ABSTRACT
Objetivo: Determinar la prevalencia de trastornos mentalesy del comportamiento como causadehospitalización en lapoblación adolescente de 10 a 19 años en Argentina en elperíodo 2005 -2006.Metodología: estudio observacional, analítico ytransversal, se utilizaron las Bases de Datos delosInformesEstadísticos de Egresos Hospitalarios (IEH) de la DireccióndeEstadística e Información de Salud del Ministerio deSalud de la Nación, años 2005-2006. Los datos fueronanalizados según sexo, edad y causa de egreso hospitalario. Elprocesamiento estadístico de los datos consistió en test dechicuadrado, Mantel Haenzel o test de Fisher,p<0,05.Resultados: el 2% de los egresos hospitalarios fueron porTrastornos Mentales y del Comportamiento (TMyC).LosTMyC de mayor frecuencia para el grupo de 10-14 años fueron:trastornos neuróticos (29,89%), consumo de sustancias(23,49%) (p<0,001) y trastornos del comportamiento deinicio en la infancia (15,40%) y para el grupo de 15-19años fueron: consumo de sustancias (30,94%) (p<0,001),alcohol la más frecuente, trastornos neuróticos (21,04%) yesquizofrenia (17,34%) (p<0,001). La distribución por sexosy edad mostró al consumo de sustancias (p< 0,0001) comolapatología más frecuente en varones y trastornos neuróticos(p< 0,0001) en mujeres de ambos grupos de edad.
Objective: To determine the prevalence of behavioral and mental disorders as the causeof hospitalization in adolescent population from age 10 to 19 in Argentina in the period2005-2006.Method: Observational, analytical and transversal study. The databases of StatisticalRecords of Hospital Discharge from the Department of Health Statistics and Information ofthe National Ministry of Health, years 2005-2006, were used. Data were analyzed accordingto sex, age and cause of hospital discharge. The statistical processing of data was done withthe chi-squared test, Mantel Haenzel or Fishers test,p<0.05.Results: 2% of hospital discharges were for Behavioral and Mental Disorders. The mostfrequent of these disorders for the age group 10-14 were: neurotic disorders (29.89%),substance consumption (23.49%) (p<0.001), and behavioral diseases starting in childhood(15.40%). For the age group 15-19 the most frequent were: substance consumption(30.94%) (p<0,001) -alcohol the most frequent-, neurotic disorders (21.04%) andschizophrenia (17.34%) (p<0.001). Distribution according to sex and age showed drugconsumption (p< 0.0001) as the most frequent pathology among boys and neuroticdisorders (p< 0.0001) among girls of both age groups.