma peneira semicircular. No laboratório, os espécimes foram categorizados em juvenis, machos, fêmeas e fêmeas ovígeras, e medidos quanto ao comprimento total (CT), comprimento da carapaça (CC) e comprimento do abdome (CA). O predomínio de juvenis foi evidente, representando 74,4%, seguido por 16,7% machos, 6,1% fêmeas e 2,8% fêmeas ovígeras. A abundância total e a abundância de juvenis, machos e fêmeas foram correlacionadas negativamente com a condutividade. O crescimento relativo do CT e CA, em relação ao CC, foi diferente para juvenis, machos e fêmeas ao longo de todo ano, exceto durante o verão (para CT e CA) e o outono (para CA), quando o mesmo padrão foi observado para as três categorias demográficas (p>0,05), possivelmente devido à maior abundância de indivíduos jovens obtida durante estas estações. Esta maior abundância de juvenis pode estar relacionada à sua ocorrência em microhabitats que forneçam refúgio como Eichhornia. Apesar de algumas características semelhantes aqui observadas em relação às demais populações ao longo de sua distribuição geográfica, como o elevado número de juvenis e o menor tamanho dos machos em comparação às fêmeas, o presente estudo fornece informações que ampliam o conhecimento sobre a plasticidade de M. amazonicum, principalmente com relação ao local de amostragem - uma lagoa marginal. Desta forma, os resultados obtidos ampliam a compreensão sobre a vasta ocorrência da espécie e suas respectivas adaptações nos mais variados habitats, contribuindo para a elaboração de diretrizes de conservação e manejo para M. amazonicum e para o meio que habita.

Influence of environmental variables on seasonal abundance and relative growth of Macrobrachium amazonicum (Crustacea: Decapoda: Caridea): variations of a continental population

The aim of the present study was to evaluate the influence of abiotic factors (conductivity, dissolved oxygen, pH, precipitation, and water temperature) on the abundance of Macrobrachium amazonicum (Heller, 1862), as well as to compare the relative growth among demographic groups throughout the seasons in a lagoon system located in the municipality of Perdões, Minas Gerais. Monthly, from August/2013 to July/2014, the prawns were collected on macrophytes of the genus Eichhornia using a semi-circular sieve. In the laboratory, the specimens were categorized into juveniles, males, ovigerous females and non-ovigerous females, and measured as total length (TL), carapace length (CL), and abdomen length (AL). The predominance of juveniles was evident, representing 74.4%, followed by 16.7% males, 2.8% ovigerous females and 6.1% non-ovigerous females. The total abundance and the abundance of juveniles, males, and females were negatively correlated with conductivity. The relative growth of TL and AL, in relation to CL, was different for juveniles, males and females thought the year, except during summer (for TL and AL) and autumn (for AL), when the same pattern was observed for the three demographic categories (p>0.05), possibly due to the highest abundance of juvenile individuals obtained in these seasons. The highest abundance of juveniles can be related to its occurrence in microhabitats that provide refuge, as Eichhornia. Despite some similar characteristics here observed in relation to the other populations throughout its distribution, as the high number of juveniles and the smaller size of males compared to females, the present study provides information that expands the knowledge on the plasticity of M. amazonicum, considering the sampled local - a lateral lagoon system. The obtained results promote the comprehension of the vast occurrence of the species and its adaptations to each specific environment, contributing to the elaboration of conservation and management guidelines for M. amazonicum and for the environment where it inhabits.(AU)

O objetivo do presente estudo foi avaliar a influência de fatores abióticos (condutividade, oxigênio dissolvido, pH, precipitação e temperatura da água) na abundância de Macrobrachium amazonicum (Heller, 1862), bem como comparar o crescimento relativo entre as categorias demográficas ao longo das estações do ano, em uma lagoa marginal localizada no município de Perdões, em Minas Gerais. Os camarões foram coletados mensalmente, de agosto de 2013 a julho de 2014, em macrófitas do gênero Eichhornia com o uso de uma peneira semicircular. No laboratório, os espécimes foram categorizados em juvenis, machos, fêmeas e fêmeas ovígeras, e medidos quanto ao comprimento total (CT), comprimento da carapaça (CC) e comprimento do abdome (CA). O predomínio de juvenis foi evidente, representando 74,4%, seguido por 16,7% machos, 6,1% fêmeas e 2,8% fêmeas ovígeras. A abundância total e a abundância de juvenis, machos e fêmeas foram correlacionadas negativamente com a condutividade. O crescimento relativo do CT e CA, em relação ao CC, foi diferente para juvenis, machos e fêmeas ao longo de todo ano, exceto durante o verão (para CT e CA) e o outono (para CA), quando o mesmo padrão foi observado para as três categorias demográficas (p>0,05), possivelmente devido à maior abundância de indivíduos jovens obtida durante estas estações. Esta maior abundância de juvenis pode estar relacionada à sua ocorrência em microhabitats que forneçam refúgio como Eichhornia. Apesar de algumas características semelhantes aqui observadas em relação às demais populações ao longo de sua distribuição geográfica, como o elevado número de juvenis e o menor tamanho dos machos em comparação às fêmeas, o presente estudo fornece informações que ampliam o conhecimento sobre a plasticidade de M. amazonicum, principalmente com relação ao local de amostragem - uma lagoa marginal. Desta forma, os resultados obtidos ampliam a compreensão sobre a vasta ocorrência da espécie e suas respectivas adaptações nos mais variados habitats, contribuindo para a elaboração de diretrizes de conservação e manejo para M. amazonicum e para o meio que habita.(AU)

Relative growth and population dynamics of Macrobrachium iheringi (Decapoda, Palaemonidae)

During the ontogenetic development of crustaceans, the relative growth of some structures may change, especially during the transition from juvenile to adult. This study describes the relative growth of body structures of Macrobrachium iheringi, and provides information on its population dynamics, such as structure, fecundity, and morphological sexual maturity. The sampling of M. iheringi was carried out in Ribeirão da Hortelã, in Botucatu (SP, Brazil). The length of the carapace (CL), abdomen (AL), and ischium (IL), merus (ML), carpus (CrL), propodus (PpL), and dactyl (DcL) of the second right pereopod were measured. In addition, the width of the second abdominal pleura (PW) and propodus height (PpH) were included in analyses. The relationships that best demonstrated the changes in the allometric coefficient were CL vs PpL in males and females. The CL, in which males and females reach morphological sexual maturity, was estimated as 13.3 mm and 11.1 mm, respectively. The sex-ratio differed from the expected 1:1 and was skewed towards females. Precipitation and temperature influenced the abundance of different demographic classes. Macrobrachium iheringi has few but large eggs, which is expected since this species has an abbreviated larval development. Based on these results, we conclude that the propodus are good indicators of the size at onset of morphological sexual maturity. In addition, important information was obtained on the biology of M. iheringi, including its life cycle pattern, reproduction and influence of abiotic factors.

Relative growth and population dynamics of Macrobrachium iheringi (Decapoda, Palaemonidae)

During the ontogenetic development of crustaceans, the relative growth of some structures may change, especially during the transition from juvenile to adult. This study describes the relative growth of body structures of Macrobrachium iheringi, and provides information on its population dynamics, such as structure, fecundity, and morphological sexual maturity. The sampling of M. iheringi was carried out in Ribeirão da Hortelã, in Botucatu (SP, Brazil). The length of the carapace (CL), abdomen (AL), and ischium (IL), merus (ML), carpus (CrL), propodus (PpL), and dactyl (DcL) of the second right pereopod were measured. In addition, the width of the second abdominal pleura (PW) and propodus height (PpH) were included in analyses. The relationships that best demonstrated the changes in the allometric coefficient were CL vs PpL in males and females. The CL, in which males and females reach morphological sexual maturity, was estimated as 13.3 mm and 11.1 mm, respectively. The sex-ratio differed from the expected 1:1 and was skewed towards females. Precipitation and temperature influenced the abundance of different demographic classes. Macrobrachium iheringi has few but large eggs, which is expected since this species has an abbreviated larval development. Based on these results, we conclude that the propodus are good indicators of the size at onset of morphological sexual maturity. In addition, important information was obtained on the biology of M. iheringi, including its life cycle pattern, reproduction and influence of abiotic factors.(AU)

Dimorfismo sexual e alometria ontogenética em Goyazana castelnaui (Crustacea, Brachyura)

ABSTRACT: In crustaceans, studies of dimorphism using geometric morphometry approach are particularly appropriate due to the facility and accuracy in the identification of homologous landmarks. The aim of this study was identify the existence of sexual and age dimorphism of freshwater crab Goyazana castelnaui (H. Milne-Edwards, 1853), except for the dimorphism of the pleon, since it is an aspect intrinsic to the Brachyura. Were determined 10 anatomical landmarks for ventral view and 11 for the dorsal view. A covariance matrix was generated, containing factors related to the sexes and age groups of each sex, and the images were considered symmetrical. The canonical variate analysis (CVA) and discriminant analysis (DA) were performed with 999 permutations and as comparisons were made based on the Hotteling test (T²) of the Procrustes distance. In the ventral view no variation was found in the form of juveniles and adults of females and males (p = 0.4548, p = 0.131, respectively) based on the Procrustres distance. In the dorsal view, a separation was observed between the adult females and the other groups, indicating a noticeable modification of the cephalothorax volume for the allocation of the gonads.

RESUMO: Nos crustáceos, os estudos de dimorfismo sexual utilizando morfometria geométrica são particularmente adequados, devido à facilidade e acurácia na identificação dos marcos anatômicos. O objetivo do presente estudo foi identificar a existência de dimorfismo sexual e etário do caranguejo de água doce Goyazana castelnaui (H. Milne-Edwards, 1853), excetuando-se o dimorfismo do pléon, por tratar-se de um aspecto intrínseco aos Brachyura. Foram determinados 10 marcos anatômicos para vista ventral e 11 para a vista dorsal. Foi gerada uma matriz de covariância contendo fatores referentes aos sexos e aos grupos etários de cada sexo, sendo as imagens consideradas simétricas. A Análise de Variáveis Canônicas (CVA) e a análise discriminante (DA) foram realizadas com 999 permutações e as comparações foram feitas com base no teste de Hotteling (T2) da distância de Procrustes. Para a vista ventral não foi encontrada nenhuma variação na forma entre jovens e adultos de fêmeas e machos (p= 0,4548; p= 0,131, respectivamente) com base na distância de Procrustes. Na vista dorsal, foi observada uma separação entre as fêmeas adultas e os demais grupos, indicando uma modificação notória do volume do cefalotórax para alocação das gônadas.

Does the landscape surrounding streams affect the occurrence of freshwater crabs? A case study of the genus Aegla (Crustacea: Decapoda: Anomura) in subtropical basins

RESUMEN Los cambios en el paisaje donde se ubican las cuencas hidrográficas pueden afectar la corriente de diferentes maneras. Con el fin de explorar esta idea, se recogieron los cangrejos de agua dulce del género Aegla Leach, 1820 en la región subtropical del sur de Brasil. También se midió una serie de características del paisaje y las variables físico-químicas en los arroyos de colección y el entorno con el fin de determinar qué factores afectan la ocurrencia de estos crustáceos. Un total de 167 individuos de Aegla fueron recolectados en 21 arroyos. La colección estaba compuesta por tres especies: A. odebrechtii, A. platensis y A. singularis. La ocurrencia de A. platensis estuvo influenciada por variables fisicoquímicas (carbono total y carbono orgánico total) y morfometría (suma de curvas de nivel). La ocurrencia de A. singularis estuvo influenciada por el uso de la tierra (pastos y suelo expuesto y agricultura) y la morfometría (suma de curvas de nivel). Sólo un pequeño número de A. odebrechtii fueron recolectados y su ocurrencia fue influenciada por el uso de la tierra (pastos y suelo expuesto y la agricultura). La topografía del área estudiada limita los tipos de uso de la tierra y las áreas menos favorables para la agricultura (zonas más montañosas) tienen más vegetación ribereña (o menos estrés antrópico). Como resultado, estas áreas están menos sujetas a cambios en la calidad del agua, lo que se refleja en la distribución de las especies de Aegla.

ABSTRACT Changes in the landscape where watersheds are located may affect the stream biota in different ways. In order to explore this idea, we collected freshwater crabs of the genus Aegla Leach, 1820 in subtropical region of southern Brazil. We also measured a number of landscape features and physico-chemical variables in the collection streams and surroundings in order to ascertain which factors affect the occurrence of these crustaceans. A total of 167 individuals of Aegla were collected in 21 streams. The collection was comprised of three species: A. odebrechtii, A. platensis, and A. singularis. The occurrence of A. platensis was influenced by physico-chemical variables (total carbon and total organic carbon) and stream morphometry factors (level curves sum). The occurrence of A. singularis was influenced by land use (pasture and exposed soil and agriculture) and the stream morphometry (level curves sum). Only a small number of A. odebrechtii were collected and their occurrence was influenced by land use (pasture and exposed soil and agriculture). The topography of the area studied limits the types of land use and areas that are less favorable for agriculture (more hilly areas) are have more riparian vegetation (or less anthropic stress). As a result, these areas are less subject to changes in water quality, which is reflected in the distribution of Aegla species.

Does the landscape surrounding streams affect the occurrence of freshwater crabs? A case study of the genus Aegla (Crustacea: Decapoda: Anomura) in subtropical basins

Los cambios en el paisaje donde se ubican las cuencas hidrográficas pueden afectar la corriente de diferentes maneras. Con el fin de explorar esta idea, se recogieron los cangrejos de agua dulce del género Aegla Leach, 1820 en la región subtropical del sur de Brasil. También se midió una serie de características del paisaje y las variables físico-químicas en los arroyos de colección y el entorno con el fin de determinar qué factores afectan la ocurrencia de estos crustáceos. Un total de 167 individuos de Aegla fueron recolectados en 21 arroyos. La colección estaba compuesta por tres especies: A. odebrechtii, A. platensis y A. singularis. La ocurrencia de A. platensis estuvo influenciada por variables fisicoquímicas (carbono total y carbono orgánico total) y morfometría (suma de curvas de nivel). La ocurrencia de A. singularis estuvo influenciada por el uso de la tierra (pastos y suelo expuesto y agricultura) y la morfometría (suma de curvas de nivel). Sólo un pequeño número de A. odebrechtii fueron recolectados y su ocurrencia fue influenciada por el uso de la tierra (pastos y suelo expuesto y la agricultura). La topografía del área estudiada limita los tipos de uso de la tierra y las áreas menos favorables para la agricultura (zonas más montañosas) tienen más vegetación ribereña (o menos estrés antrópico). Como resultado, estas áreas están menos sujetas a cambios en la calidad del agua, lo que se refleja en la distribución de las especies de Aegla.(AU)

Changes in the landscape where watersheds are located may affect the stream biota in different ways. In order to explore this idea, we collected freshwater crabs of the genus Aegla Leach, 1820 in subtropical region of southern Brazil. We also measured a number of landscape features and physico-chemical variables in the collection streams and surroundings in order to ascertain which factors affect the occurrence of these crustaceans. A total of 167 individuals of Aegla were collected in 21 streams. The collection was comprised of three species: A. odebrechtii, A. platensis, and A. singularis. The occurrence of A. platensis was influenced by physico-chemical variables (total carbon and total organic carbon) and stream morphometry factors (level curves sum). The occurrence of A. singularis was influenced by land use (pasture and exposed soil and agriculture) and the stream morphometry (level curves sum). Only a small number of A. odebrechtii were collected and their occurrence was influenced by land use (pasture and exposed soil and agriculture). The topography of the area studied limits the types of land use and areas that are less favorable for agriculture (more hilly areas) are have more riparian vegetation (or less anthropic stress). As a result, these areas are less subject to changes in water quality, which is reflected in the distribution of Aegla species.(AU)

Does the landscape surrounding streams affect the occurrence of freshwater crabs? A case study of the genus Aegla (Crustacea: Decapoda: Anomura) in subtropical basins

Los cambios en el paisaje donde se ubican las cuencas hidrográficas pueden afectar la corriente de diferentes maneras. Con el fin de explorar esta idea, se recogieron los cangrejos de agua dulce del género Aegla Leach, 1820 en la región subtropical del sur de Brasil. También se midió una serie de características del paisaje y las variables físico-químicas en los arroyos de colección y el entorno con el fin de determinar qué factores afectan la ocurrencia de estos crustáceos. Un total de 167 individuos de Aegla fueron recolectados en 21 arroyos. La colección estaba compuesta por tres especies: A. odebrechtii, A. platensis y A. singularis. La ocurrencia de A. platensis estuvo influenciada por variables fisicoquímicas (carbono total y carbono orgánico total) y morfometría (suma de curvas de nivel). La ocurrencia de A. singularis estuvo influenciada por el uso de la tierra (pastos y suelo expuesto y agricultura) y la morfometría (suma de curvas de nivel). Sólo un pequeño número de A. odebrechtii fueron recolectados y su ocurrencia fue influenciada por el uso de la tierra (pastos y suelo expuesto y la agricultura). La topografía del área estudiada limita los tipos de uso de la tierra y las áreas menos favorables para la agricultura (zonas más montañosas) tienen más vegetación ribereña (o menos estrés antrópico). Como resultado, estas áreas están menos sujetas a cambios en la calidad del agua, lo que se refleja en la distribución de las especies de Aegla.

Changes in the landscape where watersheds are located may affect the stream biota in different ways. In order to explore this idea, we collected freshwater crabs of the genus Aegla Leach, 1820 in subtropical region of southern Brazil. We also measured a number of landscape features and physico-chemical variables in the collection streams and surroundings in order to ascertain which factors affect the occurrence of these crustaceans. A total of 167 individuals of Aegla were collected in 21 streams. The collection was comprised of three species: A. odebrechtii, A. platensis, and A. singularis. The occurrence of A. platensis was influenced by physico-chemical variables (total carbon and total organic carbon) and stream morphometry factors (level curves sum). The occurrence of A. singularis was influenced by land use (pasture and exposed soil and agriculture) and the stream morphometry (level curves sum). Only a small number of A. odebrechtii were collected and their occurrence was influenced by land use (pasture and exposed soil and agriculture). The topography of the area studied limits the types of land use and areas that are less favorable for agriculture (more hilly areas) are have more riparian vegetation (or less anthropic stress). As a result, these areas are less subject to changes in water quality, which is reflected in the distribution of Aegla species.

Dimorfismo sexual e alometria ontogenética em Goyazana castelnaui (Crustacea, Brachyura)

In crustaceans, studies of dimorphism using geometric morphometry approach are particularly appropriate due to the facility and accuracy in the identification of homologous landmarks. The aim of this study was identify the existence of sexual and age dimorphism of freshwater crab Goyazana castelnaui (H. Milne-Edwards, 1853), except for the dimorphism of the pleon, since it is an aspect intrinsic to the Brachyura. Were determined 10 anatomical landmarks for ventral view and 11 for the dorsal view. A covariance matrix was generated, containing factors related to the sexes and age groups of each sex, and the images were considered symmetrical. The canonical variate analysis (CVA) and discriminant analysis (DA) were performed with 999 permutations and as comparisons were made based on the Hotteling test (T²) of the Procrustes distance. In the ventral view no variation was found in the form of juveniles and adults of females and males (p = 0.4548, p = 0.131, respectively) based on the Procrustres distance. In the dorsal view, a separation was observed between the adult females and the other groups, indicating a noticeable modification of the cephalothorax volume for the allocation of the gonads.(AU)

Nos crustáceos, os estudos de dimorfismo sexual utilizando morfometria geométrica são particularmente adequados, devido à facilidade e acurácia na identificação dos marcos anatômicos. O objetivo do presente estudo foi identificar a existência de dimorfismo sexual e etário do caranguejo de água doce Goyazana castelnaui (H. Milne-Edwards, 1853), excetuando-se o dimorfismo do pléon, por tratar-se de um aspecto intrínseco aos Brachyura. Foram determinados 10 marcos anatômicos para vista ventral e 11 para a vista dorsal. Foi gerada uma matriz de covariância contendo fatores referentes aos sexos e aos grupos etários de cada sexo, sendo as imagens consideradas simétricas. A Análise de Variáveis Canônicas (CVA) e a análise discriminante (DA) foram realizadas com 999 permutações e as comparações foram feitas com base no teste de Hotteling (T2) da distância de Procrustes. Para a vista ventral não foi encontrada nenhuma variação na forma entre jovens e adultos de fêmeas e machos (p= 0,4548; p= 0,131, respectivamente) com base na distância de Procrustes. Na vista dorsal, foi observada uma separação entre as fêmeas adultas e os demais grupos, indicando uma modificação notória do volume do cefalotórax para alocação das gônadas.(AU)

Dimorfismo sexual e alometria ontogenética em Goyazana castelnaui (Crustacea, Brachyura)

In crustaceans, studies of dimorphism using geometric morphometry approach are particularly appropriate due to the facility and accuracy in the identification of homologous landmarks. The aim of this study was identify the existence of sexual and age dimorphism of freshwater crab Goyazana castelnaui (H. Milne-Edwards, 1853), except for the dimorphism of the pleon, since it is an aspect intrinsic to the Brachyura. Were determined 10 anatomical landmarks for ventral view and 11 for the dorsal view. A covariance matrix was generated, containing factors related to the sexes and age groups of each sex, and the images were considered symmetrical. The canonical variate analysis (CVA) and discriminant analysis (DA) were performed with 999 permutations and as comparisons were made based on the Hotteling test (T²) of the Procrustes distance. In the ventral view no variation was found in the form of juveniles and adults of females and males (p = 0.4548, p = 0.131, respectively) based on the Procrustres distance. In the dorsal view, a separation was observed between the adult females and the other groups, indicating a noticeable modification of the cephalothorax volume for the allocation of the gonads.

Nos crustáceos, os estudos de dimorfismo sexual utilizando morfometria geométrica são particularmente adequados, devido à facilidade e acurácia na identificação dos marcos anatômicos. O objetivo do presente estudo foi identificar a existência de dimorfismo sexual e etário do caranguejo de água doce Goyazana castelnaui (H. Milne-Edwards, 1853), excetuando-se o dimorfismo do pléon, por tratar-se de um aspecto intrínseco aos Brachyura. Foram determinados 10 marcos anatômicos para vista ventral e 11 para a vista dorsal. Foi gerada uma matriz de covariância contendo fatores referentes aos sexos e aos grupos etários de cada sexo, sendo as imagens consideradas simétricas. A Análise de Variáveis Canônicas (CVA) e a análise discriminante (DA) foram realizadas com 999 permutações e as comparações foram feitas com base no teste de Hotteling (T2) da distância de Procrustes. Para a vista ventral não foi encontrada nenhuma variação na forma entre jovens e adultos de fêmeas e machos (p= 0,4548; p= 0,131, respectivamente) com base na distância de Procrustes. Na vista dorsal, foi observada uma separação entre as fêmeas adultas e os demais grupos, indicando uma modificação notória do volume do cefalotórax para alocação das gônadas.

Diversity of metazoan parasites in Colossoma macropomum (Serrasalmidae) from the lower Jari River, a tributary of the Amazonas River in Brazil / Diversidade de parasitos metazoários em Colossoma macropomum (Serrasalmidae) do baixo Rio Jari, um tributário do Rio Amazonas no Brasil

This study investigated the diversity of metazoan parasites in Colossoma macropomum from the Jari River, in the eastern Amazon, northern Brazil. We collected a total of 4966 parasites from 34 fishes, including monogeneans (Anacanthorus spathulatus, Mymarothecium boegeri, Notozothecium janauachensis and Linguadactyloides brinkmanni), nematodes (Spectatus spectatus larvae, Contracaecum sp. larvae and Procamallanus (Spirocamallanus) inopinatus), digeneans (Cladorchiidae metacercariae), acanthocephalans (Neoechinorhynchus buttnerae), crustaceans (Ergasilus turucuyus, Argulus multicolor, Perulernaea gamitanae and Braga patagonica), mites and leeches. The dominance was of monogenean species, found in the gills of the hosts. The parasites exhibited high aggregate dispersion, except Contracaecum sp. and P. (S.) inopinatus, that showed uniform and random dispersion, respectively. The species richness of parasites varied from 1 to 9, the Brillouin diversity index from 0 to 1.52, evenness from 0 to 0.63 and the Berger-Parker dominance index from 0.39 to 1.00. Abundance of parasites was not influenced by host length, but there was significant correlation with host body weight in some cases. The parasite community was characterized by low species richness and moderate diversity, with a predominance of ectoparasites with high prevalence and abundance, as well as the presence of endoparasites in the larval stage.

Este estudo investigou a diversidade de parasitos metazoários em Colossoma macropomum do Rio Jari, na Amazônia oriental, norte do Brasil. Foram coletados um total de 4.966 parasitos, incluindo monogeneas (Anacanthorus spathulatus, Mymarothecium boegeri, Notozothecium janauachensis e Linguadactyloides brinkmanni), nematoides (larvas de Spectatus spectatus, larvas de Contracaecum sp. e Procamallanus (Spirocamallanus) inopinatus), digeneas (metacercárias de Cladorchiidae), acantocéfalos (Neoechinorhynchus buttnerae), crustáceos (Ergasilus turucuyus, Argulus multicolor, Perulernaea gamitanae e Braga patagonica), ácaros e sanguessugas. A dominância foi de espécies de monogeneas, encontradas nas brânquias dos hospedeiros, e houve elevada dispersão agregada dos parasitos, exceto Contracaecum sp., que teve dispersão uniforme e P. (S.) inopinatus, que mostrou dispersão randômica. A riqueza de espécies de parasitos variou de 1 a 9, o índice de diversidade de Brillouin de 0 a 1,52, a uniformidade de 0 a 0,63 e o índice de dominância de Berger-Parker de 0,39 a 1,00. A abundância de parasitos não foi influenciada pelo comprimento dos hospedeiros, mas houve significativa correlação com o peso corporal em alguns casos. A comunidade parasitária foi caracterizada por baixa riqueza de espécies e moderada diversidade, com predominância de ectoparasitos com elevada prevalência e abundância, bem como pela presença de endoparasitos em estágio larval.

Diversity of metazoan parasites in Colossoma macropomum (Serrasalmidae) from the lower Jari River, a tributary of the Amazonas River in Brazil / Diversidade de parasitos metazoários em Colossoma macropomum (Serrasalmidae) do baixo Rio Jari, um tributário do Rio Amazonas no Brasil

This study investigated the diversity of metazoan parasites in Colossoma macropomum from the Jari River, in the eastern Amazon, northern Brazil. We collected a total of 4966 parasites from 34 fishes, including monogeneans (Anacanthorus spathulatus, Mymarothecium boegeri, Notozothecium janauachensis and Linguadactyloides brinkmanni), nematodes (Spectatus spectatus larvae, Contracaecum sp. larvae and Procamallanus (Spirocamallanus) inopinatus), digeneans (Cladorchiidae metacercariae), acanthocephalans (Neoechinorhynchus buttnerae), crustaceans (Ergasilus turucuyus, Argulus multicolor, Perulernaea gamitanae and Braga patagonica), mites and leeches. The dominance was of monogenean species, found in the gills of the hosts. The parasites exhibited high aggregate dispersion, except Contracaecum sp. and P. (S.) inopinatus, that showed uniform and random dispersion, respectively. The species richness of parasites varied from 1 to 9, the Brillouin diversity index from 0 to 1.52, evenness from 0 to 0.63 and the Berger-Parker dominance index from 0.39 to 1.00. Abundance of parasites was not influenced by host length, but there was significant correlation with host body weight in some cases. The parasite community was characterized by low species richness and moderate diversity, with a predominance of ectoparasites with high prevalence and abundance, as well as the presence of endoparasites in the larval stage.(AU)

Este estudo investigou a diversidade de parasitos metazoários em Colossoma macropomum do Rio Jari, na Amazônia oriental, norte do Brasil. Foram coletados um total de 4.966 parasitos, incluindo monogeneas (Anacanthorus spathulatus, Mymarothecium boegeri, Notozothecium janauachensis e Linguadactyloides brinkmanni), nematoides (larvas de Spectatus spectatus, larvas de Contracaecum sp. e Procamallanus (Spirocamallanus) inopinatus), digeneas (metacercárias de Cladorchiidae), acantocéfalos (Neoechinorhynchus buttnerae), crustáceos (Ergasilus turucuyus, Argulus multicolor, Perulernaea gamitanae e Braga patagonica), ácaros e sanguessugas. A dominância foi de espécies de monogeneas, encontradas nas brânquias dos hospedeiros, e houve elevada dispersão agregada dos parasitos, exceto Contracaecum sp., que teve dispersão uniforme e P. (S.) inopinatus, que mostrou dispersão randômica. A riqueza de espécies de parasitos variou de 1 a 9, o índice de diversidade de Brillouin de 0 a 1,52, a uniformidade de 0 a 0,63 e o índice de dominância de Berger-Parker de 0,39 a 1,00. A abundância de parasitos não foi influenciada pelo comprimento dos hospedeiros, mas houve significativa correlação com o peso corporal em alguns casos. A comunidade parasitária foi caracterizada por baixa riqueza de espécies e moderada diversidade, com predominância de ectoparasitos com elevada prevalência e abundância, bem como pela presença de endoparasitos em estágio larval.(AU)