RESUMEN
Gene therapy for CF has concentrated on targeting the lung. Here we took a different approach by injecting into the cephalic vein and spraying into the trachea of G551D, CF ferrets either AAV1 or 6 containing Δ27-264-CFTR, a truncated version of CFTR. Treatment with the potentiator VX-770 was halted for 7 days before instillation to induce a disease phenotype. Indeed, all ferrets were pancreas-insufficient when they entered the study. Four ferrets (three receiving AAV1 and one AAV6) were necropsied 48 days after vector delivery, and four (three receiving AAV6, one AAV1) were euthanized or died prior to the planned necropsy. AAV1 or AAV6 vector genomes, mRNA expression, and CFTR protein were detected in all tracheal and lung samples and in the liver, pancreas, and ileum of the treated ferrets. Surface and basal airway cells, pancreatic and bile ducts, and ileal crypts and villi were successfully transduced. Obstruction of the airways accompanied by pulmonary hemorrhaging, plugged pancreatic and bile ducts as well as mucous plugs in the ileum were noticed in untreated but absent from transduced ferrets necropsied at 48 days. Transduction of G551D ferrets suggests that a combination of systemic and airway application may be the preferred route of delivery for CF.
RESUMEN
Trinta e cinco pacientes (23 homens e 12 mulheres) com idade de 35 ±13 anos apresentando nefrolitíase idiopática cálcica, nefrocalcinose ou insuficiência renal leve com nefrolitíase idiopática cálcica foram selecionados para análise de proteinúria de baixo peso molecular e a ocorrência de possíveis mutações no gene CLCN5. A razão entre a b2-microglobulina urinária e a creatinina urinária (b2M/Cr) foi muito elevada em uma mulher transplantada com nefrocalcinose ( > 3.23 mg/mmol) e levemente elevada em cinco pacientes ( > 0.052 ou < 1.0 mg/mmol) com manipulação urológica múltipla. Outros pacientes estudados mostraram uma razão b2M/Cr nos limites normais (0.003-0.052 mg/mmol) sem diferença entre os sexos (p > 0.05). A análise da mutação do gene do gene CLCN5 foi realizada em 26 pacientes dos 35 selecionados (11 com hipercalciúria idiopática; 6 homens com calciúria normal; 3 com leve insuficiência renal e 6 com nefrocalcinose) e não apresentou alteração em nenhum dos casos, mesmo naqueles com proteinúria de baixo peso molecular anormal. Conclusão: A mutação do gene do CLCN5 não é uma causa comum de calculose renal ou nefrocalcinose no grupo de pacientes brasileiros estudados.