Levantamento soro-epidemiológico da infecção pelo vírus da Anemia Infecciosa Eqüina, da Influenza Eqüina-2 e do Herpesvírus Eqüino-1 em rebanhos do sul do Estado do Pará, Brasil / Seroepidemiological survey of infection of equine infectious anemia, equine influenza type 2 and equine herpesvirus type 1 in herds of south Pará State, Brazil

Os vírus da anemia infecciosa eqüina (EIAV), da influenza eqüina tipo 2 (EIV-2) e o herpesvírus eqüino tipo 1 (EHV-1) são agentes causadores de enfermidades que podem causar graves prejuízos econômicos. O objetivo deste presente estudo foi estimar a freqüência de anticorpos contra o EIAV, EIV-2 e o EHV-1 em rebanhos do sul do Estado do Pará, Brasil. Os anticorpos contra EIAV, EIV-2 e EHV- 1 foram detectados pelo teste de IDGA, pelo método de inibição da hemaglutinação e pela técnica de soroneutralização (TCID50 =100), respectivamente. Amostras de sangue de 672, 514 e de 506 equídeos saudáveis e sem histórico de vacinação contra nenhum dos três vírus foram testadas, respectivamente, para EIAV, EIV-2, EHV-1. A seguinte freqüência de soro reativos foi observada: 1,34% para o EIAV; 35,79% para o EIV-2; 45,45% para o EHV-1. Estes resultados indicam que estes agentes estão presentes no rebanho paraense e a adoção de medidas de manejo e profilaxia devem ser priorizadas, garantindo deste modo, a prosperidade da eqüideocultura brasileira.

Equine infectious anemia virus (EIA V), equine influenza virus type 2 (EIV-2) and equine herpesvirus type 1 (EHV-1) are the causal agents of diseases that may bring economical Iosses. The aim of this present study was to estimate the frequency of antibodies against EIAV, EIV-2 and EHV-1 in herds of south Pará State, Brazil. Antibodies against EIAV, EIV-2 and EHV-1 were detected by AGID, hemagglutination inhibition method and serum neutralization technique (TCID50 =100), respectively. Blood samples of 572, 514, and 506 healthy equine unvaccinated against any of the three viruses were tested, respectively, for EIAV, EIV-2 and EHV-1. The following frequencies of serum reactors animals were observed: EIAV,1,34%; EIV-2, 35,79%; EHV-1, 45,45%. These results show that the agents are present in herds from Pará herds and the adoption of measures of management and prophylaxis should be prioritized, ensuring, thereby, the prosperity of brazilian's breeding equine.

Influência da vacinaçäo sobre o nível de infecçäo estafilocócica da glândula mamária de vacas leiteiras submetidas a desafios naturais / Vaccination influence on staphylococcal infection level of the mammary gland in dairy cows submitted to natural challenge

O presente trabalho teve como objetivo avaliar a eficiência da vacinaçäo com vacina celular anti-Staphylococcus aureus, contendo adjuvante sulfato dextran e óleo mineral, na prevençäo e controle de mastite estafilocócica e comparar os resultados desta vacina com outra de mesma composiçäo, porém contendo apenas o sulfato dextran como adjuvante. Foram utilizadas 15 vacas leiteiras de raça holandesa, pura ou mestiça, com 58 quartos mamários funcionais, de propriedade localizada no município de Viçosa, Minas Gerais, Brasil. Os animais foram vacinados, por via intramuscular, no início do período ®seco¼ e, novamente, um mês após a primeira vacinaçäo. Os níveis de infecçäo dos quartos mamários foram avaliados em três períodos distintos: final da lactaçäo (antes da primeira vacinaçäo), semana do parto e um mês após o parto. Estes níveis de infecçäo näo diferiram estatisticamente (p>0,05), pelo teste do Qui-quadrado, com os verificados nos mesmos períodos em animais vacinados com vacina semelhante, porém sem o adjuvante óleo mineral (Faria, 1995). As taxas de cura e de nova infecçäo de quartos mamários foram, respectivamente, de 84,62 por cento e 15,56 por cento durante o período ®seco¼ e de 50 por cento e 10,53 por cento durante o primeiro mês de lactaçäo. Os resultados mostraram uma maior predominância do efeito curativo sobre o preventivo, fato evidenciado quando comparado ao que acontece com o uso da vacina contendo somente o sulfato dextran como adjuvante, conforme relatado por Faria (1995).

Freqüência de aglutininas anti-leptospiras em soros sangüíneos de suínos das microrregiöes de Viçosa e Ponte Nova - MG / Frequency of leptospiral agglutinins in swine blood sera at the microregions of Viçosa and Ponte Nova, State of Minas Gerais

Soros sangüíneos de 610 matrizes suínas provenientes de 63 granjas tecnificadas das microrregiöes de Viçosa e Ponte Nova - Minas Gerais foram analisadas por meio de teste de microaglutinaçäo rápida (MAR), empregando-se uma bateria de antígenos vivos composta de 16 diferentes sorotipos de leptospirose cultivadas em meio de Stuart. Verificou-se uma freqüência de 7,70% de soros reagentes nas microrregiöes estudadas, sendo que na de Viçosa a freqüência foi de 0,53% e na de Ponte Nova 10,95%. Os soros reagentes mostraram títulos que variaram de 1:100 a 1:12.800. O sorotipo pomona foi o mais freqüente nas microrregiöes estudadas. A freqüência de granjas com animais reagentes foi de 15,87% sendo que na microrregiäo de Viçosa foi de 4,00% na de Ponte Nova, 23,68%