The epidemiology of fungaemia at the University Hospital of the West Indies, Kingston, Jamaica / Epidemiología de la fungemia en la Hospital Universitario de West Indies, Kingston, Jamaica

OBJECTIVES: To determine the epidemiology of fungaemia at the University Hospital of the West Indies (UHWI) as well as the incidence of fungaemia at the UHWI over a four-year period. METHODS: A cross-sectional survey was conducted over a one-year period (2002). The RapID Yeast Plus Panel Identification kit was used to identify the yeasts found in blood while morphology and dimorphism were used to identify the single mold isolated, Histoplasma capsulatum. In addition, a retrospective review of the number of cases of fungaemia at the UHWI over a four-year period from 1998 was done using the laboratory and clinical records in order to determine the incidence over this period. RESULTS: The study showed that Yeast not C albicans (YNCA) accounted for 47% of the isolates while Candida albicans accounted for 29%. Of the YNCA species, Candida tropicalis was the most common (75%), followed by C pseudotropicalis (12.5%) and C glabrata (12.5%). Cryptococcus sp accounted for 18% of all fungal isolates and there was one isolate (6%) of Histoplasma capsulatum. The medical wards had the most isolates (47%), followed by surgery (29%) and the Intensive Care Unit (ICU) [24%]. While the rate at which fungi were isolated from the blood remained constant over 1998, 1999 and 2001, this doubled in 2002 from 0.26% to 0.5%. CONCLUSION: Although the incidence of fungaemia at the UHWI has remained relatively low, there was a marked increase in the last year of the study (2002) with a doubling of the number of positive fungal cultures. Candida species account for most cases of fungaemia at the UHWI. However, non-albicans Candida spp were more commonly isolated than C albicans, a trend that needs to be monitored because of its implications for therapy.

OBJETIVOS: Determinar la epidemiología de la fungemia en el Hospital Universitario de West Indies (UHWI) así como la incidencia de la fungemia en UHWI durante un período de cuatro años. MÉTODOS: Se llevó a cabo un estudio transversal por espacio de un año (2002). Se utilizó un kit de paneles para la identificación rápida de levaduras (Rapid Yeast Plus Panel), con el propósito de identificar las levaduras halladas en la sangre, en tanto que la morfología y el dimorfismo fueron usados a fin de identificar los aislados del moho individual, Histoplasma capsulatum. Además, se realizó un examen retrospectivo del número de casos de fungemia en el UHWI por espacio de cuatro años desde 1998, usando las historias clínicas e informes de laboratorio, a fin de determinar la incidencia en este período. RESULTADOS: El estudio mostró que las levaduras no C albicans (LNCA) representaban el 47% de los aislados, mientras que la Candida albicans representaba el 29%. De las especie LNCA, Candida tropicalis fue la más común (75%), seguida de C pseudotropicalis (12.5%) y C glabrata (12.5%). Cryptococcus sp representaba el 18% de todos los aislados fúngicos, y hubo un aislado (6%) de Histoplasma capsulatum. Las salas de hospitales fueron las que más aislados presentaron (47%), seguidas por las Unidades de cirugía (29%) y las de Cuidados Intensivos (UCI) (24%). Si bien el ritmo al cual los hongos fueron aislados de la sangre permaneció constante durante 1998, 1999, y 2001, el mismo se duplicó en el año 2002 pasando de 0.26% a 0.5%. CONCLUSIÓN: Aunque la incidencia de la fungemia en el UHWI ha permanecido relativamente baja, se produjo un marcado aumento en el último año de estudio (2002), en el que se duplicó el número de cultivos fúngicos positivos. Las especies de Candida son responsables de la mayor parte de los casos de fungemia en el UHWI. Sin embargo, las especies Candida no albicans fueron más comúnmente aisladas que las C albicans - una tendencia que necesita ser monitoreada debido a sus implicaciones para la terapia.

The changing pattern of Tinea capitis in Jamaica / El patrón cambiante de la tinea capitis en Jamaica

The species of dermatophyte fungi causing tinea capitis vary from country to country and may also change with time. This study was done to identify the predominant organisms causing tinea capitis in the Jamaican population. It was a retrospective study looking at all fungal culture requests to the Microbiology Department at the University Hospital of the West Indies during the period January 1, 1998 to December 31, 2002. The results showed a gradual switch from the dominance of Microsporum audouinii (61.5) in 1998 to the dominance of Trichophyton tonsurans (85) in 2002. The mean age was 8.6. Females constituted 55.7of positive cases and males, 44.3.

Las especies de hongos dermatofitos que causan la tinea capitis varían de país en país, y también pueden cambiar con el tiempo. Este estudio se realizó con el propósito de identificar los organismos predominantes que causan la tinea capitis en la población jamaicana. Se trata de un estudio retrospectivo que revisó todas las solicitudes de cultivos fúngicos hechas al Departamento de Microbiología del Hospital Universitario de West Indies durante el periodo del 1ero. de enero de 1998 al 31 de diciembre de 2002. Los resultados mostraron un cambio gradual del predominio de Microsporum audoinii (61.5%) en 1998 al predominio de Trichophyton tonsurans (85%) en 2002. La edad promedio fue 8.6. Las hembras constituyeron el 55.7%, y los varones el 44.3% de los casos positivos, respectivamente.

The epidemiology of mycotic vulvovaginitis and the use of antifungal agents in suspected mycotic vulvovaginitis and its implications for clinical practice / Epidemiología de la Vulvovaginitis Micótica y el uso de Agentes Antifungales Ante la Sospecha de Vulvovaginitis Micótica, y sus Implicaciones en la Práctica Clínica

Data in the Caribbean documenting the speciation of yeast associated with vulvovaginitis are lacking. The widespread use of antibiotics and increased availability of antimycotic agents, both prescribed and over-the-counter, predisposes both to a change in the epidemiologic patterns and the possible development of secondary resistance among previously susceptible yeast. This study was conducted to evaluate the aetiologic agents associated with mycotic vulvovaginitis and to review the appropriateness of prescribed antifungal therapy. Of 134 positive isolates, the most frequent yeast isolate was C. albicans accounting for 78%, C. tropicalis 10%, Prototheca wickerhamii (P. wickerhamii) 5%, C. glabrata 4%, Cryptococcus albidus (C. albidus) 2% and C. lusitaniae (1%) were also isolated. Of the positive cases, 75% were treated with antifungals, 17% with antibiotics and 8% were not treated. The azole group was the most frequently prescribed antifungal (71%). Of cases with negative yeast cultures, 83% were treated with antifungals. The presence of non-albicans Candida species and other opportunistic fungi is an important finding and combined with the pattern of therapy, represents a major challenge for future empirical therapeutic and prophylactic strategies in the treatment of mycotic vulvovaginitis

La región del Caribe carece de datos que documenten la especiación de la levadura asociada con la vulvovaginitis. El uso extendido de antibióticos y la mayor disponibilidad de agentes antimicóticos ­ tanto los adquiridos mediante prescripción facultativa como los que pueden comprarse sin receta médica ­ predisponen por un lado a un cambio en los patrones epidemiológicos, y por otro al posible desarrollo de resistencia secundaria en la levadura previamente susceptible. Este estudio se llevó a cabo con el fin de evaluar los agentes etiológicos asociados con la vulvovaginitis micótica y examinar cuán adecuada resulta la terapia antifúngica prescrita. De 134 aislados positivos, el aislado de levadura más frecuente fue el C albicans responsable del 78%. También fueron aislados C tropicalis 10%, Prototheca wickerhamii (P wickerhamii) 5%, C glabrata 4%, Cryptococcus albidus (C albidus) 2% y C lusitaniae (1%). El 75% de los casos positivos fueron tratados con antifúngicos, el 17% con antibióticos, en tanto que un 8% no recibió tratamiento alguno. Los medicamentos antifungosos de la familia azol (71%) fueron los más frecuentemente prescritos. El 83% de los casos con cultivos de levadura negativos, fue tratado con antifúngicos. La presencia de especies de Candida no albicans y otros hongos oportunistas, constituye un hallazgo importante, y en combinación con el modelo de terapia, representa un desafío de importancia considerable para las futuras estrategias empíricas ­ tanto terapéuticas como profilácticas ­ en el tratamiento de la vulvovaginitis micótica.

Disseminated histoplasmosis and AIDS at the University Hospital of the West Indies. A case report

Disseminated histoplasmosis is rare in Jamaica. However, with the increase in the number of immunocompromised patients in the population, the prevalence of this infection is likely to increase. We present a case of disseminated histoplasmosis in a 16-year-old girl with the acquired immune deficiency syndrome who presented to the Paediatric Infectious Diseases Service of the University Hospital of the West Indies, with cervical lymphadenitis progressing to ulcers and abscesses showing granulomatous inflammation likely to be of fungal aetiology. She later presented to the Emergency Room, with respiratory and gastrointestinal symptoms and was admitted to hospital, disoriented and with a persistent fever. She developed nuchal rigidity while in hospital and was anaemic, leukopaenic and thrombocytopaenic. She died of gastrointestinal bleed ten days post admission. She was the oldest known survivor of mother-to-child-transmission of human immunodeficiency virus in Jamaica. The slow growing fungus, Histoplasma capsulatum, was isolated from the patient's blood three weeks after the specimen was sent to the laboratory