ABSTRACT
INTRODUÇÃO: A tuberculose (TB) é uma doença de caráter infectocontagiosa, de evolução crônica, causada pela Mycobacterium tuberculosis, Uma vez considerada como doença crônica entre idosos por poder gerar sequelas e resultar em comprometimento da capacidade pulmonar, e desta forma contribuir para um quadro clínico de pior prognóstico é essencial estudar a relação da TB com a síndrome da fragilidade e a capacidade funcional em idosos. OBJETIVO: Analisar a capacidade funcional de idosos com seqüela de TB Pulmonar e investigar a ocorrência de fragilidade nesta população. MATERIAIS E MÉTODOS: Trata-se de um estudo transversal com método quantitativo-correlacional, realizado no período de agosto a novembro de 2017, no ambulatório de fisioterapia do Hospital Universitário João de Barros Barreto, Belém/PA. Avaliou-se a fragilidade pelo instrumento Tilburg Frailty Indicator (TFI) e a capacidade funcional pelo "Teste de AVD-Glittre" (TGlittre). Utilizou-se a "correlação de Spearman" entre TFI e TGlittre. Adotou-se p-valor≤0,05. RESULTADOS: Avaliaram-se 24 idosos com diagnóstico clínico de TB Pulmonar, apresentando alterações e/ou sequelas pulmonares. A média de idade foi de 68,37 ± 6,01anos, 66,7% era do sexo feminino. A presença de fragilidade foi de 70,5% (IC95% 48,9-87,4), com predomínio feminino (82,4%). A média do tempo no TGlittre foi de 5,77 ± 1,71 minutos. Houve correlação moderada positiva entre TFI e TGlittre (p=0.42, p= 0.03). CONCLUSÃO: Este estudo identificou a fragilidade e comprometimento funcional em idosos com sequela de TB pulmonar, com prevalência alta de fragilidade se comparada aos outros estudos brasileiros com a população idosa, além de apresenta correlação moderada positiva entre a capacidade funcional e fragilidade, mostrando que essa população merece atenção especial nos programas de reabilitação para a manutenção ou recuperação funcional.
INTRODUCTION: Tuberculosis (TB) is an infectious and contagious disease, with a chronic evolution that is caused by Mycobacterium tuberculosis, as it is considered a chronic disease among the aged because it can cause sequelae and result in impaired lung capacity and thus contribute to a clinical picture of worse prognosis it is interesting to study the relationship between TB and frailty syndrome and functional capacity in the old age. OBJECTIVE: To analyze the functional capacity of elderly people with pulmonary TB sequelae treated at a pulmonology service in Belém-PA, and to investigate the occurrence of frailty in this population. MATERIALS AND METHODS: This is a crosssectional study with the quantitative-correlational method, conducted from August to November 2017 at the physiotherapy outpatient clinic of the João de Barros Barreto University Hospital, Belém/PA. Frailty by the Tilburg Frailty Indicator (TFI) instrument and functional capacity by the "ADL-Glittre Test" (TGlittre) were evaluated. The "Spearman correlation" between TFI and TGlittre was used. P-value was adopted≤0.05. RESULTS: The average age was 68,37 ± 6.01years, 66.7% were female, all individ-uals were literate, the majority with incomplete primary education (45.8%). The presence of frailty was 70.5% (95% CI 48.9-87.4), with a female predominance (82.4%). The average time on TGlittre was 5,77 ± 1,71 minutes. There was a moderate positive correlation between TFI and TGlittre (p=0.42, p= 0.03). CONCLUSION: This study identified frailty and functional impairment in the elderly with pulmonary TB sequelae, with a high prevalence of frailty compared to other Brazilian studies with the elderly population, besides presenting a moderate positive correlation between functional capacity and frailty, suggesting that these aspects de-serve special attention in rehabilitation programs for functional maintenance or recovery in this profile of patients.