Síndrome Respiratória Aguda Grave e a COVID-19 (SARS-Cov-2): uma revisão narrativa / Severe acute respiratory syndrome and covid-19 (sars-cov-2): a narrative review

Objetivo: Analisar a produção científica acerca da atual pandemia do novo coronavírus, destacando aspectos referentes às características do vírus, bem como a epidemiologia, o diagnóstico e tratamento da COVID-19 no intuito de fornecer informações aos profissionais de saúde e à comunidade científica. Método: Revisão narrativa, com busca nas bases de dados Scielo, Medline, Lilacs e Pubmed, referente ao período de fevereiro a maio de 2020, utilizando os descritores: "infecções por coronavírus" or "coronavirus infections", "COVID-19", "betacoronavirus", "Síndrome Respiratória Aguda Grave", "SARS-Cov-2", "diagnóstico", "diagnosis". Resultados: Foram evidenciadas três categorias temáticas: aspectos referentes ao vírus; a epidemiologia e a clínica da doença; e aspectos do diagnóstico e tratamento. Conclusão: O Coronavírus sofreu mutações desde o início da pandemia, mas não se sabe se estas mutações afetaram seu poder de infecciosidade. Em diferentes partes do mundo a epidemiologia da COVID-19 foi diferente. Com relação ao tratamento, a droga que tem se mostrado mais promissora até o momento é o remdesivir. Sem uma vacina eficaz, a maior arma que dispomos é o isolamento social. (AU)

Objective: To analyze a scientific production on the current pandemic of new coronaviruses, highlighting aspects related to virus resources, as well as the epidemiology, diagnosis and treatment of COVID-19 in order to provide information to health professionals and the scientific community. Method: Narrative review, searching the Scielo, Medline, Lilacs and Pubmed databases, for the period from February to May 2020, using the keywords: "coronavirus infections" or "coronavirus infections", "COVID-19", "Betacoronavirus", "Severe Acute Respiratory Syndrome", "SARS-Cov-2", "diagnosis", "diagnosis". Results: Three thematic categories were highlighted: aspects related to the virus; an epidemiology and disease clinic; and aspects of diagnosis and treatment. Conclusion: The Coronavirus has mutated since the beginning of the pandemic, but it is not known whether these mutations have affected its infectiousness. In different parts of the world the epidemiology of COVID-19 was different. Regarding treatment, a drug that has been shown to be more promising until recovery is needed. Without an effective vaccine, the biggest weapon that affects social isolation. (AU)

Objetivo: analizar una producción científica sobre la pandemia actual de nuevos coronavirus, destacando aspectos relacionados con los recursos del virus, así como la epidemiología, diagnóstico y tratamiento de COVID-19 para proporcionar información a los profesionales de la salud y la comunidad científica. Método: Revisión narrativa, buscando en las bases de datos Scielo, Medline, Lilacs y Pubmed, para el período de febrero a mayo de 2020, utilizando los descriptores: "infecciones por coronavirus" o "infecciones por coronavirus", "COVID-19", "Betacoronavirus", "Síndrome respiratorio agudo severo", "SARS-Cov-2", "diagnóstico", "diagnóstico". Resultados: se destacaron tres categorías temáticas: aspectos relacionados con el virus; una clínica de epidemiología y enfermedad; y aspectos de diagnóstico y tratamiento. Conclusión: el coronavirus ha mutado desde el comienzo de la pandemia, pero no se sabe si estas mutaciones han afectado su infecciosidad. En diferentes partes del mundo, la epidemiología de COVID-19 fue diferente. Con respecto al tratamiento, un medicamento que ha demostrado ser más prometedor hasta que se necesita recuperación. Sin una vacuna efectiva, el arma más grande que afecta el aislamiento social. (AU)

Estratégia de enfrentamento de diagnóstico laboratorial da COVID-19 no estado da Paraíba / Covid-19 laboratory diagnosis coping strategy in the state of Paraíba

Objetivo: Relatar a experiência de uma equipe multiprofissional na implementação de um laboratório, para realização de testes para diagnóstico precoce de infecção pelo Coronavírus da Síndrome Respiratória Aguda Grave 2 (SARS-CoV-2). Método: Estudo descritivo, tipo relato de experiência, desenvolvido numa Escola Técnica de Saúde Federal de João Pessoa, Paraíba. Resultados: A experiência ocorreu em três etapas: na primeira etapa foi realizada a organização do laboratório; na segunda etapa a descrição do funcionamento deste, com acolhimento e análise das amostras da nasofaringe e orofaringe dos indivíduos e profissionais da saúde; e, na terceira etapa que constitui a investigação dos indivíduos e avaliação de profissionais da saúde com risco para a doença do coronavírus 2019 (COVID-19), por meio do mapeamento das unidades assistenciais para o SARS-CoV-2 e outros vírus respiratórios, com o intuito de estabelecer o perfil epidemiológico da população exposta. Conclusão: A estratégia desenvolvida pela Escola Técnica de Saúde em apoiar o estado da Paraíba nas ações de controle e mitigação da pandemia da COVID-19, mais especificamente no diagnóstico da doença, permitiu grande avanço do ponto de vista do conhecimento científico e contribuição na geração de informação, capacitação, produtos, processos ou serviços especializados. (AU)

Objective: To report the experience of a multidisciplinary team in the implementation of a laboratory, to carry out tests for the early diagnosis of infection by the Severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2). Method: Descriptive study, type of experience report, developed at a Federal Health Technical School in João Pessoa, Paraíba. Results: The experience took place in three stages: in the first stage, the laboratory was organized; in the second stage the description of its functioning, with reception and analysis of the nasopharynx and oropharynx samples of individuals and health professionals; and, in the third stage that constitutes the investigation of individuals and the evaluation of health professionals at risk for coronavirus disease-2019 (COVID-19), through the mapping of care units for SARS-CoV-2 and other respiratory viruses, in order to establish the epidemiological profile of the exposed population. Conclusion: A strategy developed by the Technical School of Health in support of Paraíba state, in the actions to control and mitigate the pandemic of COVID-19, more specific in the diagnosis of the disease, allowed a great advance in terms of scientific knowledge and research scientific information, training, products, processes or specialized services. (AU)

Objetivo: Informar la experiencia de un equipo multidisciplinario en la implementación de un laboratorio, para llevar a cabo pruebas para el diagnóstico precoz de infección por el Coronavirus del Síndrome Respiratorio Agudo Grave 2 (SARS-CoV-2). Método: Estudio descriptivo, tipo de informe de experiencia, desarrollado en una Escuela Técnica Federal de Salud en João Pessoa, Paraíba. Resultados: El experimento se realizó en tres etapas: en la primera etapa, se organizó el laboratorio; en la segunda etapa la descripción de su funcionamiento, con recepción y análisis de muestras de individuos y profesionales de la salud de la nasofaringe y la orofaringe; y, en la tercera etapa que constituye la investigación de individuos y la evaluación de profesionales de la salud en riesgo de contraer la enfermedad por coronavirus 2019 (COVID-19), a través del mapeo de unidades de atención para SARS-CoV-2 y otros virus respiratorios, para establecer el perfil epidemiológico de la población expuesta. Conclusión: La estrategia desarrollada por la Escuela Técnica de Salud para apoyar al estado de Paraíba en las acciones para controlar y mitigar la pandemia de COVID-19, más específicamente en el diagnóstico de la enfermedad, permitió un gran progreso desde el punto de vista del conocimiento científico y la contribución a la generación. información, formación, productos, procesos o servicios especializados. (AU)

Production of cytokine and chemokines by human mononuclear cells and whole blood cells after infection with Trypanosoma cruzi / Produção de citocinas e quimiocinas por células mononucleares e células do sangue total humano após infecção com Trypanosoma cruzi

INTRODUCTION: The innate immune response is the first mechanism of protection against Trypanosoma cruzi, and the interaction of inflammatory cells with parasite molecules may activate this response and modulate the adaptive immune system. This study aimed to analyze the levels of cytokines and chemokines synthesized by the whole blood cells (WBC) and peripheral blood mononuclear cells (PBMC) of individuals seronegative for Chagas disease after interaction with live T. cruzi trypomastigotes. METHODS: IL-12, IL-10, TNF-α, TGF-β, CCL-5, CCL-2, CCL-3, and CXCL-9 were measured by ELISA. Nitrite was determined by the Griess method. RESULTS: IL-10 was produced at high levels by WBC compared with PBMC, even after incubation with live trypomastigotes. Production of TNF-α by both PBMC and WBC was significantly higher after stimulation with trypomastigotes. Only PBMC produced significantly higher levels of IL-12 after parasite stimulation. Stimulation of cultures with trypomastigotes induced an increase of CXCL-9 levels produced by WBC. Nitrite levels produced by PBMC increased after the addition of parasites to the culture. CONCLUSIONS: Surface molecules of T. cruzi may induce the production of cytokines and chemokines by cells of the innate immune system through the activation of specific receptors not evaluated in this experiment. The ability to induce IL-12 and TNF-α contributes to shift the adaptive response towards a Th1 profile.

INTRODUÇÃO: A resposta imune inata é o primeiro mecanismo de proteção contra o Trypanosoma cruzi e a interação de células inflamatórias com moléculas do parasita pode ativar esta resposta e modular a resposta adaptativa. O objetivo deste trabalho foi analisar os níveis de citocinas e quimiocinas sintetizados por células do sangue total (WBC) e células mononucleares do sangue periférico (PBMC) de voluntários soronegativos para doença de Chagas depois da interação com Trypanosoma cruzi. MÉTODOS: IL-12, IL-10, TNF-α, TGF-β, CCL5, CCL2, CCL3, CXC-9 foram avaliados por ELISA. Níveis de nitrito foram determinados pelo método de Griess. RESULTADOS: Foram produzidos altos níveis de IL-10 por WBC quando comparado aos sintetizados por PBMC, inclusive após incubação com tripomastigotas. A produção de TNF-α foi significativamente maior nas culturas de PBMC e WBC após estímulo com o parasita. O aumento significativo dos níveis de IL-12 foi observado apenas em PBMC depois do estímulo com tripomastigotas. A adição de tripomastigotas nas culturas induziu aumento dos níveis de CXCL9 produzidos por WBC. Os níveis de nitrito produzidos pelos PBMCs de todos os voluntários após a adição de parasito nas culturas aumentaram. CONCLUSÕES: Moléculas de superfície do parasito podem induzir a produção de citocinas e quimiocinas pelas células da resposta imune inata através da ativação dos receptores específicos não avaliados neste experimento. A habilidade de induzir IL-12 e TNF-α contribui para direcionar uma resposta imune adaptativa de perfil Th1.

Análise bacteriológica comparativa entre aparelhos telefônicos públicos localizados próximos de hospitais e demais localidades da cidade de Uberaba - MG / Comparative bacteriological analysis between public telephone located close to hospitals and other locations of Uberaba city in Minas Gerais

Objetos de uso comunitário como os telefones públicos, devido a grande manipulação pela população, podem abrigar uma enorme e diversificada quantidade de microrganismos, podendo tornar-se veículos de disseminação de doenças, especialmente para pessoas com deficiência. Foram analisadas 20 amostras de telefones públicos: 10 localizados próximos de hospitais e os outros em bairros da cidade, com o objetivo de avaliar o nível de contaminação destes objetos. Em todas as amostras foram encontradas bactérias. Nos aparelhos dos bairros encontramos Bacillus gram-positivos (33,3%), Serratia sp (16,7%), Enterobacter sp, Staphylococcus coagulase-negativa e Klebisiella sp (10%), Citrobacter sp (6,7%), Staphylococcus aureus, Escherichia coli, Shigella sp, e Enterococcus sp (3,3%). Nos telefones próximos aos hospitais foi encontrado Staphylococcus coagulase-negativa (22,9%), Bacillus gram-positivos (25,7%), Serratia sp (17,1%), Hafnia alvei (11,4%), Chryseobacterium odoratum e Proteus mirabilis (5,7%), Enterobacter sp (8,6%) e Citrobacter sp (2,9%). Não houve diferença significativa no nível de contaminação entre haste e fone de ouvido e entre os 2 grupos de telefones analisados. Apenas Staphylococcus coagulase-negativa apresentou diferença estatisticamente significativa.

Verificação da atividade antibacteriana in vitro dos óleos essenciais Cinnamomum zeylanicum e Rosmarinus officinalis em bactérias causadoras de infecção do trato urinário / Verification of the antibacterial activity in vitro of essential oils of Cinnamomum zeylanicum and Rosmarinus officinalis in bacterias which cause of the urinary tract

Rosmarinus officinalis e Ciannamomum zeylanicum são popularmente conhecidas como Alecrim e Canela respectivamente, estas plantas fazem parte da medicina popular brasileira e estudos revelam que possuem boa tividade antimicrobiológica. O presente trabalho realizou testes para avaliar esta atividade em cepas comuns de infecções do trato urinário, uma vez que esta é uma patologia bastante frequente. A atividade foi testada através do método de disco difusão e diluição em caldo (CIM e CBM). O óleo de Canela apresentou melhores resultados comparando-se ao de Alecrim, enquanto o primeiro apresentou atividade em todas as cepas testadas (Escherichia coli, Enterococcus sp, Klebsiella sp e Proteus mirabilis), o segundo não obteve resultados satisfatórios, inibindo apenas a Escherichia coli na CIM na concentração de 0,1 mg/mL do óleo. O Proteus mirabilis foi o que apresentou melhores resultados utilizando o óleo de canela, sendo necessário apenas 0,001 mg/mL do óleo para inibir seu crescimento.