Simultaneous effects of pH and substrate concentration on hydrogen production by acidogenic fermentation / Efectos simultáneos del pH y la concentración de sustrato en la producción de hidrógeno mediante fermentación acidogénica

The present research examined the effects of initial substrate concentration and pH on the yield and productivity of hydrogen production by acidogenic fermentation. Assays were carried out at three different initial pH levels (5.5, 6.5 and 7.5) and three initial substrate concentrations (3, 5 and 10 g COD/L). Glucose was used as carbon source and the experiments were conducted at 37°C in batch tests, after a thermal pretreatment to eliminate methanogenic microorganisms. Conversions of glucose into hydrogen were between 16.75 and 27.25 percent of theoretical maximum, and high values of hydrogen productivity were obtained. An optimum value for the yield of glucose between initial pH of 6.3 and 3.7 g COD/L and productivity of the 5.95 H2/gVSS h and initial pH of 6.7 and 10 g COD/L were obtained from the response surface.

Embarazo prolongado / Prolonged pregnancy

Con el objetivo de tener un mejor conocimiento del embarazo prolongado en nuestro medio, se realizó un estudio retrospectivo, transversal y analítico en el Hospital Docente Ginecoobstétrico "Justo Legón Padilla" de Pinar del Río, durante los meses de agosto 1997 a enero 1998, que comprendió 309 gestantes con embarazo prolongado (grupo estudio) y 300 con embarazo entre 37 y 41 semanas (grupo control). Se estudiaron variables como: incidencia, modo de comienzo de la labor de parto y tipo de nacimiento, causas de inducción y de cesárea y morbilidad del recién nacido. Los datos se analizaron en cuadros simples y de contingencia y se aplicó porcentaje y chi cuadrado, con un nivel de significación de p < 0,05. Los principales resultados fueron: incidencia de 9,11 porciento de embarazos prolongados y en esta entidad la cesárea fue 5,24 veces más frecuente en la labor de parto inducido. Las principales causas de cesárea fueron: el sufrimiento fetal agudo, la inducción fallida y la desproporción céfalo-pélvica; la morbilidad neonatal encontrada fue de 0,97 porciento y hubo una muerte fetal anteparto