Assistência de enfermagem na prevenção de pneumonia associada à ventilação mecânica: revisão integrativa / Asistencia en enfermería para prevenir la neumonía asociada a la ventilación mecánica: revisión integradora / Nursing assistance in preventing pneumonia associated with mechanical ventilation: integrative review

Objetivo: investigar como a literatura científica aborda a assistência de enfermagem na prevenção de pneumonia associada à ventilação mecânica. Método: revisão integrativa da literatura na biblioteca eletrônica de periódicos científicos, disponíveis online nas bases de dados Literatura Latino-americana e do Caribe em Ciências da Saúde e Medical Literature Analysis and Retrieval System Online. Foram utilizados, para as buscas, os descritores controlados "Pneumonia", "Ventilação Mecânica", "Prevenção e Controle" e "Assistência de Enfermagem". Resultados: os estudos foram sintetizados em duas categorias A Enfermagem nos Protocolos ou medidas de prevenção da Pneumonia Associada à Ventilação Mecânica; e Conhecimento dos Profissionais de Enfermagem sobre a prevenção da Pneumonia Associada à Ventilação Mecânica. Conclusão: a Pneumonia associada à ventilação mecânica deve ser prevenida através de ações e intervenções da equipe multiprofissional. Embora seja uma infecção que pode ser evitada pelo cuidado de enfermagem, fundamentado em evidências científicas.(AU)

Objective: to investigate how the scientific literature approaches nursing care in the prevention of pneumonia associated with mechanical ventilation. Method: an integrative literature review was carried out in the electronic library of scientific journals, available online in the databases Latin American and Caribbean Literature in Health Sciences and Medical Literature Analysis and Retrieval System Online. The controlled keywords "Pneumonia", "Mechanical Ventilation", "Prevention and Control" and "Nursing Assistance" were used for the searches. Results: the studies were summarized in two categories Nursing in Protocols or preventive measures for Pneumonia Associated with Mechanical Ventilation; and Knowledge of Nursing Professionals on the prevention of Pneumonia Associated with Mechanical Ventilation. Conclusion: pneumonia associated with mechanical ventilation must be prevented through actions and interventions by the multi-professional team. Although it is an infection that can be avoided by nursing care, based on scientific evidence.(AU)

Objetivo: investigar cómo la literatura científica aborda los cuidados de enfermería en la prevención de la neumonía asociada a la ventilación mecánica. Método: revisión integradora de la literatura en la biblioteca electrónica de revistas científicas, disponible en línea en las bases de datos Literatura Latinoamericana y del Caribe en Ciencias de la Salud y Medical Literature Analysis and Retrieval System Online. Para las búsquedas se utilizaron las palabras clave controladas "Neumonía", "Ventilación mecánica", "Prevención y control" y "Asistencia de enfermería". Resultados: los estudios se sintetizaron en dos categorías Enfermería en Protocolos o medidas preventivas de Neumonía Asociada a Ventilación Mecánica; y Conocimiento de los profesionales de enfermería sobre la prevención de la neumonía asociada a la ventilación mecánica. Conclusión: la neumonía asociada a la ventilación mecánica debe prevenirse mediante acciones e intervenciones del equipo multiprofesional. Aunque es una infección que puede evitarse con cuidados de enfermería, según la evidencia científica.(AU)

Conhecimentos dos enfermeiros de unidades básicas de saúde sobre a síndrome pós-poliomielite / Knowledge of nurses from basic health units on post-poliomielite syndrome

Objetivo: Verificar o conhecimento dos enfermeiros sobre a Síndrome pós-póliomielite em unidades básicas de saúde. Metodologia: Estudo descritivo, explicativo de campo com abordagem quanti-qualitativa, desenvolvido em setembro e outubro de 2017, com 11 profissionais de unidades básicas de saúde. Utilizou-se instrumento semiestruturado com questões de abordagem relativa ao tema. Os resultados foram analisados pelo programa Microsoft Excel (2010) e analise de conteúdo de Bardin, e representados em gráficos e tabelas. Todo o percurso metodológico respeitou os princípios éticos de pesquisa com seres humanos. Resultados: Constatou-se como faixa etária mais prevalente dos profissionais entre 20 a 35 anos(72,73%), 90,91% eram do sexo feminino, 63,64% possuiam pós graduação Latu Sensu e 63,64% atuam na UBS entre seis e dez anos, 73% dos profissionais não conhecem a patologia. Conclusão: Identificou-se, deficiência de conhecimentos sobre a Síndrome pós-pólio, o que sinaliza necessidade de capacitação sobre a temática.

Objective: To verify nurses’ knowledge about post-poliomielite syndrome in basic health units. Methodology: Descriptive, explanatory field study with quantitative-qualitative approach, developed in September and October 2017, with 11 professionals from basic health units. A semistructured instrument was used with questions related to the topic. The results were analyzed by the program Microsoft Excel (2010) and analysis of content of Bardin, post and represented in graphs and tables. The whole methodological course respected the ethical principles of research with human beings. Results: The most prevalent age group was between 20 to 35 years old (72.73%), 90.91% were female, 63.64% had a Latu Sensu postgraduate course and 63.64% worked in the UBS between six and ten years, 73% of the professionals do not know the pathology. Conclusion: We identified a lack of knowledge about post-polio Syndrome among professionals, which indicates a need for training on the subject.

Objetivo: Verificar el conocimiento de los enfermeros sobre el Síndrome post-poliomielite en unidades básicas de salud. Metodología: Estudio descriptivo, explicativo de campo con abordaje cuantitativo, desarrollado en septiembre y octubre de 2017, con 11 profesionales de unidades básicas de salud. Se utilizó un instrumento semiestructurado con cuestiones de abordaje relativas al tema. Los resultados fueron analizados por el programa Microsoft Excel (2010) y análisis de contenido de Bardin, poste y representados en gráficos y tablas. Todo el recorrido metodológico respetó los principios éticos de investigación con seres humanos. Resultados: Se constató como grupo de edad más prevalente de los profesionales entre 20 a 35 años (72,73%), 90,91% eran del sexo femenino, 63,64% poseían post graduación Latu Sensu y 63,64% actúan en la UBS entre seis y diez años, el 73% de los profesionales no conocen la patología. Conclusión: Se identificó, deficiencia de conocimientos sobre el Síndrome post-polio, lo que señala necesidad de capacitación sobre la temática.

Panorama da vulnerabilidade da saúde do agricultor familiar de São José de Princesa/PB / Overview of the vulnerability of farmer’s family health in São José de Princesa/PB, Brazil

Objetivo: Descrever o perfil dos agricultores que trabalham na horticultura no Município de São José de Princesa-PB,quanto a produção e o conhecimento no manejo de agrotóxicos nas plantações e sua relação com a saúde. Material e Métodos: Pesquisa transversal com abordagem qualitativa,realizada com 12 agricultores no Município de São José de Princesa-PB. Resultados: Verificou-se que a produção realizada dentro da horticultura por esses agricultores é bastante diversificada e que representa a principal forma de subsistência das famílias. A falta de conhecimento sobre ouso correto de compostos químicos como os adubos e agrotóxicos, foi destacada como o principal risco à saúde dessa população. Conclusão: A implementação de capacitações contínuas seria uma estratégia de se evitar ou minimizar danos futuros.

Objective: To describe the profile of farmers working inhorticultures in the municipality of São José de Princesa, PB,Brazil, with regard to the production and knowledge on the management of pesticides used in plantations and their relationto health. Material and methods: This was a cross-sectional survey with a qualitative approach, carried out with 12farmers in the municipality of São José de Princesa, PB.Results: it was found that farmers’ production within the horticulture is quite diverse and represents the main form of livelihood for their families. The lack of knowledge about the correct use of chemicals such as fertilizers and pesticides was highlighted as the main risk to the health of the population. Conclusion: It is concluded that the implementation of continuous training would be a strategy to prevent or minimize future damages.

Olhar Reflexivo sobre o Aborto na Visão da Enfermagem a Partir de uma Leitura de Gênero / Reflexive View on Abortion in the Vision of Nursing Through a Gender Reading

Verificar a construção dos profissionais deEnfermagem sobre o aborto e sua influência na assistênciaprestada à mulher em processo de abortamento. Material eMétodos: Trata-se de uma pesquisa exploratória-descritiva,com abordagem qualitativa, realizada em setembro de 2010,com os profissionais da equipe de enfermagem. Resultadose Discussão: Na amostra pesquisada, percebeu-se que, aconstrução que o profissional tem a respeito do aborto, podeinfluenciar ou não na assistência a ser prestada à paciente,independente da causa que a levou a esse ato. Conclusão:Com base na análise dos resultados, percebeu-se acontradição entre a posição sobre o aborto e a forma deassistir essas mulheres. É necessário que os profissionaisrepensem suas ações laborais e que ofereçam um cuidadopautado no respeito, na igualdade, de acordo com osprincípios holísticos que balizam a humanização...

To verify the construction of the nursingprofessionals on the abortion and its influence in theassistance given to the woman in the abortion process.Material and methods: This is an exploratory-descriptivestudy, with qualitative approach, carried out in September2010 with nursing staff professionals. Results andDiscussion: In the sample surveyed, it was noted that theconstruction the professional has regarding abortion mayinfluence or not in the assistance to be provided to the patient,regardless the cause that led to abortion. Conclusion: Basedon the analysis of results, it has been verified a contradictionbetween the position on the abortion issue and the way ofassisting those women. It is necessary for professionals torethink their labor actions and to provide care predicated onrespect, equality, according to holistic principles which guidehumanization...