Portal de Pesquisa da BVS Veterinária

Vet. zootec; 22(2): 295-301, 2015.

Artigo em Português | VETINDEX | ID: biblio-1426258

Resumo

O jabuti é a designação vulgar dos répteis do género Chelonoidis, da ordem dos Quelônios, da família dos testudinídeos. A literatura apresenta escassas informações a respeito da importância desse réptil silvestre na cadeia epidemiológica das infecções. A determinação da microbiota entérica de animais silvestres tem por importância não só o conhecimento de micro-organismos que venham a compor a flora intestinal normal dessas espécies, como também a possibilidade de se descobrir novos agentes veiculadores de micro-organismos patogênicos ao homem, e para as demais espécies animais. Com a finalidade de verificar a microbiota de Chelonoidis, foram colhidos "swabs" retais de nove membros desta espécie que se encontram confinados no Zoológico Municipal da cidade de Araçatuba. O material foi enviado e processado no laboratório de Microbiologia da Faculdade de Medicina Veterinária UNESP - Campus de Araçatuba. As amostras foram semeadas em meios de Ágar Sangue e MacConkey incubadas em atmosfera de aerobiose à temperatura de 37°C por 24h, e em ágar Sabouraud que permaneceram em anaerobiose por 7 a 15 dias. Características morfológicas e tintoriais fundamentaram a identificação das colônias bacterianas, além das provas bioquímicas. Das amostras analisadas somente 55,5% obtiveram resultados conclusivos, sendo identificadas prevalências de 100% e 20% para Escherichia coli e a Klebsiella oxytoca, respectivamente. Os resultados revelam que geoquelônios atuam significativamente na ecoepidemiologia de doenças infecciosas com a manutenção e a propagação de patógenos no ambiente.

---

The jabuti is the common name of the genus Chelonoidis reptiles of the order of turtles, the family of testudinídeos. The literature presents little information on the importance of reptile in the wild epidemiological chain of infection. The determination of the enteric microbiota of wild animals is important not only to knowledge of microorganisms that will form the normal intestinal flora of these species, but also the possibility to discover new agents of pathogenic microorganisms to humans and to other animal species. In order to verify the microbiota of Chelonoidis, were collected "swabs" rectal nine members of this species that are confined in the Municipal Zoo of the city of Araçatuba. The material was sent and processed in the laboratory of Microbiology, Faculty of Veterinary Medicine UNESP - Campus de Araçatuba. The samples were sown in media of blood and MacConkey agar incubated in aerobic atmosphere at a temperature of 37 °C for 24h, and Sabouraud agar remained in anaerobiosis for 7 to 15 days. Morphological characteristics and staining based identification of bacterial colonies, in addition to the biochemical evidence. Samples of only 55.5% obtained conclusive results, and identified prevalence of 100% and 20% for Escherichia coli and Klebsiella oxytoca, respectively. The results show that significantly geoquelônios work in Eco-epidemiology of infectious diseases with the maintenance and spread of pathogens in the environment.

---

El jabuti es una especie de tortuga del género Chelonoidis, de la familia de los testudinídeos. En la literatura hay poca información acerca de la naturaleza de estos reptiles en la cadena epidemiológica de la infección. La determinación de la microflora entérica de los animales silvestres es importante no sólo para el conocimiento de los microorganismos que forman la flora intestinal normal de estas especies, sino también en la posibilidad de descubrir nuevos agentes de microorganismos patógenos para los seres humanos y otras especies animales. Con la finalidad de verificar la microflora de Chelonoidis se tomarán "frotis" del recto de esta especie de tortugas las cuales se encuentran en el zoológico municipal. El material fue enviado y procesado en el Laboratorio de Microbiología, Facultad de Medicina Veterinaria de la UNESP - Campus de Araçatuba. Las muestras fueron manejadas en medios de cultivo para bacterias (agar sangre, Mac Conkey y Sabouraud) se incubaron en una ambiente para bacterias aerobias y anaerobias a una temperatura de 37°C. Serrealizaron pruebas bioquímicas para identificación bacteriana. Las muestras fueron sembradas en medios enriquecidos de agar sangre y MacConkey incubadas en atmósfera aeróbica a una temperatura de 37 ° C durante 24 horas, para luego ser mantenidas en agar Sabouraud en anaerobiosis por 7 a 15 días. La identificación de colonias bacterianas fue realizada en base a sus características morfológicas, de tinción y a través de las pruebas bioquímicas. De las muestras analizadas, sólo en el 55,5% se obtuvieron resultados concluyentes y se logro determinar la prevalencia de Escherichiacoli y Klebsiella oxytoca en un 100% y 20% respectivamente, de los casos analizados. Los resultados obtenidos en este trabajo muestran que los geoquelônios "influyen" significativamente en Eco-epidemiología de las enfermedades infecciosas con la propagación y el mantenimiento de los agentes patógenos en el medio ambiente.

Biblioteca responsável: BR68.1