Avaliação radiológica do espaço articular na artrose do quadril: estudo comparativo em decúbito e ortostatismo / Radiologic evaluation of joint space in hip arthrosis: comparative study in decubitus and upright

OBJETIVO: Comparar as alterações do espaço articular em pacientes com osteoartrose do quadril, por meio de estudo radiográfico que inclui as posições em decúbito dorsal e ortostatismo monopodálico. MÉTODOS: A amostra do presente estudo consta de 74 radiografias. Metade das radiografias foram realizadas com os pacientes em decúbito dorsal e a outra metade com os pacientes em ortostatismo monopodálico. Uma régua milimetrada e uma lente de aumento foram usadas para realizar as medições dos quadris. O espaço entre o acetábulo e a cabeça femoral (EACF) foi medido a partir de radiografias centradas no quadril. RESULTADOS: Comparando-se 74 radiografias com osteoartrose do quadril obtidas em decúbito dorsal e ortostatismo monopodálico conclui-se que existe diferença estatisticamente significativa entre as posições estudadas respectivamente de 1,47 para 1,12mm (p < 0,0001). A correlação foi de 0,952 com p < 0,0001. O teste "t-Student" pareado para a amostra decúbito dorsal e ortostatismo revelou intervalo de confiança de 0,2671 a 0,4302 com p < 0,0001 bicaudal. CONCLUSÃO: As radiografias mensuradas em ortostatismo com apoio monopodálico avaliam melhor o verdadeiro espaço articular e o grau de artrose.

OBJECTIVE: To compare changes in the joint space of patients with hip osteoarthrosis using radiographic studies that include positions lying on the back and standing on one foot. METHODS: The sample of this study includes 74 X-rays. Half of them were made with the patients lying on their backs, and in the other half, the patients were standing on one foot. A ruler with millimeter markings and a magnifying lens were used to measure the hips. The space between the acetabulum and the femoral head (EACF) was measured using X-rays centered on the hip. RESULTS: Comparing 74 X-rays with hip osteoarthrosis taken with the patient lying on the back and standing on one foot, conclusion is that there is a statistically significant difference between the positions studied, from 1.47 to 1.12 mm, respectively (p < 0.0001). The correlation was 0.952 with p < 0.0001. The paired t student test for the lying on the back sample and for the upright sample showed a confidence interval of 0.2671 to 0,4302, with p < 0.0001, double tailed. CONCLUSION: X-rays measured in the upright position standing on a single foot provide a better evaluation of the joint space and of the degree of arthrosis.

Prevalência de anticorpos IgG para rubéola em gestantes do Hospital São Lucas da PUCRS, Porto Alegre / Prevalence of rubella IgG antibodies in pregnant womem of São Lucas Hospital of PUCRS, Porto Alegre, Brasil

Objetivos: determinar a prevalência de imunoglobulina IgG para o vírus da rubéolaem gestantes acompanhadas no Hospital São Lucas da PUCRS, Porto Alegre, Brasil. Métodos: foi realizado um estudo transversal no período de abril a junho de 2004. Foram selecionadas 577 pacientes do ambulatório de pré-natal de baixo risco e do centro obstétrico. Os anticorpos IgG para rubéola foram pesquisados, no sangue das gestantes, por uma técnica de imunoensaio disponível comercialmente. Resultados: a prevalência dos anticorpos para rubéola nas 577 pacientes estudadas foi de 95% (IC95%:93%-97%). Conclusões: este estudo permite conhecer a prevalência da imunidade contra o vírus da rubéola em gestantes, ajudando a lidar com um problema brasileiro de saúde pública subestimado, que é a síndrome da rubéola congênita. Novas pesquisas são necessárias em outras áreas do país, pois a prevalência de imunidade pode variar de acordo com a regiões estudadas e nortear medidas de saúde pública que previnam surtos de rubéola.

Sarcoma de partes moles / Sarcoma soft part

Os autores fazem uma revisão bibliográfica dos sarcomas de partes moles (spm), buscando relacionar as apresentações clínicas, tipos histológicos, formas de tratamento e fatores prognósticos.

Abordagem diagnóstica das síndromes dolorosas do quadril no adulto / Diagnostic boarding of the painful syndromes of the hip in the adult

Este artigo de revisão tem como objetivo apresentar um estudo das causas mais comuns de dor na região do quadril do adulto e propor uma adequada avaliação clínica, no intuito de identificar as etiologias mais freqüentes das patologias específicas do quadril.