ABSTRACT
A expectativa de vida crescente da população brasileira nas ultimas décadas, com destaque a representatividade expressiva das mulheres, tanto quantitativa como qualitativamente, reflete significativamente tanto no período do climatério e da menopausa quanto na sua qualidade de vida. Este artigo tem como objetivo conhecer a significação do climatério na vivencia de um grupo de mulheres rurais octogenárias. Trata-se de um estudo descritivo de abordagem qualitativa. A amostra constou de sete mulheres octogenárias de descendência italiana, na faixa etária dos 80 aos 88 anos; os dados foram coletados entre os meses de abril e junho de 2010. A estratégia de coleta de dados foi a de entrevista domiciliar, sendo as narrativas obtidas posteriormente avaliadas através da analise de conteúdo. A significação do climatério e determinada pelo contexto sócio-histórico-cultural; para as mulheres, e uma condição de alivio, um tempo em que os incômodos cessam com o fim dos ciclos menstruais.
The increasing life expectancy of the Brazilian population in recent decades, with emphasis on womens expressive representativeness, both quantitatively and qualitatively, reflects significantly in the climaterium and menopause period, as in the quality of life. This article aims to know the significance of the experience of climaterium in a group of rural octogenarian women. It is a descriptive study of qualitative approach. The sample consisted of seven octogenarian women of Italian descent, aged from 80 to 88 years; data were collected between the months of April and June 2010. The strategy of data collection was a household interview and the narratives obtained subsequently were evaluated through content analysis. The significance of climaterium is determined by the socio-cultural- historical context; for women, its a condition of relief, a time when the nuisances cease with the end of their menstrual cycles.