Avaliação do pé nos portadores de diabetes melitus / Evaluation of the foot in melitus diabetes

Objetivo: Avaliar o pé dos indivíduos portadores de Diabetes Melitus atendidos na atenção básica de um município do interior paulista. Método: Trata-se de um estudo quantitativo. Foram examinados 100 pés dos portadores de diabetes, no período de 1 a 31 de julho de 2019, aos usuários dos serviços de saúde do município (Estratégia Saúde da Família (ESF) e Unidade Básicas de Saúde (UBS)). Resultados: Houve predominância do sexo feminino, 56% declararam que continham ensino fundamental incompleto. A hipertensão arterial foi a comorbidade mais citada. Na avaliação da história clinica associada aos cuidados com os pés, 87% dos entrevistados, declararam que nunca tiveram nenhum tipo de ulceração nos pés. Na inspeção e avaliação dos pés dos entrevistados, constatou-se que 94% não tinham nenhum tipo de lesões nos pés. Conclusão: O estudo reforçou a importância da participação dos profissionais de saúde atuando na prevenção do pé diabético.(AU)

Objective: To evaluate the foot of individuals with Diabetes Melitus assisted in primary care in a city in the interior of São Paulo. Method: This is a quantitative study. One hundred feet of people with diabetes were examined, between the 1st and 31st of July, 2019, users of health services in the municipality (Family Health Strategy (ESF) and Basic Health Units (UBS). Results: There was a predominance of females, 56% declared that they had incomplete primary education. Hypertension was the most cited comorbidity. In the evaluation of the clinical history associated with foot care, 87% of the interviewees stated that they had never had any type of foot ulceration. Upon inspection and assessment of the respondents' feet, it was found that 94% did not have any type of foot injury. Conclusion: The study reinforced the importance of the participation of health professionals working in the prevention of diabetic foot.(AU)

Objetivo: Evaluar el pie de personas con Diabetes Melitus atendidas en atención primaria en una ciudad del interior de São Paulo. Método: Este es un estudio cuantitativo. Se examinaron cien pies de personas con diabetes, del 1 al 31 de julio de 2019, usuarios de los servicios de salud del municipio (Estrategia Salud de la Familia (ESF) y Unidades Básicas de Salud (UBS). Resultados: Predominó el sexo femenino, el 56% declaró tener educación primaria incompleta. La hipertensión fue la comorbilidad más citada. En la evaluación de la historia clínica asociada al cuidado de los pies, el 87% de los entrevistados afirmó no haber tenido nunca ningún tipo de ulceración del pie. Tras la inspección y evaluación de los pies de los encuestados, se encontró que el 94% no tenía ningún tipo de lesión en el pie. Conclusión: El estudio reforzó la importancia de la participación de los profesionales sanitarios que trabajan en la prevención del pie diabético.(AU)

Assistência de enfermagem aos pacientes portadores de alzheimer: uma revisão integrativa / Nursing care for alzheimer's patients: an integrative review / Asistencia en enfermería a pacientes con alzheimer: una revisión integrativa

O Alzheimer se caracteriza como uma demência neurodegenerativa, fatal e incurável, acometendo, principalmente os idosos. Objetivo: Evidenciar o estado da arte acerca da assistência de enfermagem ao portador de Alzheimer. Método: Trata-se de uma revisão integrativa da literatura acerca da Assistência de Enfermagem ao portador de Alzheimer, nos anos de 2016 a 2020, dentro das seguintes bases de dados: SciELO e LILACS, utilizando como estratégia de busca os descritores combinados com operadores booleanos "enfermagem" and "Alzheimer". Resultados: A amostra do estudo foi composta por sete artigos, evidenciando o papel do enfermeiro, junto ao cuidador e com o portador da Doença de Alzheimer, além de mostrar necessárias ações de promoção da saúde e prevenção de agravos. Conclusão: A doença de Alzheimer se configura como um desafio para a sociedade contemporânea, sendo que a Enfermagem tem papel fundamental no cuidado ao portador e ao cuidador. (AU)

Alzheimer's is characterized as a neurodegenerative, fatal and incurable dementia, affecting mainly the elderly. Objective: To highlight the state of the art about nursing care for Alzheimer's patients. Method: This is an integrative review of the literature on Nursing Care for Alzheimer's patients, in the years 2016 to 2020, within the following databases: SciELO and LILACS, using as search strategy the descriptors combined with Boolean operators "nursing "And" Alzheimer ". Results: The study sample consisted of seven articles, evidencing the role of the nurse, with the caregiver and with the Alzheimer's Disease patient, in addition to showing necessary actions for health promotion and disease prevention. Conclusion: Alzheimer's disease is a challenge for contemporary society, with Nursing playing a fundamental role in caring for patients and caregivers.(AU)

El Alzheimer se caracteriza por ser una demencia neurodegenerativa, fatal e incurable, que afecta principalmente a los ancianos. Objetivo: Destacar el estado del arte en la atención de enfermería a los pacientes con Alzheimer. Método: Se trata de una revisión integradora de la literatura sobre Atención de Enfermería para pacientes con Alzheimer, en los años 2016 a 2020, dentro de las siguientes bases de datos: SciELO y LILACS, utilizando como estrategia de búsqueda los descriptores combinados con operadores booleanos "enfermería "Y" Alzheimer ". Resultados: La muestra de estudio estuvo conformada por siete artículos, evidenciando el rol de la enfermera, con el cuidador y con el paciente con Enfermedad de Alzheimer, además de mostrar las acciones necesarias para la promoción de la salud y prevención de la enfermedad. Conclusión: la enfermedad de Alzheimer es un desafío para la sociedad contemporánea, siendo la Enfermería un papel fundamental en el cuidado de pacientes y cuidadores.(AU)