Tumor de células gigantes (osteoclastoma) multicentrico, diagnóstico incidental de adenoma paratiroideo reporte de caso / Multicenter giant cell tumor (osteoclastoma), incidental diagnosis of parathyroid adenoma case report

Los tumores de células gigantes (TDG) llamados también osteoclastomas o tumores pardos cuando se hallan dentro la esfera endocrinológica, son uno de los tumores menos frecuentes, más controversial y menos predecible en su comportamiento. Se producen como consecuencia del exceso de la actividad osteoclastica, como ocurre en el caso del hiperparatiroidismo, mismo que es un desorden endocrino común, por lo general asintomático y diagnosticado por el hallazgo fortuito de hipercalcemia. El diagnóstico de los osteoclastomas suele ser un reto, el alto índice de sospecha es esencial y la biopsia es el estándar de oro para el diagnóstico. Presentamos el caso de un hombre de 42 años quien presentó fracturas patológicas de radio derecho y tibia izquierda, gammagrama óseo con Tc ­ 99m con múltiples lesiones óseas , hormona paratiroidea (PTH) elevada, hipercalcemia, gammagrama de paratiroides con MIBI con presencia de adenoma paratiroideo, la biopsia de las lesiones óseas con presencia de células gigantes multinucleadas correspondientes a osteoclastomas; se llevó a cabo paratiroidectomia y el examen histopatológico confirmó la presencia de un adenoma paratiroideo.

Giant cell tumors (TDG), also called osteoclastomas or brown tumors when they are within the endocrinological sphere, are one of the least frequent, most controversial and least predictable tumors in their behavior. They occur as a consequence of excess osteoclastic activity, as occurs in the case of hyperparathyroidism, which is a common endocrine disorder, generally asymptomatic and diagnosed by the fortuitous finding of hypercalcemia. Diagnosing osteoclastomas is usually challenging, the high index of suspicion is essential, and biopsy is the gold standard for diagnosis. We present the case of a 42-year-old man who presented pathological fractures of the right radius and left tibia, a bone scan with Tc-99m with multiple bone lesions, elevated parathyroid hormone (PTH), hypercalcemia, parathyroid scan with MIBI with the presence of parathyroid adenoma, the biopsy of the bone lesions with the presence of multinucleated giant cells corresponding to osteoclastomas; parathyroidectomy was performed and histopathological examination confirmed the presence of a parathyroid adenoma.

Association of the Lipoprotein Lipase S447X and Neuropeptide Y Leu7Pro Genetic Polymorphisms with the Lipid Profiles of Individuals with and without Evidence of Coronary Artery Disease.

Background: Coronary artery disease (CAD) is a multifactorial disease whose etiogenesis involves a number of environmental, genetic and lifestyle-related factors. Genetic polymorphisms are noteworthy among these factors because they alter gene expression and, thus, the functions of the respective products. Methods: A case-control study was conducted in the Cardiology Institute, with 79 subjects classified as cases with CAD, and 96 subjects as controls without CAD or other disease. In this study, we evaluated the association between the single-nucleotide polymorphisms (SNPs) of S447X and Leu7Pro of the lipoprotein lipase (LPL) and neuropeptide Y (NPY) genes, respectively. Results: No differences were found in the frequencies of LPL SNP between the cases and controls. However, the LPL 447X allele carriers exhibited a near-significant difference in the triglycerides (p=0.086) and higher mean in the HDL-c (p=0.018). NPY polymorphisms proved to be infrequent in this study population, and no significant difference was observed between the groups. Conclusions: Our findings provide further support of the genetic polymorphisms effect on the lipid metabolism control. So, further studies are needed to assess the functional effect of this and other polymorphisms, on LPL and in the NPY activity, and their impact on CAD risk.

Efecto antinociceptivo del extracto etanólico de las hojas de Maytenus macrocarpa (Ruiz & Pav.) Briq. ôchuchuhuasiõ mediante la prueba de contorsiones abdominales en ratones / Antinociceptive effect of the ethanol extract of the leaves of Maytenus macrocarpa (Ruiz & Pav.) Briq. ôchuchuhuasiõ Through the Writhing Test in mice

Objetivo: Determinar el efecto y actividad antinociceptiva de las hojas de Maytenus macrocarpa (Ruiz & Pav) Briq. ôchuchuhuasiõ mediante la prueba de contorsiones abdominales en roedor. Material y Métodos: Se utilizaron 40 ratones albinos machos, con pesos medios de 25g, se empleó la prueba de contorsiones abdominales para determinar la actividad antinociceptiva. El grupo Control, no recibió ninguna sustancia. Se administró extracto etanólico de las hojas de M. macrocarpa (Ruiz & Pav.) Briq. 2000 mg/kg, Tramadol 10 mg/kg y Diclofenaco sódico 10 mg/kg. Las sustancias fueron administradas por la vía oral una hora antes de la inducción de dolor. Para la validación estadística se usó la prueba de Shapiro-Wilk, ANOVA de una cola, Tukey, y Newman-Keuls. Resultados: El número de contorsiones abdominales fue 41+/- 3.04, 27+/- 3.55, 9 +/- 4.14, y 18 +/- 2.65 respectivamente. El porcentaje de inhibición de la conducta nociceptiva fue: 0%, 34%, 77%, y 55%. La prueba de ANOVA de una vía, demostró diferencias estadísticas (p<0.05, IC 95%), y la prueba de Tukey y Newman-Keuls, demostraron diferencias significativas entre los grupos, frente al control. Conclusiones: Se comprobó el efecto antinociceptivo de las hojas de Maytenus macrocarpa (Ruiz & Pav.) Briq. ôchuchuhuasiõ, en dosis de 2000 mg/kg.

Objetives: To determine the effect and antinociceptive activity of the leaves of Maytenus macrocarpa (Ruiz & Pav ) Briq . ôChuchuhuasi ô by the writhing test in rodents. Material and Methods: 40 male albino mice were used, with average weights of 25g, the writhing test was used to determine the antinociceptive activity. The experimental groups were: Control; received no substance, ethanol extract of the leaves of M. macrocarpa Briq (Ruiz & Pav.) 2000 mg/kg, Tramadol 10 mg/kg and 10mg Sodium Diclofenac /kg. The substances were administered orally one hour before the induction of pain. For statistical validation the Shapiro -Wilk test, one-tailed ANOVA, Tukey, and Newman -Keuls was used. Results: Writhing number was 41 +/- 3.04, 27 +/- 3.55, 9 +/- 4.14, and 18 +/- 2.65 respectively. The inhibition percentage of the nociceptive behavior was: 0%, 34%, 77% and 55%. The test of one-way ANOVA showed statistical differences (p < 0.05, 95% CI), and the Tukey and Newman-Keuls test showed significant differences between groups versus control. Conclusions: Antinociceptive effect of the leaves of Maytenus macrocarpa (Ruiz & Pav.) Briq ôChuchuhuasiô was found at doses of 2000 mg/kg.

Introducción y multiplicación in vitro del cultivo de ajo variedad Morado Barranquino

En este trabajo determinamos el efecto de medios de cultivo modificados usando diferentes concentraciones de reguladores de crecimiento (auxinas/citoquininas) para la regeneración y multiplicación in vitro del ajo (Allium sativum L.) variedad Morado Barranquino. En la fase de introducción se cultivó meristemos apicales en tubos de prueba hasta su regeneración y se determinó que el medio MSM + AIB 0,6 mg/L es el más adecuado para la diferenciación y desarrollo del meristemo. Para la multiplicación se utilizaron las microplantas (13 semanas) de la fase de introducción, obteniéndose formación de macollos en cada subcultivo; se logró mejor tasa de multiplicación en el medio MMA + AIA 2,5 mg/L + KIN 5 mg/L y el medio MSM + 2ip 1,5 mg/L con 4,71 y 4.79 respectivamente

We determine the effect of modified culture medium using different growth regulators concentrations (auxins / cytokinins) for regeneration and propagation of in vitro garlic plants (Allium sativum L.) var. ‘Morado Barrranquino. In the introduction stage meristem tips were cultured in test tubes up to regeneration. It was determined that medium MSM + IBA 0.6 mg/L was most suitable for the meristem tip differentiation and development. 13 weeks old microplants obtained on introduction stage were used for multiplication, obtaining the formation of a cluster after each subcultive. The best multiplication ratio was obtained in MMA medium + IAA 2.5 mg/L + KIN 5.0 mg/L and MSM medium + 2iP 1.5 mg/L with 4.71 and 4.79 respectively

Chronic renal failure from the English-speaking Caribbean: 2007 data / Fallo renal crónico en el Caribe anglófono: datos del 2007

AIM: Development of the renal registry to include patients at different stages of chronic kidney disease (CKD). BACKGROUND: The 2007 renal registry include cases at different stages of CKD based on the current guidelines according to the National Kidney Foundation (NKF) Kidney Disease Outcome Initiative (K/DOQI) staging. There was an increase in the number of participating countries, with the addition of Antigua and Barbuda, St Lucia and Turks and Caicos. METHODS: Data were collected using a questionnaire form. Data were stored and analysed in Words Excel for Windows or SPSS 12.0. RESULTS: Data were available for Antigua and Barbuda (n = 43), British Virgin Islands (n = 69), Cayman Islands (n = 45), Trinidad and Tobago (n = 564), Jamaica (n = 920), Turks and Caicos (n = 64), St Lucia (n = 51) and Bahamas (n = 121). The registry identified hypertension, diabetes mellitus and Chronic Glomerulonephritis (CGN) as the commonest causes of chronic kidney disease (CKD) and end-stage renal disease (ESRD) in these countries. The leading cause of death reported was listed as ischaemic heart disease/heart failure, sepsis and cerebrovascular accident. CONCLUSIONS: The majority of patients with CKD and ESRD had hypertension, diabetes mellitus and CGN as the major causes. Collection of data for patients with CKD at different stages was met with some challenges, and resulted in underestimation of the true number of persons with CKD across these Caribbean countries. More emphasis will continue to be placed on improving data collection so the true incidence, prevalence and healthcare burden of CKD is known in the Caribbean. A web based programme is being developed to improve data collection.

OBJETIVO: Desarrollar el registro renal incluyendo pacientes en diferentes etapas de la enfermedad crónica del riñón (ECR). ANTECEDENTES: El registro renal 2007 incluye casos en diferentes etapas de la ECR, sobre la base de los lineamientos actuales de la estadificación según la iniciativa para los resultados de la enfermedad crónica renal (K/DOQI) propuesta por la Fundación Nacional del Riñón (NKF). Hubo un aumento en el número de países participantes, al añadirse Antigua y Barbuda, Santa Lucia e Islas Turcas y Caicos. MÉTODOS: Los datos fueron recogidos utilizando un cuestionario. Luego fueron almacenados y analizados usando Excel para Windows, o mediante SPSS 12.0. RESULTADOS: Hubo a disposición datos para Antigua y Barbuda (n = 43), Islas Vírgenes Británicas (n = 69), Islas Cayman (n = 45), Trinidad y Tobago (n = 564), Jamaica (n = 920), Islas Turcas y Caicos (n = 64), Santa Lucia (n = 51) y Bahamas (n = 121). El registro identificó la hipertensión, la diabetes mellitus y la glomerulonefritis crónica (GNC) como las causas más comunes de la enfermedad crónica del riñón (ECR) y la enfermedad renal terminal (ERT) en estos países. La principal causa de muerte según los reportes, fueron la cardiopatía isquémica/fallo cardíaco, la sepsis y el accidente cardiovascular. CONCLUSIONES: La mayoría de los pacientes con ECR y ERT sufrían de hipertensión, diabetes mellitus y GNC como causas mayores. La recogida de datos para los pacientes con ECR tuvo algunas dificultades, por lo que se subestimó el número real de personas con ECR en todos estos países caribeños. Se seguiría haciendo un mayor énfasis en mejorar la recogida de datos, de modo que la verdadera incidencia, prevalencia y carga de atención a la salud de la ECR sea conocida en el Caribe. Se halla en curso el desarrollo de un programa en la red de Internet, a fin de mejorar la recogida de datos.

Seroprevalencia de fasciolosis en escolares y en ganado vacuno en la provincia de Huancavelica, Perú / Seroprevalencia of fasciolosis in students and cattle in the province of Huancavelica, Peru

Determinar la seroprevalencia de fasciolosis en escolares y vacunos de la provincia de Huancavelica ydescribir su percepción sobre ésta. Materiales y métodos: Este estudio se realizó en diferentes pisos ecológicos y altitudes de 2000 a 5000 m.s.n.m. Se realizó una entrevista seroepidemiológica a 842 escolares de educación secundaria de colegios estatales escogidos al azar, así como a 532 vacunos aleatorios criados por la familia del escolar. En ambos casos se realizó la prueba serológica de FAS2-ELISA. El análisis de datos se realizó por tipo de zona (urbana o rural) con el programa SPSS v.11, considerando un p<0,05 como estadísticamente significativo. Resultados: La prueba fue positiva en 33 estudiantes (2,6 por ciento en zona urbana y en 4,9 por ciento en zona rural, p>0,05) y en 123 vacunos (23,1 por ciento). Los distritos de Izcuchaca y Palca tuvieron >10 por ciento de escolares positivos. No hubo asociación entre infección escolar y animal. Un 45 por ciento de escolares refirió conocer la enfermedad (28 por ciento en zona urbana y 56,5 por ciento en zona rural, p<0,01); los escolares de zona rural tuvieron más respuestas correctas sobre fasciolosis. El conocimientosobre el daño hepático de la fasciolosis fue más frecuente que sobre su transmisión y prevención. Conclusiones: Los distritos de Izcuchaca y Palca son hiperendémicos para fasciolosis humana en la provincia deHuancavelica. Debido a su importancia clínica, se requiere fuerte intervención educativa en prevención, especialmente en zonas urbanas.

Between years 2000 and 2002 Callao province had the highest rates of Brucella melitensis infection in Peru, and goat breeding is an important economic activity. In order to know Brucellosis seroprevalence in goats, we analyzed a 175 animal sample from nine farms in Callao and Ventanilla districts, using the Bengal Rose test for screening and 2-mercapto-ethanol for confirmation. 53,7% (94) goats were more than six months old; history of vaccination was positive in 38,3% and 81,9% respectively. Using Bengal Rose test, 10/148 goats were positive in Callao, and 0/27 in Ventanilla; and, finally, only seven animals had a confirmed diagnosis of Brucella infection. Risk for human brucellosis is latent in Callao because of the presence of infected goats.

Validación del test de Zona como método de diagnóstico de la capacidad fecundante del espermatozoide humano / Validation of the test of zone as method of diagnostic of the capacity fertilizing of the human spermatozoid

El propósito de este trabajo fue validar el Test de Zona como método de diagnóstico de la capacidad fecundante del espermatozoide humano en pacientes con problemas de infertilidad, determinar su sensibilidad y especificidad. Identificar los valores predictivos y razones de verosimilitud y por último correlacionar el Test de Zona con otras pruebas de fertilidad in vitro. El diseño de investigación utilizado fue el Test Diagnóstico. Se estudiaron 22 pacientes infértiles y 22 fértiles de acuerdo a cálculo de tamaño muestral. Se obtuvo resultados de sensibilidad y especificidad (100 por ciento y 95.70 por ciento respectivamente), valores predictivos positivo y negativo (85.70 por ciento y 100 por ciento respectivamente), razones de verosimilitud positivo de 23 por ciento de la unión espermatozoide-zona pelúcida, mostrando una curva ROC con puntaje de 50 como el óptimo. Además, se realizó un análisis de asociación, observando una correlación altamente significativa del Test de Zona con: 1) la morfología del espermatozoide normal según criterio estricto de Kruger, 2) la reacción acrosómica, 3) madurez espermática, 4) motilidad espermática y 5) test hipoosmótico. Se validó el Test de Zona como método confiable de diagnóstico, se determinó que el Test de Zona es altamente sensible y específico. Los valores predictivos positivo y negativo y las razones de verosimilitud del Test de Zona indicaron que tienen la capacidad de discriminar los pacientes verdaderamente fértiles de los infértiles. Los resultados de correlación entre los diversos parámetros seminológicos mostraron una concordancia notable con el Test de Zona, demostrando la solidez de los estudios, la coherencia del Test de Zona con el Gold Estándard, la importancia de estos para la fecundación. La reacción acrosómica, madurez espermática y test hipoosmótico presentaron indices de correlación altos con el Test de Zona, mostrando su capacidad para evaluar la unión espermatozoide-ovocito. Esto predice que los espermatozoides para unirse a la zona pelúcida deben ser morfologicamente buenos, con acrosoma indemne, con madurez espermática y membrana plasmática intacta. De acuerdo a los resultados obtenidos en el presente trabajo, se concluyó que el Test de Zona puede ser utilizado como método de diagnóstico de la capacidad fecundante del espermatozoide humano en pacientes con problemas de infertilidad

Immunology of gangliosides.

This review discusses the immunology of gangliosides from the perspective of tumor, neuronal and general immunology. Antiganglioside antibodies in human sera are invariably IgM and are found in healthy individuals. Their titers decline with age. Persistent high titer of IgM is associated with several diseases, particularly neuropathies. Membrane-bound gangliosides are important tumor-associated antigens and targets for immune attack. Cells enriched with gangliosides can be used as cancer vaccines. Efficacy of these vaccines depends on the viability of whole cells, integrity of the cell membranes, adjuvants and topography of the tumor-associated antigens. The role of antiganglioside IgM is to eliminate the immunosuppressive gangliosides shed from tissues during ageing, degeneration of neural and extraneural tissues, and tumor growth and necrosis. In addition, in vitro observations with human and murine monoclonal antibodies suggest that they are capable of complement dependent cytotoxicity and apoptosis.