Variable correction of Artemis deficiency by I-Sce1-meganuclease-assisted homologous recombination in murine hematopoietic stem cells.

The correction of genetic mutations by homologous recombination is an attractive approach to gene therapy. We used the DNA double-strand breaks introduced by the site-specific endonuclease I-Sce1 as a means of increasing homologous recombination of an exogenous DNA template in murine hematopoietic stem cells (mHSCs). To develop this approach, we chose an Artemis knockout (Art(-/-)) mouse in which exon 12 of the Artemis gene had been replaced by an I-Sce1 recognition site. The I-Sce1 enzyme and the Artemis correction template were each delivered by a self-inactivating (SIN)-integrase-defective lentiviral vector (SIN-IDLV-CMV-ISce1 and SIN-IDLV-Art, respectively). Transduction of Art(-/-) mHSCs with the two vectors successfully reverted the Art(-/-) phenotype in 2 of our 10 experiments. Even though the potential for genotoxicity has yet to be evaluated, this new approach to gene editing appears to be promising. Improving the efficacy of this approach will require further technical work.

[Study of the behavior of poliomyelitis virus type 1 in diffrerent hydrous media (author's transl)]. / Etude du comportement du virus poliomyélitique de type 1 dans différents milieux hydriques

After having analyzed several surveys on natural inactivation of viruses in water, the authors have attempted to determine the survival life of poliomyelitis virus type 1 in hydrous medium, of known composition, well-buffered and devoid of any bacterial contamination on the one hand, and on the other hand, in a similar medium with addition of organic humate-type substances. The experiment was carried out at 4 degrees C and at laboratory room temperature (18 degrees C-24 degrees C). Results tend to confirm that the presence of humate-type substances seems to have no significant influence on the development of poliomyelitis virus type 1. Moreover, under the experimental conditions used, the survival life of the virus is much longer than the one previously described. It represents an average of 296 days for a storage temperature of 18 degrees C-24 degrees C. It is longer in water kept at 4 degrees C; in fact, according to statistical calculations and to titrations carried out over a period of 550 days, the total disappearance of the virus was detected only after a period of 10 to 15 years.

Comparison of the damping effect of different shoeing by the measurement of hoof acceleration.

The purpose of this study was to compare the damping effect of 16 types of shoeing by measuring hoof acceleration parameters on two trotting horses. At impact, maximal deceleration had extreme values such as 188 m/s2 (+/- 55) for the most damping combination (p < 0.01) and 746 m/s2 (+/- 14) for the steel shoe (mean = 551 m/s2 +/- 125). After the shock, the hoof was exposed to a mean vibrating acceleration at 418 Hz (+/- 84) which was progressively damped in 37.3 ms (+/- 10.5). According to these results, the damping ability of different farriery products significantly reduces (p < 0.05) shocks and vibrations at hoof impact in the athletic horse caused by runs on asphalt or similar surfaces. In practice, the use of the most efficient shoeing should help to reduce the incidence of the over-used joint diseases in the athletic horse caused by runs on hard surfaces.

[Concentration of viruses in water by the 2 phase polymer method: quantitative study]. / Concentration des virus dans l'eau par la méthode des polymères à deux phases: étude quantitative

The authors attempt to determine the sensibility of polymer two phases system applied to the concentration of viruses from water. They show that this technic agrees to the research of poliomyelitic viruses in waters since viral recuperation is always upper than 74.5%. Besides, they notice that average percentages of regained viruses are always 100% where the initial concentrations of viruses are 10(2) or 10(3) per liter; on the other hand if the initial concentration is higher the yield of this method is decreasing.

Antibiotic resistance rates and phenotypes among isolates of Enterobacteriaceae in French extra-hospital practice.

Antibiotic resistance among members of the family Enterobacteriaceae was prospectively surveyed by eight French private laboratories over a 5-month period in 1999. A total of 2,599 consecutive and nonduplicate strains were collected, mainly (60.9%) from patients in the community. Most strains (82.9%) derived from urine. Escherichia coli was the predominant (73.9%) organism isolated. The overall rates of antibiotic resistance were as follows: amoxicillin, 53.4%; amoxicillin-clavulanic acid, 27.3%; ticarcillin, 44.2%; piperacillin-tazobactam, 3.2%; cephalothin, 29.2%; cefuroxime, 14.7%; cefoxitin, 11.5%; ceftazidime, 3.6%; cefotaxime, 2.8%; cefepime, 0.3%; imipenem, 0.1%; gentamicin (G), 3.8%; tobramycin (T), 5.0%; netilmicin (Nt), 3.7%; amikacin (A), 0.7%; nalidixic acid, 14.3%; ofloxacin, 10.4%; cotrimoxazole, 21.1%; nitrofurantoin, 12.7%; fosfomycin, 5.2%; tetracycline, 50.1%; and colistin, 12.5%. Beta-lactam resistance phenotypes essentially comprised penicillinase production (33.9%), overexpression of chromosomal cephalosporinase (4.6%), and synthesis of inhibitor-resistant TEM/OXA enzymes (1.5%) or extended-spectrum beta-lactamases (1.5%). Aminoglycoside resistance phenotypes consisted of GTNt (93 strains), TNtA (68 strains), GTNtA (14 strains), T (4 strains), GT (3 strains), G (1 strain), and reduced uptake/permeability (3 strains). Most of the nalidixic acid-resistant strains were resistant to ofloxacin (72.8%). Antibiotic resistance rates and phenotypes varied widely according to the bacterial group and the source of the strains. Significantly higher rates were observed in private healthcare centers than in the community, due to a higher proportion of both resistant species and resistant strains. However, multidrug-resistant isolates, including five extended-spectrum beta-lactamase-producing strains, were also recovered from the community.

[Antibiotic resistance of Staphylococcus aureus in urban experience: 6 month study in Aquitaine]. / Résistance aux antibiotiques de Staphylococcus aureus en pratique de ville: étude sur six mois en Aquitaine.

Antibiotic resistance of Staphylococcus aureus has been surveyed by eight city laboratories of the Aquitaine area, during a six month-period (january to june 1998). Antibiotic susceptibility testing has been performed by the disk diffusion method, and the results have been collected and analysed using the SIRscan system. After elimination of the redundant strains, a total of 747 isolates has been retained. They were mainly isolated from pus (64%) collected from patients of the community (40%) or hospitalized in 30 private clinics or nursing homes. The percentages of resistant strains (community/institutions) were: benzylpenicillin: 90% (87/92%), oxacillin: 39% (23/50%), kanamycin: 37% (22/47%); gentamicin: 13% (8/16%), tobramycin: 37% (21/47%), amikacin: 21% (13/27%); netilmicin: 6% (5/7%), erythromycin: 33% (30/35%), spiramycin: 72% (77/69%), lincomycin: 24% (17/29%), pristinamycin: 2% (1/2%), tetracycline: 17% (14/19%); pefloxacin: 40% (25/50%), fosfomycin: 9% (6/12%), rifampicin: 10% (7/13%), fusidic acid: 14% (11/15%), cotrimoxazole and vancomycin: 0%. Meticillin-susceptible strains of S. aureus were mostly sensitive to other antibiotics (< or = 6% resistant strains, except for erythromycin: 22%). Among meticillin-resistant S. aureus, heterogeneous strains with a KT phenotype, and various resistance patterns to the remaining antibiotics were predominant (61%), compared to the homogeneous strains with a KTG phenotype and multiresistant to the other antibiotics (32%). The frequencies of resistant strains were highly variable depending on the specimen, the laboratory and the health care institution, except for cotrimoxazole and vancomycin which were always active.