Foraging patterns of bees in watermelon (Citrullus lanatus Thunb. ) flowers in Panama

t The foraging patterns of bees in watermelon (Citrullus lanatus Thunb.) flowers were investigated in Los Santos, Panama, over a period of 84 observation days. The study aimed to identify the bee species visiting the flowers, their daily visitation rates, and the resources they foraged. The majority of visits were made by native bees, particularly stingless bees, suggesting their crucial role in pollinating watermelon crops in the area. The most frequently observed bee species visiting the flowers were N. perilampoides(58.7%), A. mellifera (23%), and P. peckolti (4%). Nectar was the primary resource foraged by most bees, with comparable visitation rates for both male (staminate) and female (pistillate) flowers. Honeybees allocated nearly half of their visits (47.7%) for pollen collection, and the majority of their daily visits occurred between 7:00 and 8:00 hours. In contrast, stingless bee visits peaked between 8:00 and 9:00 hours. Nectar visits were shorter in duration than pollen visits, with honeybees exhibiting the shortest durations when visiting watermelon flowers. Significant variations were observed in the daily foraging patterns among bee species during the 84-h observation period (Friedman P < 0.05). Additionally, bee characteristics such as size, color, and sociability, along with the time of day, significantly influenced flower visits for resources (GLMM P < 0.05). These findings contribute to the understanding of Central American bee species' behavior, aid in their conservation and management and have implications for enhancing fruit production in local watermelon crops.(AU)

Use of ozonized sunflower oil in the treatment of skin injury in golden hamster (Mesocricetus auratus): case report / Uso de óleo de girassol ozonizado no tratamento de lesão cutânea em hamster sírio (Mesocricetus auratus): relato de caso

Hamster breeding is becoming increasingly popular, mainly because of the simplicity of breeding, low cost, and characteristics of these animals: they are small, quiet, and do not require a large space. Because of this ease of keeping, some people choose to keep more than one animal of the same species in a single enclosure. In some cases, this sociability can lead to fights, because hamsters are extremely territorial animals, which can cause significant injuries. Knowledge of the most efficient methods for wound healing is essential in medicine for wild and exotic animals, as it allows faster clinical treatment and thus, stress reduction. The present case report refers to the therapeutic treatment of an extensive skin lesion in a golden hamster (Mesocricetus auratus) using ozonized sunflower oil. The treatment, which lasted 23 days, allowed complete healing of the lesion.

A criação de hamsters tem se tornado cada vez mais popular, especialmente pela facilidade de criação, pelo baixo custo e pelas características desses animais: são pequenos, silenciosos, e não necessitam de um grande espaço. Por essa facilidade de manejo, algumas pessoas decidem manter mais de um animal da mesma espécie em um único recinto. Em alguns casos, esse convívio pode causar brigas, visto que hamsters são animais extremamente territorialistas, podendo resultar em injúrias cutâneas significativas. O conhecimento sobre os métodos mais eficientes para a cicatrização de lesões é fundamental na medicina de animais silvestres e exóticos, possibilitando um manejo clínico mais rápido, consequentemente, redução do estresse. O presente relato refere-se ao manejo terapêutico de uma extensa lesão cutânea em um hamster sírio (Mesocricetus auratus) com o uso do óleo de girassol ozonizado. O tratamento, que teve 23 dias de duração, possibilitou a cicatrização total da lesão.

Estratégias de forrageamento por um grupo de cairaras (Cebus albifrons Humboldt, 1812) no Baixo Rio Negro, Amazonas Brasil / Foraging strategies by a group of cairaras (Cebus albifrons Humboldt, 1812) at Lower Rio Negro, AM – Brazil

Primatas do gênero Cebus têm notável destreza manual, alta sociabilidade e dieta onívora. Essas habilidades permitem que explorem os recursos alimentares de maneira própria e muitas vezes mais eficaz que outros primatas. Aqui nós apresentamos as estratégias alimentares de um grupo de cairaras (Cebus albifrons) em uma área protegida no Baixo Rio Negro, Amazonas. O método ad libitum foi usado para a observação de indivíduos que foram vistos se alimentando de sementes de girassol (Helianthus annuus) e abóbora (Cucurbita moschata), examinando teias de aranhas em busca de invertebrados, e quebrando ouriços de castanha do Brasil (Bertholletia excelsa) para acessar as amêndoas. O comportamento dos animais observados indica elaboradas estratégias para acesso ao alimento em um ambiente altamente sazonal, onde a disponibilidade de recursos é influenciada pelas chuvas e pelo nível do Rio Negro.

Primates of the genus Cebus have remarkable manual dexterity, high sociability, and omnivorous diet. These skills enable them to exploit food resources in their own way and often more effectively than other primates. In this paper we present the foraging strategies developed by a group of cairaras (Cebus albifrons) in a protected area in the Lower Rio Negro, Amazonas. During three days of observation, totaling 110 minutes, the ad libitum method was used to record two individuals feeding on sunflower (Helianthus annuus) and pumpkin (Cucurbita moschata) seeds, four individuals manipulating spider webs in search of invertebrates and one individual breaking Brazil’s nut (Bertholletia excelsa) to feed on almonds. The behavior of the observed animals indicates the use of tools and strategies for the transposition of barriers that difficult the access to food in a highly seasonal environment, where the availability of resources is influenced by the rain and by the level of the Rio Negro.

Estratégias de forrageamento por um grupo de cairaras (Cebus albifrons Humboldt, 1812) no Baixo Rio Negro, Amazonas Brasil / Foraging strategies by a group of cairaras (Cebus albifrons Humboldt, 1812) at Lower Rio Negro, AM Brazil

Primatas do gênero Cebus têm notável destreza manual, alta sociabilidade e dieta onívora. Essas habilidades permitem que explorem os recursos alimentares de maneira própria e muitas vezes mais eficaz que outros primatas. Aqui nós apresentamos as estratégias alimentares de um grupo de cairaras (Cebus albifrons) em uma área protegida no Baixo Rio Negro, Amazonas. O método ad libitum foi usado para a observação de indivíduos que foram vistos se alimentando de sementes de girassol (Helianthus annuus) e abóbora (Cucurbita moschata), examinando teias de aranhas em busca de invertebrados, e quebrando ouriços de castanha do Brasil (Bertholletia excelsa) para acessar as amêndoas. O comportamento dos animais observados indica elaboradas estratégias para acesso ao alimento em um ambiente altamente sazonal, onde a disponibilidade de recursos é influenciada pelas chuvas e pelo nível do Rio Negro.(AU)

Primates of the genus Cebus have remarkable manual dexterity, high sociability, and omnivorous diet. These skills enable them to exploit food resources in their own way and often more effectively than other primates. In this paper we present the foraging strategies developed by a group of cairaras (Cebus albifrons) in a protected area in the Lower Rio Negro, Amazonas. During three days of observation, totaling 110 minutes, the ad libitum method was used to record two individuals feeding on sunflower (Helianthus annuus) and pumpkin (Cucurbita moschata) seeds, four individuals manipulating spider webs in search of invertebrates and one individual breaking Brazils nut (Bertholletia excelsa) to feed on almonds. The behavior of the observed animals indicates the use of tools and strategies for the transposition of barriers that difficult the access to food in a highly seasonal environment, where the availability of resources is influenced by the rain and by the level of the Rio Negro.(AU)

EFEITOS DO RESVERATROL EM INDICADORES DE AUTISMO EM MURINOS: REVISÃO SISTEMÁTICA COM META-ANÁLISE

EFEITOS DO RESVERATROL EM INDICADORES DE AUTISMO EM MODELO PRÉ- CLÍNICO: REVISÃO SISTEMÁTICA COM META-ANÁLISE O transtorno do espectro do autismo (TEA), transtorno do neurodesenvolvimento, é caracterizado por déficits comportamentais e sociais em humanos. TEA induzido por ácidos propiônico e valpróico em modelo animal, murinos, reproduzem transtornos semelhantes ao TEA em humanos. Efeitos benéficos do fenólico resveratrol (RSV) têm sido evidenciados em ratos com TEA induzido. A partir dos dados disponíveis com murinos, realizamos uma revisão sistemática e meta-análise para avaliar os resultados dos efeitos do resveratrol sobre parâmetros comportamentais semelhantes ao TEA em murinos. Uma revisão sistemática da literatura foi realizada utilizando bases de dados (PubMed, ScienceDirect, Web of Science e Scielo) e quatro ensaios controlados em murinos foram incluídos. Os estudos foram revisados aos pares utilizando itens de relatórios preferenciais para revisões sistemáticas, diretrizes de meta-análises e qualidade metodológica. Após a extração de dados, os resultados foram agregados usando abordagens de efeito aleatório e expressos para quantificar a relação entre a administração de RSV e sociabilidade, preferência social pela novidade, autolimpeza/ auto-cuidado e interação social recíproca para comparar os tratamentos e controle. Os resultados da meta-análise revelaram que a administração de RSV proporcionou diferença estatisticamente (P<0,00001) sobre os parâmetros analisados quando comparado com controle. Os resultados deste estudo demonstram que a administração de resveratrol melhorou parâmetros validados, sociabilidade, preferência social pela novidade, auto-limpeza/auto-cuidado e interação social recíproca, como indicadores de TEA induzida em murinos, como modelo pré-clínico.

EFFECTS OF RESVERATROL ON AUTISM INDICATORS IN MURINES: SYSTEMATIC REVIEW WITH META-ANALYSIS Autism spectrum disorder (ASD), a neurodevelopmental disorder, is characterized by behavioral and social deficits in humans. ASD induced by propionic and valproic acids in a murine animal model reproduces ASD-like disorders in humans. Beneficial effects of phenolic resveratrol (RSV) have been shown in rats with induced ASD. From the available data with mice, we performed a systematic review and meta-analysis to assess the results of the effects of resveratrol on behavioral parameters similar to asd in mice. A systematic literature review was performed using databases (PubMed, ScienceDirect, Web of Science and Scielo) and four controlled trials in mice were included. Studies were peerreviewed using preferred reporting items for systematic reviews, meta-analysis guidelines, and methodological quality. After data extraction, results were aggregated using random effect approaches and expressed to quantify the relationship between RSV administration and sociability, social preference for novelty, self-cleaning/self-care, and reciprocal social interaction to compare treatments and control. The results of the meta-analysis revealed that the administration of RSV provided a statistically significant difference (P<0.00001) on the analyzed parameters when compared to the control. The results of this study demonstrate that resveratrol administration improved validated parameters, sociability, social preference for novelty, self-cleaning/self-care and reciprocal social interaction, as indicators of induced ASD in mice, as a preclinical model.

Luiz Rau creek and the city of Novo Hamburgo, Rio Grande do Sul

This article presents a reflection on the past and current history, uses, and significance of the Luiz Rau creek to the municipality of Novo Hamburgo, Rio Grande do Sul. Its waters have always been important to the region, quenching the thirst of the local population and their livestock and providing venues for shared social interactions, but also as a destination for municipal industrial and household waste, which has polluted the waters of the creek. Our primary objective is to present and discuss these aspects with the purpose of elucidating the historical importance of this watercourse to the city of Novo Hamburgo. Toward that end, we conducted an exploratory survey to obtain the necessary inputs for such a discussion. We also employed texts from the now-defunct Jornal 5 de Abril and from Jornal NH, the highest-circulating newspaper in the region, to illustrate some situations experienced by the community. We found that municipal waste continues to be dumped into the creek, which has made it rather unloved by the local residents, but it remains firmly present in their daily lives.

Resumo Este artigo apresenta uma reflexão a respeito da história, dos usos e dos significados que o Arroio Luiz Rau teve/tem para o município de Novo Hamburgo. Suas águas, desde sempre tiveram grande importância para a região, pois serviram para suprir a sede dos moradores e seus animais, assim como para dividir espaços de sociabilidade, mas também para a liberação dos resíduos industriais e domésticos, oriundos do município, gerando poluição em suas águas. O objetivo principal, então, é apresentar esses aspectos, discuti-los, com o propósito de elucidar a importância histórica desse curso dágua para a cidade de Novo Hamburgo. Para a realização desse propósito, elaboramos uma pesquisa exploratória, a fim de termos subsídios suficientes para essa discussão. Além disso, utilizamos textos jornalísticos, do extinto, Jornal 5 de Abril e do Jornal NH, que tem a maior circulação na região, para ilustrarmos algumas situações vividas pela comunidade. O que observamos, atualmente, é que o arroio continua recebendo dejetos da cidade, tornando-se um espaço pouco querido pelos habitantes, mas ainda muito presente no cotidiano de seus moradores.

INFLUÊNCIA DA PERSONALIDADE E DAS CONDIÇÕES DO RECINTO NO COMPORTAMENTO E USO DO ENRIQUECIMENTO AMBIENTAL EM MACACOS-PREGO-DO-PEITO-AMARELO (Sapajus xanthosternos) CATIVOS

O tipo de personalidade dos animais pode influenciar nas suas escolhas, na forma como lidam em ambientes de cativeiro e nos comportamentos relacionados ao estresse. Esta tese analisou tais aspectos em 20 macacos-prego-do-peito-amarelo (Sapajus xanthosternos) alojados no Parque Zoobotânico Getúlio Vargas, Salvador-BA em três condições diferentes de recintos: G1 (sem exibição ao público, n=6), G2 (próximo ao público, n=8) e G3 (afastado do público, n=6). O capítulo um teve como objetivo comparar os métodos de traços comportamentais individuais e codificação comportamental para acessar os diferentes aspectos da personalidade (estabilidade e plasticidade) desses animais e avaliar sua relação nas diferentes condições de recintos. No método de codificação comportamental foi possível determinar diferenças nas personalidades de acordo com as condições do recinto, revelando características plásticas da personalidade dos animais nas dimensões: exploratória (P = 0,04), socialidade (P = 0,01), atividade geral (P <0,001) e atenção ( P <0,001). Os animais mantidos no recinto sem exposição ao público passaram mais tempo em atividade gerais e alerta e menos tempo em socialidade do que os mantidos no recinto mais próximo do público (P <0,05). O grupo mais afastado do público passou mais tempo explorando do que os outros grupos (P <0,05). Os traços comportamentais individuais revelaram as dimensões "ansioso" e "brincalhão", características que se mostraram estáveis, independente do recinto habitado. Portanto, a codificação comportamental e os traços comportamentais individuais mostram informações complementares sobre a personalidade de S. xanthosternos. O capítulo 2, por sua vez, teve como objetivo acessar a personalidade dos mesmos 20 macacos-prego-do-peito-amarelo usando o método de traços comportamentais individuais aplicado no capítulo um para analisar sua relação com o uso de enriquecimento ambiental seguindo o paradigma ABA. As fases A1 e A2 corresponderam ao controle (rotina do zoológico) e a fase B, correspondeu a aplicação de EA. Cada fase teve duração de 10 dias e foi utilizado o método de observação animal focal. Os indivíduos foram classificados em duas dimensões de personalidade denominadas ansioso e brincalhão. Na fase A1, foi observado que quanto mais ansioso o indivíduo, maior sua agressividade (F1, 19 = 8.96, R2 = 0.30, P = 0.008, N = 20). Com a introdução do EA, os animais do G1 aumentaram o tempo em alerta e atividades gerais, reduzindo a socialidade, agressividade e inatividade. Os animais de G2 e G3 não alteraram sua socialidade com a introdução de EA e diminuíram a agressividade e inatividade. Os resultados mostram que há respostas diferentes com relação ao EA dependendo do tipo de personalidade de S. xanthosternos. Também foi detectado que o tipo de EA utilizado não foi totalmente positivo para o G1

Personality type of animals can influence their choices, the way they cope with captivity environment and stress-related behaviors. This dissertation intends to analyze such aspects in 20 yellow-breasted capuchin monkeys (Sapajus xanthosternos) housed in the Zoobotanic Park Getúlio Vargas, Salvador-BA in three different conditions of enclosures: G1 (off-exhibit n = 6), G2 (closer to the public, n = 8) and G3 (farther from the public, n = 6). The chapter one aimed to compare the methods of trait ratings and behavioral coding to access different personality types of these animals and evaluate the relationship between personality and enclosures conditions use. The method of behavioral coding showed differences in the personality dimensions (plasticity) according to the enclosure conditions: exploratory (P = 0.04), sociability (P = 0.01), general activity (P <0.001) and attention (P <0.001). Capuchins kept in the off-exhibit enclosure spent more time in general activity and alert and less time in sociability than those kept in the closer to the public enclosure (P <0.05). The group farthest from the public spent more time exploring than the other groups (P <0.05). Individual behavioral traits revealed the dimensions "anxious" and "playful" independent of enclosure conditions, the stable characteristic of personality. Therefore, the behavioral coding and trait ratings showed complementary information about the personality of S. xanthosternos. In the chapter two, we aimed to access the personality of the same animals using the trait ratings method to analyze the relationships between different personality types and the use of environmental enrichment (EE) following the ABA paradigm. A1 and A2 phases corresponded to control (the zoo routine) and B phase corresponded to the EE. The individuals were classified into two personality dimensions called anxious and playful. In phase A1, it was observed that the more 'anxious' the individual, the greater his aggressiveness (F1, 19 = 8.96, R2 = 0.30, P = 0.008, N = 20). During the EE, animals in G1 increased the time on alert and general activities, reducing sociability, aggressiveness and inactivity. The animals of G2 and G3 did not change their sociality interactions with the introduction of EE and decreased aggressiveness and inactivity. The results show that there are different responses regarding EE depending on the personality type of S. xanthosternos. It was also detected that the type of EE used was not totally positive for G1.

Luiz Rau creek and the city of Novo Hamburgo, Rio Grande do Sul / O arroio Luiz Rau e a cidade de Novo Hamburgo/RS

This article presents a reflection on the past and current history, uses, and significance of the Luiz Rau creek to the municipality of Novo Hamburgo, Rio Grande do Sul. Its waters have always been important to the region, quenching the thirst of the local population and their livestock and providing venues for shared social interactions, but also as a destination for municipal industrial and household waste, which has polluted the waters of the creek. Our primary objective is to present and discuss these aspects with the purpose of elucidating the historical importance of this watercourse to the city of Novo Hamburgo. Toward that end, we conducted an exploratory survey to obtain the necessary inputs for such a discussion. We also employed texts from the now-defunct Jornal 5 de Abril and from Jornal NH, the highest-circulating newspaper in the region, to illustrate some situations experienced by the community. We found that municipal waste continues to be dumped into the creek, which has made it rather unloved by the local residents, but it remains firmly present in their daily lives.(AU)

Este artigo apresenta uma reflexão a respeito da história, dos usos e dos significados que o Arroio Luiz Rau teve/tem para o município de Novo Hamburgo. Suas águas, desde sempre tiveram grande importância para a região, pois serviram para suprir a sede dos moradores e seus animais, assim como para dividir espaços de sociabilidade, mas também para a liberação dos resíduos industriais e domésticos, oriundos do município, gerando poluição em suas águas. O objetivo principal, então, é apresentar esses aspectos, discuti-los, com o propósito de elucidar a importância histórica desse curso dágua para a cidade de Novo Hamburgo. Para a realização desse propósito, elaboramos uma pesquisa exploratória, a fim de termos subsídios suficientes para essa discussão. Além disso, utilizamos textos jornalísticos, do extinto, Jornal 5 de Abril e do Jornal NH, que tem a maior circulação na região, para ilustrarmos algumas situações vividas pela comunidade. O que observamos, atualmente, é que o arroio continua recebendo dejetos da cidade, tornando-se um espaço pouco querido pelos habitantes, mas ainda muito presente no cotidiano de seus moradores.(AU)

CONTRIBUIÇÃO DO CONDICIONAMENTO PARA O BEM-ESTAR DE ONÇAS-PINTADAS (Panthera onca) EM CATIVEIRO

A manutenção de animais em cativeiro ocorre desde a antiguidade, sustentada por diversas razões, entre as quais está, atualmente, a conservação de espécies ameaçadas, como a onça-pintada, maior felino das Américas. Sabe-se que essa condição pode ter como consequência a redução no bem-estar desses animais, especialmente devido à limitação espacial e carência de estímulos ambientais. Nesse sentido, nas últimas décadas têm sido buscadas técnicas para minimizar os impactos negativos do cativeiro, entre as quais destaca-se o enriquecimento ambiental, com crescimento da utilização de técnicas de condicionamento operante com intuito de facilitar procedimentos de rotina do manejo dos animais. Nesse cenário, o presente estudo teve por finalidade avaliar os efeitos do condicionamento animal sobre o bem-estar animal de onças-pintadas em cativeiro, analisando parâmetros comportamentais e fisiológicos. O estudo foi conduzido com sete onças-pintadas do Criadouro Conservacionista No Extinction. Os animais foram submetidos a um teste de sociabilidade, que agrupou os indivíduos em sociáveis (3), indiferentes (3) e agressivos (1). Foram realizadas observações comportamentais e coletas de saliva para mensuração de cortisol em três tratamentos, compostos por três repetições: linha de base, controle e condicionamento, realizados duas vezes. Quanto a aprendizagem, todos os animais apresentaram respostas adequadas para no mínimo dois comandos, quatro indivíduos chegaram a cinco comandos e todos atingiram mais de 90% de acertos ao final das dozes sessões. Na primeira fase, não houve diferença no comportamento e na concentração de cortisol entre os tratamentos. Quando o experimento foi repetido, as observações comportamentais mostraram que houve diminuição da apatia (animal não responsivo) durante o controle e durante o condicionamento, com aumento significativo nos comportamentos relacionados ao bem-estar e nos valores de cortisol durante o condicionamento, sugerindo que a técnica contribui para a elevação do bem-estar de animais em cativeiro e que o cortisol não indica, necessariamente, ausência de bem-estar.

The keeping of animals in captivity occurs since antiquity and is sustained for various reasons. Currently, among this reasons, there is the conservation of endangered species such as the Brazilian jaguar, the largest cat in the Americas. It is known that this condition may lead to a decrease in welfare of these animals, especially due to space limitation and lack of environmental stimuli. In this regard, techniques have been considered to minimize the negative impacts of captivity in recent decades, among which stands out the environmental enrichment, alongside with the increasing use of operant conditioning techniques in order to facilitate routine animal maintenance procedures. Given this scenario, the present study aimed to evaluate the effects of the operant conditioning in the welfare of captive Brazilian jaguars, analyzing behavioral and physiological parameters. The study was conducted with seven Brazilian jaguars of No Extinction Conservationist Center. The animals were subjected to a sociability test that ranked the individuals as sociable (3), indifferent (3) and aggressive (1). Behavioral observations were conducted and saliva samples were taken to measure cortisol levels in three phases consisting of three replicates: Baseline, control and during conditioning. As for the learning, all animals showed appropriate responses to at least two commands, four individuals reach the score of five correct responses to different commands and every animals were able to reach over 90% of correct responses at the end of six sessions. In the first stage, there was no difference in the behavior and concentration of cortisol between treatments. When the experiment were repeated, behavioral observations showed a decrease on inactivity (unresponsive animal) during the control and conditioning phases, with a significant increase in the welfare behaviors and cortisol values in the conditioning, suggesting that the technique contributes to the elevation of animal welfare in captivity and that cortisol does not necessarily indicate lack of welfare.

A new species of Goeldia (Araneae: Titanoecidae) with notes on its natural history

A new species of Goeldia Keyserling, 1891 is described. Goeldia is the only genus of Titanoecidae with species in the Neotropical region and includes eight species diagnosed by the presence of a patellar process in the male palp. The new species, Goeldia zyngierae sp. nov., was found living inside the Casa de Pedra cave, Ribeira, Itabaiana, Sergipe, Brazil. Goeldia zyngierae sp. nov. is diagnosed by the tegular process with a small constriction near the base of the dorsal part and by a distal narrowing, more visible in the dorsal side of the patellar process of the male palp. The female epigynum shows a pair of sinuous depressions and a large mid field that does not close the copulatory openings as in Goeldia luteipes Keyserling, 1878. The vulva presents a narrow and straight copulatory duct in comparison with those of Goeldia mexicana Pickard-Cambridge, 1896 and a narrow spermathecae. The description includes illustrations of the genital organs, measurements of the body and legs and leg spination. Notes on the natural history show that inside the cave the spiders live farther than the first 40 m, in the aphotic zone, under stones or on the wall. They were never observed alone or walking on the ground, and the webs contained two to thirty spiders of different life stages, living together, suggesting a possible cooperative behavior. Further field work is needed to confirm and understand the degree of sociability of this new species, if this species is restricted to caves, and if this behavior occurs only inside the caves.

A new species of Goeldia (Araneae: Titanoecidae) with notes on its natural history

A new species of Goeldia Keyserling, 1891 is described. Goeldia is the only genus of Titanoecidae with species in the Neotropical region and includes eight species diagnosed by the presence of a patellar process in the male palp. The new species, Goeldia zyngierae sp. nov., was found living inside the Casa de Pedra cave, Ribeira, Itabaiana, Sergipe, Brazil. Goeldia zyngierae sp. nov. is diagnosed by the tegular process with a small constriction near the base of the dorsal part and by a distal narrowing, more visible in the dorsal side of the patellar process of the male palp. The female epigynum shows a pair of sinuous depressions and a large mid field that does not close the copulatory openings as in Goeldia luteipes Keyserling, 1878. The vulva presents a narrow and straight copulatory duct in comparison with those of Goeldia mexicana Pickard-Cambridge, 1896 and a narrow spermathecae. The description includes illustrations of the genital organs, measurements of the body and legs and leg spination. Notes on the natural history show that inside the cave the spiders live farther than the first 40 m, in the aphotic zone, under stones or on the wall. They were never observed alone or walking on the ground, and the webs contained two to thirty spiders of different life stages, living together, suggesting a possible cooperative behavior. Further field work is needed to confirm and understand the degree of sociability of this new species, if this species is restricted to caves, and if this behavior occurs only inside the caves.

Programa de alimentação do trabalhador: estudo de sociabilidade entre os beneficiados em uma empresa no interior de São Paulo / Worker feeding program: study of sociability among the benefit at a company in São Paulo

The act of eating is complex and it is influenced by many factors. Considering the importance of sociability when eating, it is feasible to say that studies examining sociability in Public Policies which concern eating are important for the design of the programs. This aim this study to determine if there is a relation between eating at work and socialiting among the beneficiaries of a company that is part of the WFP in the self-management mode. We conducted an explanatory case study in a company registered at the WFP in the form of self-management, located in the Rio Grande da Serra County. As an instrument for data collection, we chose to do document analyses, open interviews with the dietitians as well as structured interviews with the workers. 294 workers agreed to participate in the interviews, making up 54% of a total of 543 workers in that factory. The job positions were overwhelmingly operational in nature, including machine operator (64.3%) and press operator (10.1%). 56% thought the meals which were served at work were very good and 40% thought they were only good. 52% of respondents reported spending just 15 to 30 minutes in the cafeteria, 44.9% up to 15 minutes and only 3.1% spent between 30 minutes and 1 hour in the cafeteria. When asked who they shared their meal time with, 85.7% said they shared it with. peers that worked in the same sector; 9.2% said they shared it with people from other sectors, 3.1% said they spent it alone. 48% of the respondents reported having a very good relationship with their co- -workers, 50% reported a only good relationship. The results of interviews and document analyses showed that the WFP in a specific company may have contributed to greater sociability among the beneficiaries. (AU)

O ato de se alimentar é complexo, sofrendo influência de diversos fatores. Considerando a importância da sociabilidade ao se alimentar, é factível afirmar que estudos que analisam a sociabilidade em Políticas Públicas que atuam na alimentação são importantes para o delineamento dos programas. Verificar se existe uma relação entre o ato de se alimentar no trabalho e a sociabilidade entre os beneficiados de uma empresa que faz parte do PAT na modalidade autogestão foi o objetivo deste trabalho. Para tanto, foi realizado um estudo de caso exploratório em uma empresa cadastrada no PAT na modalidade de autogestão. Como instrumento para a coleta dos dados, optou-se por análise documental, entrevista aberta com a nutricionista bem como entrevista estruturada com os trabalhadores. Aceitaram participar da entrevista 294 trabalhadores, compondo 54% dos 543 trabalhadores daquela fábrica. Os cargos ocupados eram na grande maioria operacionais, incluindo operador de máquina de produção (64,3%) e prensista (10,1%). Do total, 56% consideraram as refeições servidas muito boas e 40% boas. Dos entrevistados 52% referiram permanecer apenas entre 15 e 30 minutos no refeitório, 44,9% até 15 minutos e apenas 3,1% permaneciam entre 30 minutos e 1 hora. Questionados sobre quem era(m) sua(s) companhia(s) na hora da refeição, 85,7% afirmaram estarem com colegas do mesmo setor, 9,2% colegas de outro setor, 3,1% sozinhos. 48% dos colaboradores afirmaram ter uma relação muito boa com seus colegas de trabalho, 50% referiram uma boa relação. Os resultados obtidos com as entrevistas e análise documental demonstraram que a presença do PAT na empresa pode ter contribuído para uma maior sociabilidade entre os beneficiados, apesar de se fazer necessário mais estudos sobre esta temática. (AU)

Challenges on the way of life of artisan fishery inside a growing region: the Tanquã community at Piracicaba, SP, Brazil / Desafios do modo de vida da pesca artesanal em uma região em crescimento: a comunidade Tanquã, Piracicaba/SP

The intensification concerning the multiple uses of water in the Piracicaba River Basin has led to alterations in the aquatic ecosystem, affecting the fishery supplies with a deleterious influence and causing great limitations to the survival and social reproduction of traditional communities. The way of life within Tanquã community is centered on the artisan fishery. The deterioration of the aquatic ecosystem acts as a factor of dissolution in this way of life. On one hand, by compromising and restricting the use of natural resources, and on the other hand, by demanding the modernization of such techniques, so that the artisan fishery can gain additional life span. There is reluctance within the Tanquã that appears as representations of their universe, in the oral memory, and the extra-economic sociability, providing a counterview to a full commitment to the market rationality. As a case study, the objective of this article presents a brief description and a sociological analysis of the process, from a qualitative approach, in which the oral account and the direct observation are blend to characterize the structure and the dynamics of social production of the community. This paper concludes that livelihoods artisanal fishing communities, like in Tanquã, have substantial difficulties when regional growing do not consider an ecosystem approach in the access and use of fresh wate

A intensificação dos múltiplos usos das águas na Bacia do Rio Piracicaba tem promovido alterações no ecossistema aquático, com decorrente influência deletéria sobre os estoques dos recursos pesqueiros, o que implica limitações na sobrevivência e reprodução social de comunidades tradicionais. A Comunidade Tanquã do Piracicaba tem o modo de vida centrado na pesca artesanal. A deterioração do ecossistema aquático age como um fator de dissolução deste modo de vida, de um lado, comprometendo e restringindo o uso dos recursos naturais, e de outro, exigindo a modernização de tais práticas para que a pesca artesanal alcance uma sobrevida. A resistência aparece nas representações de mundo, na memória oral e na sociabilidade extraeconômica, conferindo um contraponto a uma adesão plena à racionalidade de mercado. Como um estudo de caso, este artigo objetiva apresentar uma descrição sucinta e uma análise sociológica do processo a partir de uma abordagem qualitativa de pesquisa, na qual os relatos orais e a observação direta mesclam-se para caracterizar a estrutura e a dinâmica da produção social do lugar. Esse trabalho conclui que o modo de vida da pesca artesanal, como no Tanquã, passa por substanciais dificuldades quando o crescimento regional não considera uma abordagem ecossistêmica no acesso e uso da água doce.

A insustentável leveza do estado: devastação, genocídio, doenças e miséria nas fronteiras contemporâneas da Amazônia, no Maranhão

We discussed the trajectories of the capitalism expansion frontiers, and it environmental, social and ethnic impacts, on the Maranhão Amazon. The cited information result from bibliographic, documental and field research, in which we collected testimonies of rural workers and Indians, living in the region. We demonstrated that, even among Terra Indígena Araribóia's Guajajara communities (in which we concentrated this research), distinct options of conviviality with the surrounding society and its expansion frontiers are being made, carrying distinct impacts at their quality of life; we also demonstrated that the Indian communities most vulnerable to this expansion frontier are the Awa ones, which remain in imminent extinction risk. We conclude with some considerations: about the measures to be taken in the public policies field of action, facing the currently very quick devastation of the region, and the severe life conditions of its inhabitants; about the importance of Maranhão in the study field about peasant's sociability, domination, violence and resistance forms, as a counterpart to those which characterized the so called "cangaço" cycle in Northeastern Brazil.

Foram discutidas as trajetórias das frentes de expansão e seus impactos ambientais, sociais e étnicos na região denominada Amazônia maranhense. As informações utilizadas resultam de pesquisa bibliográfico-documental e de campo, em que foram colhidos depoimentos de trabalhadores rurais e índios, habitantes da região. Foi demonstrado que, mesmo entre as comunidades Guajajara da Terra Indígena Araribóia (na qual se concentra esta pesquisa), opções distintas de convívio com a sociedade envolvente e com suas frentes de expansão vêm sendo tomadas, acarretando distintos impactos em sua qualidade de vida; também foi demonstrado que as comunidades indígenas mais vulneráveis a estas frentes de expansão são as Awa, as quais se encontram em iminente risco de extinção. Em conclusão, algumas considerações: sobre as medidas a serem tomadas, no âmbito das políticas públicas, diante da rápida devastação atualmente em andamento na região, e da gravidade das condições de vida de seus habitantes; sobre a importância do Maranhão no campo dos estudos sobre as formas de sociabilidade, dominação, violência e resistência no campo, como contraponto às que caracterizaram o chamado "ciclo do cangaço".

A mediação em museus de Ciências da Universidade de São Paulo: a experiência no Museu de Anatomia Veterinária Dr. Plínio Pinto e Silva e na Estação Ciência / Mediation in the science museums of the University of São Paulo: the experiences of Museu de Anatomia Veterinária Dr. Plinio Pinto e Silva and Estação Ciência

Os museus de ciências são reconhecidos por seu caráter educativo e por sua contribuição ao desenvolvimento sociocultural da sociedade por meio da divulgação científica. No ambiente universitário, os museus assumem atividades de extensão. Nessas atividades, eles se responsabilizam por compartilhar o ensino e a pesquisa com a comunidade. Nesse contexto, esta dissertação aborda a noção da mediação como elemento essencial para a experiência do visitante no museu. A mediação é diretamente responsável pela apropriação da informação que pode ocorrer nesses espaços. É a partir dela que o visitante estabelece conexões e reflexões que estimulam o desenvolvimento de seu pensamento crítico. Na Universidade de São Paulo foram selecionados dois museus de Ciências - o Museu de Anatomia Veterinária Dr. Plínio Pinto e Silva e a Estação Ciência - para que fossem observadas as mediações neles existentes, distinguidas entre mediação humana e mediação por dispositivos não humanos. Foram aplicados questionários junto ao público visitante, majoritariamente composto de estudantes. Também foram entrevistados professores e profissionais dos museus. Constatou-se que a mediação é um conceito de entendimento variado para os profissionais e que se molda na prática das visitas. Ela está presente nos museus através do mediador humano e também de dispositivos não humanos, com destaque para aqueles concebidos para estimular a interatividade do museu. Além disso, foram observados o papel da visita sob o olhar do professor e a necessidade de que ele assuma um papel ativo nessa atividade. Diante das propostas das instituições escolhidas, constatou-se uma busca pelo equilíbrio da mediação, isto é, o uso das duas formas de maneira a propiciar ao visitante as condições para a apropriação da informação e sociabilidade

Science museums are recognized for their educational character and their contribution to the socio-cultural development of society through the dissemination of science. In the university environment museums assume extension activities. In these activities they share responsibility of teaching and research with the community. In this context, this dissertation discusses the notion of mediation as a key element to the visitor experience at the museum. Mediation is directly responsible for the appropriation of information that can occur in these spaces. It is from mediation that visitor establishes connections and reflections that stimulate the development of critical thinking. At the University of São Paulo two science museums were selected - the Museu de Anatomia Veterinária Dr. Plinio Pinto e Silva and the Estação Ciência - so that the mediations were observed therein, distinguished between human mediation and mediation devices non-humans. Questionnaires were applied to the visiting public, composed mostly of students. Teachers and museum professionals were also interviewed. It was found that the mediation is a concept view varied to professionals and shapes itself in practice of the visits. It is present in museums through the human mediator and also through non-human devices, especially those designed to stimulate the interactivity of the museum. Furthermore, we observed the role of the visit under the gaze of the teacher and the need for him to take an active role in this activity. Given the proposals of the institutions chosen it was found a search for the balance of mediation; in other words, the use of two forms in order to provide the visitor the conditions for the appropriation of information and sociability

A mediação em museus de Ciências da Universidade de São Paulo: a experiência no Museu de Anatomia Veterinária Dr. Plínio Pinto e Silva e na Estação Ciência / Mediation in the science museums of the University of São Paulo: the experiences of Museu de Anatomia Veterinária Dr. Plinio Pinto e Silva and Estação Ciência

Os museus de ciências são reconhecidos por seu caráter educativo e por sua contribuição ao desenvolvimento sociocultural da sociedade por meio da divulgação científica. No ambiente universitário, os museus assumem atividades de extensão. Nessas atividades, eles se responsabilizam por compartilhar o ensino e a pesquisa com a comunidade. Nesse contexto, esta dissertação aborda a noção da mediação como elemento essencial para a experiência do visitante no museu. A mediação é diretamente responsável pela apropriação da informação que pode ocorrer nesses espaços. É a partir dela que o visitante estabelece conexões e reflexões que estimulam o desenvolvimento de seu pensamento crítico. Na Universidade de São Paulo foram selecionados dois museus de Ciências - o Museu de Anatomia Veterinária Dr. Plínio Pinto e Silva e a Estação Ciência - para que fossem observadas as mediações neles existentes, distinguidas entre mediação humana e mediação por dispositivos não humanos. Foram aplicados questionários junto ao público visitante, majoritariamente composto de estudantes. Também foram entrevistados professores e profissionais dos museus. Constatou-se que a mediação é um conceito de entendimento variado para os profissionais e que se molda na prática das visitas. Ela está presente nos museus através do mediador humano e também de dispositivos não humanos, com destaque para aqueles concebidos para estimular a interatividade do museu. Além disso, foram observados o papel da visita sob o olhar do professor e a necessidade de que ele assuma um papel ativo nessa atividade. Diante das propostas das instituições escolhidas, constatou-se uma busca pelo equilíbrio da mediação, isto é, o uso das duas formas de maneira a propiciar ao visitante as condições para a apropriação da informação e sociabilidade (AU)

Science museums are recognized for their educational character and their contribution to the socio-cultural development of society through the dissemination of science. In the university environment museums assume extension activities. In these activities they share responsibility of teaching and research with the community. In this context, this dissertation discusses the notion of mediation as a key element to the visitor experience at the museum. Mediation is directly responsible for the appropriation of information that can occur in these spaces. It is from mediation that visitor establishes connections and reflections that stimulate the development of critical thinking. At the University of São Paulo two science museums were selected - the Museu de Anatomia Veterinária Dr. Plinio Pinto e Silva and the Estação Ciência - so that the mediations were observed therein, distinguished between human mediation and mediation devices non-humans. Questionnaires were applied to the visiting public, composed mostly of students. Teachers and museum professionals were also interviewed. It was found that the mediation is a concept view varied to professionals and shapes itself in practice of the visits. It is present in museums through the human mediator and also through non-human devices, especially those designed to stimulate the interactivity of the museum. Furthermore, we observed the role of the visit under the gaze of the teacher and the need for him to take an active role in this activity. Given the proposals of the institutions chosen it was found a search for the balance of mediation; in other words, the use of two forms in order to provide the visitor the conditions for the appropriation of information and sociability (AU)

Caracterização fenotípica e genética e do comportamento de reintegração social de perdizes (Rhynchotus rufescens) criadas em cativeiro

As características comportamentais de uma espécie em processo de domesticação são muito importantes, pois a criação requer animais dóceis e sociáveis. Assim, torna-se necessário conhecer essas características, pois têm consequências relevantes no bem estar e desempenho das aves em cativeiro. O comportamento de reintegração social (CRS) pode ser avaliado em um labirinto de campo aberto observando-se sua aproximação ou não do animal da mesma espécie, no período de cinco minutos. Dessa forma, o objetivo desse trabalho foi avaliar o CRS em perdizes determinando-se as fontes de variação e os parâmetros genéticos para essa característica em animais criados em cativeiro. Foi realizada estatística multivariada, utilizando-se análise de fatores que revelou a existência de dois grupos distintos dentro da amostra analisada. Os componentes de (co) variância foram obtidos por inferência bayesiana usando máxima verossimilhança para as características do CRS, para dados não transformados e transformados. As características estudadas, sendo que as duas primeiras representam o grupo dos evitadores e as duas últimas, o grupo dos locomotores, foram parado no quadrante 1 (Pq1), parado no quadrante 4 (Pq4), andando no quadrante 1 (Aq1) e andando no quadrante intermediário (Aqi). As herdabilidades estimadas para as características Pq1, Pq4, Aq1 e Aqi foram respectivamente, 0,28; 0,43; 0,19 e 0,27 para os dados transformados. Assim, concluise que a seleção pode ser eficiente para alterar as médias destas características

Behavioral traits of a species in the process of domestication are very important, because raising the animal in captivity requires docility and sociability. Therefore, it is necessary to know these traits, because they have relevant consequences for the well-being and the performance of captive birds. The behavior of social reinstatement (CRS) can be evaluated in an open field maze by observing if the bird approachs or not to a conspecific, during five minutes. Thus, the aim of this study was to evaluate the CRS of red-winged Tinamou in order to determine the sources of variation and the genetic parameters of this trait in animals raised in captivity. We performed multivariate analysis, using factor analysis and it was revealed the existence of two distinct groups within the sample the movers and the avoiders. The (co) variances estimates were obtained by bayesian inference using the maximum likelihood, for transformed and non-transformed data. The studies traits were standing in quadrant 1 (Pq1), standing in quadrant 4 (Pq4), displacement behavior the quadrant 1 (Aq1) and displacement behavior in the intermediate quadrant (Aqi), where the first two represent the group of avoiders and the last two, the group of movers. The heritability means estimates for the traits Pq1, Pq4, Aq1 and Aqi were respectively 0.28, 0.43, 0.19 and 0.27 for the transformed data. Thus, we concluded that selection could be effective to change the means of these traits

Composições florística e fitossociológica de uma mata secundária de um trecho da Mata Atlântica

The study was carried to evaluate floristic composition and its sociability in a secondary forest of natural regeneration 25 years after a clear cut at Médio Rio Doce region, State of Minas Gerais, Brazil located, at 19°58' latitude South and 42°62' longitude West. The original forest consisted of a high medium forest type with bamboo and grasses predominance. Total 43 tree species were collected and identified with DBH height higher than 5 cm, belonging to 23 families. Families that presented greater number of species were Fabaceae, Lauraceae and Sapotaceae (four species), and followed by Euphorbiaceae, Moraceae and Rutaceae, with three, and for the remaining, 78% families were represented by one specie only. However, the families with greater number of trees were Sapotaceae with 66, Anacardiaceae with 56 and Mimosaceae, with 45. The species with higher importance index value were gonçalo-alves (Astronium fraxinifolium Schott), angico (Pseudopiptadenia contorta (DC.) Lewis & Lima) and garapa (Apuleia leiocarpa (Vog.) Macbr.), with values of 56.80; 24.54 and 23.03, respectively, that represent 34.79% of the species in the area and 37,42% of the total number of trees. The Shannon-Weaver Index for species is (H') =3.09 nats/espécie.

Este trabalho objetivou conhecer a composição florística e a estrutura fitossociológica de uma mata de regeneração natural da tipologia de Mata Atlântica. O presente estudo foi desenvolvido numa mata secundária, de regeneração natural, 25 anos após um corte raso, na região do Médio Rio Doce, Estado de Minas Gerais, entre as coordenadas de 19°58' S e 42°62' W. A mata original consistia de vegetação do tipo mata média alta com bambuzóides e graminóides, predominante na região. O trabalho foi desenvolvido de julho a agosto de 1994 e foram coletadas e identificadas 43 espécies arbóreas com diâmetro à altura do peito superior a 5cm, pertencentes a 23 famílias, com densidade de 1247 indivíduos por hectare. As famílias com maior número de espécies foram Fabaceae, Lauraceae e Sapotaceae com quatro, seguida de Euphorbiaceae, Moraceae e Rutaceae, com três, e das demais famílias, 78% são representadas por uma única espécie. Entretanto, as famílias com maior número de indivíduos foram Sapotaceae com 66, Anacardiaceae com 56 e Mimosaceae com 45. As espécies com maior índice do valor de importância foram gonçalo-alves (Astronium fraxinifolium Schott), angico (Pseudopiptadenia contorta (DC.), Lewis & Lima) e garapa (Apuleia leiocarpa (Vog.) Macbr.), com valores de 56,80; 24,54 e 23,03, respectivamente, representando 34,79% das espécies da área e 37,42% do total de indivíduos. O Índice Shannon-Weaver para espécies é (H)=3,09 nats/espécie.