Portal de Pesquisa da BVS Veterinária

Vet. zootec; 26: 1-11, 25 fev. 2019. ilus, map, tab

Artigo em Português | VETINDEX | ID: biblio-1503541

Resumo

As agressões provocadas por animais domésticos, em especial por cães e gatos, constituem-se em um problema sério de saúde pública no Brasil. O objetivo deste estudo foi avaliar as características das agressões ocorridas em municípios com mais de 20 mil habitantes na Região Noroeste do Estado de São Paulo. Realizou-se um levantamento em arquivos de dados oficiais da Secretaria de Saúde do Estado de São Paulo, tendo como base os anos de 2008 a 2013. Ocorreram 9.411 casos de agressões por animais domésticos predominantemente na área urbana dos municípios. As agressões por cães foram as mais notificadas (83,3%), seguidas por gatos (12,7%) e outros animais (4%), em sua maioria domiciliados. Registrou-se aumento dos casos de agressões durante o período de estudo, mantendo-se constante a relação entre agressões por cães domiciliados e não domiciliados. Houve uma distribuição uniforme entre o gênero dos agredidos sendo masculino (50,13%) e feminino (49,87), com uma maior frequência na faixa etária entre 0 -14 (30,06%), em todos os municípios analisados. Em crianças e adolescentes abaixo de 14 anos houve predominância de ferimentos em membros inferiores, cabeça e pescoço, enquanto que em maiores de 14 anos, a maior ocorrência foi em mãos/pés e membros inferiores. As mordeduras corresponderam a 85,39% dos casos notificados e as arranhaduras 11,37%. Foram observadas diferenças estatisticamente significantes entre os municípios da região estudada em relação à incidência das agressões e à sua distribuição entre os gêneros.

---

Aggressions caused by domestic animals, especially cats and dogs, are still a serious public health issue in Brazil. Our objective was to evaluate the characteristics of aggressions registered in some towns of the Northwest region of São Paulo State, Brazil. Data from 9,411 cases of aggressions caused by pets reported during the period between 2008 and 2013 were obtained from the State Surveillance Center. Aggressions caused by dogs were the most frequently reported (83.3%), followed by cats (12.7%) and other animals (4%). All the studied town shad an increase in the cases during the studied period, ranging from 10.5% to 41.9%, while the relationship between aggressions from domiciled and free roaming dogs remained constant. In general, the incidence of aggressions did not differ between man (50.1%) and woman (49.9) but a higher incidence in the group aging between 0 -14 (30.06) was seen. In children and teenagers (<14 years old) we observed a predominance of injuries in the lower limbs, followed by the head/neck and hands/feet whereas, in those over 14 years old, the highest occurrence was in hands/feet and lower limbs. 85.4% of the reported cases were bites and 11.4% were scratches. Statistically significant differences were observed between the municipalities in the study area in the incidence of aggressions and the genders distribution.

---

Los ataques causados por animales domésticos, especialmente para los perros y los gatos, se encuentran en un problema grave de salud pública en Brasil. El objetivo de la presente pesquisa fue evaluar las características de ataques ocurridos en municipios con más de 20 mil habitantes en la Región Noroeste del Estado de San Pablo. Hemos realizado una encuesta en los ficheros de datos oficiales de la Secretaría de Salud del Estado de San Pablo, con base en los años 2008-2013. Se presentaron 9.411 casos de agresiones por animales domésticos predominantemente en área urbana de los municipios. Las agresiones de perros fueron notificado con mayor frecuencia (83,3%), seguido de los gatos (12,7%) y otros animales (4%), en su mayoría domiciliados. Se registró un aumento de los casos de agresión durante el período de estudio, manteniendo constante la proporción de ataques de perros domésticos y no domiciliados. Los ataques ocurrieron uniformemente entre los géneros masculino (50,13%) y femenino (49,87), con mayor frecuencia entre las edades de 0 -14 (30,06%). En los niños y adolescentes menores de 14 años hubo un predominio de las lesiones en las extremidades inferiores, cabeza y cuello, mientras que en más de 14 años, la más alta ocurrencia fue en manos/pies y extremidades inferiores. Las mordeduras correspondieron a 85,39% de las notificaciones y los arañazos a 11,37%. Las principales diferencias observadas entre los municipios estudiados fueron en relación a la incidencia de agresiones y distribución entre los géneros.

Biblioteca responsável: BR68.1