RESUMO
The Protective Role of Self-Regulation for HRQOL of Adolescents with a Chronic Physical Health Condition A physical chronic condition comes with many challenges and negatively impacts the healthrelated quality of life (HRQOL) of those affected. Self-regulation plays an important role in successfully coping with the demands of a chronic condition. In line with a resource-oriented approach, this study aimed to investigate themoderating effect of self-regulation on the relationship between disease severity andHRQOL. For this, 498 adolescents with cystic fibrosis, juvenile idiopathic arthritis, or type-1 diabetes aged of 12-21 years (M= 15.43, SD= 2.07) were recruited through three patient registers. Subjective disease severity, self-regulation (Brief Self-Control- Scale), andHRQOL (DISABKIDSChronicGenericMeasure)were examined at two time points (T1 and T2, one year apart). Cross-sectional analysis showed significant effects of subjective disease severity and self-regulation on HRQOL. Prospective analysis, in which HRQOL at T1 was controlled for, revealed that disease severity only predicted emotion-related HRQOL at T2; selfregulation emerged as a predictor for HRQOL subscales independence, emotion, inclusion, exclusion, and treatment. A significantmoderation effect of self-regulation was found on the relationship between disease severity and HRQOL emotion. Our results highlight the positive impact of self-regulation on quality of life, specifically in the context of chronic conditions and represent a starting point for prevention and intervention approaches.
RESUMO
This study examined the effects of in utero exposure to maternal depression and Superstorm Sandy, a hurricane that hit metropolitan New York in 2012, on infant temperament at 6 months. Temperament was assessed using the Infant Behavior Questionnaire-Revised. Maternal depression was measured by the Edinburgh Postnatal Depression Scale. The main effects and the interaction of maternal depression and Sandy exposure on infant temperament were examined using a multivariable generalized linear model. Results show that prenatal maternal depression was associated with lower emotion regulation and greater distress. Stratification and interaction analyses suggested that the adverse effects of prenatal maternal depression on problematic temperament were amplified by in utero Sandy exposure. This study underscores the importance of providing prenatal screening and treatment for maternal depression during pregnancy while also identifying high-risk families who may have suffered from disaster-related traumas to provide necessary services. As the frequency of natural disasters may increase due to climate change, it is important to understand the consequences of in utero stress on child development and to formulate plans for early identification.
El estudio examinó los efectos del estar expuesto in-utero a la depresión materna y a la Gran Tormenta Sandy, un huracán que afectó el área metropolitana de Nueva York en 2012, sobre el temperamento del infante a los 6 meses. Se evaluó el temperamento usando el Revisado Cuestionario de Conducta del Infante. La depresión materna fue medida por medio de la Escala de Depresión Posnatal de Edinburgh. Los principales efectos y la interacción de la depresión materna y el estar expuesto a Sandy sobre el temperamento del infante se examinaron usando el Modelo Lineal General de Variables Múltiples. Los resultados muestran que la depresión materna prenatal se asoció con una más baja regulación de la emoción y una mayor angustia. Los análisis de estratificación e interacción sugirieron que los efectos adversos de la depresión materna prenatal sobre el temperamento problemático se ampliaron por el hecho de haber estado expuesto a Sandy in-utero. El estudio subraya la importancia de proveer examen y tratamiento prenatal para la depresión materna durante el embarazo, mientras simultáneamente se identifican las familias bajo alto riesgo que pudieran haber sufrido de traumas relacionados con desastres con el fin de proveer los servicios necesarios. Ya que la frecuencia de desastres naturales pudiera aumentar debido a los cambios climáticos, es importante comprender las consecuencias que el estrés in-utero tiene sobre el desarrollo del niño y formular planes para la temprana identificación.
Cette étude a examiné les effets de l'exposition à la dépression maternelle et à la grande tempête Sandy in-utero sur le tempérament du bébé à 6 mois, la tempête Sandy ayant été un cyclone ayant frappé la ville de New York aux Etats-Unis en 2012. Le tempérament a été évalué en utilisant le Questionnaire Révisé du Comportement du Nourrisson. La dépression maternelle a été mesurée au moyen d'Echelle de Dépression Postnatale d'Edinburgh. Les principaux effets et l'interaction de la dépression maternelle et l'exposition à Sandy sur le tempérament du bébé ont été examinés en utilisant un Modèle Général de Linéarité (MGL). Les résultats montrent que la dépression maternelle prénatale est liée à une émotion-régulation moindre et à une plus grande détresse. Les analyses de stratification et d'interaction suggèrent que les effets adverses de la dépression maternelle prénatale sur un tempérament problématique ont été amplifiés par l'exposition à Sandy in-utero. Cette étude souligne l'importance qu'il y a d'offrir un dépistage et un traitement pour la dépression maternelle durant la grossesse, tout en identifiant simultanément les familles à haut risque qui peuvent avoir souffert de traumatismes liés à des désastres naturels de façon à offrir des services nécessaires. Comme la fréquence des catastrophes naturelles peut augmenter avec le changement climatique il est important de comprendre les conséquences du stress in-utero sur le développement de l'enfant et de formuler des plans d'identification précoce.